「sub data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR PROGRAMMING SUPPORT FOR DATA BASE STORED SUB-PROGRAM例文帳に追加

データベースストアドサブプログラム用プログラミング支援方法ならびに装置 - 特許庁

DATA MANAGEMENT OF INDIRECT SUB-MATERIAL, ELECTRONIC AUTHENTICATION AND SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

間接副資材のデータ管理・電子認証及び決済システム - 特許庁

To appropriately reproduce sub data without requiring user's time and effort.例文帳に追加

ユーザの手間をかけることなく副データを適切に再生する。 - 特許庁

SUB VIDEO DATA ENCODING METHOD, PLAYBACK METHOD AND PLAYBACK APPARATUS例文帳に追加

副映像データのエンコード方法と再生方法と再生装置 - 特許庁

Data are written on the EEPROM 7 by the sub-microcomputer 4.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ７は、サブマイコン４によりデータが書き込まれる。 - 特許庁

A sub-band composing filter bank 45 puts the demodulated sub-band pulses together back into original PCM data and writes the data to an output buffer 46.例文帳に追加

サブバンド合成フィルタバンク４５は復調されたサブバンドサンプルを合成して元のPCMデータに戻し、出力バッファ４６に書き込む。 - 特許庁

METHOD FOR STORING DATA IN FAULT TOLERANCE STORAGE SUB-SYSTEM, THE STORAGE SUB-SYSTEM AND DATA FORMATION MANAGEMENT PROGRAM FOR THE SYSTEM例文帳に追加

耐故障性の記憶サブシステムにデータを格納するための方法、記憶サブシステムおよびそのシステムのためのデータ編成管理プログラム - 特許庁

When the sub-voice data similar to the generated sub-voice data to a degree being equal to or more than a prescribed degree exist in the plurality of kinds of stored sub-voice data (Sa5:YES), the recorder stores the main voice data which is generated in the directory corresponding to the similar sub-voice data (Sa6).例文帳に追加

録音装置は、生成した副音声データと所定の程度以上に類似した副音声データが記憶されている複数の副音声データの中にある場合（Ｓａ５：ＹＥＳ）、当該類似した副音声データに対応するディレクトリに生成した主音声データを記憶させる（Ｓａ６）。 - 特許庁

A sub-screen processing part 212 reduces data in the future or the past by predetermined time corresponding to a sub-screen, decoded by a second decoder 202, converts the data into data for sub-screen display and outputs it as a sub-screen.例文帳に追加

副画面処理部２１２は、第２デコーダ２０２によってデコードされた、副画面に相当する所定の時間だけ未来、あるいは過去のデータを縮小して副画面表示用データに変換して副画面として出力する。 - 特許庁

A first converter converts the present image data output from the memory controller into a pair of first sub image data and second sub image data.例文帳に追加

第１変換部は、メモリコントロール部から出力された現在のフレームの映像データを第１サブ映像データ及び第２サブ映像データの対に変換する。 - 特許庁

A second converter converts the just before image data output from the memory controller into a pair of third sub image data and fourth sub image data.例文帳に追加

第２変換部はメモリコントロール部から出力された直前のフレームの映像データを第３サブ映像データ及び第４サブ映像データの対に変換する。 - 特許庁

The hard disk 105 comprises an image data storage file 151, a GCP / sub GCP data storage file 152, and an ICP / sub ICP data storage file 153.例文帳に追加

ハードディスク１０５は、画像データ格納ファイル１５１と、ＧＣＰ／サブＧＣＰデータ格納ファイル１５２と、ＩＣＰ／サブＩＣＰデータ格納ファイル１５３と、を有している。 - 特許庁

A demultiplexer 101 extracts sub-code data from a digital serial signal entered by a DV tape reproducer, and feeds the sub-code data to a date data comparing unit 132.例文帳に追加

デマルチプレクサ１０１は、ＤＶテープ再生機から入力したデジタルシリアル信号からサブコードデータを抽出し、日付データ比較部１３２に供給する。 - 特許庁

A sub image data generating means 1 generates sub image data representing density information or the like of an original image based on main image data S0 denoting the original image.例文帳に追加

オリジナル画像を表す主画像データＳ０から、オリジナル画像の濃度情報などを表す副画像データを副画像データ作成手段１において作成する。 - 特許庁

When the game program 5 receives sub-contents data corresponding to the bar code 13 from the center server 7, the game program 5 outputs sub-contents based on the sub-contents data to the output means (S41).例文帳に追加

ゲームプログラム５は、センタサーバ７から、バーコード１３に対応するサブコンテンツデータを受信したとき、サブコンテンデータに基づくサブコンテンツを、出力手段に出力する（Ｓ４１）。 - 特許庁

To display moving picture data having a sub video image and audio data with a simple configuration and high quality.例文帳に追加

副映像および音声付きの動画データを、簡単な構成で高品質表示する。 - 特許庁

In addition, main data editing and writing, and sub data editing and rewriting are carried out independently.例文帳に追加

また、メインデータの編集、書き換えと、サブデータの編集、書き換えとを独立して行える。 - 特許庁

Further, audio data containing SBR data have ba_data_event by sub-bands increased or decreased.例文帳に追加

また、ＳＢＲデータを含むオーディオデータについては、サブバンド毎のbs_data_envを増加又は減少する。 - 特許庁

Conversely, if the insertion data is "0", the movement of the sub-band data is not performed and is left intact.例文帳に追加

逆に、挿入データが“０”の場合は、サブバンドデータの移動は行わず、そのままにする。 - 特許庁

A sub-storage system stores the write data to a logical volume within the sub-storage system based on the write time.例文帳に追加

副ストレージシステムはライト時刻に基づき副ストレージシステム内の論理ボリュームへのライトデータを格納する。 - 特許庁

To increase the cohesion of ink in an ink application sub-system for a variable data digital lithography sub-system.例文帳に追加

可変データデジタル平版印刷サブシステム用のインク塗布サブシステムにおいてインクの凝集性を増大させる。 - 特許庁

In data link layers 14b and 16b located upper of the physical layer 14a and 16a, there are sub-layers of LLC(Logical Link Controller) and sub-layers 140 and 160 of MAC(Media Access Control).例文帳に追加

物理層14a, 16aの上位に位置するデータリンク層14b, 16bには、LLC（Logical Link Control）副層とMAC（Media Access Control）副層140, 160がある。 - 特許庁

As the sub-data, a data processing part 72 forms sub-data such as a thumbnail image or index information from original data shared on the P2P network 10, and the data are stored in an application memory 22 managed by a shared data management part 74.例文帳に追加

サブデータは、Ｐ２Ｐネットワーク１０上で共有する元データから、サムネイル画像、目次情報等のサブデータをデータ加工部７２で作成して、共有データ管理部７４が管理するアプリケーションメモリ２２に記憶する。 - 特許庁

To detect mismatch of data base versions between sub-systems while the numbers of the data bases are not included in communication messages between the sub-systems in a train safety system where the data bases are dispersion-arranged between the sub-systems.例文帳に追加

サブシステム間にデータベースが分散配置された列車保安システムにおいて、サブシステム間の通信電文中にデータベースのバージョン番号を含めずに、サブシステム間のデータベースバージョンの不一致を検出する。 - 特許庁

After the sub image data to be copied run out, a file size is reduced by putting close forward sub image data recorded in the backward area of the recording area of the copied sub image data.例文帳に追加

コピーすべき副画像データがなくなった後は、コピーした副画像データの記録領域分、その領域の後方に記録されている副画像データを前方に詰めることでファイルサイズの削減を行う。 - 特許庁

When the plurality of kinds of previously stored sub-voice data corresponding to a certain directory exist, the recorder compares the generated sub-voice data with the plurality of stored sub-voice data (Sa4).例文帳に追加

録音装置は、あるディレクトリに対応し、既に記憶されている副音声データが複数ある場合に、生成した副音声データと記憶されている複数の副音声データとを比較する（Ｓａ４）。 - 特許庁

A main communication apparatus receives multi-media stream data, separates them to video data and audio data, reproduces the video data, and transfers the audio data to sub-communication apparatus.例文帳に追加

主通信機は、マルチメディアストリームデータを受信し、ビデオデータとオーディオデータとに分離し、ビデオデータを再生し、オーディオデータを従通信機に転送する。 - 特許庁

A message distributor 2 (broadcasting station) transmits program data (main data) and CM data (sub data), to playback equipment 3, as severally separate independent data.例文帳に追加

配信装置２（放送局）は、番組データ（主データ）とＣＭデータ（副データ）とをそれぞれ別個独立のデータとして、再生装置３に送信する。 - 特許庁

The sub-CPU 44 examines whether uncompressed image data is included in the PDL data or not and if it is included, the sub-CPU 44 compresses that uncompressed image data and substitute compressed image data for uncompressed image data.例文帳に追加

サブＣＰＵ４４は、ＰＤＬデータに非圧縮イメージデータが含まれるかどうかを調べ、含まれる場合には、その非圧縮イメージを圧縮し、非圧縮イメージデータを圧縮イメージデータで置換する。 - 特許庁

When the main AV data and sub AV data are synchronized from the object data, the time information is acquired from the reproduced main AV data and sub AV data (ST405, ST411), and the time information of the acquired main AV data and sub AV data are used for data reproduction (ST403, ST416).例文帳に追加

このオブジェクトデータからメインＡＶデータおよびサブＡＶデータを同期再生するにあたって、再生されたメインＡＶデータおよびサブＡＶデータから時間情報を取得し（ＳＴ４０５、ＳＴ４１１）、取得したメインＡＶデータおよびサブＡＶデータの時間情報を用いてデータ再生を行なう（ＳＴ４０３、ＳＴ４１６）。 - 特許庁

Corrected main data MD obtained by applying shading correction to image data (main data) by using main shading data acquired by each original are compared with corrected sub data SD resulting from applying shading-correction to the same image data (sub data) by using sub shading data whose noise components are acquired in advance before start of a job.例文帳に追加

原稿毎に取得されるメインシェーディングデータを用いて画像データ(メインデータ)をシェーディング補正して得られた補正済みメインデータＭＤと、ジョブ開始前に予め取得されノイズ成分が除去されたサブシェーディングデータを用いて同じ画像データ(サブデータ)をシェーディング補正した補正済みサブデータＳＤとを比較する。 - 特許庁

When receiving a music data transmission request from the sub apparatus 17, the main apparatus 13 transmits the music data to the sub apparatus 17.例文帳に追加

メイン機器１３は、サブ機器１７からの楽曲データの送信要求を受け付けると、送信楽曲のデータをサブ機器１７へ送信する。 - 特許庁

Pieces of information to be recorded in the plurality of sub-data units are the same.例文帳に追加

複数のサブデータユニット中に記録する情報は同一である。 - 特許庁

INFORMATION AUTOMATIC NOTIFICATION METHOD AND SYSTEM USING PRESENCE AND META DATA, AND PRESENCE SUB-SYSTEM AND META DATA SUB-SYSTEM TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

プレゼンスとメタデータを利用した情報自動通知方法並びに同システムおよびそれに用いるプレゼンス・サブシステムおよびメタデータ・サブシステム - 特許庁

Further, decoders 104 to 107 execute decode processing for the sub video data and the sub audio data or the like obtained through the demultiplexing processing.例文帳に追加

また、デコーダ１０４〜１０７は、上記分離処理を通じて得られるサブビデオデータやサブオーディオデータなどに対してデコード処理を実行する。 - 特許庁

A parallax detection unit (113) detects the parallax from the main image data of the main imaging unit (101) and sub image data of the sub imaging unit (112).例文帳に追加

視差検出部（１１３）は主撮像部（１０１）の主画像データと副撮像部（１１２）の副画像データから視差を検出する。 - 特許庁

Transfer of data between the main computer and the sub-computer is executed by communication.例文帳に追加

メイン計算機とサブ計算機のデータの授受は通信で行う。 - 特許庁

A data center 2 includes a network having a first sub-net 4, a second sub-net 6, a third sub-net 8, and a plurality of nodes connected thereto.例文帳に追加

データセンタ２は、第１サブネット４と第２サブネット６と第３サブネット８とそれらに接続された複数のノードとを有するネットワークを含む。 - 特許庁

An apparatus 20 processes signals representing a plurality of sub-channels to generate digital data for a first sub-channel of the plurality of sub-channels.例文帳に追加

装置２０は、複数のサブチャンネルを表す信号を処理して、該複数のサブチャンネルのうち第１のサブチャンネルについてディジタル・データを発生する。 - 特許庁

The sub picture image drawing section 24 acquires data of the sub picture stream from the connected stream processing section 22 and draws and outputs the sub picture image.例文帳に追加

サブピクチャ描画部２４は、接続されたストリーム処理部２２から、サブピクチャストリームのデータを入手し、サブピクチャ画像を描画し出力する。 - 特許庁

The sub-picture decoder 32 decodes the sub-picture data to be inputted from the switch 31, and outputs a sub-video signal to be obtained to a mixing circuit 28.例文帳に追加

サブピクチャデコーダ３２は、スイッチ３１から入力されるサブピクチャデータをデコードし、得られる副映像信号を混合回路２８に出力する。 - 特許庁

A sound output control section 56 makes the sound data output, on the basis of the principal control data and the sub control data.例文帳に追加

音声出力制御部５６は主制御データと副制御データとに基づいて音声データを出力させる。 - 特許庁

A data conversion circuit 3 converts image data in each field into a plurality of sub-field data 4 weighed by luminance.例文帳に追加

データ変換回路３は、フィールド毎の画像データを輝度の重み付けをした複数のサブフィールドデータ４に変換する。 - 特許庁

The receiver demultiplexes data to be transmitted on the basis of the feedback information into at least one sub-data stream, multiplies each sub-data stream by an associated weight, and transmits the data.例文帳に追加

上記受信機は、上記フィードバック情報に基づいて、転送するデータを少なくとも１つの副データストリームに逆多重化し、各副データストリームに該当重み付け値を掛けて転送する。 - 特許庁

Internal data (main internal data) of the main communication section and internal data (sub internal data) of the sub communication section are acquired (s1, S3), and they are filed into a single file and stored (S5).例文帳に追加

主通信部の内部データ（主内部データ）と、副通信部の内部データ（副内部データ）とが取得され（Ｓ１，Ｓ３）、これらは、１つのファイルにまとめて記録されて保存される（Ｓ５）。 - 特許庁