「suitable amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To the paste, add a suitable amount of juice squeezed from the fruit. 例文帳に追加

また、柚子の実の部分を搾った果汁を適量加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To supply a necessary and suitable amount of energy to an ignition coil.例文帳に追加

点火コイルに必要かつ適切なエネルギを供給する。 - 特許庁

A fiber sensor (called a suitable amount keeping sensor) 3 is disposed so that suitable amount of electronic parts exist on the rail, a normal amount of electronic parts are discharged from the hopper based on the detection of the suitable amount keeping sensor.例文帳に追加

レール上に適正量の電子部品が存在するようにファイバーセンサー（以下、適正量保持センサーと略す）３が設置され、この適正量保持センサーの検出により正量の電子部品がホッパーより排出される。 - 特許庁

To highly precisely and efficiently correct a light amount while suppressing a correction data amount which determines the laser light amount to a suitable amount.例文帳に追加

レーザ光量を決定する補正データ量を適切な量に抑えつつ、高精度で効率的な光量補正を実現すること。 - 特許庁

To efficiently search for a suitable compensation dispersion amount without providing a dispersion amount detector.例文帳に追加

分散量検出器を設けることなく、適切な補償分散量を効率的に探索すること。 - 特許庁

It is suitable to incorporate the alkyd resin in an amount of 4.0-20.0 wt.% based on the total amount of the ink.例文帳に追加

アルキッド樹脂は、インキ全量に対して４．０〜２０．０重量％配合するとよい。 - 特許庁

This model is used to obtain the essential amount of black from L'A'B' color signals, and the most suitable amount of black K' is obtained from the essential amount of black and the amount of black K.例文帳に追加

このモデルを用いてＬ’Ａ’Ｂ’色信号から必須墨量を求め、必須墨量と墨量Ｋとから最適墨量Ｋ’を求める。 - 特許庁

To shorten a time required for setting a suitable dispersion compensation amount and a phase amount of a receiver.例文帳に追加

受信器の適当な分散補償量と位相量とを設定するまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

To recommend content suitable for a user from a large amount of contents.例文帳に追加

大量のコンテンツから利用者に適したコンテンツを推薦できるようにする。 - 特許庁

To perform the guidance of a steering amount suitable for targeted navigation of a submarine.例文帳に追加

潜水艇の目標の航行に適合する操舵量のガイダンスを行う。 - 特許庁

To control a light amount of a subject for a light amount suitable for capturing the image in the body of the subject.例文帳に追加

被検体の体内画像の撮像に適した光量に被写体の照明光量を調整できること。 - 特許庁

The amount of voltage induced in windings for preheating Tr1b, Tr1c increases with the increase in combined capacitance so that the amount of preheating for filaments FL1, FL2 can be made suitable even when the fluorescent lamp FL is lighted under a dimming condition.例文帳に追加

蛍光ランプFLを調光状態で点灯してもフィラメントFL1 ，FL2 の予熱量が適切になる。 - 特許庁

To provide a doctor's fee amount calculation system for calculating a suitable doctor's fee amount on the basis of doctor's personnel evaluation.例文帳に追加

医師人事評価により適正な医師の報酬額を算定する医師報酬額算定システムを提供する。 - 特許庁

The method includes: (a) determining the amount or type of a xylanase inhibitor in a wheat flour; (b) selecting a suitable xylanase to be added to flour and/or selecting a suitable amount of xylanase to be added to flour; and (c) adding the suitable xylanase and/or suitable amount of the xylanase to the wheat flour.例文帳に追加

（ａ）小麦粉におけるキシラナーゼ阻害剤の含有量又は種類を決定し、（ｂ）小麦粉に添加するのに適したキシラナーゼを選択し、及び／又は小麦粉に添加するキシラナーゼの適量を選択し、また（ｃ）適正なキシラナーゼ、及び／又は適量のキシラナーゼを小麦粉に添加する方法。 - 特許庁

The carbonaceous solids component provides a suitable amount of carbon char upon pyrolization.例文帳に追加

炭素質固体成分は熱分解時に適切な量の炭素チャーを生成する。 - 特許庁

As the amount of the silver to be added, the range of 200 to 2,000 ppm is suitable.例文帳に追加

銀の添加量としては、２００〜２０００ｐｐｍの範囲が好適である。 - 特許庁

To generate suitable resonance sound by a small scale circuit with a small data amount.例文帳に追加

小規模な回路で、かつ、少ないデータ量で、適切な共鳴音を発生する - 特許庁

Even a person with swallowing disorder can constantly drink the liquid beverage of a suitable amount.例文帳に追加

嚥下障害者は常に適量ずつ液体飲料を飲用することができる。 - 特許庁

To safely execute suitable pressurized cooking despite a small amount of food material in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、少量の食材でも好適な加圧調理を安全に行う。 - 特許庁

To provide a gas turbine blade for effective cooling with a suitable amount of cooling medium.例文帳に追加

適量の冷却媒体で効果的に冷却できるガスタービン翼を提供する。 - 特許庁

To supply a suitable amount of a lubricant to a slider section.例文帳に追加

負荷の如何に関わらず、適切な量の潤滑剤を摺動部分に供給する。 - 特許庁

To acquire a residual image amount generated in a direct exposure region and perform suitable residual image correction based on the residual image amount.例文帳に追加

素抜け部に発生した残像量を取得するとともに、その残像量に基づいて適切な残像補正を行う。 - 特許庁

To make the amount of flux comprised in a mixed gas suitable and also to feed the mixed gas to a torch in a state where its temperature is suitable.例文帳に追加

混合気に含まれるフラックスの量を適切にし、かつ、混合気の温度が適切な状態でトーチに供給する。 - 特許庁

The method is suitable for measuring the powder amount in a container (that is, a powder amount to be supplied from the container) and measuring fluctuation of the powder amount.例文帳に追加

本発明による方法はコンテナ内の粉体量（すなわちコンテナから供給される粉体量）と粉体量の変化を測定するのに適している。 - 特許庁

To draw distant view images suitable for an actual condition of each point with comparatively small amount of processing.例文帳に追加

比較的少ない処理量で各地点の実態に合った遠景画像を描画する。 - 特許庁

To reduce an image blur of a moving image including a frame not suitable for obtaining an image variation amount.例文帳に追加

画像変化量を得るのに適さないフレームを含む動画像の像振れを低減する。 - 特許庁

The suitable amount of the composite pigment incorporated into the cosmetic is 0.1-50 wt.%.例文帳に追加

複合顔料の化粧料への配合量は０．１〜５０重量％が好適である。 - 特許庁

As the attractant 3, a suitable amount of natural seed, cereal powder, and sugar is added.例文帳に追加

誘引物質３としては、天然種子、穀類粉末、及び砂糖を適量添加している。 - 特許庁

The grain size can be controlled by precipitating a suitable amount of pro-eutectoid ferritic phase.例文帳に追加

適度な量の初析フェライト相を析出させて、結晶粒度を調整することができる。 - 特許庁

If necessary, the resin binder and a suitable amount of sand and stone are mixed to be cured.例文帳に追加

必要に応じ、樹脂バインダーと適宜な量の土石類とを混合して硬化させる。 - 特許庁

To provide an insecticidal and germicidal apparatus suitable for continuously treating a large amount of field crops.例文帳に追加

連続的に大量の農作物等を処理するのに適した殺虫殺菌装置。 - 特許庁

To acquire a suitable correction amount irrelevantly to the kind of an output color space.例文帳に追加

出力色空間の種別にかかわらず適切な補正量の取得を実現する。 - 特許庁

The basis weight of the material in such range can bring about sheet amount suitable for nesting.例文帳に追加

この範囲の坪量とすることで、巣作りに適したシート量をもたらすことができる。 - 特許庁

To provide an automatic feeder automatically feeding a feed by a suitable amount corresponding to each of a multiple number of small animals.例文帳に追加

複数の小動物それぞれに対応した餌を適量自動給餌する。 - 特許庁

To provide a tooth brush which continuously feeds a suitable amount of salt upon tooth brushing.例文帳に追加

歯磨き時に適量な塩が連続的に添加される歯ブラシを開発することにある。 - 特許庁

To select an antenna brach suitable for MIMO demodulation processing with a further reduced operation amount.例文帳に追加

ＭＩＭＯ復調処理に適したアンテナブランチを、一層少ない演算量で選択する。 - 特許庁

CPU201 in the image forming apparatus calculates suitable laser power, primary electrifying voltage and toner replenishing amount.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は適切なレーザパワー、一次帯電器電圧、トナー補給量を演算する。 - 特許庁

The server calculates the amount of exercise and caloric intake suitable for the user from the circulatory organ data and the exercise amount data.例文帳に追加

サーバは、前記循環器データ及び運動量データから該使用者の適正な運動量及び摂取カロリ量を算出する。 - 特許庁

To provide a condenser capable of making a refrigerant enclosure amount in a refrigeration cycle a suitable enclosure amount at an early stage.例文帳に追加

冷凍サイクルにおける冷媒封入量を早い段階で適正封入量とすることができるコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a hollow particle amount calculation method capable of easily researching a suitable amount of the particle corresponding to a tire.例文帳に追加

本発明は、タイヤに応じた粒子の適量を簡便に調査することができる中空粒子量算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spray dryer of a small size suitable for spraying/drying a small amount of solution.例文帳に追加

少量の溶液を噴霧乾燥するのに適した小型の噴霧乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a styrene-based resin composition suitable as a recycling material having a small amount of monomer formed.例文帳に追加

単量体生成量が少ないリサイクル材として好適なスチレン系樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To transmit a suitable amount of data even without performing complicated operation each time a transmission operation is performed.例文帳に追加

送信操作の都度、煩雑な操作を行わなくても適切なデータ量のデータを送信すること。 - 特許庁

A suitable amount of ultraviolet ray setting resin 3 is dripped onto the groove formed surface of a grooved member 1.例文帳に追加

溝付き部材１の溝形成面上に適量の紫外線硬化樹脂３を滴下する。 - 特許庁

By blending the suitable amount of essence of the C. depressa Hayata with the gel, the silk gel cosmetic blended with the essence of C. depressa Hayata is obtained.例文帳に追加

これに適量のヒラミレモンエキスを配合して、ヒラミレモンエキス配合シルクゲル化粧品とする。 - 特許庁