「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flexible tube for an exhaust pipe which is capable of preventing fatigue failure and rich in durability by reducing and relaxing thermal stress due to a temperature difference between the inside and outside surfaces.例文帳に追加

内外面の温度差に起因する熱応力を低減、緩和することによって疲労破壊を防止し耐久性に富む排気管用フレキシブルチューブの提供。 - 特許庁

To provide a cooling device in a T-bar steel hot-rolling line capable of minimizing camber due to cooling, which is caused by the temperature difference between a flange and a web.例文帳に追加

フランジとウェブとの温度差によって発生する冷却曲りを極力小さくすることができるＴ形鋼熱間圧延ラインの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate thermal displacement of a spindle in all operating conditions from the transit state to the steady state by filling up a time constant difference of temperature and thermal displacement.例文帳に追加

温度及び熱変位の時定数差を埋めて、過渡状態から定常状態までの全ての運転状況において、主軸の熱変位を正確に推定する。 - 特許庁

To provide a ventilation control damper for ensuring an optimal ventilation rate in natural ventilation system in response to the inner and outer temperature difference, the outdoor air velocity and the wind direction freely.例文帳に追加

自然換気方式において、内外温度差、外気風速と風向に自在に応答して最適な換気量を確保する換気制御用通気ダンパーを提供する。 - 特許庁

To suppress the temperature difference in a space using an automatic diffuser for diffusing conditioned air more widely in which the diffusing function can be added easily later.例文帳に追加

空調の風をより広く拡散し、かつ後からでも簡単に拡散機能を付加できる空調吹出し方向自動拡散装置により、空間の温度差を低減させる。 - 特許庁

In other words, since there is no need for installing a cooling member, such as a heat pipe, a heat diffusion member, in order to generate a temperature difference, the number of components can be reduced.例文帳に追加

すなわち、温度差を発生させるためにヒートパイプ等の冷却部材や熱拡散部材等を設ける必要がないので、部品点数を削減することが可能となる。 - 特許庁

Thereby a heat transfer among the unit battery cells takes place owing to the thermally conductive member 3, and a temperature difference among the unit battery cells decreases, so that deterioration of battery is suppressed.例文帳に追加

その為、熱伝導部材３により単電池セル間での熱移動が生じ、各単電池セルの温度差を小さくでき、電池の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a low-cost Seebeck element in which an efficient open- circuit voltage can be obtained even at a slight temperature difference, and to provide a cooling device which applies the Seebeck element of high efficiency.例文帳に追加

僅かな温度差でも効率的な開放電圧を得ることができる安価なゼーベック素子と、この高効率ゼーベック素子を応用した冷却装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature of the capillary piping section is monitored and adjusted until the pressure difference in the bridge is removed and the balance of the bridge is adjusted.例文帳に追加

同調毛細管配管部分の温度は、ブリッジに亘る圧力差が除去され、これにより当該ブリッジの平衡化が調整されるまで監視および調節される。 - 特許庁

The cooler transports the heat of a heat generating body which is conducted to the heat receiving portion to the radiating portion, by moving the refrigerant, based on the temperature difference between the heat receiving and radiating portions.例文帳に追加

冷却装置は、受熱部と放熱部との温度差に基づいて冷媒を移動させることにより、受熱部に伝えられた発熱体の熱を放熱部に輸送する。 - 特許庁

To provide a heat sink where the difference in temperature between a base place and each part of a heat dissipation fin is small and which is light- weight, and has high flexibility of designing and has a superior processibility and is low-cost.例文帳に追加

ベースプレートおよび放熱フィンの各部分における温度差が小さい、且つ、軽量で、設計自由度が高く、加工性に優れ、低コストなヒートシンクを提供する。 - 特許庁

To provide an image heating device in which cost reduction is achieved, a difference in gloss among printed images on recording mediums is eliminated, and wrapping of a belt or the like at a high temperature is prevented.例文帳に追加

低コスト化を図り、記録媒体毎の印刷画像における光沢度の差を解消し、また高温時のベルト巻き付き等を防止した像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a flow rate measuring device capable of detecting a correct flow rate with a little dispersion in the flow characteristics, even the temperature difference between in/out sides of the main flow path is generated.例文帳に追加

この発明は、流量特性のバラツキが小さく、主通路の内外で温度差が発生しても、正確な流量を検出できる流量測定装置を得る。 - 特許庁

To provide a touch panel, minimizing the difference between a touch position and a display thereof on a CRT display device or liquid crystal display device even if the environmental temperature is changed in use or even after long-term use.例文帳に追加

使用時の環境温度変化や、長期間の使用でも、タッチ位置と、ＣＲＴ表示装置や液晶表示装置の表示の違いを少なくするタッチパネルの提供。 - 特許庁

To provide a bathroom that can relieve a heat shock by reducing temperature difference from a dressing room while preventing a large quantity of steam from flowing into the dressing room.例文帳に追加

湯気が大量に脱衣室内に流れ込むのを防止するとともに、脱衣室との温度差を小さくして、ヒートショックを緩和しうるようにした浴室を提供すること。 - 特許庁

Insulation cover halves 31, 32 have large-diameter cylinders 34 (35) for fitting by difference in diameter, and ambient temperature shrinkable or heat shrinkable cable inlets 38 (39, 40).例文帳に追加

絶縁カバー半体３１、３２は、径差嵌合式の大径円筒部３４（３５）と常温収縮式又は熱収縮式のケーブル挿入口３８（３９、４０）とを持つ。 - 特許庁

To provide a capturing laser beam tracking error detecting method and a device having no characteristic variation caused by a difference in the optical path length and a temperature of reference laser beams from plural light sources.例文帳に追加

複数の光源からの参照レーザビームの光路長や温度の差により生ずる特性変動がない補捉レーザビーム追尾誤差検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the position of a contact point of the substrate with the conveying roller is changed, and a specific region is prevented from only contacting the conveying roller, thereby inhibit generation of temperature difference in the substrate.例文帳に追加

これにより、基板と搬送ローラーとの接点の位置を変化させ、特定部位のみが搬送ローラーと接触すること回避し、基板内の温度差を抑制する。 - 特許庁

First air conditioning correction values f1, f5 are calculated according to a magnitude relation of the temperature difference (TSWDr-TSWPa) of the right and left side windows and the magnitude.例文帳に追加

左右のサイドウインドウ温度の差（ＴＳＷＤｒ−ＴＳＷＰａ）の大小関係および大きさに応じて、第１空調補正値ｆ１、ｆ５を算出する。 - 特許庁

When the temperature difference is less than 4°C, setting of focal position information read from the RAM is corrected to attain the focal position.例文帳に追加

温度差が４℃未満である場合は、ＲＡＭから読み出した設定合焦位置情報を温度差により補正して合焦位置を算出し、焦点位置合わせを行う。 - 特許庁

Since the temperature difference between a front part and a rear part of the rotary tool 10 is reduced, the differential pressure is reduced, and the force in the longitudinal direction during the joining operation is also reduced.例文帳に追加

これによれば、回転工具１０の前方部分と後方部分の温度差が小さくなるため、圧力差も小さくなり、接合時の前後力を低減できる。 - 特許庁

A sleeve 14B for storing the circuit board 28 is always connected to a space for installing a toilet 12 through a hole 14C so that a temperature difference does not occur.例文帳に追加

かような回路基板２８を収容する袖部１４Ｂは、便器１２を設置する空間と穴１４Ｃを介して温度差が生じないように、常時連通する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner that can establish a comfortable cabin environment by reducing a difference in blow temperature between a vent blow passage and a foot blow passage in a bi-level mode.例文帳に追加

バイレベルモードにおけるベント吹出通路とフット吹出通路との吹出温度の差を小さくし、快適な車室内環境を実現できる車両用空調装置の提供を図る。 - 特許庁

To reduce a supply air temperature difference between a plurality of air supply passages in a vehicle air-conditioner with an opening branched to the plurality of air supply passages opened/closed by a butterfly door.例文帳に追加

複数の吹出通路に分岐される開口部をバタフライドアにより開閉する車両用空調装置において、複数の吹出通路間の吹出空気温度差を低減する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger of a reboiler/condenser capable of increasing the height of a heat exchange region, and/or of reducing a temperature difference between two fluids.例文帳に追加

熱交換領域の高さを高くすることができ、及び/又は２つの流体間の温度差を小さくすることができるリボイラ／凝縮器の熱交換器を提供する。 - 特許庁

Therefore, a temperature difference in the inner and outer circumferential parts becomes small, unburning is prevented at the outer circumferential part, and thermal damage can be prevented at the downstream part of the inner circumferential part.例文帳に追加

したがって内外周部における温度差が小さくなり、外周部では燃え残りが防止され、内周部の下流部では熱損傷が生じるのが防止される。 - 特許庁

In the reactor, a secondary cooling medium is made to flow into a vapor generator 20 in the reactor at an early stage of a start and temperature difference is produced in the reactor to accelerate a natural circulation within the reactor.例文帳に追加

原子炉は、起動初期に炉内の蒸気発生器２０に２次冷却材が流され、炉内の自然循環を促進するよう炉内に温度差がつけられる。 - 特許庁

To reduce a difference between the temperature of a paper feeding area and that of a paper non-feeding area at a fixing roller in continuously feeding small-sized paper in the case of using a thin fixing roller.例文帳に追加

薄肉定着ローラを用いた場合の小サイズ用紙連続通紙時における定着ローラの通紙領域と非通紙領域の温度差を低減させる。 - 特許庁

To quickly reduce an air temperature difference between an upper part and a lower part by an independently functioning movable device which selects an optimal position according to various indoor conditions.例文帳に追加

様々な室内条件に応じて最適な位置選択が可能な、独立して機能する移動可能な装置により、上方と下方の気温差を速やかに減少させる。 - 特許庁

In the mode, the power is generated using the Peltier element 2 based on the temperature difference between the outside air around the radiator 6 and cooling water passing an outdoor heat exchanger 15.例文帳に追加

このモードでは、ラジエータ６周りの外気と室外熱交換器１５を通過する冷却水との温度差に基づくペルチェ素子２を利用しての発電が行われる。 - 特許庁

Thus, the turbine can further reduce a temperature difference between the lower cabin 3 and the upper cabin 2, and can reduce a variation in the clearance between the shaft system and the casing 1.例文帳に追加

このため、タービンは、下車室３と上車室２との温度差をより低減することができ、軸系とケーシング１とのクリアランスの変動を低減することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic concentration meter capable of measuring a concentration of a fluid accurately without using a temperature sensor by using the principle of a time difference type ultrasonic flowmeter.例文帳に追加

時間差式の超音波流量計の原理を利用して、温度センサを用いることなく、流体の濃度を精度良く測定可能な超音波式濃度計を得る。 - 特許庁

The lighting device generates electricity by a Seebeck element using a means for obtaining an effective temperature difference, and lights a light emitting diode with generated electric power to attain overall energy saving.例文帳に追加

有効な温度差を得る手段を用いて、ゼーベック素子により起電をおこない、起電された電力で発光ダイオードを点灯させ、総合的に省エネルギーを図る。 - 特許庁

To provide a load lock device capable of keeping high throughput by improving cooling efficiency, and uniformly cooling a plurality of stages of processing objects without causing a temperature difference between surfaces.例文帳に追加

冷却効率を高めてスループットを高く維持でき、複数段の被処理体を面間の温度差が生じないように均一に冷却するロードロック装置を提供する。 - 特許庁

To output the information liquid temperature and liquid level with one output signal line 13 and to prevent erroneous detection even when a potential difference occurs in a minus line of a storage battery.例文帳に追加

１本の出力信号線１３で液温及び液面の情報を出力し、かつ蓄電池のマイナスラインに電位差が生じても誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer which is capable of stabilizing the quality of tires by preventing the difference in temperature between the upper and lower parts of green tires from occurring in a vulcanizing process.例文帳に追加

加硫工程において生タイヤの上下部間に温度差が生じることを防止することにより、タイヤの品質を安定させるようにしたタイヤ加硫機を提供すること。 - 特許庁

The sucking air does not form dew on an evaporator surface if the difference ΔT=Te-Tw between an evaporator surface temperature Te and the Tw keeps equal to or larger than 0.例文帳に追加

蒸発器表面温度ＴｅとＴｗの差ΔＴ＝Ｔｅ−Ｔｗを０以上に維持すれば吸込み空気が蒸発器表面で結露することがない。 - 特許庁

To provide a fiber optic gyroscope which eliminates an influence of thermal stress generated by a difference in thermal expansion coefficient between a bobbin and an optical fiber, has excellent temperature characteristics, and has high performance.例文帳に追加

ボビンと光ファイバの熱膨張率の差により発生する熱応力の影響を排除し、温度特性に優れた高性能な光ファイバジャイロを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing tempered glass, in which the temperature difference between inner and outer parts of a glass substrate is increased to the maximum, and thereby, tempering is more thoroughly performed through rapid cooling.例文帳に追加

ガラス基板の内外部の温度差を最大に大きくして、急冷却を通じて強化がより完全になされるようにする強化ガラスの製造装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a temperature difference between the air stream and the surface of evaporator is increased whereby the condensation of moisture into the shape of water drops is promoted and the amount of dehumidification can be improved.例文帳に追加

したがって、空気流と蒸発器表面との間の温度差が大きくなって水分の滴状凝縮が促され、除湿量の向上が図られる。 - 特許庁

The surface temperature difference of the base board can be extremely reduced by particularly lowering the height of the surface of the ceramic heater by 0.1 to 1.0 mm more than the surface of the uniform heating plate.例文帳に追加

特に、セラミックヒータの表面の高さが均熱板の表面より０．１〜１．０ｍｍだけ低くされて、基板の表面上の温度差を極めて小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a video signal processor which can make color correction according to the difference in the color temperature of illumination light without altering the constitution of a light source unit.例文帳に追加

光源装置の構成を変更することなく、照明光の色温度の違いに応じて色補正を行うことができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce air outlet port temperature difference when an air conditioning air in the same amount passes to the left and the right of a heater unit of a refrigerating cycle using carbon dioxide as a refrigerant.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒とする冷凍サイクルのヒータユニットにおいて、ヒータユニットの左右に同じ風量の空調風を通過させたときの空気出口温度差を小さくする。 - 特許庁

A charge transport material composed of a chemical compound is provided in which an energy difference between the excited triplet state and the ground state is 2.9 eV or higher and a glass-transition temperature is 120°C or higher.例文帳に追加

励起三重項状態と基底状態のエネルギー差が２．９ｅＶ以上であり、ガラス転移温度が１２０℃以上である化合物からなる電荷輸送材料。 - 特許庁

This apparatus for fermenting yoghurt detects the end of fermentation of yoghurt through detecting temperature difference of convection stoppage caused by coagulation of cow milk, and automatically stops heating.例文帳に追加

ヨーグルトを発酵させる装置で、牛乳の固まりによる、対流停止の温度差を検知してヨーグルトの発酵終了を検知し、自動的に加温を停止させる - 特許庁