「surface portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The shaft 2 and the gear 3 are integratedly connected by forming a plastically joined portion 6 where a part of a connecting outer surface portion 21 has been plastically flowed by making the teeth portion 4 of the gear 3 cut into the connecting outer surface portion 21 of the shaft 2.例文帳に追加

シャフト２の結合外面部２１にギヤ３の歯部４を食い込ませて結合外面部２１の一部を塑性流動させた塑性結合部６を形成することにより、シャフト２とギヤ３とを一体的に結合している。 - 特許庁

The wiring connected to the movable portion light emitting substrate 243 is held on the rear surface of a cover portion 232 configuring the rear surface of the movable base 222 and is isolated from a linking portion 258 disposed inside the movable base to move the movable portion 240.例文帳に追加

可動部発光基板２４３に接続する配線は、可動基体２２２の後面を構成するカバー部２３２の後面に保持されて、可動基体の内部に配設される可動部２４０を動かす連繋部２５８と隔てられている。 - 特許庁

Further by forming driven sections 109b in a surface 109a outside the projective portion 105 of the engaging portion 102, like a broken line in parallel with the projective portion 105, the uniformity of an engaging surface 102a of the engaging portion 102 is improved.例文帳に追加

係合部分１０２の突条部分１０５よりも外側の面１０９ａに突条部分１０５と平行に破線状の打ち込み１０９ｂを形成して係合部分１０２の係合面１０２ａの均整度を向上する。 - 特許庁

The movable electrode 8 is provided from the vibration portion 11 to the projection portion 12, and the fixed electrode 7 has, in one body, a part along the surface of the fixed plate 4 opposed to the vibration portion 11 and a part along an internal surface of the hole portion 10.例文帳に追加

可動電極８は振動部１１から突起部１２に亘って設けられ、固定電極７は固定板４における振動部１１との対向面に沿う部分と穴部１０の内側面に沿う部分とを一体に有する。 - 特許庁

The male screw hardware 11 is profiled in bolt form consisting of a bolt portion and head portion, and the head portion is set to be a washer portion 19, furthermore, a hole 22 for tool application is formed on its top surface, and a cutter bit 21 for self-digging in seating is formed on its bottom surface.例文帳に追加

雄ねじ金物１１は、ボルト部と頭部とからなるボルト形で頭部は座金部１９とされ、その上面に工具掛用の孔２２が形成されていると共に下面に自己座掘り用の切刃２１が形成されている。 - 特許庁

An upper end surface 13d of a valve portion 13c is located on the same plane as the upper end surface of a plug portion 4A when the valve portion 13c is seated on the valve seat hole portion 4f, in other words, when the auxiliary valve element 13 is in a closed position.例文帳に追加

弁部１３ｃの上端面１３ｄについては、弁部１３ｃが弁座孔部４ｆに着座しているとき、つまり副弁体１３が閉位置に位置しているとき、プラグ部４Ａの上端面と同一平面上に位置させる。 - 特許庁

A claw portion 31i which is protruded in such a direction as to mutually face the other edge surface of the teeth portion 25 in the axial direction is formed at the top portion of the respective circumferential covering portions 31b protruded from the other edge surface of the teeth portion 25 in the axial direction.例文帳に追加

ティース部２５の軸方向他端面より突出する各周方向被覆部３１ｂの先端部には相対向する方向に突出しティース部２５の軸方向他端面に係合される爪部３１ｉが形成される。 - 特許庁

When the outer peripheral surface of the thin thickness cylindrical portion of the large diameter cylindrical portion 103 is turned, the turning operation is carried out by fixing the outer periphery 105a of the small diameter cylindrical portion 105 to the chuck 120 of a machine tool instead of the inner peripheral surface of the large diameter cylindrical portion 103.例文帳に追加

大径筒部１０３の薄肉筒部の外周面を旋削するのに、大径筒部１０３の内周面ではなく、小径筒部１０５の外周１０５ａ面を加工機械のチャック１２０に固定して旋削することとした。 - 特許庁

The intersecting portion 29 of the inclined surface 27 and the surface of the front side plate portion 13a forms an acute angle so as to cut the coated film 7 during hydraulic transfer.例文帳に追加

傾斜面２７と前方側板部１３ａ表面との交差部２９は、水圧転写時に塗膜７を切断可能なように鋭角に形成されている。 - 特許庁

An insulating film 15 is formed so as to cover a portion of the substrate surface 12B.例文帳に追加

基板面１２Ｂの一部を覆うように絶縁膜１５が形成される。 - 特許庁

A conductive material is sandwiched between an inner surface of a crossing position of the elastic mounting piece portion and the short-circuit piece portion and an outer surface of a lightning protection tube body 10a.例文帳に追加

弾性装着片部と短絡片部との交差位置の内面と避雷管本体１０ａの外面との間に導電材が介装される。 - 特許庁

Furthermore, a coating chamber comprises an edge exclusion projecting over portion of the surface of the stored substrate in order to prevent processing of a portion of the substrate surface.例文帳に追加

コーティングチャンバは収容された基板表面の一部の上に張り出し、基板表面の一部が処理されるのを防止するための側端除外部を備える。 - 特許庁

By this configuration, the wear of the engaging portion between the cam surface 21 and the tip end portion of a link member is prevented by sufficiently supplying the lubricating oil to the cam surface 21.例文帳に追加

この構成により、このカム面２１に十分な潤滑油を送り込んで、このカム面とリンク部材の先端部との係合部の摩耗を防止する。 - 特許庁

To enable uniform surface processing even in the vicinity of a substrate center portion.例文帳に追加

基板の中心部付近であってもムラの無い表面処理を可能にする。 - 特許庁

The opening 12 is provided on the substrate portion 10 and opened on an outer surface of the substrate portion 10 and an inner surface of the lock hole 13 along with the lock hole 13.例文帳に追加

開口部１２は、基体部１０に設けられ、掛止孔１３に沿って、基体部１０の外面、及び、掛止孔１３の内面に開口している。 - 特許庁

The surface roughness Ry of other part of the surface of the sucking portion than pores is 5 μm or less, which reduces an unevenness of a contact plane of the sucking portion with the wafer and thereby reduces the damages to the wafer.例文帳に追加

これにより，吸着部のウェハとの接触面における凹凸の高低差が小さくなるため，ウェハに与えるダメージを低減することができる。 - 特許庁

The inner shaft 3 has a second external circumferential oddly shaped surface portion 33 on a corresponding external circumferential surface 34 to be adjacently provided on an axial direction end of the cylindrical portion 22.例文帳に追加

インナーシャフト３は、筒状部２２における軸方向端部に隣接配置される対応外周面３４に、第２外周異形面部３３を有する。 - 特許庁

The hole portion 11 is formed through one surface 1a of the measurement pedestal 1.例文帳に追加

穴部１１は、測定台座１の一方の面１ａに開口している。 - 特許庁

The light guide plate has a light-emitting surface portion (311) having a light-emitting surface (311a), and a light source-side portion (315) having side faces (310a).例文帳に追加

導光板は、光出射面（３１１ａ）を有する光出射面部（３１１）と、側面（３１０ａ）を有する光源側端部（３１５）とを有する。 - 特許庁

An axially protruding cylindrical portion 12 is formed on an outside diameter side portion of one side surface of a collar ring 9c applied to an axial one end surface of the outer ring 3a.例文帳に追加

上記外輪３ａの軸方向一端面に突き当てる鍔輪９ｃの片面の外径寄り部分に、軸方向に突出する円筒部１２を形成する。 - 特許庁

The silicide layer 8 is provided on a surface portion of the source/drain layers 8.例文帳に追加

シリサイド層８は、ソース・ドレイン層８の表面部分に設けられている。 - 特許庁

On the surface of the visor main body 2, the lid element 3 is provided so as to change placement between a position covering a first portion and a position covering a second portion on the same surface.例文帳に追加

バイザ本体２の表面上に、同表面の第一部を覆う位置と第二部を覆う位置とに配置変換可能に蓋体３が設けられている。 - 特許庁

This split valve is concentrically provided with a circular recess portion 12a in its upper surface part 81 and a recessed curved portion 12b in its lower surface part 82.例文帳に追加

その上面部８１には、同心円状に円形凹部１２ａを有し、またその下面部８２には、同心円状に凹曲面部１２ｂを有している。 - 特許庁

A reflecting sheet 19 is set on earth surface portion around the columns A(1) and B(5).例文帳に追加

支柱Ａ（１）と支柱Ｂ（５）の地表に反射シート１９を設ける。 - 特許庁

The lens 10 emits the light to the outside in the surface portion 13.例文帳に追加

そして、レンズ１０は、この光を表面部１３で外側に出射する。 - 特許庁

The reflecting plate 4 covers a portion of the light emission surface 5B of the light guide plate 5.例文帳に追加

反射板４は導光板５の出光面５Ｂの一部を被覆する。 - 特許庁

A first buckle 18 is provided at a rear portion of one side surface of a seat cushion 12 and a second buckle 20 is provided at a rear portion of the other side surface.例文帳に追加

シートクッション１２の一方の側面の後部に第１のバックル１８が設けられ、他方の側面の後部に第２のバックル２０が設けられている。 - 特許庁

A protruded surface 12b of the protruded portion 12a is made larger than the opening portion 11a, and a label 13 is stuck to the protruded surface 12b.例文帳に追加

凸部１２ａの凸面１２ｂは開孔部１１ａよりも一回り大きく形成されており、この凸面１２ｂにラベル１３が貼付けられている。 - 特許庁

The substrate body 23 is operated with mirror-surface finishing, and the metallic powder integrating part 33 is formed as a rough-finish portion 33 with respect to a mirror-surface-finish portion 30.例文帳に追加

基板本体２３に鏡面仕上加工が施されると共に、金属粉集積部３３は、鏡面仕上部３０に対する粗仕上部３３とされた。 - 特許庁

A vertical plate portion 20 is provided on the inner peripheral surface of a rotation knob 15 of this switch device, and a vertical rib 20a is provided on the rear surface of the vertical plate portion 20.例文帳に追加

スイッチ装置の回転ノブ１５の内周面に垂直プレート部２０を設け、垂直プレート部２０の背面に上下方向のリブ２０ａを設ける。 - 特許庁

The formation means forms second data of a second surface from a plurality of pieces of the second portion data and first data of a first surface from a plurality of pieces of the first portion data.例文帳に追加

形成手段は、複数の第二部分データから第二面の第二データを、複数の第一部分データから第一面の第一データを形成する。 - 特許庁

A device attaching portion 3 is integrally formed on one surface of the substrate 2, and the attaching portion 3 is formed so as to gradually become larger from its tip end 3a toward the surface.例文帳に追加

基板２の一面に素子取付け部３を一体に突設し、取付け部３をその先端面3aから一面に至るに従い次第に太く形成する。 - 特許庁

A first area on the positive pressure surface of the airfoil portion has a first array of a cooling microcircuit embedded in a wall portion forming the positive pressure surface.例文帳に追加

エアフォイル部の正圧面上の第１の領域は、正圧面を形成する壁部内に埋め込まれた、冷却用微細回路の第１のアレイを有する。 - 特許庁

The weakened segments are formed by cutting the surface portion of the container intermittently.例文帳に追加

脆弱部は、容器の表面部分を断続的に切り込んで形成する。 - 特許庁

The tube portion (40) has an outer peripheral surface (40a) which is fitted inside the attachment opening (10c), and an upside portion (40ab) of the outer peripheral surface (40a) has a circumferentially elongated groove (40d).例文帳に追加

筒部(40)は、取付け口(10c)の内側に嵌合する外周面(40a)を有し、外周面(40a)は、その上側部分(40ab)に、周方向に延びる溝(40d)を有する。 - 特許庁

A substrate 40 is placed in the recess 32 and has first holes 41 to 43 that connect a surface at a side of the plate portion 31 with a surface on a side opposite to the plate portion 31.例文帳に追加

基板４０は、凹部３２内に配置され、板部３１側の面と板部３１とは反対側の面とを接続する第１穴４１〜４３を有している。 - 特許庁

A third curved surface 13h is bent at a second bending portion 13u, and a fourth curved surface 13g is bent at a fifth bending portion 13v.例文帳に追加

第２折曲部１３ｕでは第３曲面部１３ｈが折り曲げされ、第５折曲部１３ｖでは第４曲面部１３ｇが折り曲げされている。 - 特許庁

The paper stacking surface of the table 25 preferably has the different curvature of the circular arc at a paper leading end portion and a paper trailing end portion of the paper stacking surface.例文帳に追加

また、手差しテーブル２５の用紙積載面は、円弧の曲率が用紙積載面の用紙先端部と用紙後端部で異なることが好ましい。 - 特許庁

When the opening portion 20 is closed, the front surface of the expanding plate portion 33 is positioned flush with the front surface of the door-receiving wall body 22 within the thickness range of the door-receiving wall body 22.例文帳に追加

開口部20の閉鎖時には、膨出板部33の前面は、扉受け壁体22の厚さ範囲内で扉受け壁体22の前面と同一平面上に位置する。 - 特許庁

The support plate attaching portion 32 for fitting the support plate 5 is formed to the bottom portion inner surface of the container body and the top plate inner surface of the lid body 3.例文帳に追加

容器本体の底部内面と蓋体３の天板内面に支持プレート５を嵌着するための支持プレート用取付部３２を形成する。 - 特許庁

The coupling between the wiring board 3 and the housing 4 is mechanically performed using a coupling mechanism (side surface concave portion 31 and side surface convex portion 41).例文帳に追加

配線基板３とハウジング４との連結を連結機構部（側面凹部３１、側面突起部４１）を用いることにより、機械的に行っている。 - 特許庁

To provide a pallet which smoothly guides forks to fork insertion holes without breaking a front end portion at the surface part of the pallet even in the case where the fork strikes against the front end portion at the surface part of the pallet.例文帳に追加

表面部の前端部分にフォークが当たっても表面部の前端部分を破損することなくスムーズにフォーク挿入孔にガイドする。 - 特許庁

To provide a method for forming the end of a tube capable of lowering the height of a projection formed in a crossing portion between the outer peripheral surface in the shorter axis direction of a tube stock and the outer peripheral surface of a taper portion.例文帳に追加

素管の短軸方向における外周面と先細り部の外周面との交差部とに形成される突出部の高さを低くする。 - 特許庁

Concretely, the coupling cross member 11 is installed so as to be laid between an inner side surface 44a of the expanding portion 44 of the side sill 4 and a side surface 8a of the tunnel portion 8 on a floor panel 9.例文帳に追加

具体的には、フロアパネル９上で、サイドシル４の膨出部４４の内側面４４ａとトンネル部８の側面８ａとを、架渡すように設置している。 - 特許庁

To provide a method for finishing, promptly and effectively a workpiece having a protruding surface portion and a recessed surface portion therearound, especially a camshaft.例文帳に追加

加工品の周囲に凸面部分と凹面部分の両方を有する加工品、特に、カムシャフトを仕上げ処理するための早く効果的な方法を提供する。 - 特許庁