「sub data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A reproduction method is composed of a group of data units (EVOBU) having time information (PTS or EVOBU_S_PTM), and object data (EVOB Data: P-EVOB/S-EVOB) containing main AV data and sub AV data are used.例文帳に追加

時間情報（PTSまたはEVOBU_S_PTM）を持つデータユニット（EVOBU）群で構成されるものであって、メインＡＶデータおよびサブＡＶデータを含むオブジェクトデータ（EVOB Data：P-EVOB/S-EVOB）を用いる。 - 特許庁

A data generation system 1 includes a storage means 10 storing the main data and sub data; and a data copy means 11 copying specified data.例文帳に追加

データ生成システム１は、主データおよび副データを記憶する記憶手段１０と、指定されたデータをコピーするデータ複製手段１１と、を備える。 - 特許庁

A replacement code includes reference to a sub string of a data character at a preceding position in matching with a sub string of a data character, that is being replaced at a 1st position and an instruction of a size of a sub string to be replaced.例文帳に追加

置換コードは、第１の位置で置換中のデータ文字のサブストリングと一致する先行位置のデータ文字のサブストリングへの参照と、置換されるサブストリングのサイズの指示とを含む。 - 特許庁

Inverse-Fourier transformation means 3-1 to 3-3 perform IFFT, with respect to the plurality of sub-carriers for data in each inverse-Fourier transform sub-carrier group, and output the respective time waveforms of the plurality of sub-carriers for data.例文帳に追加

逆フーリエ変換手段3-1〜3-3は、各逆フーリエ変換サブキャリアグループの複数のデータ用サブキャリアに対してIFFTを行い複数のデータ用サブキャリア各々の時間波形を出力する。 - 特許庁

A sub-scanning interpolation section 313 leads interpolation data in a sub-scanning direction of corrected data by linear interpolation, based on a locational relationship between lines supplied by the sub-scanning timing generating section 35.例文帳に追加

副走査補間部３１３は、副走査タイミング発生部３５により与えられるライン間の位置関係から、線形補間によって補正データの副走査方向の補間データを導く。 - 特許庁

The latter includes a control sub-module for adjusting an operation between the other sub-module of the S side and the C side and a data distributing sub-module for providing specific data in the software package to the C side.例文帳に追加

後者は、Ｓ側の他のサブモジュールとＣ側の間の動作を調整する制御サブモジュールと、Ｃ側にソフトウェアパッケージ内の具体的なデータを提供するデータ分配サブモジュールを含む。 - 特許庁

To prevent a trouble that a manager erroneously erases data inside a sub storage device or that the manager erroneously erases data inside a sub storage device or that the manager erases setting itself of the sub storage device, in a storage system of an SLPR.例文帳に追加

SLPRのストレージシステムにおいて、管理者が誤って副記憶デバイス内のデータを消去したり、副記憶デバイスの設定そのものを消去したりする不具合を防止する。 - 特許庁

In a sub-image reading table T, a display operation command indicates operation conditions of a left key, a right key, an upper key, and a lower key when reading out sub-image data from an image file and displaying the read sub-image data.例文帳に追加

副画像読出テーブルＴにおいて、「表示操作コマンド」は、当該副画像データを画像ファイルから読み出して表示させる際の左キー、右キー、上キー、下キーの操作条件を示す。 - 特許庁

A color scheme is determined for the text or sub image on the basis of the determined colors, and the text or sub image is composited with image data.例文帳に追加

テキストや副画像に上記の決定した色に基づき配色を行い、画像データとの合成を行う。 - 特許庁

A sub-project creation receiving part 301 receives the creation data to store them in the DB and creates a sub-project.例文帳に追加

サブプロジェクト作成受付部３１０は、作成データを受け付けて、ＤＢに記憶して、サブプロジェクトを作成する。 - 特許庁

The information processor first transmits the first sub-content data in the content data whose distribution instruction has been received and the identification information of the first sub-content data, to the node device.例文帳に追加

情報処理装置は、まず、配信指示が受け付けられたコンテンツデータの最初の分割コンテンツデータと最初の分割コンテンツデータの識別情報とをノード装置へ送信する。 - 特許庁

The text is recorded in the data file, a link list (sub data) is recorded in the sub data file, and the character string that is subjected to highlighting and the relation to the position of the character string are recorded in the parameter file.例文帳に追加

データファイルには、本文を記録し、サブデータファイルには、リンクリスト(サブデータ)を記録し、パラメータファイルには、強調表示文字列とその文字列の位置との関係を記録する。 - 特許庁

When the provisional sub data are detected at the time of reproduction, the main data recorded halfway can be reproduced by reconstructing and rerecording the normal sub data format.例文帳に追加

再生時に暫定副データを検出した場合、正規の副データ・フォーマットに再構成し記録し直すことで、途中まで記録した主データの再生を可能にする。 - 特許庁

For example, while registering main data (main picture) and sub-data (sub-picture) which are related mutually, a bar code B1 is registered relating to these two sets of data.例文帳に追加

例えば、互いに関連する主データ（主画像）と副データ（副画像）とを登録するとともに、これら２つのデータに関連付けて１つのバーコードＢ１を登録しておく。 - 特許庁

Each data block DB is divided into plural sub-data blocks SDB, and plural sense amplifier circuits SA are provided corresponding respectively to the plural sub-data blocks SDB.例文帳に追加

各データブロックＤＢは、複数のサブデータブロックＳＤＢに分割され、複数のサブデータブロックＳＤＢにそれぞれ対応して複数のセンスアンプ回路ＳＡが設けられる。 - 特許庁

To protect data by preventing a copy pair where data are copied from a sub system to the main system from being set.例文帳に追加

副系から主系へデータコピーがされるコピーペアの設定を防止し、データの保護を図る。 - 特許庁

Furthermore, the data expression of at least some lanes is concerned with the data expression of sub-lane.例文帳に追加

さらに、少なくとも幾つかの車線のデータ表現は、サブレーンのデータ表現に関連している。 - 特許庁

A data processing apparatus interleaves data symbols to be mapped onto sub-carrier signals of an OFDM symbol.例文帳に追加

データ処理装置は、ＯＦＤＭシンボルのサブキャリア信号にマッピングするための、データシンボルをインタリーバする。 - 特許庁

The maximum value of the available data rates of all the sub-sets is selected as the data rate of the MS.例文帳に追加

すべてのサブセットの入手可能データレートの最大値を、このＭＳのデータレートとして選択する。 - 特許庁

when instructed to use the sub-contents, only corresponding sub-content is obtained by accessing the extended content data including the selected sub-content again.例文帳に追加

サブコンテンツの利用が指示された場合には、選択されたサブコンテンツを含む拡張コンテンツデータに再度アクセスして該当するサブコンテンツのみを取得する。 - 特許庁

Thus a retouch means 2 obtains corrected sub image data S2.例文帳に追加

これによりレタッチ手段２において修正副画像データＳ２が得られる。 - 特許庁

Each of the stream processing sections 22 stores data of a corresponding sub picture streams.例文帳に追加

各ストリーム処理部２２は対応するサブピクチャストリームのデータを保持する。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM, MAIN STORING SYSTEM, SUB-STORING SYSTEM, AND ITS DATA COPYING METHOD例文帳に追加

ストレージシステム、主記憶システム、副記憶システム、及びそのデータ複写方法 - 特許庁

Frequency domain transmission data is mapped to assigned sub-carriers.例文帳に追加

周波数領域の送信データは、割り当てられたサブキャリアにマップされる。 - 特許庁

Raw, uncompressed data is typically redundant, i.e., has sub-maximal entropy. 例文帳に追加

通常、未処理のデータや圧縮されていないデータは冗長である。 - FreeBSD

Next, the video display data is compressed through a second sub-sampling scheme.例文帳に追加

次に、そのビデオ表示データは第２サブサンプリングスキームにより圧縮される。 - 特許庁

The data expression of individual sub-lane includes data showing the start point and the end point determined for the lanes as a part of sub-lanes.例文帳に追加

各々のサブレーンのデータ表現は、該サブレーンのその一部である車線に対して定められた、その始点及び端点を示すデータを含む。 - 特許庁

When creating initial copy in a secondary sub system or storing data for the first time in a primary storage sub system, blank data are omitted.例文帳に追加

セカンダリサブシステムにイニシャルコピーを作成するとき、あるいはプライマリストレージサブシステムに最初にデータを保存するときに、空白データを省略する。 - 特許庁

A sub-band synthesizing filter bank 34 synthesizes outputs of the sub-band decoder 31 and the level correction circuit 33 to restore digital audio data (PCM data).例文帳に追加

サブバンド合成フィルタバンク３４は、サブバンドデコーダ３１およびレベル補正回路３３の出力を合成してディジタルオーディオデータ（ＰＣＭデータ）に戻す。 - 特許庁

The sub-parity generation circuits generate sub-parity data according to the read-out data read from the 1st and 2nd regular cell arrays simultaneously.例文帳に追加

サブパリティ生成回路は、第１および第２レギュラーセルアレイから同時に読み出される読み出しデータに応じてサブパリティデータをそれぞれ生成する。 - 特許庁

Each network for transmitting data is further comprised of a plurality of sub-networks for transmitting data in data frames.例文帳に追加

データを伝送するためのネットワークは、更に、データフレームの形でデータを伝送する複数のサブネットワークから構成される。 - 特許庁

To obtain an efficient data throughput by avoiding unnecessary data sub-packets transmission without impairing new data packets.例文帳に追加

新たなデータパケットを損なわずに不要なデータサブパケットの送信を防ぐことによって、有効なデータスループットを可能にすること。 - 特許庁

In writing data, in a first sub-system 10, data are written into a data memory device 41a from a memory interface controller 13.例文帳に追加

データのライト時には、第１のサブシステム１０では、メモリインタフェースコントローラ１３からデータをデータ用メモリ装置４１に書き込む。 - 特許庁

The device is provided with: a reading part for reading main data including audio data and/or video data, and reading sub data which are recorded in a bitstream different from the main data and reproduced in synchronization with the main data; and a multiplexing part multiplexing the main data and the sub data read by the reading part.例文帳に追加

オーディオデータ及び／またはビデオデータを含むメインデータを読出し、前記メインデータと別のビットストリームで記録され、前記メインデータと同期して再生されるためのサブデータを読出す読出部と、前記読出部により読出されたメインデータ及びサブデータを多重化する多重化部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The information storage medium includes a reading section which reads main data including audio data and/or video data, is recorded with bit streams separate from those of the main data and reads the sub-data for being reproduced in synchronization with the main data and a multiplexing section which multiplexes the main data and sub-data read out by the reading- out section.例文帳に追加

オーディオデータ及び／またはビデオデータを含むメインデータを読出し、前記メインデータと別のビットストリームで記録され、前記メインデータと同期して再生されるためのサブデータを読出す読出部と、前記読出部により読出されたメインデータ及びサブデータを多重化する多重化部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The optical disk reproduction device is characteristically provided with: an optical disk drive; a main video data decoder which decodes main video data from the optical disk drive and outputs the data to the outside as a main video data decoding signal; and a sub video data decoder which decodes sub video data from the optical disk drive and outputs the data to the outside as a sub video data decoding signal.例文帳に追加

光ディスクドライブと、前記光ディスクドライブからの主映像データを復号し外部へ主映像データ復号信号として出力する主映像データ復号部と、前記光ディスクドライブからの副映像データを復号し外部へ副映像データ復号信号として出力する副映像データ復号部とを備えたことを特徴とする光ディスク再生装置。 - 特許庁

A part indicating the higher harmonic components associated with phonemes indicated by the phonemic data among pieces of the sub-band data is deleted by an encoding part 5 and the deleted sub-band data is stored in a voice data base DB.例文帳に追加

サブバンドデータのうち、この音素データが表す音素に対応付けられた高調波成分を表す部分は、エンコード部５により削除され、削除済みのサブバンドデータは音声データベースＤＢに格納される。 - 特許庁

The controller writes data with addresses of the data written to the first original block to the first sub-block, and writes data with addresses of the data written to the second original block to the second sub-block.例文帳に追加

コントローラは、第１オリジナルブロックに書き込み済みのデータのアドレスを付されたデータを第１サブブロックに書き込み、第２オリジナルブロックに書き込み済みのデータのアドレスを付されたデータを第２サブブロックに書き込む。 - 特許庁

An image converter creates sub image data on a plurality of scales of stepwise different pixel sizes from original image data, and outputs sub image data on each scale in division into fragment image data for many small areas.例文帳に追加

画像コンバータは、元画像データから、ピクセルサイズが段階的に異なる複数枚の副画像データを作成し、各副画像データを多数の小領域の断片画像データに分割して出力する。 - 特許庁

In this data processing system, a asynchronous data transmission is performed between a main system 50 and a base data base 10 operating in a day mode and a sub system 60 and a sub data base 70 operating at a night mode.例文帳に追加

日中モードで稼動するメインシステム５０および基幹データベース１０と、夜間モードで稼動するサブシステム６０およびサブデータベース７０との間で、非同期でデータ転送を行なう構成とした。 - 特許庁

In the method and system, a sub-packet for a current data packet and a sub-packet for a new data packet are discriminatedby assigning different codes to the current data packet and the new data packet.例文帳に追加

本発明の方法及びシステムは、異なる符号を現在のデータパケット及び新たなデータパケットに割り当てることにより、現在のデータパケットのためのサブパケットと、新たなデータパケットのためのサブパケットとを識別する。 - 特許庁

As attribute data for a component, a sub-assembly flag, showing that the component is a sub-assembly item and a sub-assembly status showing a development status of the sub-assembly item to a sub-class component are attached, and in the display of the component table, these data are displayed simultaneously.例文帳に追加

また、部品の属性データとして、その部品が部組品であることを示す部組フラグと、その部組品の下位構成部品への展開状況を示す部組ステータスを付すようにし、部品表を表示するに当たっては、それらのデータを同時に表示するようにした。 - 特許庁

Electronic key data stored in a user module 100 held by a user have two data, that is, main ID data and sub ID history data.例文帳に追加

利用者の保有する利用者モジュール１００に格納する電子鍵データは、主ＩＤデータと副ＩＤ履歴データの２つのデータを有する。 - 特許庁

Sub-storage means collects the data which are objects being collected by the main storage means in parallel with the main storage means, and sequentially updates history data stored in the sub-storage means with a predetermined amount of latest data by storing the data in the sub-storage means as the history data.例文帳に追加

副格納手段は、前記主格納手段による収集の対象となる前記データを前記主格納手段と並行して収集し、履歴データとして副格納部に格納することで前記副格納部に格納される前記履歴データを直近の一定量のデータに逐次更新する。 - 特許庁

The sub-OS updates the video data processing software using the update package 300 existing in the sub-OS area.例文帳に追加

副ＯＳは副ＯＳ領域に存在する更新パッケージ３００を用いて映像データ処理ソフトウェアをアップデートする。 - 特許庁