「there a way」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The weatherman says there is a storm on the way.例文帳に追加

天気予報によると嵐が向ってきている。 - Tatoeba例文

I can't recall a good way to get there.例文帳に追加

どうやってそこに行ったらよいか思い出せない。 - Tatoeba例文

You have to walk a long way to get there.例文帳に追加

そこに行くには、かなり歩くことになるよ。 - Tatoeba例文

Don't go in there, Mom. It's a one-way street.例文帳に追加

母さん、そこ入っちゃだめだよ。そこ一方通行だよ。 - Tatoeba例文

Is there a better way to express this?例文帳に追加

もっといい表現方法がありますか？ - Tatoeba例文

Is there a way to implement conditional variables in java? 例文帳に追加

Javaに条件変数を実装する方法が何かありますか? - コンピューター用語辞典

There is always a way to improve your life.例文帳に追加

人生を向上させる方法は常にある - Eゲイト英和辞典

Is there a way to enlarge this?例文帳に追加

これを拡大する方法はあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a way to make color copies?例文帳に追加

カラーで印刷する方法あるかしら？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a way to cure it other than surgery?例文帳に追加

手術以外に治す方法はないのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a way to submit it online?例文帳に追加

オンラインで提出する方法はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a way to pay by ATM?例文帳に追加

ATMでの支払い方法はあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a special way of eating this?例文帳に追加

これを食べる特別な方法がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a way I can stop taking medication safely?例文帳に追加

薬を辞める安全な方法はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you think if there is a way to always win?例文帳に追加

いつも勝つ方法があると思いますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are a few places down that way.例文帳に追加

あちらに行ったところに数件あります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a simple way to cure it?例文帳に追加

簡単に治る方法はありませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a special booth over that way.例文帳に追加

あちらの方に特設売店があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest. 例文帳に追加

こんなデカイのがチャリの荷台に乗るわけないだろ。 - Tanaka Corpus

The weatherman says there is a storm on the way. 例文帳に追加

天気予報では、嵐になりそうだと言っている。 - Tanaka Corpus

There is absolutely no way that I would go on a trip alone. 例文帳に追加

私は一人で旅に行くということは絶対にない。 - Tanaka Corpus

The good way to know a foreign country is to go there. 例文帳に追加

外国を知るよい方法はそこへ行くことだ。 - Tanaka Corpus

You have to walk a long way to get there. 例文帳に追加

そこまでだいぶ道のりがあります。 - Tanaka Corpus

On Windows, if dst already exists,OSError will be raised even if it is a file; there may be no way to implement an atomic rename when dst names an existingfile.Availability: Macintosh, Unix, Windows.例文帳に追加

利用できる環境:Macintosh、 Unix、Windows。 - Python

There is currently no way to change this from a client.例文帳に追加

現在はこれをクライアントから変更する方法はない。 - XFree86

On the way, there is a 'Hieizan hodo Restaurant.' 例文帳に追加

途中に「比叡山峰道レストラン」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a way to decipher such ancient languages. 例文帳に追加

そして、そのような大昔の言葉を解読する方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also there was a way to pay back to people of the numbers of tsukitome. 例文帳に追加

突留の頭合番に渡すという方法もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a special way to drink it. 例文帳に追加

それを飲む特別な方法があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Gentlemen, perhaps there is a way, after all, to get over." 例文帳に追加

「みなさん、ひょっとしたら通れるかもしれません！」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"there's a still more simple way, and it does not even occur to any of these people! Sir," 例文帳に追加

「もっといい方法があるのに、誰も気づいてない！」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Let's pretend there's a way of getting through into it, somehow, 例文帳に追加

なんか通り抜ける道があるつもりになりましょうよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In "the Analects of Confucius" which is said to be a bible of Confucianists, there is a description that 'If there is a way in the world, you should appear, and if there is no way, you should become a recluse' 例文帳に追加

儒家のバイブルといえる『論語』に「天下道有れば即ち見（あら）われ、道無ければ即ち隠る」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves), there exists a Japanese poem composed by OTOMO no Yakamochi about the Milky Way, and he wrote about the Milky Way in the Chinese characters "天漢," which reads "Amanogawa" in Japanese. 例文帳に追加

『万葉集』では、大伴家持の歌に、天漢（あまのがわ）とも記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's still a long way to go [a long road to travel] toward a solution of this problem. 例文帳に追加

この問題の解決はまだ道遠しと言わなければならない. - 研究社 新和英中辞典

Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.例文帳に追加

昔むかしずっと田舎の静かな所に小さいおうちがありました。 - Tatoeba例文

It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.例文帳に追加

ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。 - Tatoeba例文

Once up on a time there was a pretty Little House way out in the country. 例文帳に追加

昔むかしずっと田舎の静かな所に小さいおうちがありました。 - Tanaka Corpus

It's only a short way, so you can walk there in a few minutes. 例文帳に追加

ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。 - Tanaka Corpus

In a similar way, there are other tales of divination by sounds from a kama. 例文帳に追加

上記の話と同様に、釜の音で吉凶を占う話は他にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On their way to the top, there is a stand on the fifth station and a shelter on the sixth station. 例文帳に追加

途中5合目には売店小屋、6合目には避難小屋がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the way there every man I met seemed to me to be a policeman or a detective; 例文帳に追加

途中、道行く人々がみな警官か刑事なんじゃないかと思えまして、 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Is there a special way that you prepare it ?例文帳に追加

あなたがそれを準備するのに何か特別な方法はありますか？ - Weblio Email例文集

Is there a way for the international community to take action against the invasion of Ukraine?例文帳に追加

ウクライナへの侵攻に国際社会は打つ手はないのか？ - 時事英語例文集

There is a cherry tree on the way to where I go shopping; I am looking forward to it blooming.例文帳に追加

買い物に行く途中に桜の木があり、開花が楽しみです。 - 時事英語例文集