| 例文 |
surface effectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3594件
A sensor module 200 includes a piezoelectric substrate 202 generating a surface acoustic wave by a piezoelectric effect.例文帳に追加
センサモジュール200は、圧電効果によって表面弾性波を発生させる圧電基板202を備えている。 - 特許庁
A round irradiation region is formed below the street light 20 so that an effect for ornamenting the road surface is exerted.例文帳に追加
また、街路灯20の下方に丸い照射領域が形成され、路面を装飾する効果も奏する。 - 特許庁
The phosphorescent layer is formed having superior uniformity because of the flat top surface and exhibits uniform wavelength conversion effect.例文帳に追加
燐層は平坦上面のため優れた均一性で形成され、均一波長変換効果を提供する。 - 特許庁
A titanium oxide film 5 and a SiN film 6 are formed on the surface of the compound semiconductor field effect transistor.例文帳に追加
電界効果トランジスタの化合物半導体の表面にチタン酸化膜5とSiN膜6とを設ける。 - 特許庁
The effect of Jiba (blade surface) of Japanese sword is mainly configured by Martensite generated when the steel is quenched. 例文帳に追加
日本刀の地刃の働きは主に鋼を焼き入れした時に生じるマルテンサイトによって構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an apparatus which uses the tunnel effect to measure the degree to which a surface of a material is uneven 例文帳に追加
走査型トンネル顕微鏡という,トンネル効果を利用して物質表面の凹凸を測定する装置 - EDR日英対訳辞書
To provide a surface mounting structure of a LED which can attain high power and has high heat dissipation effect.例文帳に追加
高パワーを達成でき、高い放熱効果を有する発光ダイオードの表面実装構造を提供する。 - 特許庁
The heat radiating component 22 has a heat radiating plate 25 and large surface area and high heat radiation effect can be obtained.例文帳に追加
放熱部品22は、放熱板25を有しており、表面積が大きく、高い放熱効果が得られる。 - 特許庁
To exert a catalytic effect by titanium dioxide included in a surface layer section without delay and to effectively utilize the incident light in the surface layer section.例文帳に追加
表層部に含まれる二酸化チタンによる触媒効果が遅滞なく発現されると共に、表層部に射し込んだ光を有効利用する。 - 特許庁
To easily and effectively form a coated layer excellent in protective effect to the inside on the outer peripheral surface of a laminated rubber having flanges on the upper and lower surface.例文帳に追加
上下面にフランジを有する積層ゴムの外周面に内部の保護効果に優れた被覆層を容易かつ効率的に形成する。 - 特許庁
To provide a surface treatment apparatus usable easily and capable of performing surface treatment excellent in effect for anti-staining properties, polishing or the like.例文帳に追加
手軽に使用できて、しかも防汚や艶出し等の効果に優れた表面処理を行なうことが可能な表面処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a road surface state detector which reduces the effect of environmental light and detects a road surface state from a camera image.例文帳に追加
環境光の影響を低減すると共に、カメラ画像から路面状態を検出することができる路面状態検出装置を提供する。 - 特許庁
The guiding air flow A from the guiding air flow generation part 2 is guided toward the surface 1 by a Coanda effect and made to flow along the surface 1.例文帳に追加
誘導気流発生部2からの誘導気流Aはコアンダ効果により前記面1に向かって誘導され、当該面1に沿って流れる。 - 特許庁
To provide a piping material (a steel tube or the like) having a quenched internal surface such that hardness of the internal surface is less liable to be reduced by thermal effect even when it is connected by overlaying.例文帳に追加
溶接接続しても熱影響による内面硬度の低下が少ない、内面焼入配管材(鋼管等)を提供すること。 - 特許庁
Besides, owing to providing a flat surface B on the top of the float, tide resistance is applied onto the flat surface B to effect pressing the float, thus preventing the float from floating up.例文帳に追加
そのうえ、浮きの上部に平面Bを設けたことで、その平面Bに潮の抵抗を受けて押えられ浮き上がりを防止する。 - 特許庁
This device comprises a substrate having a surface and an organic field-effect transistor (OFET) located adjacent to the surface of the substrate.例文帳に追加
この装置は、表面を有する基板およびその基板の表面に隣接して配置された有機電界効果トランジスタ(OFET)を有する。 - 特許庁
A method for providing a substantially permanent color effect on an architectural surface comprises applying dry color component to the architectural surface.例文帳に追加
建築表面にほぼ永久的な色彩効果を提供するための方法は、乾燥色彩成分を建築表面に適用することを含む。 - 特許庁
In addition, any dirt stuck to the front surface of the front panel 4 can be naturally peeled off by the self-purifying effect of the titanium oxide coated to the front surface.例文帳に追加
さらに、前板4の前面に付着する汚れは、この前面にコーティングしてある酸化チタンの自浄作用により自然に剥離される。 - 特許庁
To provide a method for safely and efficiently peeling gastropods adhering to the wall surface of a crawl or aquarium and exhibiting a peeling effect having immediate effect as well as sustained effect.例文帳に追加
生簀または水槽の壁面に付着する腹足類を安全かつ効率よく剥離し得る、即効性と持続性とを兼ね備えた剥離効果を有する腹足類の剥離方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
This works as a conducting agent to act effectively, enhances the catalytic effect to the electrode reaction remarkably owing to the surface area effect, and provides a high effect for enhancing the high-rate discharging characteristic.例文帳に追加
これにより、導電剤として効果的に作用するほか、表面積効果によって電極反応に対する触媒作用が著しく高まり、高率放電特性向上に対して高い効果が得られるようになる。 - 特許庁
To provide a laminated film excellent in the adhesion of a photocatalyst functional layer comprising titanium oxide and a polyester film becoming a base material and developing photocatalytic function (e.g.; surface antifouling effect, antibacterial effect, hydrophilifying effect).例文帳に追加
チタン酸化物からなる光触媒機能層と基材となるポリエステルフィルムとの接着性に優れ、かつ光触媒作用(例えば、表面の防汚効果、抗菌効果、起親水化効果)を奏する積層フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire having a width-direction sipe in a block of a tread capable of achieving the high edge effect and a collapsible deformation suppression effect on ice and snow, and the side edge chipping preventive effect on a dry road surface.例文帳に追加
トレッドのブロックに幅方向サイプを形成した空気入りタイヤにおいて、氷雪上における高いエッジ効果及び倒れ込み変形抑制効果と、乾燥路面等におけるサイプエッジ欠損防止効果とを実現する。 - 特許庁
The heat insulation effect is demonstrated by a gap 10 between the paper cup body 2 and an outer cylinder 3, and the heat insulation effect by the embossed part 9 on the surface of the outer cylinder is also added to realize more excellent heat insulation effect.例文帳に追加
紙カップ本体2と外筒3の間の空隙10による断熱効果が発揮されるのに加え、外筒表面の浮きだし部分9による断熱作用も加わり、断熱効果が一層優れたものになる。 - 特許庁
Each segment non-lens surface 13 reflects internal reflected light by an effect similar to the effect obtained by packing and arranging small corner cubes, and as a result, outgoing of the internal reflected light from each segment non-lens surface 13 is suppressed.例文帳に追加
各非セグメント非レンズ面13は、小さなコーナーキューブを詰めて並べたのと同様な効果により内部反射光を折り返し、この結果、各非セグメント非レンズ面13からの内部反射光の出射が抑制される。 - 特許庁
When the surface of the wood 1b is carbonized, though the strength of the wood 1b increases to bring about an antiseptic effect and an insecticide effect, the carbonization produces the unevenness due to the grain 2 of the wood on the surface of the wood 1b.例文帳に追加
木材1bの表面を炭化させると、木材1bの強度が増し、防腐・防虫効果を奏することができるが、炭化することによって木材1bの表面に木目2による凹凸が生じる。 - 特許庁
By applying quenching to the side of the internal surface in the end part of the piping material which is replaced by overlaying having lower susceptibility to the thermal effect, hardness of the internal surface due to the thermal effect of welding is minimized.例文帳に追加
配管材端部の内面側を熱影響感受性の低い肉盛溶接で置換したものに内面焼入を施した構成により、溶接の熱影響による内面硬度低下を僅少にした。 - 特許庁
The whole surface of the substrate other than the region of the surface of the substrate with an n-channel conductive-type field effect transistor and a p-channel conductive-type field effect transistor formed is continuously covered with the film that generates stress.例文帳に追加
nチャネル導電型電界効果トランジスタ及びpチャネル導電型電界効果トランジスタが形成された基板表面の領域以外の基板の全表面を、応力を発生させる膜によって連続的に覆う。 - 特許庁
The surface effect three-dimensional photonic crystal 30 is configured by forming a surface structure layer 31, which is different in structure from an original crystal surface, on the surface of a wood-pile three dimensional photonic crystal.例文帳に追加
本発明に係る表面効果3次元フォトニック結晶30は、ウッドパイル型3次元フォトニック結晶表面に、本来の結晶表面とは構造の異なる表面構造層31を形成したものである。 - 特許庁
The manufacturing method is designed for manufacturing the plastic member with a three-dimensional pattern surface and a flat surface, and comprises a step to form a thin film layer which generates the visual effect on the three-dimensional pattern surface or the flat surface of the plastic member.例文帳に追加
製作方法は、立体模様面と平坦面を有するプラスチック部材を製作し、プラスチック部材の立体模様面または平坦面に視覚効果を生じさせる薄膜層を形成するステップからなる。 - 特許庁
The rough surface 25b side has the high adhesive strength with the polarizing film 21 by an anchor effect caused by the unevenness because the surface area of the rubber elastomer particles protruded from the film surface is larger than the smooth surface 25a.例文帳に追加
粗面25b側は、フィルム表面から突出するゴム弾性体粒子の表面積が滑面25aよりも大きいため、凹凸に起因するアンカー効果により偏光フィルム21との接着強度が高くなる。 - 特許庁
In addition, since the lens element has the refractive area 11b on one surface thereof and the diffraction surface 11a on the other surface, a high numerical aperture (NA) can be obtained through a high light-converging effect by the two surfaces of the lens.例文帳に追加
また、レンズ要素の一面に屈折面を有し、他面に回折面を有するので、レンズの二面による光の高い集光効果によって高い開口数(NA)が得られる。 - 特許庁
To provide a substrate processing device that can have stable cleaning effect and cleaning width and also can clean a front surface, a circumferential end surface, and a backside surface of a substrate simultaneously.例文帳に追加
洗浄効果および洗浄幅を安定させることができ、基板の表面、周端面および裏面を同時に洗浄することができる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, surface soil and grass do not stagnate, therefore, the surface soil adheres little due to the hollow cylinders, and automatically separates and falls off owing to hollow cylindrical effect, even though the surface soil adheres.例文帳に追加
これにより、地表土や草の停滞がなくなり、また、中空円筒であることから、地表土の付着が少なく、たとえ、付着しても円筒効果で自然に剥離、脱落する。 - 特許庁
Slope of the surface 76 with respect to the silicon nitrogen surface 78 has effect on the fact whether the surface 76 can function as a landing region suitable for contact with an element formed anew.例文帳に追加
窒化シリコン表面78に対する表面76のスロープは、表面76がさらに形成される素子とのコンタクトに適するランディング領域として機能出来るかどうかに影響する。 - 特許庁
The inner wall surface of the vessel is made to be a surface reflecting the ultraviolet rays or a diffusion reflection surface so that the article be irradiated from all directions, and thereby the effect of sterilization is further ensured.例文帳に追加
また容器内壁面を紫外線を反射する面または拡散反射面として物品をあらゆる方向から照射することにより殺菌作用をより確実にする。 - 特許庁
To provide a surface acoustic wave device capable of not only having an electrode protection effect by an SiO_2 film and a temperature characteristic improvement effect but also suppressing deterioration of an insertion loss.例文帳に追加
SiO_2膜による電極保護効果及び温度特性改善効果を有するだけでなく、挿入損失の劣化を抑制し得る弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reinforcing building material which can bring about an effect similar to an effect in the use of a grating, and can be applied even to a surface, except a plane, to be reinforced, without any pretreatment.例文帳に追加
グレーチングを用いたのと同様の効果を得られ、且つ平面以外の補強対象面にも何らの前処理をせずとも応用できる補強用建材を提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire which improves noise performance while enhancing a water removing effect and a scratching effect on a road surface by a novel method different from conventional methods.例文帳に追加
従来にはない新規な手法により、除水効果及び路面の引っ掻き効果の向上を図るとともに騒音性能の改善した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a surface material unit capable of developing the effect of the photocatalyst such as sterilization even if it is installed at site and enabling an improvement the effect of visual display.例文帳に追加
殺菌等の光触媒の有する効果を現場施工でなくても発揮でき、しかも見た目の演出効果向上も期待することのできる面材ユニットを得る。 - 特許庁
To reduce the effect of a terminal effect by using a porous body and to bring the whole surface of a substrate into contact with an electrolyte for a short time.例文帳に追加
多孔質体を使用することで、ターミナルエフェクトの影響を低減させ、しかもより短時間で基板表面全体を電解液に接触させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a net for civil engineering, which has good close adhesion and compatibility with soil, and has a high frictional resistance with the soil, and is excellent in land slide-preventing effect, surface layer-stabilizing effect, etc.例文帳に追加
土壌との密着性やなじみがよく、土との摩擦抵抗が大きく、地滑り防止効果や表層安定効果等に優れた土木用ネットを提供する。 - 特許庁
An effect of cosmetic enhancement etc. is obtained by activation of the skin section of a living body, and an effect of improving dirt wiping property etc. is obtained by activation of the surface layer of a matter.例文帳に追加
生体の皮膚部の活性化で美容増進などの効果が得られ、また物体表層の活性化で汚れ払拭性を高めるなどの効果が得られた。 - 特許庁
Reinforcing effect and antistatic effect are imparted to a reinforcing organic fiber by substantially coating the surface of a part of all of the organic fiber with an electroconductive substance.例文帳に追加
補強有機繊維の一部又は全部について、その表面を実質的に導電性物質で被覆することにより有機繊維に補強効果と帯電防止効果を付与する。 - 特許庁
To provide a reinforcing building material which exerts the same effect as the effect obtained when grating is used, and is available for a surface to be reinforced other than a plane without performing pretreatment.例文帳に追加
グレーチングを用いたのと同様の効果を得られ、且つ平面以外の補強対象面にも何らの前処理をせずとも応用できる補強用建材を提供する。 - 特許庁
The surface detergent for e.g., concrete can simultaneously exhibit the effect of deterging efflorescence and the effect of imparting water repellency and comprises a combination of an organic acid and an organic compound.例文帳に追加
本発明は、有機酸と有機化合物を組み合わせた白華除去と、発水効果を同時に付与する事が可能なコンクリート等用の表面洗浄剤である。 - 特許庁
To provide a water removing element and a water removing device from an object surface capable of achieving a high wipe-off effect and water stain attachment preventive effect using a simple constitution.例文帳に追加
高い拭き取り効果、水垢付着防止効果を、簡便な構成によって実現できる水除去体および物体表面水除去装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a light-condensing film having a light-condensing effect and a diffusing effect and to provide an efficient surface light source device and liquid crystal display device with a small number of films.例文帳に追加
集光効果及び拡散効果を有する集光フィルム及び、少ない枚数のフィルムで効率がよい面光源装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
Since a thermal insulation effect is caused by electrodeposition, a radiation effect is larger in a part whose surface is not electrodeposited compared to the region 25 on which electrodeposition is performed.例文帳に追加
電着塗装によって保温効果が生ずるので、表面に電着塗装が施されていない部分は電着塗装が施される領域25に比べて放熱効果が大きい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
