意味 | 例文 (999件) |
suitable timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2191件
I have been hoping to move to Singapore for some time now, and have been looking for suitable employment.例文帳に追加
長らくシンガポールに引っ越したいと思って、ふさわしい仕事を探していました。 - Weblio英語基本例文集
For some time, we have considered how to make the calligraphic world prosper, and now a suitable opportunity has arrived. 例文帳に追加
書道ノ作興ニ対シ、小生等予テヨリ稽フル処アリシガ今回愈々其ノ機熟シタ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since couples had different surnames at that time, it was not suitable to call her with a family name of Kyogoku. 例文帳に追加
当時は夫婦別姓なので本来は京極姓で呼ぶのは適切ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no time lag between triggering and percussion, therefore this type of matchlock is suitable for sniping. 例文帳に追加
引き金を引いたときと激発時のタイムラグがないため狙撃に向いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a video data recording device suitable for the real time recording of video data.例文帳に追加
ビデオデータのリアルタイム記録に適したビデオデータ記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a secondary battery separation membrane suitable for a lithium secondary battery of high capacity and long life time.例文帳に追加
高容量、高寿命のリチウム二次電池に好適な二次電池分離膜に関する。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument capable of setting suitable portamento time according to a performance aspect.例文帳に追加
演奏態様に応じて適切なポルタメントタイムを設定することができる電子楽器を提供する。 - 特許庁
At that time, it is suitable that the surface roughness on the joining surfaces of metals is made to ≤1μm at Rmax.例文帳に追加
このとき金属の接合面の表面粗さをRmaxで1μm以下とすることが好適である。 - 特許庁
Suitable alkali treatment conditions are such that the temperature is 80-160°C and the time is 1-48 h.例文帳に追加
そのアルカリ処理条件としては、80〜160℃において1〜48時間で行うことが好ましい。 - 特許庁
To generate image data suitable for printing at the time of printing still images from moving images.例文帳に追加
動画像から静止画を印刷する際に、印刷に適した画像データを生成すること。 - 特許庁
To provide an industrially suitable method for producing an imidazolium salt in a short reaction time.例文帳に追加
反応時間が短く工業的に適したイミダゾリウム塩の製造方法を提供することである。 - 特許庁
The threshold generation circuit 26 discretely sweeps the threshold Vth at a suitable constant time interval.例文帳に追加
閾値発生回路26は、適当な一定時間間隔で、閾値Vthを離散的に掃引する。 - 特許庁
To select a TFC which is suitable for channel quality at the time of transmission by following an environmental change.例文帳に追加
環境の変化に追従し、送信時のチャネル品質に適したTFCを選択すること。 - 特許庁
To provide a projector suitable for performing presentation advantageously in terms of labor time and work.例文帳に追加
手間や労力の面で有利に、プレゼンテーションを行うのに好適な投影装置を提供する。 - 特許庁
The information provider records the entire building under construction, parts and work contents with a camera at suitable time.例文帳に追加
情報提供者は、適時、建築中の建物の全体、部分、作業内容をカメラで記録する。 - 特許庁
To provide an eye mask with excellent resting and hypnotizing effects suitable for asthenopia or the like at the same time.例文帳に追加
安息、催眠効果に優れ、なお且つ同時に眼精疲労等を癒すのに好適なアイマスク。 - 特許庁
To provide a data generation apparatus for generating data suitable for analysis of factors of time variation.例文帳に追加
時間変化の要因の分析に適したデータを生成するデータ生成装置を提供する。 - 特許庁
To enable anyone to easily know merchandise suitable for bundle sale and its time zone.例文帳に追加
まとめ売りを行うのに適した商品とその時間帯を誰もが容易に知り得るようにする。 - 特許庁
To perform red-eye detection and red-eye correction processing within a processing time suitable for the photographing situation.例文帳に追加
撮影状況に適した処理時間で赤目検出および赤目補正処理を行う。 - 特許庁
To return an analog circuit from a waiting mode to an operation mode in a short time in a suitable operating state.例文帳に追加
アナログ回路を短時間で且つ適切な動作状態で待機モードから動作モードに復帰させる。 - 特許庁
To enable everybody to easily know commodities suitable for combination sales and its time band.例文帳に追加
組合せ売りを行うのに適した商品とその時間帯を誰もが容易に知り得るようにする。 - 特許庁
The specimen information storage part 50 stores coagulation time suitable for centrifugation on each specimen.例文帳に追加
この検体情報格納部50は、各検体について、遠心分離に適した凝固時間を格納している。 - 特許庁
To enable most suitable short time insertion of low energy consumption and high operation safety.例文帳に追加
低いエネルギー消費及び高い作動安全性で、最適な短時間の挿入を達成可能にする。 - 特許庁
To provide an information processor suitable for a real time system and its context switching method.例文帳に追加
リアルタイムシステムに適した情報処理装置及びそのコンテキスト切り替え方法を提供する。 - 特許庁
To achieve suitable delay correction corresponding to a sound propagation delay time when appreciating music or the like.例文帳に追加
楽曲等を鑑賞する際に、音声の伝搬遅延時間に対応する適切な遅延補正を実現する。 - 特許庁
To realize a narrowband time code receiver suitable for integration without using a special crystal filter.例文帳に追加
特殊な水晶フィルタを使用せずに集積化に好適な狭帯域タイムコード受信機を実現する。 - 特許庁
In this way, the thermal stress can be prevented and the suitable function can be maintained over a long time.例文帳に追加
これによって、熱変形が防止でき長期間にわたって適正な機能を維持することができる。 - 特許庁
To transmit a suitable amount of data even without performing complicated operation each time a transmission operation is performed.例文帳に追加
送信操作の都度、煩雑な操作を行わなくても適切なデータ量のデータを送信すること。 - 特許庁
To provide an electrolyte injecting method and an electrolyte injecting device suitable for reducing an injection time.例文帳に追加
注液時間の短縮に好適な電解液注液方法および電解液注液装置を提供する。 - 特許庁
To set a suitable image quality condition for cardiac synchronization three-dimensional image data in a short period of time.例文帳に追加
心拍同期3次元画像データに対する好適な画質条件を短時間で設定する。 - 特許庁
To improve usability for a user by allowing the setting of a response waiting time suitable for a communication counterpart.例文帳に追加
通信相手に適した応答待機時間の設定を可能とし、ユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁
To provide a technology suitable for making an information processor execute desired processing on a desired time.例文帳に追加
情報処理装置に所望の時刻に所望の処理を実行させるのに好適な技術を提供する。 - 特許庁
To prepare a suitable traveling route in consideration of operation time and reliability.例文帳に追加
演算時間と信頼性の双方を考慮して適切な走行経路を作成すること。 - 特許庁
To provide a portable terminal for performing suitable reception control at a reserved time.例文帳に追加
予約時間において適切な受信制御を行う携帯端末を提供する。 - 特許庁
To create a suitable production plan considering a restriction condition of each actual article within a short time.例文帳に追加
各現品の制約条件が考慮された適切な生産計画を短時間で作成すること。 - 特許庁
To perform a time deinterleaving process suitable for receivers in DVB-T.2.例文帳に追加
DVB-T.2における受信機にとって適切な時間デインタリーブ処理を実現させる。 - 特許庁
The purpose is attained by using the grease suitable for behavior of the respective parts at operation time.例文帳に追加
運転時に於ける各部の挙動に適したグリースを使用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that achieves both image quality and starting time suitable for a user.例文帳に追加
使用者に適した起動時間と画質の両立を図ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a suitable technique for shortening the time required for controlling an effective light source distribution.例文帳に追加
有効光源分布の制御に要する時間を短縮するための好適な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a bathing controller of which a user can bathe healthy in suitable time without damaging a skin.例文帳に追加
肌を傷めず、且つ、健康に最適な時間で入浴することができる入浴管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a non-aqueous electrolyte battery reliable over a long period of time, which is suitable for the use under high temperature and high humidity.例文帳に追加
高温、高湿下での使用に適した長期信頼性が高い非水電解液電池を提供する。 - 特許庁
To provide a thin magnetic tape for the long-time recording which is suitable to record and reproduce a digital signal.例文帳に追加
デジタル信号の記録再生に好適な、長時間記録用の薄手の磁気テープを実現する。 - 特許庁
To allow a signal converter to conduct high speed conversion suitable for real time processing and smooth nonlinear conversion with higher precision.例文帳に追加
リアルタイム処理に適した高速変換と、より精度の高い滑らかな非線形変換を行う。 - 特許庁
A delay unit used for the delay processing selects a storage device suitable for a setting delay time.例文帳に追加
この遅延処理に使用する遅延装置は、設定された遅延時間に適した記憶装置が選択される。 - 特許庁
To obtain a suitable maintenance time, considering multiple deterioration factors.例文帳に追加
複数の劣化因子を考慮した適切なメンテナンス時期を求めることを目的とする。 - 特許庁
To obtain a hairless model animal for skin aging acceleration, suitable for ready measurement of skin properties in a short period of time.例文帳に追加
短期間で皮膚物性の測定が容易な無毛の皮膚老化促進モデル動物を取得する。 - 特許庁
To provide a device suitable to recording in real time while maintaining compatibility with existing recording devices.例文帳に追加
既存の記録装置との互換性を維持しつつリアルタイムな記録に適した装置を提供する。 - 特許庁
To provide the most suitable procedure for braking processing at failure time in a permanent motor drive unit.例文帳に追加
永久磁石モータ駆動部において、故障時の制動処理の最適な手順を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |