「that same」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The expansion pad 3 prepares a wheel part for scrolling operation 4 which has same operability and function as that of the wheel of a mouse with wheel.例文帳に追加

拡張パッド３には、ホイール付マウスのホイールと同等の操作性と機能をもつスクロール操作用ホイール部４を備える。 - 特許庁

The heating roll 11 is normally rotated so that its circumferential speed is same as the transport speed of paper by a driving device.例文帳に追加

加熱ローラ１１は、通常、駆動装置によってその周速度が用紙搬送速度と同じになるように回転せしめられる。 - 特許庁

In a forward direction scan, a timing control section 303 outputs the display data in the same sequence as that of the input display data.例文帳に追加

正方向スキャンにおいて、タイミング・コントロール部３０３は、入力表示データと同一の順序で表示データを出力する。 - 特許庁

At least the mounting part 15 is formed by a material having a linear expansion coefficient of the same level as that of the front bumper 12.例文帳に追加

少なくとも取付部１５は、フロントバンパー１２と同程度の線膨張係数を有する材料を用いて形成する。 - 特許庁

Further, the control part 13 performs control so that discharging is not carried out while discharging switches Sd1 and Sd2 are both on at the same time.例文帳に追加

また、制御部１３は、放電スイッチＳｄ１，Ｓｄ２が同時にＯＮして放電することはできないように制御している。 - 特許庁

A housing framework 1 is so constituted that rectangular frame bodies 2(1), 2(2), 2(3)... having the same structure are connected to each other.例文帳に追加

住宅枠組１は、同一構造の長方形の枠体２（１）、２（２）、２（３）・・・を相互に連結することにより構成される。 - 特許庁

To provide a norbornene-based polymer that is variously applicable as a low-loss insulating material and an insulation material produced using the same.例文帳に追加

低損失絶縁材として多様な応用が可能なノルボルネン系重合体及びこれを用いた絶縁材を提供する。 - 特許庁

The same operation is performed in all the systems, so that the phases of all clocks are synchronized with the comparison reference clock.例文帳に追加

同様の動作を全ての系で実行することにより、全てのクロックの位相が比較基準クロックと一致することとなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that contributes reduction in output capacitance Coss through reduction in Cdsub and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｃdsubの低減化を通じて、出力容量Ｃossの低減化に寄与する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A projector device 100 uses lamps 103a and 103b that are high-voltage discharge lamps with the same rated power as a light source.例文帳に追加

プロジェクタ装置１００は、同じ定格電力の高圧放電ランプである、ランプ１０３ａ、１０３ｂを光源としている。 - 特許庁

Then, secondary transfer and fixing are performed at the same speed as that of the development and the primary transfer with the toner of black being the final color.例文帳に追加

また、２次転写及び定着を、最終色であるブラックのトナーによる現像及び１次転写と同じ速度で行う。 - 特許庁

Resistance value of a path of drain current of each cell Q1 to Q26 is controlled such that the density of drain current of each cell to be almost the same.例文帳に追加

各セルＱ1 〜Ｑ26のドレイン電流の通路の抵抗値をコントロ−ルし、各セルのドレイン電流の密度をほぼ同一にする。 - 特許庁

To provide a content data processing apparatus that can use the same content in a single file in different services.例文帳に追加

一つのファイルの中の同一のコンテンツを異なったサービスでも利用することを可能とするコンテンツデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Weakening means are equipped on the shoulder parts 17 so that holes with inside diameters same as the inside diameters of the cylinder parts 16 are easily formed by hammering.例文帳に追加

肩部17には、ハンマー等の叩打によって筒部16の内径と同じ穴が簡単に空くように弱化手段が形成されている。 - 特許庁

To provide an ignition system of an engine and a control method of the same, improved in starting stability in a state that temperature of the engine is low.例文帳に追加

エンジンの温度が低い状態で始動安定性が向上した、エンジンの点火システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A display device is installed directly on a five-position rocker switch that is the same as those used generally in a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話で一般に使用されるものと同様の５ポジション・ロッカー・スイッチには、表示装置がその上に直接取り付けられる。 - 特許庁

To obtain a plurality of light emission states, while using a plurality of kinds of phosphors that are excited by an exciting light in the same wavelength range.例文帳に追加

同じ波長範囲の励起光で励起する複数種の蛍光体を用いつつ、複数の発光状態を可能とする。 - 特許庁

To realize a micro module and cell library that has increased inter-module wiring flexibility, and an automatic placement and wiring method using the same.例文帳に追加

モジュール間配線の自由度を向上させたマクロモジュール、セルライブラリ、およびそれを用いた自動配置配線方法を実現する。 - 特許庁

A plurality of first images, each containing a part that, is of high pixel density and records the same object are prepared at first (S2).例文帳に追加

まず、画素の密度が高く、同一の対象が記録された部分を互いに含む複数の第１の画像を準備する（Ｓ２）。 - 特許庁

Further, the seed stem may be rotated in synchronization with the rotation of the crucible in the direction being the same with or reverse to that of the rotation of the crucible.例文帳に追加

さらに、シード軸も、坩堝回転方向と同一または反対方向に、坩堝回転と同期させて回転させてもよい。 - 特許庁

The inspection pattern 24 has the same thickness as that of the wiring 23 and line to space ratios different at a plurality of points in the surface.例文帳に追加

検査パターン２４は、配線２３と同じ厚みを有し、面内の複数箇所でライン／スペース比を異ならせたパターンとする。 - 特許庁

Thereby the surface of the wiring film 7 arranged to be the same height as the bottom of the hollow H1, so that the surface is flattened.例文帳に追加

こうすれば配線膜７の表面の高さを空隙Ｈ１の底の高さにそろえることができ、表面が平坦化する。 - 特許庁

To obtain a wooden material which, while provided with high dimensional stability by heat treatment, has the same surface color as that before the treatment.例文帳に追加

熱処理によって高い寸法安定性が付与されながら、表面の色調は処理前と同じである木質材を得る。 - 特許庁

Three notches 86a are formed such that the outer periphery 86b of the annular portion 86 is cut off and have the same shape.例文帳に追加

３つの切欠き８６ａは、環状部８６の外周面８６ｂを切り取ったように形成されており、同じ形状である。 - 特許庁

The respectively setting initial phases are set to that seam U and V are respectively brought into contact with almost the same section on the intermediate transfer body 7a.例文帳に追加

継目Ｕ・Ｖが中間転写体７ａのほぼ同一箇所に接触するようにそれぞれの初期位相を設定する。 - 特許庁

To provide a blade material for an open magnetic shield that has fewer joints for reducing magnetic leakage, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

接合部を減らして磁気漏洩を小さくできる開放型磁気シールド用のブレード材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The component (B) is a crosslinking agent that causes the component (A) to expand when brought into contact therewith and causes the vinyl group to cause a crosslinking reaction at the same time.例文帳に追加

（Ｂ）上記（Ａ）と接触して発泡させると同時に、そのビニル基に対し架橋反応を生起させる架橋剤。 - 特許庁

That is, under the presumption of using the bottle of the same size, a required number for holding a non-dispensed amount is calculated.例文帳に追加

すなわち、同じサイズの瓶を使用する仮定の下、未調剤量を収容するために必要な本数が算出される。 - 特許庁

Further the dimensions of the body 17 are set substantially to the same as those of the pocket paper so that it exhibits a cake serving plate function.例文帳に追加

更に、本製品本体１７が菓子受けの機能も発揮するように、その寸法を懐紙とほぼ同寸法に設定する。 - 特許庁

Or when many path notice packets whose source addresses differ from each other are received from the same route, it is discriminated that the source address is falsified.例文帳に追加

または、同一経路からソースアドレスの異なった経路通知パケットを多量に受信した場合、ソースアドレスの偽造を判定する。 - 特許庁

A VLC(Variable Length Coder) 105 applies variable length coding to the data to which information is imbedded to obtain compressed image data which the same type as that of the original data.例文帳に追加

ＶＬＣ１０５は情報が擦り込まれたデータを可変長符号化して元と同型式の圧縮画像データとする。 - 特許庁

Therefore, claim 3 lacks novelty because the subject matter of claim 3 is substantially the same as that of the document. 例文帳に追加

したがって、請求項3の主題事項は文献の主題事項と実質的に同一であるので、請求項3は新規性を欠く。 - 特許庁

(c) state whether the prospective assignee proposes after assignment to apply the same rules governing use of the certification trade mark that the applicant for registration applies or proposes to apply; and例文帳に追加

(ii) 申請書に、譲受予定人が譲受後に適用予定の、変更案を組み込んだ規約の写しを添付すること。 - 特許庁

Preferably, the carboxylic ester has an alkyloxy group having the same structure as that of the alkyloxy group of the glyoxylic ester.例文帳に追加

カルボン酸エステルとしては、グリオキシル酸エステルの有するアルキルオキシ基と同一構造のアルキルオキシ基を有する事が好ましい。 - 特許庁

PEPTIDE DERIVATIVE THAT BINDS TO TARGET GENE IN THE PRESENCE OF METAL ION AND PROTEIN SYNTHESIS AND METAL ION SENSOR USING THE SAME例文帳に追加

金属イオンの存在で目的遺伝子に結合するペプチド誘導体並びにこれを用いたタンパク質合成及び金属イオンセンサー - 特許庁

Zeolite concentrates the specific gas component, by selectively adsorbing molecules having the same diameter as that of a narrow hole.例文帳に追加

ゼオライトは、その細孔と同様の分子径を有する分子を選択的に吸着させることで、特定ガス成分を濃縮させる。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition that has both of antistatic characteristics and resistance to heat, and a light reflector using the same.例文帳に追加

帯電防止性と耐熱性を兼ね備えたポリエステル樹脂組成物およびこの組成物を用いた光反射を提供すること。 - 特許庁

To extend a stereoscopic vision range in which a viewer can view a stereoscopic video image without a crosstalk and a number of people that can view the stereoscopic image at the same time.例文帳に追加

観察者がクロストークなしで立体映像を観察できる立体視域、および同時観察人数を拡大する。 - 特許庁

The cap 14 is screwed in a state that an outer surface is positioned on the nearly same surface as the outside of the attaching seat body 7.例文帳に追加

該キャップ１４は、外面が上記取付座本体７の外側とほぼ同一面上に存する状態でビス止めされる。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of the character pattern pointing the same object is analyzed so that the fluctuation of the object can be analyzed.例文帳に追加

これにより、同じ対象物を指し示した文字パターンの変動を解析することで、対象物の変動を解析可能である。 - 特許庁

To provide a contact device that has improved the reliability of an electrical connection between contacts, and to provide an electromagnetic switch device using the same.例文帳に追加

接点間の電気的接続の信頼性を向上させた接点装置及びそれを用いた電磁開閉装置を提供する。 - 特許庁

The members of the group desiring that they reach their waiting common destination at the substantially same time have clients 1 respectively.例文帳に追加

待合せて共通の目的地にほぼ同時刻に到着することを希望するグループのメンバーはクライアント１をそれぞれ所持する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of retrieving another facility of a business same as that of the facility displayed on a map.例文帳に追加

地図上に表示されている施設と同業の他の施設を検索することが可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device that can erect testing pole corresponding to various diameters of the poles, and at the same time, can surely maintain the erected state.例文帳に追加

種々の柱径に対応して試験柱を立設することができ、かつ、立設状態を確実に維持できる装置を提供する。 - 特許庁

Since the refractive index of SiO_2 is 1.46, an adhesive having refractive index of 1.46±0.01, that is also approximately equal to the same, is used.例文帳に追加

SiＯ_２の屈折率は、1.46であるので、接着剤７の屈折率もそれとほぼ同じ1.46±0.01となるようなものが使用されている。 - 特許庁