1153万例文収録!

「that 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > that 5に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

that 5の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28683



例文

Milt is characterized in that it normally contains 75-82 % water and 1-5 % fat, plenty of strong-basic protein such as protamine (histone) and nucleoprotein, and polyamine. 例文帳に追加

通常、75-82%の水分、1-5%の脂肪を含み、プロタミン(ヒストン)、ヌクレオプロテインなどの強塩基性蛋白質やポリアミンを多く含むのが特徴とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a metal of relatively high density (specific gravity greater than about 5) or of high relative atomic weight (especially one that is poisonous like mercury or lead) 例文帳に追加

比較的高い密度(約5より比重の大きい)の、または、高い相対原子量の金属(特に水銀または鉛など、有毒であるもの) - 日本語WordNet

In the case of nomadic wireless access devices it is known from previous work that their activity is expected to be low (1 to 5% say). 例文帳に追加

ノマディック無線機器の場合、その活動率は(たとえば1ないし5%と)低いものと予想されていることが先行研究から分かっている。 - コンピューター用語辞典

it is taken up by cancer cells and breaks down into 5-fluorouracil, a substance that kills tumor cells. 例文帳に追加

この薬物はがん細胞に取り込まれると、そこで分解されて、腫瘍細胞を殺傷する作用をもつ5-フルオロウラシルという物質に変化する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

Workaround: Do the following steps so that the Add New Server dialog box recognizes the installation as a Tomcat 5 server:例文帳に追加

これは、IDE がその Tomcat を Tomcat 5 サーバーとして認識していないからです。 回避策: 以下の手順によって、「新規サーバーを追加」ダイアログで JWSDP の Tomcat を追加できます。 - NetBeans


例文

Termcap(5)entries that work with xterm include ``xterm,'' ``vt102,'' ``vt100'' and ``ansi,'' and xterm automatically searches the termcap file in this order for these entries and then sets the ``TERM'' and the ``TERMCAP'' environment variables.例文帳に追加

xtermで使用できるtermcap (5)エントリには ``xterm'', ``vt102'', ``vt100'', ``ansi'' があり、xtermは自動的に termcap ファイルをこの順序で検索して ``TERM'' と ``TERMCAP'' 環境変数を設定する。 - XFree86

In revetment 3, an intake 4 and an outlet 5 are constructed, and an opening area of the intake 4 is smaller than that of the outlet 5.例文帳に追加

護岸3には取水口4と放流口5が構築され、取水口4の開口面積は放流口5の開口面積よりも小さい。 - 特許庁

The constraining tube body 5 is pushed into the ground 18 (b), and the lowering operation is stopped in the state that the constraining tube body 5 is positioned at the foundation consolidating part 13 (c).例文帳に追加

拘束筒体5を地面18に押し込み(b)、拘束筒体5を根固め部13に位置させた状態で、下降を中止する(c)。 - 特許庁

Because the support part 5 is held by the display plate holder 6b, there is an advantage that the support part 5 and the commodity sample A are not lost.例文帳に追加

さらに、支持部5が表示板ホルダ6bによって保持されるので、支持5及び商品サンプルAを紛失することがないという利点がある。 - 特許庁

例文

The viewing angle dependence in a direction other than the orientation direction of the liquid crystal 5 is alleviated in addition to that in the orientation direction of the liquid crystal 5 of the liquid crystal panel 2.例文帳に追加

液晶パネル2の液晶5の配列方向に加え、液晶5の配列方向以外の方向の視野角依存性も軽減できる。 - 特許庁

例文

A poke-out bar 5 is inserted through on the axial line of the chuck main body 4 in the stud holding part 3, so that the tip of the pushing-out bar 5 goes in and out freely.例文帳に追加

そしてスタッド把持部3にその先端が出入自在となるように、チャック本体4の軸線上に突出し棒5が挿通される。 - 特許庁

A cylindrical net 2 equipped with rings is arranged on the outside of the props 5 and then joined to each of the props 5 by using strings 11 attached thereto, so that the net 2 is supported.例文帳に追加

円筒形のリング付きネット2は、上記支柱5の外側に配置して付属の紐11で各支柱5と連結して支持させる。 - 特許庁

The objective charcoal kiln 1 is equipped with a blower 5 that has an opening for blowing air into the carbonization kiln 1, and an inverter 6 for controlling the air-flow rate of the blower 5.例文帳に追加

炭焼炉1は、炭焼炉に送風口が開口したブロア5と、このブロアの送気量を制御するインバータ装置6とを備えている。 - 特許庁

The proper amount of the thermosetting resin binder in the nonwoven fabric is 5-30 wt.% and that of the second binder is 5-15 wt.%.例文帳に追加

不織布中の熱硬化性樹脂バインダ配合量は5〜30質量%、同第二バインダ配合量は5〜15質量%が適当である。 - 特許庁

A thickness of the sub plate 6 is smaller than that of the thickness increased member 5, and the sub plate 6 is arranged on an outer side of the thickness increased member 5.例文帳に追加

副板6の板厚は、増厚部材5の板厚よりも小さくしてあり、副板6は増厚部材5の外方側に配置している。 - 特許庁

The main section 22 is constituted in such a way that an intermediate layer 5 is formed on the outer periphery of an inner layer 4 and an outer layer 6 is formed on the outer periphery of the layer 5.例文帳に追加

主要部分22は、内層4の外周に中間層5を有し、さらにその外周に外層6を有する構造をなしている。 - 特許庁

A control section (5) controls the switching of the inverter circuit (4) such that a motor current (iu, iv, iw) pulsates in synchronism with pulsations in a supply voltage (v_in).例文帳に追加

モータ電流(iu,iv,iw)が、電源電圧(v_in)の脈動に同期して脈動するように、インバータ回路(4)のスイッチングを制御する制御部(5)を設ける。 - 特許庁

A main holding part 7 that is openable and closable by a hinge 23b in the same direction as the temporarily holding part 5 is provided in parallel to the temporarily holding part 5.例文帳に追加

また、仮押さえ部5と併設され、ヒンジ23bによって仮押さえ部5と同様な向きに開閉可能な本押さえ部7が設けられる。 - 特許庁

This is a program of lending that focuses also on the cash flow generated by collaborative ventures, and is expected to be used extensively in the future (Appended Note 2-2-5).例文帳に追加

これは、事業の連携体の生み出すキャッシュフローにも着目して融資を行うものであり、今後の利用が期待される(付注2-2-5)。 - 経済産業省

There is a high possibility that the nice combination of contents, Japanese lifestyle and brand image with promotion would generate consumption in other areas (see Table 2-3-2-5).例文帳に追加

コンテンツや日本のライフスタイル、ブランドイメージをうまくプロモーションに組み込むことで他の分野の消費につながる可能性が高い(第2-3-2-5表)。 - 経済産業省

The document server 1 converts the designated document into document data that can be printed by the printer 8 (arrow 5) to be given to the portable telephone 5 (arrow 6).例文帳に追加

文書サーバ1は、指定された文書をプリンタ8が印刷可能な文書データに変換し(矢印 )、それを携帯電話機5へ与える(矢印 )。 - 特許庁

By our analysis, we find that 5 pints of the atmosphere contain only 1 pint of oxygen, and 4 pints, or 4 parts, of nitrogen by bulk. 例文帳に追加

この分析によると、体積で見たら大気5リットルには酸素1リットルしか含まれず、窒素は4リットルというか4単位分含まれることになります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A turn support axis 51 is provided at a side close to the rear surface of a buffer cassette 5, the buffer cassette 5 is composed so that it can be inclined, and the buffer cassette 5 is fixed while wafers 10, 10, and the like in the buffer cassette 5 are horizontal, thus placing the wafers 10, 10, and the like to the buffer cassette 5 horizontally.例文帳に追加

バッファカセット5の背面に近い側に回動支点軸51を設けて、該バッファカセット5を傾動可能に構成し、バッファカセット5内部のウエハ10・10・・・が水平な状態で、バッファカセット5を位置固定し、ウエハ10・10・・・をバッファカセット5へ水平状態で移載する。 - 特許庁

This generator comprises a wind turbine generator body 1 that generates power, a battery 4 that stores the power, an inverter 5 that outputs the power stored in the battery 4 to an external load 6 or stops the output, and an inverter control unit 46 that controls the inverter 5.例文帳に追加

電力を生成する風力発装置本体1と、電力を蓄電するバッテリ4と、バッテリ4に蓄電された電力を外部負荷6に対して出力し、又は出力を停止するインバータ5と、インバータ5制御するインバータ制御部46とを備えている。 - 特許庁

The flat springs 35 are extended to such a length that the slider 5 can be inserted between the support parts 33, 34 in a state that a tensile load is applied thereto, and contracted to such a length that the slider 5 is held between the support parts 33, 34 in a state that no tensile load is applied thereto.例文帳に追加

この平面ばね35は、引張り荷重を与えた状態において支持部33,34間にスライダ5を挿入できる長さに伸張し、引張り荷重を与えない状態において支持部33,34間にスライダ5を挟み込むことのできる長さまで縮む。 - 特許庁

Moreover, it is desirable that the values (W/L) of the TFT 1, TFT 6 be larger than those of the TFT 4, TFT 5.例文帳に追加

TFT1、6の値(W/L)は、TFT4、5よりも大きくすることが望ましい。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient of the material of the shaping dies 3, 4 is larger than that of the barrel die 5.例文帳に追加

成形型3,4は、胴型5よりも熱膨張率の大きな素材で形成されている。 - 特許庁

It is preferable that the nip width of the supply roller 3 to the developing roller 5 is 4 mm to 6 mm.例文帳に追加

供給ローラ3の現像ローラ5に対するニップ幅を4mm〜6mmとするとよい。 - 特許庁

In the case that the plumb is mounted, a gradient scale 5 is provided in the vicinity of a free end of the long piece.例文帳に追加

下げ振りを取り付けた場合は、その長片の自由端近傍に勾配目盛り5を設ける。 - 特許庁

A temperature compensation unit 5 corrects the timer set value with the correction value that the correction value determination unit 4 determines.例文帳に追加

温度補償部5は、補正値決定部4が決定した補正値でタイマ設定値を補正する。 - 特許庁

The mirror device includes a display 9 that displays a message by a semitransparent mirror plate 5 and light.例文帳に追加

半透明鏡板5と光によってメッセージを表示する表示装置9で構成する。 - 特許庁

The wire pressing part 8, in a state that the wire 5 is not pressed, is made possible to enter the space 13.例文帳に追加

電線5を押圧しない状態の電線押圧部8を空部13内に進入可能とした。 - 特許庁

The upper end of the outer tube 1 and that of the inner tube 2 is isolated from each other by a top plate 5.例文帳に追加

外管1及び内管2の上端部同士の間は、上板5によって塞がれている。 - 特許庁

This solid fuel 5 has such a structure that a hole 6 is bored at the center and is encapsulated in a combustible film.例文帳に追加

中央部に穴6が開いた構造で、可燃性被膜により密封された固形燃料5。 - 特許庁

And it is desirable that the ratio of carbon nano tube to the total negative electrode is 5-100%.例文帳に追加

また、カーボンナノチュイーブの負極全体に対する割合が5〜100%とすることが好ましい。 - 特許庁

For that, a CPU 1 does not have to decide an output value of a zero flip-flop 5 for itself.例文帳に追加

そのため、CPU1はそれ自身でゼロフリップフロップ5の出力値を判定する必要はない。 - 特許庁

When confirmation is NO, warning is reported to a radio terminal 6 that an on-site operator 5 carries.例文帳に追加

確認がNOであれば警告が現場作業者5が携帯する無線端末6に報知される。 - 特許庁

Motor 5 is housed in a frame 6 so that a rotary shaft 5b may project from the frame 6.例文帳に追加

モータ5は、フレーム6から回転軸5bが突出するようにフレーム6に収容されている。 - 特許庁

The unhulled grain m can be visually observed on the conveyor 5, so that foreign matter can be removed easily.例文帳に追加

コンベア5上で籾殻mを目視できるので異物などの除去も容易に行なうことができる。 - 特許庁

An ultrasonic cleaner is constituted so that the ultrasonic vibrator is stuck onto the bottom surface of a cleaning vessel 5.例文帳に追加

また、この超音波振動子を洗浄容器5の底面に貼り付けて洗浄器を構成する。 - 特許庁

The scanning of the transmission light 5 of the master set 1A is stopped at this point, and after that, communication is started.例文帳に追加

その時点で親機1Aの送信光5の走査を停止し、しかる後に通信を開始する。 - 特許庁

A detector 3 that detects whether a passenger M is present or not, is placed on the upper side of the steps 5.例文帳に追加

踏段5の上方には、乗客Mの有無を検出する検出器3が設けられている。 - 特許庁

That is, the vertical type boat 3, the stage 4, the table 5, the table mounting part 6 and the short tube 15 are integrated.例文帳に追加

つまり縦型ボート3、ステージ4、テーブル5、テーブル取付部6、ショートチューブ15は一体となる。 - 特許庁

Sealing is obtained by that the outer skin 5 of the metal gasket 2 bites into the small projections and recesses 10.例文帳に追加

この微小凹凸10に金属ガスケット2の外皮5が食い込むことで密封が得られる。 - 特許庁

The semiconductor laser chip is arranged so that at least one side surface 5 is aslant to the crystal main direction 7.例文帳に追加

少なくとも1つの側面5が結晶主方向7に対して斜めに配置されている。 - 特許庁

It is preferable that the phospholipid is contained in an amount of 0.01-5 wt.% based on the total amount of the ink.例文帳に追加

リン脂質をインク全量に対して0.01〜5重量%含有することが好ましい。 - 特許庁

An adhesive is applied to a front face plate 5 so that the polyhedral toy 10 can be locked.例文帳に追加

前面板5には多面体の玩具10が係止できるよう粘着剤が施されている。 - 特許庁

At that time, the reverse-flow prevention plate 5 is tightly contact with the bottom of the container 1 by water pressure from the lower side.例文帳に追加

この時、逆流防止板5は下からの水圧により、容器の底に密着する。 - 特許庁

A speaker 5 outputs the turn sound analog signal that had been converted by the integrator circuit 31.例文帳に追加

スピーカ5が、積分回路31により変換されたターン音用アナログ信号が出力する。 - 特許庁

例文

In that case, prior to this, via holes 3 not used are previously closed with an adhesive (5).例文帳に追加

その際、これに先だち、ビアホール3のうちで使用しないものを予め接着剤(5)で閉塞する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS