| 意味 | 例文 |
system descriptionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 507件
The system presents a presentation module including a first description of a presentation subject and a placeholder indicating that a second description of the presentation subject is missing from the presentation module.例文帳に追加
本システムは、プレゼンテーションモジュールを提示し、このプレゼンテーションモジュールは、プレゼンテーションサブジェクトの第1デスクリプションと、第2デスクリプションがプレゼンテーションモジュールから欠落していることを示すプレースホルダーを含む。 - 特許庁
To provide an emulator description automatic generation system and an emulator description automatic generation program capable of automatically adding power supply parts necessary for interface matching and emulator verification in programmable parts on a circuit diagram before preparing an emulation description.例文帳に追加
エミュレータ記述を作成するに先だって、回路図上で、プログラマブル部品におけるインタフェース整合およびエミュレータ検証に必要な電源部品を自動的に追加することができるエミュレータ記述自動生成システムおよびエミュレータ記述自動生成プログラムを提供する。 - 特許庁
This was based on the description in the king system part of Raiki (Book of Rites), one of Gokyo (Five Classics), that "The salary and title in the king's system is commonly classified into five ranks including Ko (公), Ko (候), Haku, Shi, Dan." 例文帳に追加
これは五経の一つである礼記の王制篇に『王者之制禄爵 公候伯子男 凡五等』とあるのにならったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A data base 152 is accessed and description of a set of functional components to exist in the hardware system 103 is obtained.例文帳に追加
データベース152がアクセスされてハードウェアシステム103内に存在する1組の機能的コンポーネントの記述が得られる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERING STREAMING MEDIA TO FIXED CLIENT OR MOBILE CLIENT WITH MULTIPLE DESCRIPTION BITSTREAMS例文帳に追加
多重記述ビットストリームを用いて固定クライアントまたは移動クライアントへストリーミングメディアを配信する方法およびシステム - 特許庁
DESCRIPTION Print certain system information. 例文帳に追加
複数のオプションが指定されたり、\\-aオプションが指定された場合、選択された情報は `snrvm' の順に空白で区切られて出力される。 - JM
There is a description in "Book of Han, Treatise on rhythm and the calendar" that the mass of Chia-ling standard measure was fixed at '4 kin' (鈞) in the weights and measures system in Han Dynasty. 例文帳に追加
漢の度量衡では嘉量の質量が『漢書律歴志』に「重二鈞」と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method, a system, and a receiver for providing a description of road segments using positions of a geographic database.例文帳に追加
地理的データベースの位置を用いた道路セグメントの記載を提供する方法、システムおよび受信器を提供すること。 - 特許庁
The media content description system 304 can generate composite descriptions based on the received media content descriptions.例文帳に追加
メディアコンテンツ記述システム304は、受け取られたメディアコンテンツ記述に基づいて複合記述を生成することができる。 - 特許庁
The computer system identifies the service description attribute for annotating the object of the object-oriented expression having an annotation.例文帳に追加
コンピュータシステムは、注釈付きオブジェクト指向表現のオブジェクトを注釈付けするサービス記述属性を識別する。 - 特許庁
To provide an estimating method for system performance capable of highly accurately estimating processing time of a system, by using this by highly accurately calculating a processing overhead from a system description.例文帳に追加
システム記述から処理のオーバーヘッドを高精度に算出し、これを利用してシステムの処理時間の見積もりを高精度に行うことが可能なシステム性能の見積もり方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication setting management system capable of simultaneously realizing description of meticulous communication setting and description of easy application rules when communication setting is distributed to many communication entities.例文帳に追加
通信設定を多くの通信エンティティへ配布する場合において、きめ細かな通信設定の記述と容易な適用規則の記述が同時に実現できる通信設定管理システムを提供する。 - 特許庁
Separated from the presentation module, the system presents the second description, and receives a user input indicating an association of the presented second description to presentation module related to the presentation subject.例文帳に追加
プレゼンテーションモジュールから分離して、本システムは、第2デスクリプションを提示し、プレゼンテーションサブジェクトに関連するプレゼンテーションモジュールと提示された第2デスクリプションとの関連を示すユーザー入力を受信する。 - 特許庁
To facilitate correction of HDL description, reduce the possibility of induced generation or the like of software bugs due to a description correction error in the case of a specification change in a system for generating PWM signals, in the system for generating the PWM signals using HDL.例文帳に追加
HDLを用いるPWM信号生成システムにおいて、HDL記述の修正を容易にし、PWM信号生成システムの仕様変更に際して、記述修正ミスによるバグの発生等の誘発の可能性を低減させる - 特許庁
This system for extracting the common data flow is provided with a common data flow extracting means 1 for analyzing and comparing a data flow description 2a of the application a and a data flow description 2b of the application b, and for extracting the data flow description existing commonly between the plurality of applications, to be output as the common data flow 3.例文帳に追加
アプリケーションaのデータフロー記述2aとアプリケーションbのデータフロー記述2bを解析して比較し、これら複数のアプリケーションのデータフロー記述間で共通に存在するデータフロー記述を抽出し、共通データフロー3として出力する共通データフロー抽出手段1を設ける。 - 特許庁
This ordering and order reception management system uses as main data an order reception slip description 21, a delivery slip description 23 and a billing description 25 and as subordinate data an order reception slip 27, a delivery slip 29 and a bill 31 and associates the main data with the subordinate data for indexing the subordinate data from the main data.例文帳に追加
本発明の受発注管理システムは、受注伝票明細21、納品伝票明細23、請求書明細25を主データとし、受注伝票27、納品伝票29、請求書31を従データとし、主データから従データを索引できるようにリレーションを持たせている。 - 特許庁
To provide a client server system in which a client is not required to provide a plurality of control instructions by a compact hypertext description language, depending on the inability of functions, even if the control instruction of a hypertext description language and the control instruction of a compact hypertext description language are mixed.例文帳に追加
ハイパー・テキスト記述言語の制御命令とコンパクト・ハイパー・テキスト記述言語の制御命令が混在する場合にも、該サーバに該クライアントがコンパクト・ハイパー・テキスト記述言語で機能不能か否かによって複数の制御命令を持たせることが不要なクライアント・サーバ・システムを提供する。 - 特許庁
Further, in order to store data and to designate a position therefor on the custom database, on the basis of the system description, a search engine is generated.例文帳に追加
更に、該カスタム・データベースにおいてデータを記憶及び位置指定するために、該システム記述に基づいて検索エンジンを生成する。 - 特許庁
To provide an electronic display board system that can distribute description contents on a board to people concerned at a remote place nearly in real time.例文帳に追加
ボード上の記載内容をほぼリアルタイムに遠方の関係者に配信することができる電子表示ボードシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a multimedia reception system that can suppress display of a contradictory scene, due to a missing scene description or a delayed scene.例文帳に追加
シーン記述の欠落または遅延による矛盾したシーンの表示を抑えることができるマルチメディア受信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an example method and device to configure a process control system using an electronic description language (EDL) script.例文帳に追加
電子記述言語(EDL)スクリプトを使用してプロセス制御システムを構成する例示的な方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for customizing a search result description about a result returned by a search engine.例文帳に追加
検索エンジンによって返される結果についての検索結果記述をカスタマイズするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The needs sharing system and its method for sharing a needs object holding the needs description via the physical entity are provided.例文帳に追加
ニーズ記述を保持するニーズオブジェクトを、物理的実体を介して共有するための、ニーズ共有システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
A CPU retrieves the description contents of an inputted processing program (S3 to S8), specifies the system corresponding to a program description area judged to include the description of the command as a system whose operation is controlled by the processing program, and specifies the number of systems like it (S9 to S11).例文帳に追加
CPUは、入力された加工プログラムの記述内容を検索して、それらプログラム記述領域における指令の記述の有無を判断し(S3〜S8)、指令の記述が有ると判断したプログラム記述領域に対応する系統を、当該加工プログラムで動作制御を行なう系統として特定するとともに、そのような系統の個数を特定する(S9〜S11)。 - 特許庁
From description of the logic system describing the whole logic system 101 by a program language and parting information 102, simulation is conducted 103 to collect data transfer information.例文帳に追加
101の論理システム全体をプログラム言語にて記述した論理システム記述と102の分割情報から、103でシミュレートしてデータ転送情報を収集する。 - 特許庁
A verification apparatus for the logic system described in a hardware description language records information about the state of execution of a dynamic simulation about the logic system, while performing simulation.例文帳に追加
ハードウエア記述言語で記述された論理システムの検証装置は、論理システムについて動的シミュレーションを実行しながら、その実行状態に関する情報を記録する。 - 特許庁
To provide a circuit design support system and method for presenting elements in operation level description corresponding to designated components in RT level description as the factor of failure or operation composite instructions to a designer.例文帳に追加
不具合の原因であるRTレベル記述内の指定された部品に対応する動作レベル記述内の要素や動作合成命令を設計者に提示できる回路設計支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To maintain information regarding an arithmetic operation by using a task description block and to secure proper data throughput in a large capacity data storage system.例文帳に追加
大容量データ格納システムにおいて、タスク記述ブロックを用いて演算に関する情報を維持し、適切なデータスループットを確保する。 - 特許庁
To generate PDL (page description language) data reflecting dynamic device information in a printing system of a Unix type OS.例文帳に追加
Unix系OSの印刷システムにおいて、動的なデバイス情報を反映したPDLデータの生成を実現できるようにする。 - 特許庁
A higher order design system 101 generates a motion description model used by a higher order synthesis tool 114 in a circuit design.例文帳に追加
高位設計システム101は、回路設計における高位合成ツール114に使用される動作記述モデルを生成するものである。 - 特許庁
To provide a hardware description means suited to the development of a parallel processing system provided with a plurality of elements to be independently operated in parallel.例文帳に追加
並列に独立して動作する複数のエレメントを備えた並列処理システムの開発に適したハードウェア記述手段を提供する。 - 特許庁
Description: To use the Travel Database with Sun Application Server 9 PE, you must restart the IDE after choosing the application server in the Servers window.例文帳に追加
説明: Sun Java System Application Server 9 PE で Travel データベースを使用するには、「実行時」ウィンドウでアプリケーションサーバーを選択したあと、IDE を再起動する必要があります。 - NetBeans
(x) a document giving the description of the organization that performs the operations pertaining to internal controls and stating the management system for compliance with laws and regulations. 例文帳に追加
十 内部管理に関する業務を行う組織の概要及び法令を遵守するための管理の体制を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain an appropriate print result of ground tint, in a print system for directly printing file data described in PDL (page description language).例文帳に追加
PDLで記述されたファイルデータを直接印刷する印刷システムにおいて、地紋の適正な印刷結果が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a system which can perform variable printing, without preparing manually an application described by a variable description language.例文帳に追加
バリアブル記述言語で記述されたアプリケーションを人手で作成することなく、バリアブル印刷を実行することのできるシステムを提供する。 - 特許庁
The media content description system 304 provides data associated with the media content descriptions to one or a plurality of program data providers 306.例文帳に追加
メディアコンテンツ記述システム304は、メディアコンテンツ記述に関連するデータを、1つまたは複数の番組データプロバイダ306に提供する。 - 特許庁
DEVICE FOR PREPARING ACCOUNT SUBJECT ITEMIZED STATEMENT AND CORPORATION BUSINESS SUMMARY DESCRIPTION FOR CORPORATION TAX APPLICATION LINKED WITH FINANCIAL ACCOUNT SYSTEM例文帳に追加
財務会計システムと連動した法人税申告用の勘定科目内訳明細書及び法人事業概況説明書の作成装置。 - 特許庁
This system comprises a search result description request component for allowing the selection of specific data about retrieval by the search engine.例文帳に追加
本システムは、検索エンジンによる取り出しについて特定のデータの選択を可能にするための検索結果記述要求コンポーネントを含む。 - 特許庁
Packages are distributed as gzipped tar files with a description file inside, and installed on your local system using the PEAR installer. 例文帳に追加
各パッケージは、説明用のファイルを含め、gzip 圧縮された tar アーカイブとして配布されており、PEAR インストーラを用いてローカルシステムにインストールします。 - PEAR
(x) a document giving the description of the organization that performs the operations pertaining to internal controls and stating the management system for compliance with laws and regulations. 例文帳に追加
十内部管理に関する業務を行う組織の概要及び法令を遵守するための管理の体制を記 載した書面 - 経済産業省
To provide a computer for learning capable of performing an operation by writing of four operations of integers, fractions and decimals and especially displaying a formula on the way and description sentence, a description display method of the computer for learning, a description display program of the computer for learning and a computation system for learning.例文帳に追加
整数、分数、小数の加減乗除演算の筆算演算を行なうことができ、特に途中式の表示と解説文の表示のできる学習用計算機および学習計算機の解説表示方法および学習用計算機の解説表示プログラム並びに学習用計算システムを提供する。 - 特許庁
A function C conversion system 20 divides an algorithm C description 1 obtained by writing an operation or control algorithm of a logic circuit in a C language into a plurality of states in a processing unit, describes performance orders of divided processing as a state transition and generates a function C description 2 with a control description embedded therein.例文帳に追加
論理回路の演算または制御アルゴリズムをC言語によって記述したアルゴリズムC記述1を、機能C変換システム20において、処理単位で複数の状態に分割し、分割した処理の実行順序を状態の遷移として記述して、制御記述が埋め込まれた機能C記述2を生成する。 - 特許庁
To allow description information of a health insurance card or a driver's license to be automatically input into a computer system and to allow the information to be readily copied on an adhesive label in face of a customer, without taking the trouble of inputting the description information into a computer system or going to a provided copier to copy the information.例文帳に追加
わざわざ健康保険証や運転免許証の記載情報をコンピューターシステムに入力したり、設置されている複写機まで移動し複写しなくても、自動的にコンピューターシステムに入力されたり、客の目の前で、容易に貼り付け可能なラベルに複写するようにする。 - 特許庁
Also, hardware operation control description is generated by using the computer program language, and the partial procedure to be executed by the hardware among the processing procedure of the whole system described in the computer program language is replaced with the hardware operation control description.例文帳に追加
また、計算機プログラム言語を用いて、ハードウェア動作制御記述を生成し、計算機プログラム言語で記述されたシステム全体の処理手順のうち、ハードウェアで実行される部分手順を、ハードウェア動作制御記述に置き換える。 - 特許庁
The host device receives profile information from the controller system, analyzes its content (S11), creates data suitable for the function block which the controller system has in a page description language (S12), and transmits to the controller system (S13).例文帳に追加
ホストデバイスは、コントローラシステムからのプロファイル情報を受けると、その内容を解析し(S11)、コントローラシステムの有する機能ブロックに適したデータをページ記述言語で作成し(S12)、コントローラシステムに送信する(S13)。 - 特許庁
To provide a following method for creating a requirement description of an embedded system, namely a method for enabling any user to uniquely recognize what is a concrete requirement being processed according to the requirement description and for creating a requirement description suited for automatically creating a unique test for testing the embedded system from the described requirement.例文帳に追加
本発明の課題は、組み込みシステムの要求記述を作成する次のような方法、すなわち、要求記述によってどのユーザでも、処理されている具体的な要求が何であるかを一義的に認識することができ、かつ、記述された要求から、組み込みシステムをテストするための一義的なテストを自動生成するのに適した要求記述を作成する方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a system and a method producible one color of an additive color mixing system about a visual indicator in a monitor etc. from a code of a page description language, such as PostScript (R), etc.例文帳に追加
ポストスクリプト(登録商標)等のページ記述言語のコードからモニタ等における視覚的表示について加法混色系の一次色を生成可能なシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a program editing device capable of realizing the FBD edit of a large size, and simplifying the description of a large-scaled system without being restricted by any constraint predetermined in the system.例文帳に追加
予めシステムで決められた制約に束縛されることなく、大きなサイズのFBD編集が可能となり、大規模システムの記述が容易となるプログラム編集装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
