「surface portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the radially outer portion of an end surface 62a of the slider 62 is shifted toward the right in the rotation axis extending direction from the position of the radially inner portion of the end surface.例文帳に追加

スライダー６２の端面６２ａの径方向外側部分が、径方向内側部分よりも回転軸の延びる方向の右側に位置している。 - 特許庁

An annular half- punched portion 16, having a recess 16a of an upper surface side and a protrusion 16b of a lower surface side, is formed at the portion 14 of the piece 11 of the upper layer.例文帳に追加

上層のコア片１１の環状部１４には、上面側の凹部１６aと下面側の凸部１６ｂを有する環状の半抜き部１６を形成する。 - 特許庁

An inside surface of a rear end portion 30A of the thick bracket 30 and an outside surface of an upper end portion 28A of the extension 28 are fixed by spot welding 48.例文帳に追加

厚板ブラケット３０の後端部３０Ａの内側面とエクステンション２８の上端部２８Ａの外側面とはスポット溶接４８により固定されている。 - 特許庁

The outer edge surface of the large-diameter portion 42A is exposed from the case 21A.例文帳に追加

そして、大径部４２Ａの外周面は、ケース２１Ａから露出している。 - 特許庁

A sheet shape fastener 15 is adhered on a rear surface 13b of an arm head portion 12.例文帳に追加

アームヘッド部１２の裏面１３ｂに面状ファスナー１５を接着する。 - 特許庁

On the exposed side surface of the fin portion, an oxide film 71 is formed and removed.例文帳に追加

露出させたフィン部側面に酸化膜７１を形成し除去する。 - 特許庁

The inner wall surface of a cavity 23 is provided with a fixed locking portion 29 lockable on female terminal metal 10, and its opposite surface is recessed into a relief portion 32.例文帳に追加

キャビティ２３の内壁面には、雌側端子金具１０に係止可能な固定係止部２９が形成され、その対向面に逃がし部３２が凹設されている。 - 特許庁

Part of the outside periphery 25a of the eccentric portion 25 forms a pressing surface 25b.例文帳に追加

偏心部２５の外周面２５ａの一部は、押圧面２５ｂを構成する。 - 特許庁

Thereby, the outer peripheral surface of the finishing portion 41 is polished by a frictional force with the polishing solution 30 acting on the whole outer peripheral surface of the finishing portion 41.例文帳に追加

これにより、仕上げ部４１の外周面全周に作用する研磨液３０との摩擦力により仕上げ部４１の外周面が研磨される。 - 特許庁

The ruggedness may be a curved recess portion 34-C formed at the front side of the operation surface or a protruded portion 34-E formed at the rear side of the operation surface.例文帳に追加

当該凹凸は、操作面手前側に設けた湾曲状の凹部３４−Ｃでもよく、操作面奥側に設けた凸部３４−Ｅでもよい。 - 特許庁

STERILIZATION SYSTEM AND METHOD WITH TEMPERATURE CONTROLLED CONDENSATION SURFACE PORTION例文帳に追加

温度調整型の液化用表面部分を伴う滅菌システムおよび方法 - 特許庁

Sealing material 4 having an an adhesive property to an inner surface dividing the recessed portion 22 and an inner peripheral surface of the fuel tube 3 is filled in the recessed portion 22.例文帳に追加

この凹部２２には、凹部２２を区画する内面及び燃料チューブ３の内周面に対して接着性を有するシール材４を充填する。 - 特許庁

The outward protrusion 51 is integrally formed on the outside circumferential surface of the small-diameter portion 5.例文帳に追加

小径部５の外周面に外向突起５１を一体に形成する。 - 特許庁

The flange portion has a vertical adjustment surface abuttable to a back side flat surface provided on the notch portion 16 of the knife edge position detection jig 10.例文帳に追加

フランジ部は、刃先位置検出治具１０の切欠部１６に設けられた裏側平面部に当接可能な鉛直方向の調整面を有する。 - 特許庁

The inkjet head 10 includes a metal portion 11 and a water-repellent layer 12 formed on the surface of the metal portion 11 to form the nozzle surface 14.例文帳に追加

インクジェットヘッド１０は、金属部１１と、金属部１１の表面に形成されてノズル面１４を成す撥水層１２とから構成されている。 - 特許庁

A top-surface portion 50 of the cover 26 covers a top surface 2802 of a camera main body 28 and a flank portion 52 covers four shield plates 38 for the socket.例文帳に追加

カバー２６の上面部５０は、カメラ本体２８の上面２８０２を覆うものであり、側面部５２は、４つのソケット用遮蔽板３８を覆うものである。 - 特許庁

Thus, a substrate portion 25a is placed on the top surface of the terminal holder 24.例文帳に追加

これにより、基板部２５ａがターミナルホルダ２４の上端面に着座する。 - 特許庁

Further, minute surface roughness which is the roughness of a portion other than a bubble portion of a surface in contact with an object to be polished is set to 1 to 3 μm.例文帳に追加

また、被研磨物との接触面のうち、気泡部分以外の部分の表面粗さである微小表面粗さを、１μｍ〜３μｍとする。 - 特許庁

A rear cap 3 is brought into contact with the width surface of the inner ring extended portion 4a.例文帳に追加

内輪延出部分４ａの幅面に、後ろ蓋３を接触させる。 - 特許庁

To provide a waterproof surface structure which enables a sheet waterproof portion and a coated-film waterproof portion to be easily and surely joined together, and a method for constructing the waterproof surface structure.例文帳に追加

容易に且つ確実にシート防水部と塗膜防水部とを接合することができる防水面構造、及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT METHOD FOR CAME PORTION OF BEVELED GLASS AND BEVELED GLASS OBTAINED BY THIS METHOD例文帳に追加

ベベルドガラスのケーム部分の表面處理方法及び該方法で得たベベルドガラス - 特許庁

To expand the rockable angle of a reflecting surface by elevating the fixing portion in a micromechanical structure, in which movable beams extending from the fixing portion support the reflecting surface.例文帳に追加

固定部から伸びる可動梁で反射面を支持するマイクロメカニカル構造体において固定部を高くして反射面の揺動可能角度度を拡大する。 - 特許庁

A groove portion 3 to contain a substrate 2 is formed on a principal surface of a stage 1.例文帳に追加

ステージ１の主面に、基板２を収容する溝部３を形成する。 - 特許庁

To observe a scanning position or a portion just before (just after) the portion on a surface of a document all the time by receiving a light on an optical path inclined vertically to the surface of the document.例文帳に追加

書面に垂直方向に対して傾斜した光路で受光することで、書面の走査位置またはその直前（直後）を常に目視可能とする。 - 特許庁

The four members 34, 36, 38, 40 each have the function of a side surface covering portion of a core 16, and the body 32 has the function of an end surface covering portion of the core 16.例文帳に追加

４つの部材３４，３６，３８，４０はコア１６の側面覆い部の機能を有し、本体部３２はコア１６の端面覆い部の機能を有する。 - 特許庁

A bridging portion 32 is projected on the outer surface of the casing 30, and height of the inner surface of the bridging portion 32 is larger than thickness of a sidewall 20a of the lid body 20.例文帳に追加

筺体３０の外面に橋架部３２を突設し、橋架部３２はその内面の高さが蓋体２０の側壁２０ａの厚みよりも大きく設けてある。 - 特許庁

One end portion of the linear oil feeding hole 20b is blocked up by liquid-tightly pressing a hemispherical surface portion 60 of the partial sphere 48 to a tapered surface 45.例文帳に追加

この部分球体４８の半球面部６０をテーパ面４５に液密に押し付ける事により、上記直線状通油孔２０ｂの一端部を塞ぐ。 - 特許庁

A minute irregular region 21 is formed in the surface portion 19 having an angle to the light outgoing face 16, out of the surface portion 19 constituting the irregularities 18.例文帳に追加

凹凸部１８を成す表面部１９のうち、光出射面部１６に対して角度を成す表面部１９には、微細凹凸領域２１が形成される。 - 特許庁

The upper surface 113 includes one or more opening parts 125 and 127 dividing the upper surface 113 into a first portion 129 and a second portion 131.例文帳に追加

上面１１３は、上面１１３を第一部分１２９と第二部分１３１に区分する１つ以上の開口部１２５、１２７を含んでいる。 - 特許庁

The upward opening 30 inclines in relation to the first flat surface portion 36a.例文帳に追加

上方開口３０は第１平面部３６ａに対して傾斜している。 - 特許庁

A joint member 22 fixed to an end portion inner surface of a door sash mall is inserted in the end portion inner surface of the beltline mall 12 to contact with three points.例文帳に追加

ドアサッシュモールの端部内面に固定されたジョイント部材２２は、ベルトラインモール１２の端部内面に差し込まれて３箇所で接触している。 - 特許庁

In the pipe portion 31, a wall surface forming member 16 forming the wall surface of the intake passage R is inserted to cover the wall portion 31b.例文帳に追加

管部３１内には、吸気通路Ｒの壁面を形成する壁面形成部材１６が上記壁部３１ｂを覆うように挿入されている。 - 特許庁

To renew a worn portion of a slide surface easily without disassembling a machine.例文帳に追加

機械を分解することなく、摺動面の摩耗部を簡単に更新する。 - 特許庁

A fastening surface 257 on a rotor shaft 213 side in contact with the rotor 103 is concentrically formed in an outer peripheral portion on an upper surface of a fastening portion 253.例文帳に追加

締結部２５３の上面の外周部には、回転体１０３と接触するロータ軸２１３側の締結面２５７が同心状に形成されている。 - 特許庁

A right surface of the guide cylinder 55 is removed, and a second engaging piece 62 is formed so as to extend from the end of the lower portion of the center wall surface portion 54 on the region where the surface is removed.例文帳に追加

ガイド筒５５の右側の面は取り除かれており、その取り除かれた領域に、中央壁面部５４の下側の端部から第２の係止片６２が延出して形成されている。 - 特許庁

The end surface 12a of a capacitor body 12 for use as an electronic component body is pressed on the upper surface of the protruded portion 34 and the conductive paste 40 is adhered to a corner portion 20 of the end surface 12a.例文帳に追加

電子部品本体としてのコンデンサ本体１２の端面１２ａを突出部３４の上面に押し当てて、端面１２ａのコーナー部２０に導電性ペースト４０を付着させる。 - 特許庁

To secure a walk road for persons walking on a pallet arranged horizontally on the ground surface while widening the scope of the selection of a structure of a portion above ground surface and a portion below ground surface for the mechanical parking device.例文帳に追加

機械式駐車装置の地下部分と地上部分の構造の選択の幅を広げつつ、グランド面で水平に並ぶパレット上を歩行する人の歩行路を確保する。 - 特許庁

A bulging intermediate pedestal portion 56 is formed over a first operation surface 40A and a second operation surface 42A, and the intermediate pedestal portion 56 has a third operation surface 56A.例文帳に追加

第１操作面４０Ａと第２操作面４２Ａとに跨って盛り上がった中間台座部５６が形成されており、その中間台座部５６は第３操作面５６Ａを有する。 - 特許庁

An inner peripheral wall surface of the recess 13b being a boundary surface with the resin sealing portion 14 formed by a potting method is a surface which is formed of silicon dioxide and comes into contact with the resin sealing portion 14.例文帳に追加

ポッティング法にて形成された樹脂封止部１４との境界面である凹部１３ｂの内周壁面は、二酸化珪素で形成された樹脂封止部１４との密着面である。 - 特許庁

On a surface part of the impeller and the fan casing of the blower, a surface portion A with low heat capacity and a surface portion B with low associativity and adherability to frost or ice are dispersed.例文帳に追加

送風装置の羽根車やファンケーシングの表面部に、低熱容量の表面部分Ａと霜又は氷との結合性又は付着性が低い表面部分Ｂとを分散配置する。 - 特許庁

A cationic liquid material having soil solidification properties is allowed to permeate through a surface layer portion 3 formed of the existing earth system surface layer material, whereby a composite layer 3a is formed on the earth system surface layer portion 3.例文帳に追加

既存の土系表層材からなる表層部３に、土壌固結性を有するカチオン系の液状物を浸透させて、その土系表層部３に複合層３ａを形成する。 - 特許庁

A supporting member 30 includes a plate portion 31 having a surface 311 opposed to the magnetized portions 211 to 213 and a recess 32 formed in a surface opposite to the surface 311 of the plate portion 31.例文帳に追加

支持部材３０は、着磁部２１１〜２１３に対向する面３１１をもつ板部３１、および板部３１の面３１１とは反対側の面に形成される凹部３２を有している。 - 特許庁

A disc-shaped portion 12B having a thrust surface 12S is formed on the rear surface side of this boss member 12, and this disc-shaped portion 12B is arranged in close vicinity to an outer wall surface 4S of a cylinder head 4.例文帳に追加

このボス部材１２の後面側にはスラスト面１２Ｓを有したディスク状部１２Ｂが形成され、このディスク状部１２Ｂをシリンダヘッド４の外壁面４Ｓに近接配置している。 - 特許庁

It is preferred that the diameter of the portion 5a consisting of the un-machined surface 6 at the inner peripheral surface of the through hole 5 is formed to be larger than that of a portion 5b consisting of the machining processed surface 7.例文帳に追加

好ましくは、この貫通孔５の内周面は、未加工面６からなる部位５ａの径が、機械加工面７からなる部位５ｂの径よりも大きくなるように形成される。 - 特許庁

The cellulose acylate film has a surface where an in-plane orientation in a portion from 0 to 3 μm in depth from the surface is lower than an in-plane orientation in a portion from 3 to 10 μm in depth from the surface.例文帳に追加

フィルムの少なくとも一方の面の、表面から０〜３μｍの面内配向が、３〜１０μｍの面内配向よりも低いことを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁