「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The investigation objective portion 21 under the environmental condition same to the testing object 10 is photographed by an infrared camera, in the timing when a temperature difference between a sound part and a damaged part obtained from a detection result of a temperature sensor in the testing object 10 comes to a prescribed value or more.例文帳に追加

試験体１０の温度センサの検出結果から得られる健全部と損傷部の温度差が所定値以上になった時期に、赤外線カメラによって、その試験体１０と同じ環境条件の調査対象部位２１が撮影される。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a battery temperature detection switch which enables stable temperature detection of the battery, independently of a difference in height caused by dimensional tolerance on the battery height and the inclination of a detection surface.例文帳に追加

本発明はバッテリーの温度検出スイッチの取付構造に関し、バッテリー高さの寸法公差による高さ違いや検出面の傾きに関係なく、安定した温度検出が可能な温度検出スイッチの取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature Tit where the through hole conductor 5 starts to shrink is made higher than the temperature Tig where the green sheet 1 starts to shrink, and a difference in shrinkage ΔSHR between the through hole conductor 5 and the green sheet 1 is specified to be 5% or less in a range of 800-900°C.例文帳に追加

スルーホール導体５の収縮開始温度Ｔｉｔをグリーンシート１の収縮開始温度Ｔｉｇより高温にし、且つスルーホール導体５とグリーンシート１の収縮差ΔＳＨＲを８００〜９００℃の範囲で５％以内にする。 - 特許庁

However, automatic temperature control is performed in such a way that the air volume of the room fans 23a and 23b is increased if the reduction in temperature difference within a set time period after the air volume of the room fans 23a and 23b is reduced goes below a set value set in advance.例文帳に追加

しかし、室内ファン２３ａ，２３ｂの風量を減少させた後の設定時間内の温度差の減少が、予め設定してある設定値を下回るときには室内ファン２３ａ，２３ｂの風量を増加させる温度自動制御を行う。 - 特許庁

Heat transfer due to heat transmission obtained by multiplying the area and temperature of the roof by a heat transmission coefficient, and heat transfer due to convection obtained by multiplying a convection heat transfer coefficient and area and surface temperature difference in the structure are calculated by a calculation formula integrated into one.例文帳に追加

屋根などの面積と温度と熱貫流率を掛け算して熱貫流による熱移動と、構造物内の対流熱伝達率と面積と表面温度差を掛け算した対流による熱移動を、一つにまとめた計算式で、計算する。 - 特許庁

To solve the problems in promoting high pressure and high temperature of the steam condition by securing high temperature strength, preventing leakage of steam, preventing occurrence of rubbing vibration caused by an excessive elongation difference, and minimizing the leakage quantity of steam of a shaft seal part.例文帳に追加

蒸気条件の高圧高温化を進めていく上で問題となる、高温強度確保および蒸気漏れの防止を図るとともに、過大伸び差に起因するラビング振動の発生防止、軸封部の漏洩蒸気量の最小化を実現する。 - 特許庁

A heating circuit 22 is installed in the semiconductor device 1, and the difference between the output voltage of a temperature detecting circuit 8 and a temperature setting voltage provided from an outside is converted into the ratio between the times of the ON and OFF states of the heating circuit 22 to be controlled.例文帳に追加

半導体装置１に発熱回路２２を設け、温度検知回路８の出力電圧と外部より与えられる温度設定電圧の差を、発熱回路２２のＯＮ状態の時間とＯＦＦ状態の時間の比率に変換して制御する。 - 特許庁

To control precisely a temperature of a catalyst by providing a technology that eliminates a difference between a quantity of a reducing agent needed at the time of catalyst temperature rise and the quantity of the reducing agent actually supplied in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、触媒昇温時に必要とされる還元剤の量と実際に供給される還元剤の量との差異を解消する技術を提供し、以て触媒の温度を精度良く制御する。 - 特許庁

Either one or more of garbage feed speed, fire grate speed and an air distribution quantity under the fire grate of primary combustion air are adjusted so that the difference between a gas temperature in a combustion chamber and a gas temperature in a mixing chamber is within a preset range.例文帳に追加

燃焼室内のガス温度とガス混合室内のガス温度との差が予め設定された範囲内となるように、給塵速度、火格子速度、一次燃焼用空気の火格子下空気配分量のいずれか１以上を調整する。 - 特許庁

By this constitution, even if there is slight temperature irregularity on the heating block, all of the sample bottles moved on the heating block will be held at the same temperature, and no difference is generated in an analytical result and satisfactory reproducibility is obtained.例文帳に追加

このように構成したことにより、加熱ブロック上に多少の温度ムラがあっても、その上を移動する全ての試料ビンは同じ温度履歴で保温されることになり、分析結果に差異を生じることがないから、良好な再現性が得られる。 - 特許庁

In this CVD epitaxial method of SiC, the difference between the temperature of a gas on the upstream side of a substrate and the temperature of the gas on the downstream side of the substrate is adjusted to 0-200°C.例文帳に追加

本発明のＣＶＤエピタキシャル成長方法によれば、ＳｉＣのＣＶＤエピタキシャル成長方法において、基板の上流側におけるガス温度と基板の下流側におけるガス温度との差が０〜２００℃の範囲内であることを特徴とする。 - 特許庁

To approximately make a cooling rate of a cooling means roughly coincide with a first set value (constant value) and to make the coiling temperature of a rolled stock coincide with or approach the target value even though the difference is generated between the actual value and the target value of intermediate temperature.例文帳に追加

中間温度の実績値と目標値との間に差が生じたとしても、冷却手段における冷却速度を当初の設定値（一定値）に略一致させ、且つ圧延材の巻き取り温度を目標値に一致又は近づける。 - 特許庁

A control unit 330 controls power supply to a halogen lamp that a pressure roll 312 has so as to have a temperature difference of ±20°C from the temperature of the form right before being carried in the second fixing unit 310 through a first fixing unit 300.例文帳に追加

制御部３３０は、第１定着ユニット３００を経由して第２定着ユニット３１０に搬入される直前の用紙の温度から±２０度の温度差に収まるように、加圧ロール３１２が有するハロゲンランプへの通電を制御する。 - 特許庁

The difference between the temperature Ts of the guide member 401 and the temperature of the film immediately after separation from the drum 14 is adjusted to ≤40°C.例文帳に追加

この熱現像装置は、熱現像フィルムを加熱するドラム１４と、ドラムからフィルムを分離し、排出方向に案内するガイド部材４０１とを有し、ガイド部材の温度Ｔｓと、ドラムから分離された直後のフィルムの温度差が４０℃以下とするようにしたものである。 - 特許庁

An offset current supplying circuit 53 then supplies offset current Ioffset for compensating a temperature characteristic of a difference current between the second current I2' and the first current I1', to the current combining point P in accordance with a detection result of a circuit board temperature.例文帳に追加

そして、オフセット電流供給回路５３は、回路基板温度の検出結果に応じて、第２電流Ｉ２’と第１電流Ｉ１’との差電流が有している温度特性を補正するオフセット電流Ｉoffsetを電流合成点Ｐに供給する。 - 特許庁

The system is provided with an indoor and outdoor thermosensor part 2, a weather information input part 3, an arithmetic part 5 by a microcomputer circuit connected to the thermosensor part 2 and the weather information input part 3, and a temperature display part 6 for the temperature difference according to the arithmetic result.例文帳に追加

屋内外の温度センサ部２と、気象情報入力部３と、温度センサ部２及び気象情報入力部３と接続するマイクロコンピュータ回路による演算部５と、演算結果による温度差の温度表示部６を備えている。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioning device that can prevent a temperature difference from being generated between the temperature of air flow blown toward the feet of an occupant on the front seat side and that of air flow blown toward the feet of an occupant on the back seat side.例文帳に追加

前席側の乗員の足下に向かって吹き出される送風空気の温度と後席側の乗員の足下に向かって吹き出される送風空気との間に温度差が生じてしまうことを抑制可能な車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variation in detection accuracy caused by a difference in temperature environment between elements, reduce variation in response by preventing the displacement of the element, and suppress the deterioration of the detection accuracy by controlling heat dissipation caused by a lead line in temperature sensor.例文帳に追加

温度センサにおいて、素子間の温度環境差による検出精度のばらつきを抑制すると共に、素子の位置ずれを防いで応答性のばらつきを低減し、さらにはリード線による熱放散を制限して検出精度の低下を抑制すること。 - 特許庁

In the rice cooking process, rice is cooked while adjusting water to be a quantity, which is irreducibly minimum for a matter to be heated, to heat the matter to be heated by a minimum heat capacity and warm water is poured to a site where a temperature difference is large to reduce temperature unevenness.例文帳に追加

炊飯過程において、水加減を被加熱物に必要な最小水量に調整しながら炊飯し、被加熱物を最小熱容量で加熱させるともに、温度差の大きい部位に温水を注水し、温度ムラの低減を図る。 - 特許庁

To control the temperature of cooked food evenly as much as possible by reducing the difference in temperature among upper and lower compartments in cooking in a service cart with a number of compartments arranged in a number of stages in the vertical direction.例文帳に追加

多数の区画室が上下方向に多段に配列されている配膳カートにおいて、加熱調理を行う際に、上下の区画室間の温度差が小さくなるようにして、調理した料理の温度ができるだけ均一になるようにする。 - 特許庁

By using the zirconium more inexpensive than silicon nitride ceramics and having a small difference in linear expansion coefficient from an iron alloy such as high carbon chromium bearing steel, tuning for exhibiting stable performance from low-temperature time to high-temperature time is easily carried out.例文帳に追加

窒化珪素系のセラミックに比べて安価で、且つ、高炭素クロム軸受鋼等の鉄系の合金との線膨張係数の差が小さいジルコニアを使用する事で、低温時から高温時まで安定した性能を発揮させる為のチューニングを容易に行える。 - 特許庁

The copolymer latex has a/toluene insoluble matter content and a glass transition temperature of a toluene soluble matter each individually in a specific range wherein a difference in glass transition temperature between the copolymer latex as a whole and the toluene soluble matter is in a specific range.例文帳に追加

トルエン不溶分率、トルエン可溶分のガラス転移温度がそれぞれ特定の範囲内で、且つ、共重合体ラテックス全体のガラス転移温度とトルエン可溶分のガラス転移温度との差が特定範囲であることを特徴とする共重合体ラテックス。 - 特許庁

To be more concrete, the catalyst is determined to be deteriorated when an average catalyst temperature Tcat (n) av in the case that an O_2 concentration change difference ΔOx exceeds a predetermined threshold value ΔOxavO is high, and the catalyst is determined to be normal when the average catalyst temperature Tcat (n) av is low.例文帳に追加

具体的には、Ｏ_２濃度変化量差ΔOxが所定の閾値ΔOxav_０を超える場合における触媒温度平均値Tcat(n)avが高いときには触媒が劣化していると判定され、低いときには触媒は正常であると判定される。 - 特許庁

To prevent a temperature rise of the frame by preventing the diffusion of radiant heat through providing surface treatment such as plating for the heating member and the intermediate frame even if they are materials having the same coefficient of thermal expansion and by obtaining the stroke having a temperature difference.例文帳に追加

本発明は、加熱部材と中間フレームに熱膨張率が同じ材料でもメッキ等の表面処理によって放射熱拡散を防ぎ、温度差をつけてストロークを得るようにし、フレームの温度上昇を防止することを目的とする。 - 特許庁

Namely, when operation of the outdoor-air conditioner (10) is switched from the simple ventilation operation to the dehumidification/ventilation operation or the humidification/ventilation operation, a difference between the temperature of air supplied into a room and the temperature inside of the room is less than that in the simple ventilation operation.例文帳に追加

つまり、外気調和機（10）の運転が単純換気運転から除湿換気運転や加湿換気運転に切り換わると、室内へ供給される空気の温度と室内の気温との差が、単純換気運転中に比べて小さくなる。 - 特許庁

The indoor heat exchanger 32 is formed to have a constitution wherein the secondary-side heating medium and the indoor air become flows opposite substantially at least so that the temperature efficiency be 50% or above and that an outlet-inlet temperature difference of the secondary-side heating medium be 10°C or above.例文帳に追加

室内熱交換器（32）は、温度効率が５０％以上で、且つ２次側熱媒体の出入口温度差が１０℃以上になるように、２次側熱媒体と室内空気とが少なくとも実質的な対向流となる構成に形成している。 - 特許庁

In the ECU 10 (a control device of an electric power steering), the stable steering suppressing the influence of the difference in temperature and heat generation can be operated by correcting the temperature to the current command for driving an electric motor 23.例文帳に追加

本発明に係るＥＣＵ１０（電動式ステアリングの制御装置）によれば、電動モータ２３を駆動するための電流指令値に温度補正を行うことで、寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作が可能となる。 - 特許庁

The first device 1 generates heat by itself and is used for detecting the difference in temperature by heat generation in the water and in the air, and the second device 2 is set in the same environment as the first thermosensitive device and is used for measuring an environmental temperature.例文帳に追加

第１の感温素子１は、自己発熱させて水中と空気中での発熱温度の違いを検出するものであり、第２の感温素子２は、第１の感温素子と同じ環境に設置して環境温度を測定するものである。 - 特許庁

By this constitution, when heating power difference is caused in the heating of the casting mold 1 due to a burner by a place, the heat of a part heated to a high temperature is guided to a low temperature part through the metal shell 6 high in heat conductivity to realize uniform heating free from irregularity.例文帳に追加

これにより、バーナによる鋳型１の加熱に場所により火力差が生じた場合に、高温に加熱された部分の熱を熱伝導性の高い金属殻６を介して低温部に導き、ムラのない均一な加熱を実現することができる。 - 特許庁

Here, the controller adjusts flow rate of refrigerant into the refrigerating evaporator in a restriction condition by controlling opening of an adjusting valve so that overheat amount which is difference between outlet temperature and inlet temperature of the refrigerating evaporator becomes target overheat amount.例文帳に追加

ここで、制御装置は、冷蔵用蒸発器の出口温度と入口温度との差である過熱量が目標過熱量となるように調節弁の開度を制御することにより冷蔵用蒸発器への冷媒流量を絞り状態で調節する。 - 特許庁

In this case, the microcomputer 32 monitors the drive current I while correcting the overcurrent detection line on the basis of the information of the difference of each MOSFET 31 stored in advance in an EPROM or the like and the temperature information of the MOSFET 31 sensed by a temperature sensor 38.例文帳に追加

この際、予めＥＰＲＯＭ等に記憶されたＭＯＳＦＥＴ３１自身の固体差の情報と、温度センサ３８で検知されたＭＯＳＦＥＴ３１の温度情報とに基づいて、過電流検知ラインを補正しながら監視を行う。 - 特許庁

When a difference Ts between the temperature of smoke and a set temperature is kept within a range [Tn] for a detection time t1n, an opening of an air supply port is increased/decreased Vn% and held for a standby time t2n, and it is kept controlled again.例文帳に追加

煙の温度の設定温度との差Ｔｓが、ある値域［Ｔｎ］に該当する状態が、検知時間ｔ１ｎの間継続した場合には、空気供給口の開度をＶｎ％増減し、待機時間ｔ２ｎの間待機して、再び制御を続ける。 - 特許庁

Induction-current is supplied twice or more to an induction-heating coil 1 for heating the work 2 to heat the work 2 to tempering temperature in a stepwise fashion thereby the temperature difference in the work 2 is reduced and the hardness of the tempered work is kept uniform.例文帳に追加

ワーク２を加熱する誘導加熱コイル１に、高周波電流を複数回に分けて供給し、前記ワーク２を焼戻し温度に段階的に加熱することで、ワーク２内の温度差を小さくして、焼戻し後の硬度を均一に保てるようにする。 - 特許庁

The heat pump system 1 is equipped with a heat source unit 2, a first utilization unit 4a and a second utilization unit 10a connected to the unit 2, a temperature sensor 107a, a temperature difference calculating part 117a, and first and second utilization unit control parts 119a, 120a.例文帳に追加

ヒートポンプシステム１は、熱源ユニット２、該ユニット２に接続されている第１利用ユニット４ａ及び第２利用ユニット１０ａ、温度センサ１０７ａ、温度差算出部１１７ａ、第１及び第２利用ユニット制御部１１９ａ，１２０ａを備える。 - 特許庁

To make it possible to surely and easily prevent the occurrence of the local temperature elevation of a rotating body for heat fixing which occurs in the difference in the size of recording materials of a fixing device of an image forming device without the induction of unnecessary temperature elevation.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置における記録材のサイズの違いに起因した熱定着用回転体の局部的な温度上昇の発生を、確実かつ簡便にしかも不要な温度上昇を誘発することなく防止できるようにする。 - 特許庁

When the temperature of the plasma display panel is outside the prescribed temperature range or when the use time exceeds the prescribed time, the maximum value of the potential difference between one line electrode and the other line electrode is made to decrease in the second half of a reset stroke.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの温度が所定の温度範囲外である場合又は使用時間が所定時間を超えた場合には、リセット行程後半部において、一方の行電極及び他方の行電極間の電位差の最大値を減少させる。 - 特許庁

Difference of the thermal insulation performance between the glass windows 10 and 11, and the outer walls 12 and 13 is explained by a narration device 30 in a story in which Christmas night is assumed with the normal temperature room for inside the room, and with the cool temperature room 2 for outside the room.例文帳に追加

そして、ナレーション装置３０によって、常温室１を部屋内、冷温室２を屋外として見立てたクリスマスの夜を想定した物語に乗せて、ガラス窓１０、１１及び外壁１２、１３の断熱性能を違いを説明する。 - 特許庁

Defining a proportional coefficient as A, a difference between a target temperature and a detected temperature as ΔT, and a constant as B, 0.05<(A/control period)<0.5 is made to be satisfied in a heater control method by calculating a ON-time of the heater from (A×ΔT+B).例文帳に追加

比例係数をＡ、目標温度と検出温度との差をΔＴ、Ｂを定数としたとき、（Ａ×ΔＴ＋Ｂ）によりヒータＯＮ時間を算出してヒータ制御する方法において、 ０．０５＜（Ａ／制御周期）＜０．５ としたものである。 - 特許庁

To provide an imaging device which efficiently inhibits an increase in the temperature of a scan optical device; diminishes the thermal expansion of an optical box; reduces the temperature difference of the scan optical device; improves the precision to superpose colors of a color image; and thereby, obtains a successful image.例文帳に追加

走査光学装置の温度上昇を効率よく抑制し、光学箱の熱膨張を減少させると共に、走査光学装置の温度差を低減し、カラー画像の色の重ね合わせ精度を向上させ、良好な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

At each time interval Δt, a difference between a temperature change measured value ΔTm of a switching element and a temperature change estimated value ΔTe is determined as a measured value deviation D (n), and further, a measured value deviation-time change rate A as a time change rate thereof is determined.例文帳に追加

時間間隔Δｔごとに、スイッチング素子の温度変化測定値ΔＴｍと、温度変化推定値ΔＴｅとの差異が測定値偏差Ｄ（ｎ）として求められ、さらに、その時間変化率である測定値偏差・時間変化率Ａが求められる。 - 特許庁

When the logical state generating the difference of the current values of the specified value or above is reproduced, a surface temperature measuring device 60 measures the temperature distributions of the devices 2 and 4, determines the position data of the portions having different temperatures, and outputs them to a display device 70.例文帳に追加

また、表面温度測定装置６０は、規定値以上の電流値の差を発生させる論理状態を再現したときに、各デバイス２，４の温度分布を測定し、温度が異なる部分の位置データを求めて表示装置７０に出力する。 - 特許庁

An opposite plane surface 40B is separated from the oxidant electrode 12 and uses a material with high thermal resistance, and thus its temperature becomes lower than that of the plane surface 40A at the side of an oxidant electrode 12, resulting in a temperature difference in the thickness direction of the heat insulation layer 40.例文帳に追加

反対側の面４０Ｂは、酸化剤極１２から離れており、かつ材料の熱抵抗率が高いので、その温度は酸化剤極１２側の面４０Ａよりも低くなり、断熱層４０の厚み方向に温度差が生じる。 - 特許庁

When the thick pipe part 15 is heated at the time of approach by a heating coil 16 to set the temperature of the viscous matter to coarse adjustment temperature, the gap between the thick pipe part 15 and the inner cylinder 13 is widened by the difference between the coefficients of thermal expansion of the thick pipe part 15 and the inner cylinder 13.例文帳に追加

アプローチ時に、加熱コイル１６で太管部１５を加熱し粘性体１７の温度を粗動温度にすると、太管部１５と中筒１３の熱膨脹係数差により、該太管部１５と中筒１３の間隙は広がる。 - 特許庁

A cavity part 5a is formed inside a column 5, and a liquid supplied into the cavity part 5a by a control means 27 is circulated by a circulation pump 19 to control circulation time of the liquid in accordance with a difference in temperature distribution at a room temperature in a factory.例文帳に追加

コラム５の内部に空洞部５ａを形成し、制御手段２７によって空洞部５ａに供給した液体を循環ポンプ１９で循環し、工場内の室温の温度分布の差に応じて液体の循環時間を制御する。 - 特許庁

The difference of the maximum temperature dependent index of the coated granular fertilizer belonging to the first fertilizer group and the minimum temperature dependent index of the coated granular fertilizer belonging to the second fertilizer group is controlled to be 0.3 or more as an absolute value.例文帳に追加

そして、第１肥料群に属する被覆粒状肥料における最大の温度依存指数と、第２肥料群に属する被覆粒状肥料における最小の温度依存指数との差が絶対値で０．３以上となるようにする。 - 特許庁