| 例文 |
third speedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 321件
You're down to a third of the speed, a third of the power例文帳に追加
速度は1/3に低下しパワーが1/3となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consequently, tG is maintained at 2 corresponding to third speed.例文帳に追加
よって、tGは3速対応の2に保たれる。 - 特許庁
The speed is switched at two steps in such order as first speed→third speed→second speed via the third speed being the average speed of the first speed and the second speed as shown by a solid line.例文帳に追加
実線に示すように第1の速度と第2の速度の平均の速度である第3の速度を介し、第1の速度→第3の速度→第2の速度という順に2段階で速度を切り替えるようにする。 - 特許庁
When shifting up from a second speed to a third speed, output torque increases after shift change, since the output torque of the third speed is larger than that of the second speed at a speed change speed Vch23.例文帳に追加
2速から3速へのシフトアップ時は、変速車速Vch23における3速の出力トルクが2速の出力トルクよりも大きいので、シフトチェンジ後に出力トルクが上昇する。 - 特許庁
When the rotation speed of the first to third reels reaches a normal speed, the stop control of the first to third reels is started.例文帳に追加
第1〜第3リールの回転速度が定常速度に達すると第1〜第3リールの停止制御が開始される。 - 特許庁
When a speed V reaches the speed change bicycle speed Vch23 during driving with the second speed and it is determined to be the shift-up timing to the third speed, a speed change actuator is driven and shift change is made.例文帳に追加
2速での走行中に車速Vが変速車速Vch23に達して3速へのシフトアップタイミングと判定されると、変速アクチュエータを駆動してシフトチェンジを行う。 - 特許庁
The second speed reduction gear 15 transmits the rotational motion to a third speed reduction gear 16.例文帳に追加
第2減速ギア15は、その回転運動を第3減速ギア16に伝達している。 - 特許庁
To prevent the motor characteristics of a third brush type variable speed motor from deteriorating.例文帳に追加
サードブラシ式変速モータのモータ特性の劣化を防止する。 - 特許庁
When a step skip shift down switch 15 at a steering wheel 12 is operated, shift down skipping two steps like from seventh speed to fourth speed, from sixth speed to third speed, is executed.例文帳に追加
ハンドル(12)の段飛びシフトダウンスイッチ(15)を操作すると7速から4速、6速から3速というように2段飛びのシフトダウンが実行される。 - 特許庁
By operating the speed-change member 35 and sliding the moving member, the reduction gear 2 can change speed from a first speed up to a third speed.例文帳に追加
この変速部材35を操作して移動部材をスライドさせることによって、減速機2が1速から3速以上まで変速可能となる。 - 特許庁
The first clutch mechanism 8 is for first and second speed, the second clutch mechanism 9 is for third and fourth speed and the third clutch mechanism 10 is for fifth speed.例文帳に追加
第1のクラッチ機構8は、一速及び二速用であって、第2のクラッチ機構9は、三速及び四速用であって、第3のクラッチ機構10は五速用である。 - 特許庁
While the accumulator A5 buffers lowering of oil pressure of the fifth speed clutch C5, one of the linear solenoid valves 201, 202 controls pressure rising of the third speed clutch C3 for a jump downshift from the fifth speed to the third speed.例文帳に追加
そして、5速クラッチC5の油圧の降圧をアキュムレータA5で緩衝しつつ、一方のリニアソレノイド弁による3速クラッチの昇圧制御を行い、5速から3速に飛び越しダウンシフトする。 - 特許庁
The control device reduces, by a first speed reduction rate in a first speed reduction process, the relative speed from the second speed Vw3 to a third speed Vw2 which is greater than the first speed Vw1.例文帳に追加
その際、制御装置は、第1の減速過程において、第2の速度Vw3から第1の速度Vw1よりも速い第3の速度Vw2まで所定の第1の減速度で減速する。 - 特許庁
A long diameter part 200a of the cam 200 moves among three positions of a neutral position 200a-1, a position 200a-2 of R, first speed, third speed or fifth speed, and a position 200a-3 of second speed, fourth speed or sixth speed.例文帳に追加
カム200の長径部200aは、ニュートラル位置200a−1と、R、1速、3速または5速の位置200a−2と、2速、4速、6速の位置200a−3との3つの位置を移動する。 - 特許庁
When the third target engine speed ncom3 is set to the first target engine speed ncom 1 or less, an engine speed is controlled so that the third target engine speed ncom3 is provided, and the hydraulic pump 3 is controlled so that pump absorbing torque corresponding to the third target engine speed ncom3 is provided.例文帳に追加
第3のエンジン目標回転数ncom3が第1のエンジン目標回転数ncom1以下であれば第3のエンジン目標回転数ncom3が得られるようにエンジン回転数が制御され、第3のエンジン目標回転数ncom3に対応するポンプ吸収トルクが得られるように油圧ポンプ3が制御される。 - 特許庁
The clutch 22 is connected to an output side of the third speed reduction part 21C.例文帳に追加
クラッチ22は、第3減速部21Cの出力側に連結されている。 - 特許庁
The controller 1 sets the maximum speed of the engine 10 to R_1 when the speed stage of the transmission 11 is first speed, sets the maximum speed of the engine 10 to R_2 when the speed stage is second speed, and sets the maximum speed of the engine 10 to R_3 when the speed stage is third speed.例文帳に追加
コントローラ1は、トランスミッション11の速度段が第1速の場合にエンジン10の最高回転数をR_1に設定し、速度段が第2速の場合にエンジン10の最高回転数をR_2に設定し、速度段が第3速の場合にエンジン10の最高回転数をR_3に設定する。 - 特許庁
After that, the wafer's rotation speed is accelerated to a fourth rotational speed faster than the third rotational speed to dry off the resist liquid on the wafer.例文帳に追加
その後ウェハの回転を第3の回転速度よりも速い第4の回転速度に加速して、ウェハ上のレジスト液を乾燥させる。 - 特許庁
At the time of a jump shift from a fifth speed to a third speed, shift valves 141, 142, 143 are switched to a third to fourth shift state so that a pair of linear a solenoid valves 201, 202 can control respective oil pressures of a third speed clutch C3 and a fourth speed clutch C4.例文帳に追加
5速から3速への飛び越し変速に際し、シフト弁14_1,14_2,14_3を3−4変速時の状態に切換え、1対のリニアソレノイド弁20_1,20_2により3速段用のクラッチC3の油圧と4速段用のクラッチC4の油圧とを制御し得るようにする。 - 特許庁
The lubricating apparatus L includes a third speed counter gear G13 and an oil gutter 6.例文帳に追加
潤滑装置Lは、第3速カウンタギヤG13と、オイルガータ6と、を有している。 - 特許庁
Also, an angle formed by a virtual line L3 connecting the second speed reduction gear 24 to the axis of the third speed reduction gear 26 and a virtual line L4 connecting the second final gear to the axis of the third speed reduction gear matches an angle obtained by multiplying an integer by the tooth pitch of the pinion 26b of the third speed reduction gear 26.例文帳に追加
また、第2減速ギヤ24及び第3減速ギヤ26の軸心を結ぶ仮想線L3と、第2最終ギヤ及び第3減速ギヤの軸心を結ぶ仮想線L4とのなす角度を、第3減速ギヤ26の小ギヤ26bの歯ピッチの整数倍の角度に一致させている。 - 特許庁
Preferably, the relation among the first moving speed (A), the second moving speed B, the third moving speed (C), the fourth moving speed (D), and the fifth moving speed (E) is controlled to be (C=D)≤A<B≤E.例文帳に追加
そして、好ましくは、第1移動速度(A)、第2移動速度(B)、第3移動速度(C)、第4移動速度(D)、第5移動速度(E)の各関係が、(C=D)≦A<B≦Eとなるように制御される。 - 特許庁
To realize stable and highly accurate speed control in a speed control system of the inverter of a guided motor based on instant speed calculation by a first speed computing element, a second speed computing element and a third speed computing element.例文帳に追加
第1速度演算器と第2速度演算器と第3速度演算器による瞬時速度演算に基づいた誘導電動機のインバータの速度制御システムにおいて,安定で高精度な速度制御を実現することにある。 - 特許庁
Next, the cutter is lowered (S5: a third lowering speed control) at the speed of V3 (mm/sec) until arriving at from the second depth (Z2 (mm)) to the third depth (Z3 (mm)).例文帳に追加
次に、第2の深さ(Z2(mm))から第3の深さ(Z3(mm))に達するまでは、V3(mm/sec)の速度で下降させる(S5:第3下降速度制御)。 - 特許庁
At this time, the other linear solenoid valve is in a low pressure stand-by state, providing for a changeover upshift from the third speed to a fourth speed.例文帳に追加
この際、他方のリニアソレノイド弁は低圧待機状態とし、3速から4速への乗り換えアップシフトに備える。 - 特許庁
The third speed Vw2 is chosen such that the relative speed becomes the first speed Vw1 in an under shoot.例文帳に追加
第3の速度Vw2は、アンダーシュートで除去部材と吐出口面との相対速度が第1の速度Vw1となるように選択された速度である。 - 特許庁
During a period from the time point t7 to a time point t8, the rotation speed of the substrate is reduced, and the rotation speed of the substrate reaches a third speed at the time point t8.例文帳に追加
時点t7から時点t8までの期間に、基板の回転が減速され、時点t8で基板の回転速度が第3の速度に達する。 - 特許庁
A third smoke shielding member 14a is arranged on the door pocket side of the lower speed door 4b.例文帳に追加
低速の戸4bの戸袋側には、第3の遮煙部材14aが設けられている。 - 特許庁
A speed increase/reduction output device has a second element for selectively outputting speed reducing rotation reducing the rotating speed of an input shaft and speed increasing rotation increasing the rotating speed and a third element for outputting rotation at the same rotating speed as that of the input shaft.例文帳に追加
増減速出力装置は、入力軸の回転を減速した減速回転と増速した増速回転を選択的に出力する第2要素と、該入力軸と同一回転数の回転を出力する第3要素を有する。 - 特許庁
To enable the safe travel of a vehicle even by manually shifting to a third-, second-, or L-speed range during travelling at a 6th-speed in a D-range.例文帳に追加
Dレンジ6th走行時に3、2、又はLレンジにマニュアルシフトしても車両が安全に走行できるようにすること。 - 特許庁
When the eighth speed stage is selected, it is determined that the linear solenoid valve to be operated when the third speed stage is selected is off-failed.例文帳に追加
8速段が成立した場合には、3速段成立時に作動すべきリニアソレノイドバルブのオフ故障であると判断する。 - 特許庁
It performs the fourth drive control for driving the drive source in the different direction from the driving direction at the second speed, besides being at the third speed lower than the first and second speed, after the third drive control, and performs the fifth drive control for stopping the drive at the third speed, with the repeated detection timing with a detection means.例文帳に追加
第3の駆動制御の後、第1および第2の速度よりも低い第3の速度であって、第2の速度での駆動方向とは異なる方向に駆動源を駆動する第4の駆動制御を行い、検出手段での再度の検出タイミングで、第3の速度での駆動を停止させる第5の駆動制御を行う。 - 特許庁
In such switching the speed, the speed of a fixing motor is not changed from the second speed to the first speed as shown by a dotted line but is switched in two steps in such order as the second speed→the third speed→the first speed as shown by the solid line in the same manner as the above-mentioned one.例文帳に追加
この速度切り替えの際も上記と同様に、点線に示すように定着モータの速度を第2の速度から第1の速度へ1度に変えるのではなく、実線に示すように第2の速度→第3の速度→第1の速度の順に2段階で切り替える。 - 特許庁
When the manual valve 21 is operated from a D-range of a 6th-speed or a predetermined speed or higher into a low-speed range (third-, second-, or L-speed range), an electronic control part 4 controls the second on-off solenoid valve S2 to be energized to constitute a 5th-speed until it gets to a speed lower than a predetermined speed.例文帳に追加
電子制御部4は、マニュアルバルブ21がDレンジにて6thかつ所定の車速以上の状態から低速レンジ(3、2、Lレンジ)に操作されたときに、所定の速度未満になるまで、第2オンオフソレノイドバルブS2を通電状態にして5thを構成するように制御する。 - 特許庁
The third- order alarm distance, especially, is set only by the speed of the self vehicle without using a relative speed, etc., so that judgement is performed without delay by rapidly setting the third-order alarm distance.例文帳に追加
特に3次警報距離は、相対速度等を用いることなく自車速のみにより設定されるため、速やかに3次警報距離を設定して遅れのない判定が行える。 - 特許庁
In the case of any one of wheel acceleration-deceleration of the driving wheels being not less than a specified value of low frequency noise set to about 1G, for instance, the third wheel speed from the highest wheel speed is set as vehicle speed to eliminate wheel speed fluctuation of about 1G such as a slip generated by driving force.例文帳に追加
また、5G程度の高周波ノイズ所定値V'w_Hi以上の車輪加減速度V'w_i が3輪以上になったら、検出値としての車速V_SPをそれまでの車速に固定する。 - 特許庁
This method further includes a step of increasing the speed of the asynchronous generator (104) from a second speed to a third speed, responding to the finish of the first duration.例文帳に追加
本方法はさらに、第1の時間期間の終了に対応して、非同期発電機(104)の速度を第2の速度から第3の速度に増大させるステップを含む。 - 特許庁
When the automatic transmission comes into a neutral stage during carrying out a shift command for a third speed, an linear solenoid valve different from the linear solenoid valve to be operated when a third speed is established is operated in accordance with a shift command for an eighth speed stage.例文帳に追加
3速段の変速指令を行っている場合に、自動変速機がニュートラルになると、8速段への変速指令により、上記3速段成立時に作動するリニアソレノイドバルブとは異なるリニアソレノイドバルブを作動させる。 - 特許庁
In the third term, the supplying speed of the gaseous oxygen is made to be 0.9-1.2 Nm^3/min/t.例文帳に追加
第3吹き込み期間では、気体酸素の供給速度を0.9〜1.2Nm^3/min/tとする。 - 特許庁
An overlapped third speed range 103 is present in the first and second speed ranges 102, the discharge speed v of the sheets discharged from a discharge part 508 to a stack tray 540 is set within the third speed range 103 to a same value in both the first and second speed ranges.例文帳に追加
第1および第2の速度範囲102には、重複した第3の速度範囲103が存在し、排出部508からスタックトレイ540に向けて排出される時のシートの排出速度vは第3の速度範囲103内に設定され、かつ第1、第2の速度範囲のいずれでも同じ値に設定されている。 - 特許庁
The conveyance speed determining means determines the conveyance speed of the subsequent paper so that the speed control means performs constant speed or reduction speed control when the subsequent paper, which is conveyed after the preceding paper, is conveyed to the third position from the second position.例文帳に追加
搬送速度決定手段は、先行紙よりも後に搬送される後続紙を搬送路の第2位置から第3位置まで搬送する際に、速度制御手段が等速又は減速制御を実行するよう、後続紙の搬送速度を決定する。 - 特許庁
In this case, the second thread travel speed setting value for recording modes is set to a speed that is lower than the first thread travel speed setting value for reproduction modes, and the third thread travel speed setting value for transfer modes is set to a speed that is higher than the first thread travel speed setting value for reproduction modes.例文帳に追加
ここで、記録モード用の第2のスレッド移動速度設定値は、再生モード用の第1のスレッド移動速度設定値よりも低速に設定され、転送モード用の第3のスレッド移動速度設定値は、再生モード用の第1のスレッド移動速度設定値よりも高速に設定される。 - 特許庁
To provide a power train for an automatic transmission having a compact structure, having an improved shift feeling in shifting between first and second speed, second and third speed, and forth and second speed, and having the four speed stages by reducing the total length by combining a main stage of speed with a sub stage of speed in two single pinion planetary gear sets.例文帳に追加
2つのシングルピニオン遊星ギヤセットを、主変速段と副変速段とで組み合わせて全長を短くし、コンパクトな構成を有し、1⇔2、2⇔3、4⇔2変速時に変速感を向上させた4速の変速段の自動変速機用パワートレインを提供する。 - 特許庁
The downshift synchronizer 12 synchronizes the rotation of the output shaft 7 with that of the first speed idle gear 1b or the second speed idle gear 2b, or synchronizes the rotation of the input shaft 6 with that of the third speed idle gear 3b or the fourth speed idle gear 4b.例文帳に追加
ダウンシフト用同期装置12は、出力シャフト7と一速又は二速遊転ギヤ1b,2bとの回転を同期させ、又は、入力シャフト6と三速又は四速遊転ギヤ3b,4bとの回転を同期させる。 - 特許庁
The first gear speed solenoid valve SL1 is switched on, and a first gear speed hydraulic clutch is connected, when a second gear speed switch SW2 and a third gear speed switch SW3 are turned on in a stop or reverse traveling state, and a forward and backward changeover switch 12 is switched to a forward position f.例文帳に追加
停止又は後進の状態から2速スイッチSW2 と3速スイッチSW3をオンし、前後進切換えスイッチ12を前進位置fに切換えると、1速ソレノイドバルブSL1 がオンして1速油圧クラッチが接続される。 - 特許庁
A driven gear G23Rb being shared and meshing with the second speed, third speed and reverse driving gears G2a, G3a, GRa, and a driven gear G45b being shared and meshing with the fourth speed and fifth speed driving gears G4a, G5a are fixed to the output shaft 1.例文帳に追加
出力軸1には、2速、3速、後進駆動ギヤG2a,G3a,GRaと共用して噛合する従動ギヤG23Rbと、4速、5速駆動ギヤG4a,G5aと共用して噛合する従動ギヤG45bが固定されている。 - 特許庁
The turning speed of the branching member 21 between the first stop position and the second stop position is set so as to be made smaller than the turning speed between the first stop position and the third stop position and the turning speed between the second stop position and the third stop position.例文帳に追加
分岐部材21は、第1の停止位置と第2の停止位置との間の回動速度が、第1の停止位置と第3の停止位置との間の回動速度、および第2の停止位置と第3の停止位置との間の回動速度よりも小さい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)