1016万例文収録!

「suggesting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > suggestingの意味・解説 > suggestingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

suggestingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 736



例文

On this occasion (there are two competing theories suggesting 665 and 671 as the time of occurrence), it is said that the 2000 strong army of the Tang Dynasty advanced to Wakoku. 例文帳に追加

この際(665年もしくは671年の両説有り)に、2000名の唐の軍隊が倭国に進駐したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the family name of Hinomuraji also appeared in Kotoku-ki (Chronicle of Kotoku Emperor) of "Nihon Shoki," suggesting the existence of a job managing the himuro for the imperial court. 例文帳に追加

それがその後も『日本書紀』の孝徳紀に氷連という姓が登場し、朝廷のために氷室を管理した職が存在したことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1987 Yayoi pottery was found in the lower layer under the kanga ruins, suggesting that there was a settlement prior to the kanga. 例文帳に追加

1987年(昭和62年)には官衙遺跡の下層から弥生土器が見つかり、官衙以前にも集落があったことが示唆された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are suggesting that Japan should do as the United States did, I would like to point out that the scales of remuneration paid in the two countries are quite different. 例文帳に追加

理由はそういう形式的に、アメリカがこうやっただろうと、だから日本もやんないのかというご質問だとすれば、桁が違いますよ、それは。 - 金融庁

例文

. When suggesting delay or abandonment of listing during underwriting examinations, in principle, present clear reasons in writing, etc. 例文帳に追加

・上場を延期・断念すべき旨の打診が行われる際には、原則として文書交付等の手段により明確な理由の提示を行う。 - 金融庁


例文

CONTEXTUAL TASK RECOMMENDATION SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING USER'S CONTEXT AND SUGGESTING TASK例文帳に追加

ユーザーのコンテクストを決定し、タスクを提案するためのコンテクスチュアルタスク提案システム及び方法 - 特許庁

The invention achieves the goal set before by suggesting an inventive pulse position modulation scheme and a corresponding optical communications system.例文帳に追加

本発明に係るパルス位置変調技術及び対応する光通信システムを提案することによって上述の目的を達成する。 - 特許庁

To provide a computer-based system for suggesting a product (merchandise, service, and plan) matching the needs of a customer to the customer.例文帳に追加

顧客のニーズに合った製品(商品、サービス、プラン)を顧客に提案するコンピュータ利用システムを提供する。 - 特許庁

A processing part acquires control information, information suggesting a control state within the Pachinko game machine, from a presentation control part (S1201).例文帳に追加

処理部は、パチンコ遊技機の内部での制御状態を示す情報である制御情報を演出制御部から取得する(S1201)。 - 特許庁

例文

The process also guides the user through navigation of a Web page or the like by suggesting relations that will produce results.例文帳に追加

このプロセスはさらに結果を生成する関係を示唆しながらユーザを案内してウェブページなどをナビゲーションさせる。 - 特許庁

例文

When the frequency of the start of the engine is higher than a predetermined value (S12, S13), display suggesting the reinforcement of a battery is performed (S14).例文帳に追加

このエンジン起動の頻度が所定より高い場合(S12,13)に、バッテリを強化することを示唆する表示を行う(S14)。 - 特許庁

To suppress a player from erroneously falling into a disadvantageous state by suggesting a timing of aiming at a specific target to the player.例文帳に追加

特定の目標を狙うタイミングを遊技者に示唆することにより、誤って遊技者にとって不利となる状態に陥ることを抑制する。 - 特許庁

On the other hand, the performance suggesting "night" is executed only for the loss variable display during the period other than the special period.例文帳に追加

一方、特別期間以外の期間においては「夜」の示唆演出をハズレの変動表示に対してのみ実行させる。 - 特許庁

To provide a projector etc. capable of suggesting suitable instruction content when manually correcting trapezoidal distortion.例文帳に追加

手動で台形歪み補正が行われる際の適切な指示内容を示唆することが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

A suggesting unit suggests, to the user, a recommended behavior calculated based on the estimated biological information calculated by the blood sugar estimating unit.例文帳に追加

提示部は、血糖値推定部により算出された推定生体情報に基づいて算出された推奨行動をユーザに提示する。 - 特許庁

The cooking suggesting device 10 sends cooking ordering information for ordering the cooking to an order reception device 30 (S114: 4).例文帳に追加

料理提案装置10では、料理を発注する料理発注情報を受注装置30へ送信する(S114: )。 - 特許庁

Decorative parts 30a and 30b for suggesting an operation direction are displayed on right and left sides of the multiple operation switch 16 of an air-conditioning panel 10.例文帳に追加

さらに、空調パネル10のマルチ操作スイッチ16の左右に、操作方向を示唆する加飾部30a、30bが表示される。 - 特許庁

Special suggestive performance for suggesting special performance can be executed before special prize determination performance related to the special performance.例文帳に追加

特別演出に係る特賞判定演出より前に当該特別演出を示唆する特別示唆演出が行われ得る。 - 特許庁

A message DB 16 stores a message including information suggesting the effect associatively to information about the effect.例文帳に追加

メッセージDB16は、効用の情報に対応付けて、効用を示唆する情報を含むメッセージを記憶する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to enjoy the interest upon executing performance suggesting an internal winning combination.例文帳に追加

内部当籤役を示唆する演出を行う際に、その面白みを遊技者に享受させることが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

A communication means 138 announces a content suggesting a shooting-target position to be recommended and suitable to the present game state.例文帳に追加

報知手段138は、現在の遊技状態に適した推奨発射目標位置を示唆する内容の報知を実行する。 - 特許庁

To provide a slot machine, capable of suggesting various pieces of information according to the display mode of a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置の表示態様に応じて多様な情報を示唆することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Special suggestive performance for suggesting special performance is executed before special prize determination performance related to the special performance.例文帳に追加

特別演出に係る特賞判定演出より前に当該特別演出を示唆する特別示唆演出が行われる。 - 特許庁

Presentations suggesting the opening frequencies of a jackpot hole are executed respectively in the first special prize state and the second special prize state.例文帳に追加

さらに、第1特賞状態及び第2特賞状態のそれぞれでは、大入賞口の開放制御回数を示唆する演出が実行される。 - 特許庁

To provide a game machine that can predict presence/absence of generation of locking or perform presentation of suggesting the generation.例文帳に追加

ロックの発生の有無を予測したり、その発生を示唆する演出を行ったりすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, an ending performance (EN) is executed in the form of Figs.10(a)-(c) whether or not a probability variation suggesting performance is to be executed.例文帳に追加

さらに、エンディング演出(EN)は、確変示唆演出が実行されるか否かに拘わらず図10(a)〜(c)の態様で実行される。 - 特許庁

Thus, a warning for the reduction of the oxygen remaining amount for suggesting to return home or to hospital or the like to the patient is emitted (a step S108).例文帳に追加

」という音声メッセージを流し、患者に家あるいは病院等に戻ることを促す酸素残量少の警報を発報する(ステップS108)。 - 特許庁

The data processor 4 corrects the distortion of the supplied image data (D1), and then a grid line suggesting a boundary between chips is formed.例文帳に追加

データ処理装置4では、供給された画像データ(D1)の歪を補正した上で、チップ間の境界を暗示するグリッド線を作成する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of suggesting the number of rounds of unit games to a player while preventing the player from feeling bored.例文帳に追加

遊技者が退屈に感じることを回避しつつ遊技者に単位遊技の回数を示唆することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a management system capable of suggesting details of physical exercise required for diet in consideration of user's physical condition.例文帳に追加

食事に伴い必要になった運動内容を、ユーザの体調を考慮して提案可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine executes two or more kinds of advance announcement performances suggesting the result of judging whether or not to shift to a big winning game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行させるか否かの判定の結果を示唆する複数種類の予告演出を実行する。 - 特許庁

The suggestion request device 20 sends suggestion request information requesting the suggestion of cooking to the cooking suggesting device 19 (S112: 3).例文帳に追加

提供要求装置20では、料理の提供を要求する提供要求情報を料理提案装置10へ送信する(S112: )。 - 特許庁

To perform fluctuation display for suggesting the occurrence of big hit right to improve player's interest.例文帳に追加

大当り権利発生中であることを示唆する変動表示をすると共に遊技者の興趣の向上を図る。 - 特許庁

The guard members 17, 21, 22 serve as flush members for suggesting the upper face positions of the split booms 9-11 on which the guard members 17, 21, 22 are mounted.例文帳に追加

ガード部材17、21、22が、そのガード部材17、21、22を取付けた分割ブーム9〜11の上面の位置を示唆する見切り部材を兼ねる。 - 特許庁

ELECTRICITY CHARGE SUGGESTING/SUPPORTING DEVICE AND METHOD COPING WITH RISK, AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

リスク対応型電気料金提案支援装置、リスク対応型電気料金提案支援方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

The storage unit stores correspondence information that a finish keyword suggesting image quality finish is "combination of image quality finish" required for image quality finish.例文帳に追加

記憶部は、画質仕上がりを示唆する仕上がりキーワードは、画質仕上がりに必要な『画質調整の組み合わせ』との対応情報を記憶する。 - 特許庁

A notification means 138 notifies a content suggesting a recommendation shooting target position suited to a present game state.例文帳に追加

報知手段138は、現在の遊技状態に適した推奨発射目標位置を示唆する内容の報知を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine for accurately suggesting to a player the possibility of transferring to a game state advantageous for the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な遊技状態へ移行する可能性を正確に遊技者に示唆することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent the lowering of player's interest even when executing a continuation performance suggesting that it is disadvantageous to a player.例文帳に追加

遊技者に不利であることを示唆する連続演出を実行した場合でも、遊技者の興趣の低下を防止する。 - 特許庁

The display control device 81 sets various types of actuation data for suggesting a winning combination based on a determination that a specific operation is made.例文帳に追加

表示制御装置81は、特定操作がなされたと判定したことに基づいて、当選役を示唆すべく各種駆動データを設定する。 - 特許庁

To increase player's desire to continuously play games while suggesting a drawing probability state by a notice performance after power supply.例文帳に追加

電源投入後において予告演出により抽選確率状態を示唆し、遊技者の遊技を継続して行う意欲を高めること。 - 特許庁

In the navigation performance, "7" symbol for suggesting the BB winning and symbols stopped on a valid line are displayed in the auxiliary display part 15.例文帳に追加

かかるナビ演出では、BB当選を示唆する「7」図柄と、有効ライン上に停止した図柄とが補助表示部15に表示される構成となっている。 - 特許庁

To provide a bench cutter capable of suggesting a cutting line by a laser beam even if the irradiation surface is three-dimensional and deformed profile with respect to a processing member.例文帳に追加

照射面が立体的で異形な加工部材でもレーザ光で切断線を示唆可能な卓上切断機を提供する。 - 特許庁

When a specific out-symbol combination (chance symbols) is temporarily stopped, a premonition presentation suggesting that the presentation may be changed (developed) to a ready-to-win presentation is executed.例文帳に追加

特定のはずれの組み合わせ(チャンス目)が一旦停止した場合、リーチ演出に移行する(発展する)可能性を示唆する前兆演出を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suggesting until when a variation cycle is to continue during a continuous notice performance.例文帳に追加

連続予告演出中、いつまで変動サイクルが連続するか示唆することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A performance display device 30 displays a drop winning character image Z4 suggesting winning of a drop drawing.例文帳に追加

演出表示器30は、転落抽選に当選したことを示唆する転落当選キャラクタ画像Z4を表示する。 - 特許庁

An information storing means stores URL of a management server 320 and abnormality information suggesting that an abnormality is detected in the pachinko game machine 10.例文帳に追加

情報記憶手段は、管理サーバ320のURLと共にぱちんこ遊技機10に異常が検出されたことを示す異常情報を格納する。 - 特許庁

In the falling-suggesting performance, as shown in Fig.(B), falling is more difficult in use of an item in a falling performance pattern except TP4.例文帳に追加

転落示唆演出では、(B)に示すように、TP4を除く転落演出パターンにおいて、アイテムを使用した場合の方が転落しづらくなっている。 - 特許庁

To provide a projector and the like that are capable of suggesting a suitable observation state for an observer of an image.例文帳に追加

画像の観察者に適切な観察状態を示唆することが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

例文

The apparatus has a falsification determining section for suggesting possibility of non-falsification on the basis of the feature of a region where the falsification is detected.例文帳に追加

改ざんが検出された領域の特徴に基づき、非改ざんである可能性を示唆する改ざん判定部を有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS