stuffを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 726件
HEAT TREATMENT APPARATUS FOR FOOD STUFF AND ITS METHOD例文帳に追加
食材用熱処理装置および方法 - 特許庁
To provide a support of a food stuff by which the food stuff can be safely cut out while protecting tips of fingers to the last regardless of the size of the food stuff by making a slicer easily slide for cutting out the stuff.例文帳に追加
スライサーの食材の切り出し滑走を容易にし、食材が大きくても小さくても最後まで指先を防護し安全に切り出すことのできる食材の支持具を提供する。 - 特許庁
SIGNAL MULTIPLXER AND ITS STUFF CONTROL METHOD例文帳に追加
信号多重化装置およびそのスタッフ制御方法 - 特許庁
STUFF SUPPLYING APPARATUS OF GLASS MELTING FURNACE例文帳に追加
ガラス溶融炉の原料供給装置 - 特許庁
That villainous stuff seems still to linger round my throat. 例文帳に追加
あの嫌な空気がまだ喉にこびりついているようだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
`What CAN all that green stuff be?' said Alice. 例文帳に追加
「あのみどりのものは、いったいぜんたいなにかしら? - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
`What IS the use of repeating all that stuff,' 例文帳に追加
「こんなの暗唱してもらってどうしろってゆーの?」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
A real stuff code generating section 152 shifts the coded data left in a data storage section 102 to the right by a shift number to the right to generate a real stuff code, and a reference stuff code generating section 153 causes the stuff code pattern to be shifted by a shift number to the right, to generate a reference stuff code.例文帳に追加
実スタッフ符号生成部152がデータ保持部102に残っている符号化データをシフト数だけ右にシフトさせて実スタッフ符号を生成し、参照スタッフ符号生成部153がスタッフ符号パターンをシフト数だけ右にシフトさせて参照スタッフ符号を生成する。 - 特許庁
When the unique word and the stuff byte quantity are detected from read data, it conducts control so as to interrupt the read by the stuff byte quantity.例文帳に追加
ユニークワード及びスタッフバイト量が読出しデータから検出された場合には、スタッフバイト量だけ読出しを中断する制御を行う。 - 特許庁
The ionizer 32 emits ions with the same polarity as that of food stuff 30 and blows air to the food stuff 30.例文帳に追加
イオナイザ32は、食品30と同極性のイオンを放出するとともに、イオナイザ32から食品30に向けて送風する。 - 特許庁
To provide a caramel sweet stuff containing new palate feeling by preventing caramel from sticking to the teeth without damaging the flavor of caramel and a method for manufacturing this caramel sweet stuff.例文帳に追加
キャラメルの風味を損なうことなく歯付きを防止し、かつ新規の食感を有するキャラメル菓子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
In an insertion stuff ratio detection channel decision part 19a, the insertion stuff ratios of the respective channels are compared with one another.例文帳に追加
挿入スタッフ率検出チャネル判定部19aにおいて、各チャネルの挿入スタッフ率を比較する。 - 特許庁
When paper is made from a paper stuff liquid resulting from the paper stuff with an inclined wire, a wet paper is formed with a slurry ratio of 0.9 to 1.2.例文帳に追加
この紙料から得られた紙料液を傾斜ワイヤにて抄紙する際にスラリー比を0.9以上1.2以下として湿紙を形成する。 - 特許庁
To provide a vessel capable of storing a cream-like stuff in the vessel without being in contact with the outside air or spouting the stuff from the vessel.例文帳に追加
外気に触れることなく容器内にクリーム状物等を保管し、又注出できる容器を提案する。 - 特許庁
To provide a method for effectively treating a waste stuff of a sanitary tissue paper containing a moisturizing component such as glycerol so that the waste stuff can be utilized as a papermaking raw material.例文帳に追加
グリセリン等の保湿成分を含む衛生薄葉紙の損紙を抄紙原料として利用可能にする、効果的な処理方法を提供する。 - 特許庁
To achieve the piercing at high speed, and to prevent a molten stuff from being scattered to prevent the molten stuff from being adhered to a work.例文帳に追加
高速にピアシング加工及び溶融物の飛散を防止し加工対象に溶融物が付着しないようにするレーザ加工方法及び装置。 - 特許庁
To provide an interleaving paper holding device capable of holding interleaving paper overlapped on a stuff to be conveyed at the predetermined position with respect to the stuff to be conveyed, and an interleaving paper conveying device at low cost.例文帳に追加
搬送物に重ねた合紙を同搬送物に対して所期の位置に保持できる合紙把持装置、及び搬送装置を低コストで提供する。 - 特許庁
The automatic cooking device includes a cooking chamber to store dry stuff to be cooked together with water and a heater to heat the stuff.例文帳に追加
乾燥調理物を水とともに収容する調理室と調理物を加熱する加熱装置とを含む。 - 特許庁
You brought a lot of stuff for just one week! 例文帳に追加
ほんの1週間のためにあなたはずいぶん沢山のものを持ってきたね! - Weblio Email例文集
There aren't any pockets where I can put stuff on this apron. 例文帳に追加
このエプロンにはものを入れるためのポケットがついていません。 - Weblio Email例文集
I'm a terrible cook, but I love eating yummy stuff. 例文帳に追加
私は料理は下手ですが、美味しいものを食べることが大好きです。 - Weblio Email例文集
I'm not sure how much we can give you until we see the actual goods [《口語》 stuff]. 例文帳に追加
いくらで買うか現物を見ないとなんともいえません. - 研究社 新和英中辞典
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.例文帳に追加
頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tatoeba例文
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.例文帳に追加
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。 - Tatoeba例文
She really showed her stuff in the English speech contest.例文帳に追加
彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。 - Tatoeba例文
There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.例文帳に追加
彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。 - Tatoeba例文
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV.例文帳に追加
家にいるときはいろいろとやることが多くTVを見る暇もない。 - Tatoeba例文
"Put this stuff away at once!" she yelled in a rage.例文帳に追加
こんなものすぐに片づけなさいと彼女はかんかんになって叫んだ。 - Tatoeba例文
I used to just watch others do stuff instead of actually doing it, so I wouldn't challenge myself.例文帳に追加
昔の私だったら、チャレンジしないで、ただ見てるだけだったと思う。 - Tatoeba例文
I've said it before and I'll say it again: Don't touch my stuff!例文帳に追加
前も言ったけど、もう一度言うわね。私の物に触らないで! - Tatoeba例文
I didn't have much time so I only talked about the important stuff.例文帳に追加
時間がなかったので、大切なことだけを手短に話しました。 - Tatoeba例文
"This stuff tastes gross!" "Keep drinking. It'll taste better the more you drink it."例文帳に追加
「この酒、マズいけどね!」「さぁ、飲み続けて。だんだんうまくなるから」 - Tatoeba例文
"So, what do you like to do in your spare time?" "Oh, I draw and stuff."例文帳に追加
「じゃ、暇な時は何をするのが好きなの?」「あぁ、僕、絵を描いたりとかしてる」 - Tatoeba例文
"So, what do you like to do in your spare time?" "Oh, I draw and stuff."例文帳に追加
「じゃぁ、暇な時は何をしてるの?」「あぁ、絵を描いたりとかするよ」 - Tatoeba例文
a daredevil test pilot having the right stuff 例文帳に追加
必要不可欠な資質を持っている、命知らずのテストパイロット - 日本語WordNet
small stuff that is used for lashing two or more ropes together 例文帳に追加
2本かそれ以上のロープをくくるのに使用される小さなもの - 日本語WordNet
a mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables 例文帳に追加
味付けされた材料の調合物で、肉と野菜の詰め物に使われた - 日本語WordNet
We've got all this stuff here. What do you think we can cook?例文帳に追加
ここにいろいろ材料があるけど,何が料理できると思う? - Eゲイト英和辞典
When she gets frustrated, she has chocolate and stuff.例文帳に追加
いらいらすると彼女はチョコレートとかそんなものを食べる - Eゲイト英和辞典
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought. 例文帳に追加
頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tanaka Corpus
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you. 例文帳に追加
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。 - Tanaka Corpus
She really showed her stuff in the English speech contest. 例文帳に追加
彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。 - Tanaka Corpus
There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write. 例文帳に追加
彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。 - Tanaka Corpus
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV. 例文帳に追加
家にいるときはいろいろとやることが多くTVを見る暇もない。 - Tanaka Corpus
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |