「the Fleſh」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the flesh of wild animals that is used for food 例文帳に追加

食料に使われる野生動物の肉 - 日本語WordNet

fruit (especially peach) whose flesh does not adhere to the pit 例文帳に追加

果肉が種に付着していない果物（特にモモ） - 日本語WordNet

fruit (especially peach) whose flesh adheres strongly to the pit 例文帳に追加

果肉が種に粘着している果物（特にモモ） - 日本語WordNet

flesh of a cod-like fish of the Atlantic waters of Europe 例文帳に追加

ヨーロッパ大西洋の海でとれるタラに似た魚の肉 - 日本語WordNet

the lean flesh of a fish that is often farmed 例文帳に追加

しばしば飼育される魚の脂肪の少ない肉 - 日本語WordNet

flesh of a large-headed anglerfish of the Atlantic waters of North America 例文帳に追加

北米の大西洋の大きな頭のアンコウの肉 - 日本語WordNet

flesh of scaleless food fish of the southern United States 例文帳に追加

米国南部の鱗がない食物魚の肉 - 日本語WordNet

the lean flesh of a fish similar to cod 例文帳に追加

タラと同様の魚の脂肪分のない肉 - 日本語WordNet

flesh of any of various marine or freshwater fish of the family Salmonidae 例文帳に追加

サケ科の海洋魚または淡水魚の肉 - 日本語WordNet

a chafing of the flesh caused by cold weather 例文帳に追加

寒さのために手足にできるひびわれ - EDR日英対訳辞書

She will never forget the smell of burning flesh.例文帳に追加

人肉の焼ける臭いを彼女は忘れることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The word became flesh and lived for a while among us. 例文帳に追加

言葉は人となって、私たちの間に住まわれた。 - Tanaka Corpus

It also refers to a dish in which the surrounding red flesh has been collected together. 例文帳に追加

または周りの赤身を寄せ集めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the dishes categorized in oboro is, for example, denbu (mashed and seasoned fish, flesh of whitefish and shrimp that has been boiled, shredded, parched, seasoned, and colored red). 例文帳に追加

おぼろの例として田麩（でんぶ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some are made using left-over flesh on the spine of tuna. 例文帳に追加

マグロの中落ちを利用する物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RED FLESH APPLE AND METHOD FOR BREEDING THE SAME例文帳に追加

赤果肉リンゴ及びその育種方法 - 特許庁

Consequently, the flesh can be squeezed by weak force.例文帳に追加

従って、弱い力で果肉を絞り出せる。 - 特許庁

GRAPE FLESH FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

葡萄果肉食品及びその製造方法 - 特許庁

SEA CUCUMBER JAPANESE APRICOT FLESH MIXTURE FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

海鼠梅肉混合食品及びその製造方法 - 特許庁

A forming cup 1 having the bottom is filled with a fish flesh paste 2.例文帳に追加

有底の成形カップ１にすり身２を充填する。 - 特許庁

FISH FLESH DRIED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

魚肉乾製品及びその製造方法 - 特許庁

SOLID FUEL MATERIAL OF POWDERED FLESH AND BONE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

肉骨粉の固形燃料物及びその製造方法 - 特許庁

From the tires and spokes hung ragged pieces of flesh. 例文帳に追加

タイヤやスポークに肉片がこびりついていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

You judge according to the flesh. I judge no one. 例文帳に追加

あなた方はうわべで裁く。わたしはだれをも裁かない。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 8:15』

The method for producing frozen fish paste comprises a flesh collection process of collecting flesh from fish and shellfish, a bleaching process of bleaching the collected flesh with a chelating agent-containing water, and a freezing process of freezing the bleached flesh.例文帳に追加

魚介類から肉を採取する採肉工程と、キレート剤を含む水で該肉を晒す晒し工程と、該肉を冷凍する冷凍工程とからなる。 - 特許庁

To provide a method for improving color of salmon flesh by which salmon having moderate red-orange color similar to that of natural salmon is produced; and to provide flesh color-improving feed, salmon produced by the method for improving color of salmon flesh and flesh of the salmon.例文帳に追加

天然魚に近い穏やかな赤橙色の肉色を有するサケ類を生産することができるサケ類の肉色改善方法、肉色改善用飼料、及び該肉色改善方法により生産されたサケ類及びその魚肉の提供。 - 特許庁

A flesh tone pixel constituting a flesh tone part of a photographed image is colored by using three attributes of color, that is, brightness, saturation, and hue so as to show a distribution state of the flesh tone pixel in the flesh tone distribution.例文帳に追加

肌色分布は、明度、彩度、色相の色の３属性を用いて、撮影画像の肌色部分を構成する肌色画素を表色し、その肌色画素の分布状況を表す。 - 特許庁

To provide a fish flesh dried product having novel flavor and palate feeling unlike those inherent in fish flesh in spite of containing fish flesh therein, as well as having preservability, and to provide a method for producing the fish flesh dried product.例文帳に追加

保存性は勿論、魚肉を使用した製品であっても、魚肉本来の風味と食感とは異なる斬新な風味と食感の乾製品を得ることができる魚肉乾製品の提供。 - 特許庁

The method for producing a pack of watermelon flesh comprises the following process: a process of removing rind from the watermelon flesh; a cutting process of cutting the watermelon flesh into dice-like shaped pieces; a process of soaking the watermelon flesh pieces in the sugar syrup where sugar syrup or watermelon juice is added; and a process of packing the flesh soaked in the sugar syrup into a storage vessel.例文帳に追加

西瓜果実から果皮を剥ぐ工程と、西瓜果肉をダイス状に裁断する裁断工程と、前記西瓜果肉片を糖シロップ又は西瓜果汁を添加した糖シロップに漬け置きする工程と、次いで、保存容器に前記糖シロップ漬果肉を詰める工程と、から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the salted, vinegared mackerel includes going through a salt adding process of sprinkling salt only on the cut surface of mackerel flesh, a drying process of dry-treating the mackerel flesh, a freezing process of freeze treating the mackerel flesh, a thawing process of thawing the mackerel flesh, and a process of pickling in vinegar of pickling the mackerel flesh in vinegar.例文帳に追加

鯖の身の切断面のみに塩を振る塩添加工程と、その後鯖の身を乾燥処理する乾燥工程と、その後鯖の身を冷凍処理する冷凍工程と、その後鯖の身を解凍する解凍工程と、その後鯖の身を酢に漬け込む酢漬け工程とを経て、〆鯖を製造する。 - 特許庁

To obtain a quality improving agent for fish flesh processed food to be eaten raw, which is added to lean flesh or backbone section fish flesh to impart favorably fatty palate feeling like that of oily tuna flesh to the fish flesh, and solving a problem concerning dripping when thawed; and to provide fish flesh processed food obtained by using the agent.例文帳に追加

魚肉の赤身や中落ち部分に添加して、該魚肉に「トロ」様の脂乗りの良い食感を付与すると共に、さらに冷凍保管された鮮魚類を原料として使用した場合、魚肉の解凍によるドリップの問題を解決するための魚肉加工品の品質改良剤、およびそれを用いた魚肉加工品を提供する。 - 特許庁

in Buddhism, the power to depart from the lusts of the flesh, attain higher perception and understand the truth 例文帳に追加

煩悩を去り,悟りをひらき,真理をとらえる精神の力 - EDR日英対訳辞書

After the flesh temperature is raised, the flesh temperature is lowered again by restarting of the temperature control in the greenhouse.例文帳に追加

果肉温度を上昇させた後に、ムロ内の温度制御の再開により果肉温度を再度降下させる。 - 特許庁

A flesh color area extract part 135 extracts the flesh color area from the image input or selected by the user using the fetched extract information.例文帳に追加

肌色領域抽出部１３５は、取り出された抽出情報を用いて、ユーザが入力または選択した画像から、肌色領域を抽出する。 - 特許庁

After the detection of the flesh color area, a measurement standard area is set, and a color distribution of the flesh color area in the measurement standard area is measured.例文帳に追加

肌色領域を検出したら、測定基準領域を設定し、その測定基準領域における肌色領域の色分布を測定する。 - 特許庁

the lean flesh of a fish caught off the Pacific coast of the United States 例文帳に追加

アメリカの太平洋岸で捕られる魚の脂肪分のない身 - 日本語WordNet

the action of eating the flesh of wild game for nourishment and also for insulation during the cold periods of winter 例文帳に追加

寒中の保温や滋養のために獣肉を食べること - EDR日英対訳辞書

Her figure in the picture is flesh color and holds the stick painted person's face on the left hand. 例文帳に追加

その姿は肉色で、左手に人の顔を描いた杖を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the flesh can be easily caught by the ribs 23 when turning the kiwi fruit.例文帳に追加

従って、キウイ回転時に果肉がリブ２３に引っ掛かり易くなる。 - 特許庁

The ultrasonic wave in the flesh 6 is reflected back by the opposed surface.例文帳に追加

果肉６中の超音波は、対向する表面で反射して戻る。 - 特許庁

The shucked bare body of boiled egg 3 is inserted into the intermediate part in the fish flesh paste layer.例文帳に追加

茹でられた玉子３のむき身をすり身層の中間部に挿入する。 - 特許庁

With the passage of the brush the living flesh disappeared from beneath. 例文帳に追加

ブラシが往くところ、その下から生身の肉体は消えていった。 - JACK LONDON『影と光』

The alkaline agent contains sodium carbonate, sodium bicarbonate, trisodium citrate having flesh quality improving effect of meat such as the meat and the fish flesh.例文帳に追加

アルカリ剤は、畜肉や魚肉などの食肉の身質改善効果を有する、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、クエン酸三ナトリウムを含んでいる。 - 特許庁

Flesh color adjustment is performed to set color conversion parameters of the other stored colors such as green of grass and blue of the sky simultaneously with adjustment of the flesh color.例文帳に追加

このため、肌色の調整を行なうことにより、肌色と同時に草の緑、空の青といった他の記憶色の色変換パラメータも設定される。 - 特許庁

After the flesh temperature is lowered, the flesh temperature is raised by heat evolution of banana itself, in a state in which temperature control in the chamber is loosened.例文帳に追加

果肉温度を降下させた後に、ムロ内の温度制御を解除した状態で果肉温度をバナナ自身の発熱により上昇させる。 - 特許庁