「suitable time」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The measuring device is suitable for measuring the respective single pressed tablets 9, and a trigger time for measurement is related to the transport speed of the tableting machine.例文帳に追加

測定装置（３）は各単体のプレスされた錠剤（９）を測定するのに適し、測定のためのトリガー時間は錠剤機の運搬速度に関連する。 - 特許庁

To implement the sampling suitable for the gas analysis to examine the change with the lapse of time with a sufficient efficiency.例文帳に追加

経時的変化を調べるガス分析に好適なサンプリングを十分な吸収効率で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which can start to output a suitable content in a short time after starting receiving operation.例文帳に追加

受信動作開始から短い時間で適切なコンテンツの出力を開始することができるデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

To surely convey suitable information to a conductor portable terminal machine in real time so as to support conductor jobs in a train.例文帳に追加

列車内の車掌の業務を支援するため、車掌携帯端末機に適切な情報をリアルタイムに確実に伝達できるようにすること。 - 特許庁

To provide low oxygen content air suitable for encouraging a health and promoting the prevention and medical care of diseases for a relatively long time.例文帳に追加

健康増進、病気の予防や治療の促進に好適する低酸素空気を、比較的長時間得られるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit, an electronic device and an electronic appliance which are suitable for the shortening of data writing time and the power saving.例文帳に追加

データ書き込み時間の短縮化や省電力化に適した電子回路、電子装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The method is very suitable for the imaging of time-critical processes in medical X-ray applications.例文帳に追加

本発明の方法は、医用Ｘ線適用における速さが重要である処理の撮像に非常に好適である。 - 特許庁

To provide a lighting system wherein suitable preheating time and preheating current correspond to a plurality of mutually different uses.例文帳に追加

適切な予熱時間並びに予熱電流が相互に異なる複数の使用用途に対応した照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with low impedance, suitable for large current discharge over a long time, and with high safety.例文帳に追加

インピーダンスが低く、長期間にわたり大電流放電に適し、かつ安全性に優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an output system suitable for reducing power consumption without increasing time until starting an output process in an authentication output system.例文帳に追加

認証出力システムにおいて、出力処理開始までの時間を増大させず消費電力を低減するのに好適な出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor microphone that is suitable for automatic packaging and automatic soldering, does not deteriorate performance for a long time, is inexpensive and has excellent frequency characteristics.例文帳に追加

自動実装及び自動半田付けに適し長期に亙り性能劣化が無く安価で周波数特性の良い半導体マイクロホンを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet suitable as a flexible substrate material not having bad appearance such as wrinkles or the like generated at the time of thermal lamination.例文帳に追加

熱ラミネート時に生じるシワ等の外観不良のないフレキシブル基板材料として好適な積層板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for converting a time waveform of an electromagnetic wave to a waveform suitable for signal processing, or the like for measurement.例文帳に追加

電磁波の時間波形を信号処理などに適した波形に変換して測定する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To securely perform inspection associated with adequacy of a control operation and/or an apparatus operation (whether the operation is suitable to a recipe) in a short time.例文帳に追加

制御動作および／または装置動作の妥当性（レシピに適合するか否か）に関する検査を確実にかつ短時間に実施できるようにする。 - 特許庁

To reduce a prediction error by performing processing time prediction suitable for the image processing system of an image processor.例文帳に追加

画像処理装置の画像処理方式に適した処理時間予測を行うことにより、予測誤差を小さくする。 - 特許庁

To enable annual production of crops at any time of year, keep a temperature and humidity within a facility appropriate and maintain an environment suitable for growth of crops.例文帳に追加

季節に関係なく、作物の周年生産が出来、施設内温度と湿度を適度に保ち、作物の生育に好適な環境を維持する。 - 特許庁

To provide a flash setting ground-grouting chemical solution having a gel time (60 seconds or less) suitable as a packer material and appropriate strength when set.例文帳に追加

パッカー材として適切なゲルタイム（６０秒以下）、及び固化した際に適切な強度を有する瞬結性地盤注入用薬液を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting working vehicle group suitable for performing repair work of tunnel lining for a railroad efficiently in a short time.例文帳に追加

短時間で効率良く鉄道用のトンネル覆工の補修作業を行うのに適した連結作業車群を提案すること。 - 特許庁

To provide a medical observation system suitable for assisting an operator in performing smooth diagnosis, etc. at the time of high-magnification photography.例文帳に追加

高倍率撮影時における、術者による円滑な診断等を補助するのに適した構成の医療用観察システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of easily recognizing a degree of deterioration of the battery and exchanging with a new one at a suitable time.例文帳に追加

バッテリの劣化の程度を容易に認識することができ、適切な時期に新しいものと交換することを可能とするバッテリパックを提供する。 - 特許庁

To provide a shooting assistant device for assisting a user to move a camera upward, and suitable for long-time consecutive photography.例文帳に追加

撮影者がカメラを上方に移動させる場合にも容易に対応でき、且つ、長時間の連続撮影に適した撮影補助装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience of a user in time of candidate selection by displaying a candidate in a state suitable for an operation situation of the user.例文帳に追加

ユーザの操作状況に適した態様で候補を表示して、候補選択時におけるユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a pavement material which maintains sufficient water permeability and proper elasticity over a long period of time and which is paved as the surface layer of a pavement suitable for walking.例文帳に追加

充分な透水性と、適度な弾力性を長期に渡って備え、歩行に適した舗装路の表層として敷設される舗装材を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting method suitable for obtaining stable alignment accuracy, by eliminating changes with time in the alignment accuracy.例文帳に追加

位置合わせ精度の経時的な変化を排除し、安定した位置合わせ精度を得るために適した部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the suitable operating feeling can be achieved since the backlashs can be restrained at the time of performing a pushing operation.例文帳に追加

これにより、押圧操作する際の押圧部材２のガタツキを抑えることができ良好な操作感触を得ることができる。 - 特許庁

To provide an imager capable of checking whether a photographed panoramic image is suitable for a composite area in a template at the time of photographing.例文帳に追加

撮影したパノラマ画像が、テンプレートの合成エリアに適切であるかどうかを撮影時に確認できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The container-packed beverage is suitable as the beverage for slaking one's thirst at a hot season or the like because of being drunk easily in a gulp at a time.例文帳に追加

本発明の容器詰飲料は、飲みやすく、一度にゴクゴク飲めるため、暑い季節等において喉の渇きを癒す飲料として特に好適である。 - 特許庁

To inform an index of suitable driving operation for improving fuel efficiency without depending on vehicle speed during travelling in real time.例文帳に追加

車速に依存することのない、燃費改善のための適正運転操作の指標を走行中リアルタイムに報知する。 - 特許庁

To provide a novel aromatic compound which is suitable as a material for an organic electroluminescent element and has long emission life time, excellent durability and high luminous efficiency.例文帳に追加

発光寿命が長く、耐久性に優れ、発光効率が高い有機電界発光素子の材料として好適な新規化合物の提供。 - 特許庁

To provide a method for planning a landing planned position of a biped robot suitable for changing a landing planned initial position in real time.例文帳に追加

着地予定初期位置がリアルタイムに変更され得ることに適した脚式ロボットの着地予定位置計画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe pressure-type rice cooker capable of cooking a large quantity of rice of food to be cooked at one time, particularly suitable for institutional use.例文帳に追加

一度に大量の被炊飯物の炊飯ができる安全性が高い、特に業務用に好適な圧力式の炊飯器を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of setting suitable exposure time according to users' operation conditions.例文帳に追加

使用者の操作状況に応じて適切な露光時間を設定できる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow suitable detection of abnormal supply by setting a plurality of different monitor time zones.例文帳に追加

異なる監視時間の時間帯を複数設定することにより、供給異常を適切に検知することができる。 - 特許庁

To provide a pseudo calling device and method capable of improving a burglar prevention effect by achieving a natural pseudo call suitable for a time period.例文帳に追加

時間帯に適した自然な擬似通話を実現することにより防犯効果を高めることができる擬似通話装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active type silencing system suitable for a structure in which a control parameter of a noise control filter is updated only in predetermined time.例文帳に追加

騒音制御フィルタの制御パラメータの更新を所定の時期にのみ行う構成に好適な能動型消音システムを提供する - 特許庁

To notify a notification destination suitable for securing human resources of a plan of human resources at the time of planning human resources necessary for a project.例文帳に追加

プロジェクトに必要な人的リソースの計画を立案したときに、人的リソースを確保するための適切な通知先へ通知する。 - 特許庁

To provide a scrubber in which the state of a scrubber matter and the suitable time to be replaced can be grasped easily and correctly.例文帳に追加

スクラバ物質の状態やその適切な交換時期を正確かつ容易に把握することができるスクラバを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for performing continuous vapor deposition of an organic material, which is not suitable for sublimation purification, for a prolonged period of time in a stable manner without decreasing its purity.例文帳に追加

昇華精製に適さない有機材料を、純度を低下させることなく、長時間安定して連続蒸着させる方法を提供すること。 - 特許庁

The melt strength of the composition measured as a suspension time of an extruded tube is suitable especially for blow molding.例文帳に追加

押出チューブの懸垂時間として測定される組成物の溶融強度は、ブロー成形法に特に適当である。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine capable of detecting an abrasion amount of a tip seal, capable of grasping suitable replacement time, and exhibiting high efficiency at a low running cost.例文帳に追加

チップシールの磨耗量を検知し、適切な交換時期を把握でき、低ランニングコストで効率の高いスクロール形流体機械の提供。 - 特許庁

To provide an endoscopic device capable of determining whether a condition is suitable to measurement in a short period of time, and a measurement method.例文帳に追加

計測に適した条件であるかを短時間で判定できる内視鏡装置および計測方法を提供する。 - 特許庁

To grasp a status of a risk relating to property which should be protected on real time, and take a suitable measure in response to the status.例文帳に追加

守るべき資産に対するリスクの状況をリアルタイムに把握することができ、状況に応じて適切な対策を講じることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid infusion port which is held over a long period of time while being able to be quickly attached, and is suitable for subcutaneous attachment.例文帳に追加

迅速に取り付けられながら長期間に亘って保持される皮下の取り付けに適した流体注入ポートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a key module capable of achieving suitable clicking feeling and high luminance at the same time, and to provide electronic equipment using the key module.例文帳に追加

良好なクリック感と高輝度とを同時に実現することができるキーモジュール及び該キーモジュールを用いた電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁

The above processing is repeated, and an assumed sowing date when the assumed suitable beginning of irrigation time becomes the closest to a beginning of irrigation scheduled date is determined as a sowing date.例文帳に追加

以上の処理が繰り返され、仮定入水適期が入水予定日に最も近くなる仮定播種日が播種日と決定される。 - 特許庁