「the most suitable」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable frame most suitable and low at cost to use in the case of using constructing a cable dome etc.例文帳に追加

ケーブル架構をケーブルドームなどを構築する場合の利用に最適で安価に提供し得るようにする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive zoom lens made the most suitable for a digital still camera using an imaging device such as a CCD and having a variable power ratio being about 3.例文帳に追加

ＣＣＤなどの撮像素子を用いたデジタルスチルカメラに最適な変倍比が３倍程度の小型で安価なズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a border coating machine capable of being miniaturized by simplification of structure, having a light weight of the whole border coating machine, most suitable for a small-sized tractor.例文帳に追加

構造の簡略化により小型にでき、畦塗り機全体の重量も軽く、小型のトラクタに最適な畦塗り機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has satisfactory recording sensitivity and wide recording power margin and is especially the most suitable for CAV recording and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

記録感度が良く記録パワーマージンも広い、特にＣＡＶ記録に最適な光記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which selects the most suitable form in accordance with widths and lengths of pictures on front and back sides upon reception of a both side document.例文帳に追加

両面受信時に、表面と裏面の画像の幅と長さから最適な用紙を選択する通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Before information is recorded in a storage cell, a recording state of the storage cell is read, a write-in pulse being most suitable for transition is selected and applied.例文帳に追加

記憶セルに情報を記録する前に、記憶セルの記録状態を読みとり、遷移に最適な書き込みパルスを選択して印加する。 - 特許庁

Since the defined candidate character is Kanji most frequently used in a user's using environment, a suitable character recognition result is obtained.例文帳に追加

確定された候補文字はユーザの使用環境で最も頻繁に使用されている漢字なので、適切な文字認識結果となる。 - 特許庁

To provide a digital camera that can set a preview image that is the most suitable for representing picked-up moving picture data.例文帳に追加

撮像した動画データに対し、その動画データを表わす上で最も適したプレビュー画像を設定する。 - 特許庁

To produce an amorphous powdery material most suitable as a raw material for a composite cured material having improved flexural strength without deteriorating the processability and productivity.例文帳に追加

加工性および生産性を損なうことなく、曲げ強度を向上させた複合硬化体の原料として最適の非晶質粉体について提案する。 - 特許庁

To provide a method for eliminating unevenness of development in a paddle development process used in a production process of a liquid crystal device, and a device most suitable for the method.例文帳に追加

液晶装置の製造過程で使用される、パドル現像工程における現像ムラをなくす方法及びそのために最適な装置を提供する。 - 特許庁

To perform the most suitable deterioration compensation without exerting an influence on a main signal, in a deterioration compensation circuit of an optical receiver.例文帳に追加

光受信器における劣化補償回路において、主信号に影響を与えることなく最適な劣化補償を行う。 - 特許庁

To provide a projection display device which obtain the most suitable image quality by minimizing a leak component of light.例文帳に追加

光の漏れ成分を最小限に抑えることによって最適の影像品質を得ることができる投影ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel capable of accurately returning to most suitable drag force set at the beginning, even after setting a spool free.例文帳に追加

スプールフリー後も当初設定した最適なドラグ力に正確に復帰できる魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile unit, and a transmission control method capable of performing a radio communication with the most suitable transmission efficiency in response to transmission environment.例文帳に追加

伝送環境に応じた最適な伝送効率で無線通信を行える基地局、移動機及び再送制御方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously calculate the most suitable transport planning and safe stock in a physical distribution network.例文帳に追加

物流ネットワークにおける最適な輸送計画及び安全在庫を同時に算出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with recesses effective at increasing the capacitance of memory cell capacitors, and a most suitable manufacturing method thereof.例文帳に追加

メモリセルキャパシタの容量の増加に効果的な凹部を備えた半導体装置と、この半導体装置の最適な製造方法を提供する。 - 特許庁

This lamp is most suitable for incorporation in a small fluorescent lamp by solving a problem of non-continuity and instability in the light control action.例文帳に追加

本発明は調光動作における不連続性、不安定性の問題を解決し、特に小型の蛍光ランプに組込むのに最適である。 - 特許庁

To provide a printer that performs the most suitable image output depending on an application, even if a user is not aware of a printing mode at printing.例文帳に追加

ユーザが印刷時に印刷モードを意識しなくても、アプリケーションに応じて最適な画像出力を行う印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel engine control device capable of tracing the most suitable combustion condition no matter how an excess air ratio and an EGR rate vary.例文帳に追加

空気過剰率とＥＧＲ率とがどのように変化しようと最適な燃焼状態をトレースさせる。 - 特許庁

To provide an advertisement determination device capable of determining the most suitable advertisement in an advertisement-posting page to attract interest of audiences.例文帳に追加

広告掲載ページに対して、閲覧者の興味をひくために最適な広告を決定することが可能な広告決定装置を提供する。 - 特許庁

It is the most suitable for a washing machine to be a drum-type washing machine 2 with a bubble supplying system 20 and a running water supplying system 30 for rinsing.例文帳に追加

洗濯機は、泡供給系統２０と濯ぎ用の流水供給系統３０とを備えたドラム型洗濯機２が最適である。 - 特許庁

To provide an impact-resistant and sanitary beverage vessel which is most suitable for passing on the content by a plurality of persons.例文帳に追加

複数人で内容物を飲料するのに最適で、耐衝撃性に優れかつ衛生的な飲料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a projector which can be automatically set to the projection mode most suitable for appreciation in accordance with a use and an environment for use.例文帳に追加

使用用途及び使用環境に応じて、鑑賞に最適な投影モードを自動的に設定可能なプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a hammer layout deciding apparatus automatically calculating the most suitable hammer layout in a crusher to improve a working efficiency in hammer exchange.例文帳に追加

破砕機における最適なハンマ配置を自動計算してハンマ交換の作業効率を向上することができるハンマ配置決定装置を提供。 - 特許庁

To set an operation mode at the time of power-on to an operation mode most suitable for a user in accordance with, especially, a state of a display panel part.例文帳に追加

特に、表示パネル部の状態に応じて、電源オン時の動作モードを、ユーザに最適な動作モードに設定する。 - 特許庁

This nutritional supplementary food for health is obtained by formulating 27 kinds of food materials in the most suitable ratio, is powder, capsule or tablet and is readily taken.例文帳に追加

２７種類の食品素材を最適な割合で配合し、粉末、カプセル、錠剤で摂取しやすい健康栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

To provide support so that a user who is capable of using a plurality of services can select the most suitable service on every occasion.例文帳に追加

複数のサービスを利用できる利用者が、そのときに最適なサービスを選択できるようにサポートする。 - 特許庁

To convert image data into a simple most suitable storage format even if storing the image data representing a document comprising a plurality of pages.例文帳に追加

複数ページから成る原稿を表現した画像データを保存する場合に於いても簡単且つ最適な保存形式に画像データを変換する。 - 特許庁

To set image display and set an audio output most suitable for details of a broadcasted program, and a device for receiving the program.例文帳に追加

放送される番組の内容及びその番組を受信する装置側にとって最適な映像表示設定や音声出力の設定を実現する。 - 特許庁

To provide a hot spring apparatus to achieve an artificial hot spring by a simple apparatus which is the most suitable for a small bathtub and by a simple controlling means.例文帳に追加

小型浴槽に最適である簡易な装置で且つ簡単な制御手段で人工温泉を実現する温泉装置を提供する。 - 特許庁

To provide an idling stop device of a working vehicle, which can perform an idling stop at the most suitable timing.例文帳に追加

アイドリングストップを最適なタイミングで行うことができる作業車両のアイドリングストップ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect 'any body motion' of an occupant in order to accurately determine the most suitable ignition timing of an air bag.例文帳に追加

エアバッグの最適点火時がより正確に求められる様に、車両乗員の「自由体運動」をより正確に求める。 - 特許庁

To provide an acrylic resin composition improved in the level of removing foreign matters and with less foreign matters and a most suitable manufacturing method therefor.例文帳に追加

異物除去レベルを向上させ、異物が少ないアクリル系樹脂組成物およびその最適な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing yeast extract, preventing browning or coloring to the most when concentrated, and suitable for industrial production of yeast extract.例文帳に追加

濃縮の際の褐変や着色を極力防止した酵母エキスの工業的生産に適した製造方法の提供。 - 特許庁

A PR(partial response) (1, 1 and 1) ML(maximum likelihood) decoding method is also combined as a decoding method that is most suitable to the encoding method.例文帳に追加

また、この符号化方式に最も適した復号化方式として、ＰＲ（１，１，１）ＭＬ復号化方式を組み合わせる。 - 特許庁

To obtain a resin case most suitable for portable information equipment having high impact resistance and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高い耐衝撃性を有する携帯型情報機器に最適な樹脂筐体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inspection wiring 3 is cut at each suitable interval, changed to upper-most wiring 8 and connected through interlayer wiring 10.例文帳に追加

検査配線３は適当な間隔毎に切断され、層間配線１０を通して最上層配線８に載せ替えて接続されている。 - 特許庁

To automatically obtain the most suitable noise canceling performance in accordance with generated noise without troubling a user.例文帳に追加

発生している騒音（ノイズ）に応じて、最適なノイズキャンセリング性能をユーザーの手を煩わせることなく自動的に実現できるようにする。 - 特許庁

To realize a high-definition and impressive image by performing the most suitable image quality correction of each of a moving image part and a still picture part of a video signal.例文帳に追加

映像信号の動画部と静止部それぞれに最適な画質補正を行い、高精細で迫力のある映像を実現する。 - 特許庁

To provide a most suitable manufacturing method of a semiconductor device including recesses that are effective to increase the capacitance of a floating gate.例文帳に追加

浮遊ゲートの容量の増加に効果的な凹部を備えた半導体装置の最適な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical reuse sheet with an uneven shape which is most suitable for improvement in the use efficiency of light, and to provide a solar cell module using it.例文帳に追加

光の利用効率の向上に最適な凹凸形状を有した光再利用シート及びそれを用いた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical node apparatus most suitable for a metro system network in which the transmission route distance between respective optical node instruments is short.例文帳に追加

各光ノード装置間の伝送路距離が短いメトロ系ネットワークに最適な光ノード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for hot air type thermal disinfection of soil, by which soil is inexpensively heated to the most suitable temperature for disinfection with a simple structure in a short time.例文帳に追加

簡単な構造で安価に、土壌を消毒に最適な温度まで短時間で均一に上昇する。 - 特許庁

To realize a flow control where headers and data are distinguished from each other and to transmit flow control information to a transmission device at the most suitable timing.例文帳に追加

ヘッダとデータとを区別したフロー制御を実現でき、かつフロー制御情報を最適なタイミングで送信デバイスに送信する。 - 特許庁

To provide the most suitable capability as an entire apparatus in accordance with performance of a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体の性能に応じて、装置全体として最適な能力を提供可能にすることを目的とする。 - 特許庁