「surface portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A peripheral surface portion 2bs on the outer ring front side on the outer ring outer peripheral surface 2b is a cylindrical surface-shaped fitting surface to be fitted to a housing Hs.例文帳に追加

外輪外周面２ｂにおける、外輪正面側の周面部分２ｂｓを、ハウジングＨｓに対して嵌合させる円筒面状の嵌合面としている。 - 特許庁

Then, a through-hole 10 for exposing the surface of the light receiving portion 7 is formed on the second reflection film 8, and a microlens 13 configured so as to concentrate light into an exposed portion out of the surface of the light receiving portion 7 is disposed on the surface side of the light receiving portion 7.例文帳に追加

そして、第２の反射膜８に受光部７の表面を露出させる貫通孔１０を形成し、受光部７の表面側に受光部７の表面のうち露出されている部分に光を集めるように構成されたマイクロレンズ１３を配置する。 - 特許庁

The lid member 2 includes a top surface portion 20 for closing the top opening of the container body 1, and a cylindrical portion 22 hanging down from the lower surface of the top surface portion 20, positioned inside a sidewall portion 11 of the container body 1 at a predetermined interval, and having a lower opening end.例文帳に追加

蓋部材２は、容器本体１の上面開口を閉塞する天面部２０と、該天面部２０の下面から下方に垂下して容器本体１の側壁部１１の内側に所定の間隙を有して位置する下端開口の筒状部２２とを備えている。 - 特許庁

While grasping force added from the wall surface grasping portion 8 to the cylindrical wall surface 2a is suppressed at a degree with which the disc-shaped thin wall portion 2 is not deformed, the work disc portion 2b is supported by the disc surface supporting portion 9, thereby stabilizing the position of the work W.例文帳に追加

そして、壁面把持部８から円筒状の壁面２ａへと付与する把持力を、円盤状薄肉部２の変形が生じない程度に抑えつつ、盤面支持部９によるワーク円盤部２ｂの支持により、ワークＷの姿勢を安定させることができる。 - 特許庁

Furthermore, a front reflection portion 20a1 of the fixing portion positioned in front of the attaching stay fixing portion 28 at the reflecting surface 20a is formed in such a manner as to project forward of another reflection portion 20a2 adjacent to the front reflection portion 20a1.例文帳に追加

また、反射面２０ａにおいて取付ステー固定部２８の前方に位置する固定部前方反射部位２０ａ１を、これに隣接する反射部位２０ａ２に対して前方へ突出するように形成する。 - 特許庁

The fitting portion 13 is constituted of a supporting portion 13a for supporting the printed circuit board 12 from the back side, and a sandwiching portion 13b for sandwiching the printed circuit board 12 between the supporting portion 13a and the sandwiching portion from the surface side.例文帳に追加

嵌合部１３は、回路基板１２を裏面側から支持する支持部１３ａと、この支持部１３ａとの間で回路基板１２を表面側から挟持する挟持部１３ｂとによって構成する。 - 特許庁

The window finisher 30 is disposed at a window frame portion 3 of a vehicle body 1 having a fixing surface to which a window panel 20 is fixed, and provided with a base portion 32, a regulating portion 39, a first lip portion 40, and a second lip portion 41.例文帳に追加

ウインドウフィニッシャ３０は、ウインドウパネル２０が固着される固着面６を有する車体１の窓枠部３に配置され、ベース部３２と規制部３９と第１リップ部４０と第２リップ部４１とを備える。 - 特許庁

A guide portion 40 is provided on a portion of an upper surface of a bottom wall 22 of the cooling-liquid outflow portion 14, the portion corresponding to the cooling-liquid outlet 27, so as to change, toward an upward direction, the flow direction of the cooling liquid flowing into the cooling-liquid outflow portion 14.例文帳に追加

冷却液流出部14の底壁22上面における冷却液出口27と対応する部分に、冷却液流出部14内に流入した冷却液の流れの向きを上向きに変えるガイド部40を設ける。 - 特許庁

The band lock portion comprises an uneven portion 32 comprising a large number of grooves on the surface of the band portion, and a band engagement body 31 having claw-like projection portion to be fitted to the grooves of the uneven portion.例文帳に追加

前記バンドロック部は、バンド部の表面の多数の溝からなる凹凸部（３２）と、媒体収納部と一体に設けられ、前記凹凸部の溝に嵌合する爪状突起部のあるバンド係合体（３１）とによって構成する。 - 特許庁

A step-shaped pressing portion 35 as a pressing portion is disposed in a lower portion of the bracket 20 so as to press the top surface of the flange portion 14 as a pressed portion provided on the outer circumference edge of the cylinder head cover 13.例文帳に追加

ブラケット２０の下部には押圧部としての段差状押圧部３５が設けられ、シリンダヘッドカバー１３の外周縁に設けられた被押圧部としてのフランジ部１４の上面を押圧するように構成されている。 - 特許庁

A connected portion 8 formed in a base end portion of a steering arm 5 is fitted onto an outer shell 3 and by bulging a side wall of the outer shell 3, a convex portion of a diameter expanded connected portion 11 is engaged into the serration 10 of the internal circumferential surface of the connected portion 8.例文帳に追加

ステアリングアーム５の基端部に形成した結合部８をアウタシェル３に外嵌し、アウタシェル３の側壁をバルジングして、拡径結合部１１の凸部を結合部８の内周面のセレーション１０に食込ませる。 - 特許庁

The beam portion 31 is formed in a shape warping so as to displace the weight portion 34 to the recessed portion 41 side until a part of a side surface of the weight portion 34 opposes to walls 41A, 41B of the recessed portion 41 at a predetermined interval d.例文帳に追加

梁部３１は、錘部３４の側面の一部が凹部４１の壁４１Ａ、４１Ｂと所定の間隔ｄで対向するまで錘部３４が凹部４１側へ変位するよう反った形状に形成されている。 - 特許庁

A drainage structure 1 includes a drainage slope portion 30 provided on the top surface of the deck roof 10, and the drain gutter portion 31 connected to a downstream portion of the drainage slope portion 30 and into which water flows from the drainage slope portion 30.例文帳に追加

排水構造１は、陸屋根１０の上面に設けられた水勾配部３０と、水勾配部３０の水下部に接続され、水勾配部３０から水が流れ込む排水溝部３１を有している。 - 特許庁

The hollow cylinder 10 includes a first external wall threaded portion 13, a second external wall threaded portion 14, and an intermediate portion 15 positioned between the first external wall threaded portion 13 and the second external wall threaded portion 14, on an external wall surface.例文帳に追加

中空筒体１０は、外壁面に第一外壁ねじ山部１３と、第二外壁ねじ山部１４と、第一外壁ねじ山部１３と第二外壁ねじ山部１４との間に位置する中間部１５とを有する。 - 特許庁

A concave portion 214f is formed on the liquid receiving portion side of the supporting surface 214ca of a medium supporting portion 214c adjacent to a liquid receiving portion 214e and a liquid sucking portion 214g to suck a mist caused by the jet of a liquid is provided in the concave portion.例文帳に追加

液体受け部２１４ｅに隣接する媒体支持部２１４ｃの支持面２１４ｃａにおける液体受け部側に凹部２１４ｆを形成し、この凹部に液体の噴射により発生したミストを吸引する液体吸引部２１４ｇを設ける。 - 特許庁

A recess portion 8 is formed in a position corresponding to a storage portion 3 of the formed carpet 1, and at least one part of a coupling portion 10 coupling a bottom portion 9 of the recess portion 8 and a general surface together is horizontally separated from a vertical wall 5 of the storage portion 3.例文帳に追加

成形カーペット１の格納部３に対応する位置に、凹部８を形成すると共に、凹部８の底部９と一般面とを連結する連結部１０の少なくとも一部を、格納部３の縦壁５から水平方向で離間させた。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder capable of preventing a linear portion and a holding portion from being damaged due to received torque acting on a rod at the linear portion and the holding portion by making a surface contact in guide surfaces foe the linear portion and the holding portion.例文帳に追加

直線部及び保持部に対し案内面を面接触にすることで、直線部及び保持部でロッドに作用する回転力を受承して、直線部及び保持部が損傷を受けることを防止することができる流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

The building 1 is mainly formed of: a floor portion made of the corrugated cardboard; a wall portion 3 formed of the corrugated cardboard vertically erecting from a foundation portion in a manner enclosing the floor portion; a roof portion connected to the wall portion 3 to be supported like a dome; and a roof sheet 7 stretched so as to cover a roof panel surface of the roof portion.例文帳に追加

建築物１は、段ボール製の床部と、床部を囲うようにして基礎部から垂設された段ボール製の壁部３と、壁部３と連結し、ドーム状に支持された屋根部と、屋根部の屋根パネル面を被覆するように張設された屋根シート７とを主に具備する。 - 特許庁

This floor panel support tool comprises a base portion 1 installed on an underfloor ground surface, a support portion 3 erected from the base portion 1 and notched with male screw 2 at the outer periphery, an attaching portion 4 attached to the support portion 3 and a support portion 7 having a placing portion 6 on which a floor panel 5 can be placed.例文帳に追加

床下地面に設置されるベース部１と、ベース部１から立設されると共に外周に雄ねじ２が刻設された支柱部３と、支柱部３に取着される取着部４及び床パネル５が載置される載置部６を有する支持部７とを備えた床パネル支持具である。 - 特許庁

This coolant transporting tube has a corrugate portion individually forming annular protrusions in an axial direction of a metal pipe portion, by corrugate processing of the pipe portion except for the portion in a given distance from an end surface of the pipe portion, and the corrugate portion is provided with a flexible reinforcing portion on an outer periphery thereof.例文帳に追加

金属製のパイプ部の端面から所定の距離の部位を除きコルゲート加工することにより、該パイプ部の軸方向に環状の突条が独立して成形されたコルゲート部を有しているとともに、該コルゲート部の外周に柔軟性を有する補強部が設けられている。 - 特許庁

The contacts 150 each have: a contact portion 154 extending in a fitting direction (X direction) in a state of exposure above the upper surface 132; an end portion 156 buried in the fitting portion 130; and a flat portion 160 defining a boundary portion between the contact portion 154 and the end portion 156.例文帳に追加

コンタクト１５０は、上面１３２上に露出した状態で嵌合方向（Ｘ方向）に沿って延びる接触部１５４と、嵌合部１３０内に埋設される端部１５６と、接触部１５４と端部１５６との境界部分を構成する平面部１６０とを有している。 - 特許庁

The active layer has a first portion covering at least a portion of a top surface of the first semiconductor layer and a second portion covering at least a portion of side surfaces of the first semiconductor layer.例文帳に追加

活性層は、第１半導体層の上面の少なくとも一部を覆う第１部分と、第１半導体層の側面の少なくとも一部を覆う第２部分と、を有する。 - 特許庁

Further clearances are respectively formed between the longitudinal position determination portion 123a and a bottom of the groove portion 121a, and between the longitudinal position determination portion 123a and a bottom surface of the skirt portion 122a.例文帳に追加

さらに、この長手側位置決め部１２３ａと溝部１２１ａの底部との間および長手側位置決め部１２３ａとスカート部１２２ａの底面との間に隙間を形成しておく。 - 特許庁

The inner peripheral surface 13 of the housing 2 is formed with a groove portion 14 engaged with the projecting portion 37, and the element 3 is positioned by inserting the projecting portion 37 into the groove portion 14.例文帳に追加

ハウジング２の内周面１３には、突出部３７が係合される溝部１４が形成され、突出部３７が溝部１４に挿入されることによりエレメント３が位置決めされる。 - 特許庁

A lid member 50 is structured with a lid-shaped body portion 60 made of a synthetic resin and an annular and metal engagement portion 61 fixed on the inside circumferential surface of a cylindrical portion 70 of the body portion 60.例文帳に追加

蓋部材５０を、合成樹脂製で蓋状の本体部６０と、本体部６０の円筒部７０の内周面に固定された環状かつ金属製の係合部６１とで構成する。 - 特許庁

The outer cylinder portion 20 is mounted to an exhaust port 2 portion of the exhaust pipe 1 via a mounting portion 10 so that an end surface 2a position of an exhaust port 2 of an exhaust pipe 1 is arranged at a reduced diameter portion 23.例文帳に追加

排気管１の排気口２の端面２ａ位置を縮径部２３に配置するよう装着部１０を介して外筒部２０を排気管１の排気口２部分に装着する。 - 特許庁

A protruding portion 19 with a male thread portion 18 formed at the tip which can be inserted into a body portion 8 of the pen tip protecting adaptor 6 is provided on the outer surface of a head end portion 3a of a cap 3.例文帳に追加

キャップ３の頭端部３ａの外表面に、ペン先保護用アダプター６の本体部８内に挿入可能な、先端に雄ねじ部１８を形成した突出部１９を設ける。 - 特許庁

When the protruding portion 65 is attached to the concave portion and the protruding portion is removed from the concave portion 33, a bottle upper surface cover 41 regulates the toner bottle 70, in such a way that a rotation phase of the toner bottle 70 is located at the prescribed phase.例文帳に追加

ボトル上面カバー４１は、凸部６５と凹部３３との着脱時において、トナーボトル７０の回転位相が所定の位相となるように当該トナーボトル７０を規制する。 - 特許庁

A first hole portion 11 is formed at a position adjacent to an end portion of a first wall portion 10A so as to be perforated perpendicular to a first inner wall surface of the first wall portion 10A.例文帳に追加

第１の孔部１１は、第１の壁部１０Ａの端部に隣接した位置に第１の壁部１０Ａの第１の内壁面に対して垂直に穿たれるように形成されている。 - 特許庁

In addition, a front end portion 22A of a brace 22 is fixed to an inside surface 12D extending in the direction of the car width at the portion in the neighborhood of a tilting portion 12B in the front portion 12A of the front side member 12.例文帳に追加

また、フロントサイドメンバ１２の前部１２Ａにおける傾斜部１２Ｂ近傍の部位の車幅方向内側面１２Ｄには、ブレース２２の前端部２２Ａが固定されている。 - 特許庁

Then, a lateral end of each tread 5 of the open staircase portion 2 is protruded outward from an inner surface of the one-side side wall portion 3 of the staircase portion 4 defined by the side walls, to thereby form a laterally protruding portion 6.例文帳に追加

オープン階段部２の踏み板５の側端部を側壁付き階段部４の一方の側壁部３の内面よりも外側方に突出させて側方突出部６とする。 - 特許庁

An insulating layer portion 11 is folded like bellows, and a first electrode layer portion 21 or a second electrode layer portion 22 is provided on each of surface ends of a base 12 formed by the insulating layer portion 11.例文帳に追加

絶縁層部１１は蛇腹状に折り畳まれ、絶縁層部１１が形成する基部１２の各端面に第一電極層部２１または第二電極層部２２が設けられている。 - 特許庁

This is a urinal having a T-shaped intersecting portion at a structural portion made of ceramics, wherein a recessed portion is provided at least at a part at the non-intersecting surface side of the T-shaped intersecting portion.例文帳に追加

陶器製の構造部分にＴ字交差部を有する便器であって、前記Ｔ字交差部の非交差面側の少なくとも一部に凹みが設けられていることを特徴とする便器。 - 特許庁

A mounting-boss portion 23 for mounting an air-bag device 35 is provided on the back surface of the panel-constituent body 3 with respect to the non-hinge portion 21 other than the hinge portion 15 of a second vulnerable portion forming area A2.例文帳に追加

第２脆弱部形成領域Ａ２のヒンジ部１５を除く非ヒンジ部２１のパネル構成部材本体３裏面にエアバッグ装置３５取付用の取付ボス部２３を設ける。 - 特許庁

A package buffering material 1 that is arranged at a bottom surface of a packaging container, supports a bottom portion of a packed object, and includes a bottom portion 2, a side supporting portion 3, and a toppling-controlling portion 4.例文帳に追加

梱包容器の底面に配置され、被梱包物の底部を支持するための梱包緩衝材１であって、底部２と、側部支持部３と、倒れ規制部４とを備えている。 - 特許庁

To provide a steel plate for surface treatment of excellent plating adhesiveness which contains Al in a surface layer portion of the steel plate.例文帳に追加

鋼板の表層部にAlを含有し、めっき密着性が良好な表面処理用鋼板を得る。 - 特許庁

The end surface of the protrusion 541 has a curved portion 541a formed in a recessed surface.例文帳に追加

上記突出部５４１の先端面には、凸曲面に形成された曲面部５４１ａを有する。 - 特許庁

The circumferential side surface of the support point portion 1 is formed in the form of a circular depressed groove 3 in the lateral direction of the circumferential side surface.例文帳に追加

支点部１の周側面を周側面の巾方向に円弧状の凹溝３に形成する。 - 特許庁

The outer surface of the annular decorative portion 53 is made to project more outwardly in a radial direction than other outer surface portions of the tubular body 2.例文帳に追加

環状装飾部５３の外面を筒体２の他の外面より径方向外方に突出させる。 - 特許庁

The second cover 12 comprises a concave curved surface portion 21 to be agreed with the outer circumferential surface 20 and a long hole 24.例文帳に追加

第２のカバー１２は外周面２０に合致する凹曲面部２１と長孔２４とを備えている。 - 特許庁

A corner rounded portion 7e is formed at a boundary between an inner peripheral surface 7a1 and an inner bottom surface 7b1 of the housing 7.例文帳に追加

ハウジング７の内周面７ａ１と内底面７ｂ１との境界部に、隅アール部７ｅを設ける。 - 特許庁

The optical base 1 has supporting parts B1 to B3 formed as a portion of a nearly spherical surface on one surface side.例文帳に追加

光学ベース１は、一面側に、略球面の一部として形成された支持部Ｂ１〜Ｂ３を有する。 - 特許庁

A plurality of projecting portions 14, each having concave surface, are arranged in the side surface portion 12 of the lens 10.例文帳に追加

このレンズ１０の側面部１２には、凹曲面を有する突起１４が複数配列されている。 - 特許庁

A separate face sheet 4 is attached only to an external surface of the external side piece 3 inclusive of an external surface of the lug portion 2.例文帳に追加

外側片部３の外面にのみ耳部２外面を含めて別体の化粧シート４を取着した。 - 特許庁

A dynamic pressure groove is formed in an area functioning as a thrust bearing surface in an inner bottom surface 7c of the bottom portion 7c.例文帳に追加

底部７ｃの内底面７ｃ１の、スラスト軸受面となる領域には動圧溝が形成される。 - 特許庁