1153万例文収録!

「task request」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > task requestの意味・解説 > task requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

task requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 221



例文

In the mobile communication terminal capable of simultaneously executing the plurality of tasks, the mobile communication terminal simultaneously displays a first task list 40 including simultaneously executable tasks and a second task list 50 indicating current executing tasks when receiving a display request of a task menu.例文帳に追加

複数のタスクを同時に実行できる移動通信端末機において、タスクメニューの表示要求があったときに、同時に実行可能なタスクを含む第1タスクリスト40と、現在実行中のタスクを示す第2タスクリスト50とを、表示部に同時に表示する。 - 特許庁

Afterwards, request processing such as system call or the decision of the next execution task is executed (S2 to S9), and then the contents of the register to be used for the task to be executed the next are loaded from the stack of the task to be executed the next to the corresponding register of the CPU (S5, S8).例文帳に追加

その後,システムコール等の要求処理,次の実行タスクの決定等が行われた後(S2〜S9),次に実行されるタスクのスタックから,この実行されるタスクに使用されるレジスタの内容がCPUの対応するレジスタにロード(ポップ)される(S5,S8)。 - 特許庁

(9) The chief of the Public Employment Security Office shall, when he/she it intends to suspend or have the Task-Sharing School Principal suspend the businesses it has caused the Task-Sharing School Principal to undertake, give written notice to such Task-Sharing School Principal. The same shall apply if the chief of the Public Employment Security Office is to have the Task-Sharing School Principal suspend, at the request of such Task-Sharing School Principal, the businesses it has caused such Task-Sharing School Principal to undertake. The procedures and forms of the notice shall be as determined by the Director-General of the Employment Security Bureau. 例文帳に追加

9 公共職業安定所長は、業務分担学校長に分担させた業務を停止し、又はやめさせようとするときは、その業務分担学校長に対し、文書をもつて通知しなければならない。業務分担学校長の要請により、これに分担させた業務をやめさせようとするときもまた同様とする。通知の手続及び様式は、職業安定局長の定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the printing request REQ2 of the next page is not received during the delay time period, only the printing request REQ1A of the page is transmitted to the printing control task 66.例文帳に追加

この遅延時間内に次のページの印刷要求REQ2を受信しなかった場合には、あるページの印刷要求REQ1Aのみを印刷制御タスク66に送信する。 - 特許庁

例文

The communication processing task creates child tasks for executing processing requested by the processing request with execution priorities allocated corresponding to the execution priorities of the request source tasks.例文帳に追加

通信処理タスクは、処理要求にて要求された処理を実行するための子タスクを、要求元タスクの実行優先度に対応する実行優先度を割り当てて生成する。 - 特許庁


例文

A mail transmission/receipt control part 2 receiving a data transmission request from a transmission request task 1 in operation and requires transmission destination information from a transmission control part 3 after acquisition of transmission data.例文帳に追加

メール送受信制御部2は動作中の送信要求タスク1よりデータ送信要求を受け、送信データ取得後に送信先制御部3へ送信先情報を要求する。 - 特許庁

The second processor having received the arbitration start request forbids the bus access by a memory management mechanism 270-k, and resumes execution of a task having been executed before receiving the arbitration request.例文帳に追加

調停開始要求を受け取った第2のプロセッサはメモリ管理機構(270−k)によいバスアクセスを禁止し、調停要求を受け取る前に実行していたタスクの実行を再開する。 - 特許庁

When a printing request REQ2 of the next page is received during the delay time period, the printing request REQ1A of the page and the printing request REQ2A of the next page are transmitted to the printing control task 66.例文帳に追加

そして、この遅延時間内に次のページの印刷要求REQ2を受信した場合には、あるページの印刷要求REQ1Aとその次のページの印刷要求REQ2Aを印刷制御タスク66に送信する。 - 特許庁

When any of the SPUs transmits a task request to the PU 203, the PU 203 specifies the one or plurality of SPUs capable of performing the task request from the resource list, and requests the execution of a task including an assigned address for an execution result, to the specified SPU, so as to transfer the execution result without interposing the PU 203.例文帳に追加

いずれかのSPUがPU203に対してタスク要求を送信すると、PU203は、タスク要求を遂行可能な1又は複数のSPUをリソースリストより特定し、特定したSPUに、その実行結果の指定先を含むタスクの実行を依頼することにより、PU203を介在させない実行結果の受け渡しを可能にする。 - 特許庁

例文

When the execution of the processing specified by the simple type processing request A is completed, the basic processing part 31 restarts the execution task 35.例文帳に追加

簡易型処理要求Aで指定された処理の実行が終了すると、基本処理部31が実行タスク35を再開させる。 - 特許庁

例文

The task processing server 3 decides the success/failure of the request, on the basis of processing results of all the update processes requested to the DBMS 5.例文帳に追加

さらに、業務処理サーバ3は、DBMS5に依頼したすべての更新処理の処理結果に基づいて、リクエストの成否を判定する。 - 特許庁

At their request, our senior vice minister, Mr. Otsuka, joined the task force, and I expect him to offer various ideas. 例文帳に追加

それにはうちの大塚副大臣が参加を要請されましたので入っていき、彼がいろいろな形で知恵も出していくと思います。 - 金融庁

When there is a vacancy in the job of a computing server 2 itself, the computing server utilizes a network by itself and performs a job request to a server 1 for task managing.例文帳に追加

計算サーバー2は、自分自身のジョブに空きが出来たら、自らネットワークを利用し、タスク管理用サーバー1にジョブリクエストを行う。 - 特許庁

A broadcast receiving control part that is the master task suspends operation of a browser part that is the slave task through a proxy control part that is the slave OS (steps T24 and T25) when a request for activating a received broadcast operation part that is the slave task, which is transmitted from the browser part, is received (steps T21 and T22).例文帳に追加

親タスクである放送受信制御部は、子タスクであるブラウザ部から送信された、子タスクである受信放送操作部を起動する要求を受信すると(ステップT21、ステップT22)、子OSである代行制御部を介してブラウザ部の動作を中断させる(ステップT24、ステップT25)。 - 特許庁

A timer interrupt handler 130 uses a PCB list 310 and an interrupt handling request flag 320 to determine whether processing by a general purpose OS task 400 is necessary, and if processing by the general purpose OS task 400 is necessary, increases the priority of the general purpose OS task 400.例文帳に追加

タイマ割込みハンドラ130がPCBリスト310および割込み処理要求フラグ320を用いて汎用OSタスク400の処理の必要性を判定し、汎用OSタスク400の処理が必要な場合には、汎用OSタスク400の優先度を上げることとする。 - 特許庁

The task synchronization system is disposed between the plurality of workflow management systems having the different definitions of the task information, and includes a reception means of receiving an update report based on task update or task generation from one of the workflow management systems, and a transmission means of performing property conversion on task information on the basis of the received update report and transmitting a request to reflect the update to the other workflow management system.例文帳に追加

タスク情報の定義が異なる複数のワークフロー管理システムの間に配置されるタスク同期システムであって、一方のワークフロー管理システムからタスク更新もしくはタスク作成に基づく更新通知を受信する受信手段と、受信した更新通知に基づき、タスク情報の属性変換を行い、他方のワークフロー管理システムに更新の反映の要求を送信する送信手段とを備える。 - 特許庁

Also, a request for releasing a memory of which size is designated form the task 11 is received, and a memory block having the available are of which size is not more than the size designated from the task 11 and adjusted by the cache line size unit of the operating CPU 1 by the operating system 12 is released to the request for releasing a memory.例文帳に追加

また、タスク11からサイズを指定したメモリ解放要求を受け、メモリ解放要求に対し、タスク11から指定されたサイズを超えずかつオペレーティングシステム12が動作するCPU1のキャッシュラインサイズ単位で調整したサイズの使用可能領域を持つメモリブロックを解放する。 - 特許庁

A request for capturing a memory of which size is designated from a task 11 is received, and a memory block having an available area of which size is not less than the size designated from the task and adjusted by using the cache line size of an operating CPU 1 as a unit size by an operation system 12 is assigned to the request for capturing a memory.例文帳に追加

タスク11からサイズを指定したメモリ獲得要求を受け、メモリ獲得要求に対し、タスクから指定されたサイズ以上でかつオペレーティングシステム12が動作するCPU1のキャッシュラインサイズを単位サイズとして調整した使用可能領域を持つメモリブロックを割り当てる。 - 特許庁

To divide and sort user's browsing history information into user's fixed working units (hereafter referred to as tasks), to store the divided and sorted browsing history information as task-sorted history and to provide the task-sorted history information according to a request from a person-adaptive server.例文帳に追加

利用者のブラウジング履歴情報を、利用者の一定の作業単位(以下、タスク)に分割・分類し、タスク別履歴として保存し、このタスク別履歴情報を個人適応サーバの要求に基づき提供する。 - 特許庁

The management processor of a main processor transmits a task switching request signal including information related with a switched task to the image processing side communication part of a graphic processor by a control side communication part in a step S2.例文帳に追加

メインプロセッサの管理プロセッサはステップS2において制御側通信部よりグラフィックプロセッサの画像処理側通信部に対し、切換え後のタスクに関する情報を含むタスク切換え要求の信号を送信する。 - 特許庁

Upon receiving a print end report from the print execution task 63, the print request management task 61 stores data required for printing second and subsequent copies, as a storage data SDAT, in a hard disc 39.例文帳に追加

そして、印刷要求管理タスク61は、印刷実行タスク63から印刷終了報告を受信した後に2部目以降を印刷するのに必要なデータを格納データSDATとしてハードディスク39に格納する。 - 特許庁

A processor 200 executes an application, and sequentially processes a task A generating the data to be inputted/outputted from/to an HDD and a task B controlling data input/output request to an HDD controller 650.例文帳に追加

プロセッサ200はアプリケーションを実行しHDDに対して入出力すべきデータを生成するタスクAと、HDDコントローラ650へのデータ入出力要求を制御するタスクBとを順次処理する。 - 特許庁

The control center B is configured to enable the operator C who has received the request of the customer A to request a task for satisfying the request of the customer A to an external undertaker D in which a communication means 4 is constructed, and to hold a consultation with the customer A.例文帳に追加

管理センタBは、顧客Aの要求を受けたオペレータCが通信手段4が構築された外部の事業者Dに顧客Aの要求を充足するための業務を依頼するとともに顧客Aの相談応対を行うものである。 - 特許庁

A server task is started immediately after turning on a power supply and network connection with the host computer is established by waiting for a connection request from the host computer.例文帳に追加

電源投入直後にサーバータスクを起動してホストコンピュータから接続要求を待ってホストコンピュータとのネットワーク接続を確立している。 - 特許庁

When the burden and the priority are one's owns, a task of the stored priority or a resource assignment request is allocated to oneself.例文帳に追加

また、負荷量および優先度が共に自身のものならば、記録されている優先度のタスクまたは資源割当要求を自身に割り当てる。 - 特許庁

When a scan request comes from the other host computer 2(2) (201) when scanning (150), since the status flag is set to '1', the job control task T2 fails to reserve the scanner and the request is rejected.例文帳に追加

スキャンを実行中に(150)、他のホストコンピュータ2(2)からスキャン要求があった場合(201)、ステータスフラグが1なので、ジョブ制御タスクT2がスキャナの確保に失敗し、この要求は受け付けられない。 - 特許庁

A memory area securing means 71 generates and manages a swap management table 30 corresponding to a memory area securing request of a task 100 and secures a memory area for the memory area securing request.例文帳に追加

メモリ領域確保手段71は、タスク100のメモリ領域確保要求に対応するスワップ管理テーブル30の作成・管理を行い、当該メモリ領域確保要求に対するメモリ領域を確保する。 - 特許庁

To provide a task request system for enabling a person who is not familiar with search to search an expert matched with conditions, and for requesting the task by inputting a content to be requested or a person to be searched by a text.例文帳に追加

検索に慣れていない人であっても、依頼したい内容や探したい人を文章で入力することにより、条件に見合った専門家を検索し、業務を依頼することができる業務依頼システムを提供すること。 - 特許庁

The graphics processor 120 is provided with a notification launcher NL for detecting the occurrence of an event to request a predetermined task, and for notifying the generalization control part 110 of the detection result.例文帳に追加

グラフィックスプロセッサ120は、所定のタスクを要求するイベントの発生を検出し、統括制御部110に通知する通知ランチャNLを備える。 - 特許庁

In this method, an interface module is interfaced with a system BIOS, and a request is received from the system BIOS so that a task can be executed.例文帳に追加

この方法は、インターフェース・モジュールをシステムBIOSにインターフェースすること、およびタスクを実行するようシステムBIOSから要求を受け取ることを含む。 - 特許庁

The tape use task of the system B120 uses the file 128 of the virtual tape as the file of the virtual tape by an input/output request converting part 126.例文帳に追加

入出力要求変換部126により、システムB120のテープ使用業務は、仮想テープのファイル128を、磁気テープのファイルとして使用する。 - 特許庁

SHARED TERMINAL SETTING SYSTEM, TERMINAL CONTROL SERVER TO BE USED FOR THE SAME AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SETTING TASK REQUEST PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

共同利用型端末設定システム、これに用いる端末管理サーバ、設定タスク要求プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A host I/F control part 21 comprises a host I/O receiving means 40 for receiving an I/O processing request from a shot computer, a low priority I/O processing execution means 43 for executing a low priority task processing, a high priority I/O processing execution means 42 for executing a high priority task processing preferentially to the low priority task processing, and an executed task selection means 41.例文帳に追加

ホストI/F制御部21は、ホストコンピュータからのI/O処理要求を受信するホストI/O受信手段40と、低優先タスク処理を実行する低優先度I/O処理実行手段43と、低優先タスク処理よりも優先的に高優先タスク処理を実行する高優先度I/O処理実行手段42と、実行タスク選択手段41とを備えている。 - 特許庁

When a healthy check request primitive sent from an EIF task of a main CPU 21 to a DPRAM (dual port RAM) handler 2e five times does not succeed and time required for the sending of the primitive exceeds a time-out interval, a message for resetting a CPU 22 is informed of from the EIF task 2a to a transmission management task 2d.例文帳に追加

メインCPU(中央処理装置)21のEIFタスク2aからDPRAMハンドラ2eにヘルシーチェック要求プリミティブが5回送出されても成功せず、所要時間がタイムアウト間隔を超えた場合、同EIFタスク2aから伝送管理タスク2dへサブCPU22をリセットする旨が通知される。 - 特許庁

In the reference phase, whether each task data stored in the task DB is to be made visible or invisible is determined on the basis of the determination result corresponding to the analysis application whose reference has been requested according to a reference request from the analysis application, and the task data determined to be made visible are presented to the analysis application.例文帳に追加

参照フェイズにおいて、分析アプリケーションからの参照要求に応じ、参照要求した分析アプリケーションに対応する判定結果に基づいて業務DBに格納された各業務データを可視あるいは不可視にするかを判定したうえで、可視と判定した業務データを分析アプリケーションに提示する。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the data storage section 14 of the processing node 10 stores no data for use in the execution of the task, the request signal generating section 223 adds a power saving transfer command to the request signal.例文帳に追加

一方、処理ノード10のデータ記憶部14がタスクの実行に用いるデータを記憶していないと判断された場合、リクエスト信号生成部223は、リクエスト信号に省電力移行指示を付加する。 - 特許庁

When it is necessary to print pages of the printing request PREQ not present on the RAM 36 at a second copy time and thereafter, a language interpretation task 61 reads out a receive data RVDT from a hard disk 39, generates a reprinting request RPREQ and transmits to the printing task 62.例文帳に追加

言語解釈タスク61は、2部目以降を印刷する場合に、RAM36上に存在しない印刷要求PREQのページの印刷をする必要がある際には、ハードディスク39から受信データRVDTを読み出して再印刷要求RPREQを生成し、印刷タスク62に送信する。 - 特許庁

If it determined that the task flow based on the function corresponding to the operation is registered in the management server 11, the task flow is referred, to execute a plurality of function processes in conjunction with the function corresponding to the request (S703).例文帳に追加

そして、操作に対応する機能に基づくタスクフローが管理サーバ11に登録されていると判断した場合に、タスクフローを参照して、要求に対応する機能に連携して複数の機能処理を実行する(S703)構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal system that improves efficiency in task performance by automatically transmitting information, required for task, from the center side without a request for transmission of the information while updating the information as needed after determining the information on the basis of the position information by the system.例文帳に追加

業務に必要な情報を、位置情報をもとにシステムで判断して随時更新し、リクエストではなくセンタ側から自動送信することで、業務の効率を向上させることができる携帯端末システムを提供することにある。 - 特許庁

The server computer 1 takes out converted user identification information and refers to a task storage table of applications on the basis of the user identification information and transmits a connection request confirmation packet to establish a connection in the case of the existence of a task.例文帳に追加

サーバ計算機1は、変換されたユーザ識別情報を取り出し、そのユーザ識別情報に基づいてアプリケーションのタスク格納テーブルを参照し、タスクが存在する場合には、接続要求確認パケットを送信しコネクションの確立を行う。 - 特許庁

The print request management task 61 reads out the storage data SDAT stored in the hard disc 39 for second and subsequent copies and transmits a print data PDAT generated based on the storage data SDAT to the print execution task 63.例文帳に追加

印刷要求管理タスク61は、2部目以降についてはハードディスク39に格納した格納データSDATを読み出し、この格納データSDATに基づいて生成した印刷データPDATを印刷実行タスク63に送信する。 - 特許庁

To configure a system for processing information to order a book from a publishing store according to a request from a bookstore and to deliver, and to reduce a task burden of the bookstore spent for the book order by using the same to improve efficiency of a task.例文帳に追加

書店からの依頼に応じて書籍を出版店から取り寄せて届ける工程の情報を処理するシステムを構成し、その利用により書籍取り寄せにかかる書店の業務負担を軽減し、業務の効率化を実現する。 - 特許庁

A memory pool is divided into a plurality of sub-memory pools, and to a memory ensuring request from a task program, memory ensuring is performed according to the memory ensuring request when an empty area of the ensuring request size or more is present in any one of the sub-memory pools.例文帳に追加

メモリプールを複数のサブメモリプールに分割し、タスクプログラムからのメモリ確保要求に対し、前記複数のサブメモリプールのいずれかに確保要求サイズ以上の大きさの空き領域がある場合に前記メモリ確保要求に応じてメモリ確保することを特徴とする。 - 特許庁

When second and subsequent copies are printed, the print request file stored in the hard disc 39 is read out sequentially using the file name of next page included in the print request file and print data generated based on the print request file is transmitted to the print execution task 63.例文帳に追加

2部目以降を印刷する際には、印刷要求ファイル80に含まれる次ページのファイル名を用いて、ハードディスク39に格納した印刷要求ファイル80を順に読み出し、これに基づいて生成した印刷データPDATを印刷実行タスク63に送信する。 - 特許庁

This e-mail system is provided with a recipient data engine for acquiring prescribed recipient data in response to a request from an application and carrying out an e-mail task.例文帳に追加

本発明にかかるEメールシステムは、アプリケーションからの要求に応答して特定の受信者データを取得し、Eメールタスクを実行する受信者データエンジンを備える。 - 特許庁

A task in the process of being executed by a server decides a software component that already exists in a client 320 when a request for packaging a program code for made remote execution on the client is received 310.例文帳に追加

サーバで実行中のタスクは、クライアント上で遠隔実行用のプログラムコードをパッケージする要求を受信すると(310)、既にクライアントにあるソフトウエアコンポーネントを決定する(320)。 - 特許庁

To implement an I/O task architecture in which a data access request (for example, stripe writing) is decomposed into a plurality of independently schedulable lower-level synchronous I/O tasks.例文帳に追加

データアクセス要求(例えばストライプ書き込み)を個別にスケジュールすることが可能な複数の下位レベルの同期I/Oタスクに分解するI/Oタスクアーキテクチャを実現する。 - 特許庁

The language interpretation task 61 executes printing the second copy and afterwards on the basis of the receive data RVDT or printing request PREQ held in the hard disk 39.例文帳に追加

そして、言語解釈タスク61は、ハードディスク39に保持した受信データRVDT又は印刷要求PREQに基づいて、2部目以降の印刷を行う。 - 特許庁

A task identifier for specifying a task and a window identifier for specifying the window are registered in parallel in an event delivery sequence managing part, and when any event is generated, a request to obtain the identifier to which the event should be delivered is executed by an event delivery processing part, and the event is delivered to a task corresponding to the obtained identifier.例文帳に追加

イベント配送順序管理部にタスクを特定できるタスク識別子とウインドウを特定できるウインドウ識別子を並列に登録しておき、イベントが発生したとき、イベント配送処理部で、当該イベントが配送されるべき上記識別子の取得要請を実行するとともに、得られた識別子に対応するタスクにイベントを配送する。 - 特許庁

例文

Program guide information is converted into DC meta data according to a cross reference table that describes a cross reference between program guide information stipulated by the ARIB(Association of Radio Industries and Business) and DC(Dublin Core) meta data in compliance with the standards RFC(Request For Comment) 2413 of the IETF(Internet Engineering Task Fource) that is meta data of a common format as to information on the Internet.例文帳に追加

ARIB(Association of Radio Industries and Businesses)で規定されている番組案内情報と、インターネット上の情報についての、共通のフォーマットのメタデータであるIETF(Internet Engineering Task Force)のRFC(Request For Comment)2413の規格に準拠したDC(Dublin Core)メタデータとの対応関係を記述した対応表(図5)にしたがって、番組案内情報が、DCメタデータに変換される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS