「that 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer diameter of the lid material 5 before heat-sealing is smaller than that of the flange 44.例文帳に追加

ヒートシール前における蓋材５の外径寸法は、フランジ部４４の外径寸法よりも小さい。 - 特許庁

On the lower resist pattern, an upper resist pattern 23 that has the same pattern as the resist pattern 22 is formed (step 5).例文帳に追加

この上に、レジストパターン２２と同じパターンの上部レジストパターン２３を形成する（工程５）。 - 特許庁

Excess resin 5 is discharged together with air from the notch parts 4, so that air bubbles are not produced.例文帳に追加

切欠き部４から余剰の樹脂５が空気と一緒に排出され、気泡が生じない。 - 特許庁

It is preferable that the weight ratio of magnetic powder to binder resin be set at 95/5 to 70/30.例文帳に追加

磁性粉末／バインダー樹脂の重量比は９５／５〜７０／３０の範囲とするのが好ましい。 - 特許庁

At that time, the generation of a spark in the heating unit body is detected with a spark detecting part 5.例文帳に追加

このとき上記加熱単位体でのスパークの発生をスパーク検知部５によって検知する。 - 特許庁

The fastener is configured such that the seedling 8 and the support 7 are held together with a single action by using a spring 5 of a wire.例文帳に追加

針金のバネ５を利用して、苗木８と支柱７をワンタッチで一緒に保持する。 - 特許庁

The first pin 4 has power transmission surfaces 5 and 6 that get in contact with a sheave surface to transmit power.例文帳に追加

第１のピン３の動力伝達面５，６が、シーブ面に接触して動力を伝達する。 - 特許庁

The tray 1 is configured such that an adapter tray 5 is attachably/detachably connected to one end of the tray 1.例文帳に追加

トレイ１は、アダプタトレイ５をトレイ１の一方の端部に着脱自在に連結可能としている。 - 特許庁

Hereby, it is arranged so that the film 11 does not adhere to the base materials 5 and 6 at film coating.例文帳に追加

これにより、薄膜コーティング時に母材５、６に薄膜１１が付着しないようにできる。 - 特許庁

The upper face 5 of this counter is formed with an opened recess part 2 so that one end reaches the front face 8.例文帳に追加

上面５には、一端が前面８に達するように、開口する凹部２が形成されている。 - 特許庁

The wall 5 is curved and attached so that the side of the chamber 3 is concave.例文帳に追加

この仕切り隔壁５を、トナー収容室３の側が凹となるように湾曲させて取り付ける。 - 特許庁

A monitor device 5 informs the user of the electric appliance 4 determined that its operating state is wasteful.例文帳に追加

モニタ装置５は、使用状態が無駄であると判断された電気機器４をユーザに報知する。 - 特許庁

Each of the plurality of damping winding conductors 5 is configured such that a short circuit piece 6 short-circuits between ends.例文帳に追加

これら複数本の制動巻線導体５は、端部間を短絡片６で短絡されている。 - 特許庁

The decorative panel part 20 projects forward from the body 1b so that its bottom 201 faces the receiving tray 5.例文帳に追加

化粧パネル部２０は、本体１ｂの前方に突出し、底部２０１が受け皿５に対向する。 - 特許庁

A plurality of the rotary separated bodies 3 are arranged in such a manner that the respective shafts 5 are made parallel before and behind.例文帳に追加

ロータリー分離体３複数個を、各シャフト５が平行となるよう前後して配置する。 - 特許庁

The sheet members 5 have adhesive members that cover the upper and side faces of the semiconductor chip 2.例文帳に追加

シート部材５は、半導体チップ２の上面および側面を覆う接着部材を有している。 - 特許庁

Wherein the diameter of the hole is preferred to be smaller than 5/130 of that of the graphite cylinder.例文帳に追加

このとき、前記孔の径は前記黒鉛筒の径の５／１３０よりも小さいことが望ましい。 - 特許庁

The device is configured such that exhaust gas from the engine 5 passes through the casing body 74 from bottom to top.例文帳に追加

エンジン５からの排気ガスは、ケース体７４内を下から上に流通するように構成する。 - 特許庁

It is desirable that a solid veneer A with a thickness of 5-10 mm is used as the wood flooring.例文帳に追加

上記木質系床材を厚さ５〜１０ｍｍの無垢単板Ａとすることが好ましい。 - 特許庁

A ball chuck 7 is installed through a coil spring 6 that can be bent and deformed to a holder 5.例文帳に追加

ボールチャック７は、ホルダ５に対して屈曲変形可能なコイルばね６を介して装着する。 - 特許庁

The angular ball bearing 4 is made to be larger in an axial load capacity than that of the deep-groove ball bearing 5.例文帳に追加

アンギュラ軸受４は、深溝玉軸受５よりもアキシアル負荷容量が大きいものとした。 - 特許庁

A tip end portion 42a that is the other end portion 42 of the electrode 4 is exposed from the sealing resin 5.例文帳に追加

電極４の他方端部４２の先端部４２ａは封止樹脂５から露出している。 - 特許庁

The jib 5 is configured in such a way that the auxiliary jib 4 is rotatably disposed on the top end side of the main jib 3.例文帳に追加

ジブ５は、主ジブ３の先端側に補助ジブ４が回転可能に設けられている。 - 特許庁

Adsorbed gas in the storage vessel is discharged according to demand of a consumption apparatus 5 after that.例文帳に追加

その後、消費機器５の需要に応じて、貯蔵容器内の吸着ガスの払い出しが行われる。 - 特許庁

Thus, the increase of the viscosity of the cream solder 5 is prevented so that the printing quality can be ensured.例文帳に追加

これにより、クリーム半田５の粘度増加を防止して印刷品質を確保することができる。 - 特許庁

An insulating material 5 is formed as an outer insulating layer so that the wiring pattern 6 can be covered.例文帳に追加

その配線パターン６を覆うように外側絶縁層としての絶縁材５が形成されている。 - 特許庁

The patterns 1 are formed in such a way that the patterns 4 and 5 are alternately arranged.例文帳に追加

これらの延長パターン４及び膨大パターン５は、交互に配置されるように形成されている。 - 特許庁

Thus, still pictures {1} to {5} with different lightness from that of the frame [1] and the same object position can be obtained.例文帳に追加

従って、フレーム［１］と被写体位置が同じで明るさの異なる静止画像｛１｝〜｛５｝が得られる。 - 特許庁

Respective mirror surfaces 5 are formed to have widths in the Y-axis direction that vary along the direction of the X-axis.例文帳に追加

各鏡面５は、Ｙ軸方向の幅が、Ｘ軸方向で変化するように形成されている。 - 特許庁

A magnetic substrate 5 is arranged in the manner that the center thereof is located on the spiral center axis 35.例文帳に追加

磁性基板５は螺旋中心軸３５上にその中心が位置するように配置される。 - 特許庁

The stepped surface 17 has a configuration of a form that can hold the operation unit 5a of the actuation lever 5.例文帳に追加

段差面１７は、作動レバー５の操作部５ａを収容可能に形成した形状である。 - 特許庁

Reportedly, Goshirakawa openly showed displeasure against that measure (Article for February 26 in "Gyokuyo"). 例文帳に追加

後白河はこの措置に対して、不快感を露わににしたという（『玉葉』治承5年2月4日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he entered Mibu-Roshigumi (Mibu masterless warriors group), the predecessor of Shinsengumumi, before June 1863. 例文帳に追加

その後文久3年（1863年）5月までに後の新選組の前身である壬生浪士組に入隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1776, he fixed and restored an electrostatic generator 'erekiteru' that he had obtained in Nagasaki. 例文帳に追加

安永5年（1776年）には長崎で手に入れたエレキテル（静電気発生機）を修理して復元する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1628, however, it was found that he faked illness and went to falconry instead of going to work. 例文帳に追加

しかし寛永5年（1628年）、仮病で参勤を怠り、その裏で鷹狩をしていたことが発覚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hardness of the wax composition 5 is greater than that of the stick cosmetic 3.例文帳に追加

ワックス組成物５はその硬度が棒状化粧料３の硬度より大きいものとなされている。 - 特許庁

It is also preferable that the mixing ratio of the amorphous nylon contained in the surface layer is 5 to 40wt.%.例文帳に追加

又、好ましくは、表面層のアモルファスナイロンの混合割合を５乃至４０ｗｔ％とする。 - 特許庁

The lens 4 is constituted so that a focusing action is controlled by a control part 5.例文帳に追加

一方、上記交換レンズ４では、制御部５によって焦点調節動作が制御される。 - 特許庁

After that, the call between the subscriber 3 and a connection opposite party subscriber 5 is imposed on the subscriber 1.例文帳に追加

その後、加入者３と接続相手加入者５との呼は、加入者１に課金される。 - 特許庁

The GaN layer 5 formed in such a way has a screw transition density lower than that of the GaN layer 2.例文帳に追加

このようにして形成されたＧａＮ層５は、ＧａＮ層２よりもスクリュー転位密度が低い。 - 特許庁

The pile body 2 is built into a ground so that the diameter-expanding members 5 are not projected from the pile external surface.例文帳に追加

拡径部材５が杭外面から突出しないようにして、杭本体２を地盤中に建て込む。 - 特許庁

The circuit 2 detects that digital equipment 5 is connected through an interface 6.例文帳に追加

回路２では、複数のデジタル機器５の夫々がインタフェース６を介して接続されたことが検知される。 - 特許庁

The communicative hole 4 is engaged in such a condition that a fixing member 5 having a groove section 7 is fitted.例文帳に追加

連通孔４は、溝部７を有する固定部材５が嵌合した状態に係合される。 - 特許庁

Also, it outputs a data inversion signal 13 indicating that the data have been inverted to a control circuit 5.例文帳に追加

又データが反転したことを示すデータ反転信号１３をコントロール回路５に出力する。 - 特許庁

It is preferable that the retardation value of the layer structure 5 is >0 nm and is ≤60 nm.例文帳に追加

層構造５のリタデーション値は、０ｎｍより大きくて６０ｎｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁