1153万例文収録!

「this effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > this effectに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

this effectの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5060



例文

This can specify which effect providing server 30 can create a moving picture with an effect suitable to the recorded contents of the moving picture creation file among a plurality of effect providers 30 so that a moving picture with an effect on which the user's intention is reflected can be created.例文帳に追加

これにより、複数のエフェクト提供サーバ30のうち何れのエフェクト提供サーバ30が動画作成ファイルの記録内容に合うエフェクト付き動画を作成可能かが特定でき、ユーザの意図が反映されたエフェクト付き動画が作成可能となる。 - 特許庁

This knowledge generating system is provided with a cause and effect relation DB storing a plurality of events together with cause and effect relation among the events in advance and an analogically inferring part 2 for analogically inferring the cause and effect relation among the input event and the event stored in the cause and effect relation DB.例文帳に追加

システムは、複数の事象を事象間の因果関係と共に予め記憶している因果関係DBと、入力された入力事象と因果関係DBに記憶されている事象との間の因果関係を類推する類推部2と、を備える。 - 特許庁

In this time, game effect images are displayed in a speed slower than usual in combination with the rotational speeds of the reels 6L, 6C and 6R, and game effect sounds related to the game effect images are output in a speed slower than usual in combination with the speed of the game effect images.例文帳に追加

このとき、リール6L,6C,6Rの回転速度に合わせて演出画像が通常よりも遅い速度で表示されるとともに、演出画像に関連する演出音が演出画像の表示速度に合わせて通常よりも遅い速度で出力される。 - 特許庁

Due to this, we theorize the conditions that so called "Full Set Type" import structure that isn't prone to be caused by "Ripple Effect" of imports in 1990 was maintained in 2005, and was able to calculate inducement effect of "Ripple Effect" by exports and "Flowing Out Effect" by imports.例文帳に追加

これにより、「フルセット型」と呼ばれた輸入による「波及効果」の流出が生じにくい1990 年の輸入構造が、2005 年に維持されていた状況を仮想し、輸出による「波及効果」の誘発効果と、輸入による「流出効果」を求めることができる。 - 経済産業省

例文

Existing entries under section 50 of this Act shall be transferred on the commencement of this Act to the register kept under this Act and have effect as if made under section 26 of this Act. 例文帳に追加

本法第50条における既存の記入事項は,本法に基づき備えられる登録簿に本法の施行時に移転され,本法第26条に基づき記入されたものとして効力を有する。 - 特許庁


例文

This provides an optical effect particularly in an effect finishing, and realizes an optical effect equivalent to a conventional car body coating system in relation to flop of brightness.例文帳に追加

その結果、特にエフェクト仕上げの場合には光学的効果を実現することが可能であり、特に、明るさのフロップに関して、従来の車体塗装システムに匹敵する光学的効果を実現することが可能である。 - 特許庁

This method for producing the unbaked cake containing oil and fat and a substance with antioxidation effect comprises sterilizing separated oil and fat and the substance with antioxidation effect, and mixing the oil and fat with the substance with antioxidation effect.例文帳に追加

油脂と酸化防止効果のある物質とを含有する洋生菓子を製造する際に、油脂と酸化防止効果のある物質とを分けて殺菌した後に、油脂と酸化防止効果のある物質とを混合する。 - 特許庁

This works as a conducting agent to act effectively, enhances the catalytic effect to the electrode reaction remarkably owing to the surface area effect, and provides a high effect for enhancing the high-rate discharging characteristic.例文帳に追加

これにより、導電剤として効果的に作用するほか、表面積効果によって電極反応に対する触媒作用が著しく高まり、高率放電特性向上に対して高い効果が得られるようになる。 - 特許庁

In this case, the way of increase or decrease of remainder of domestic "Ripple Effect" is shown by colors, that locations where more "Ripple Effect" remains domestically than before are described by red shading, and locations where lesser "Ripple Effect" remains domestically are by blue shading.例文帳に追加

この場合は、「波及効果」の国内への残り方の増減を色で表現し、以前よりも「波及効果」が国内に残るようになった箇所は赤の濃淡で、残らなくなった箇所は青の濃淡で表される。 - 経済産業省

例文

This ESL controlling effect is greater in a multilayer thin film capacitor than in a unilayer thin film capacitor.例文帳に追加

このESL抑制効果は、単層型薄膜コンデンサよりも積層型薄膜コンデンサのほうが大きい。 - 特許庁

例文

By this, an effective levelling effect on the surface layer 44a is obtained and the oblique unevenness is prevented.例文帳に追加

これにより、表層44aでの有効なレベリング効果が得られ斜めムラの発生が抑制される。 - 特許庁

In this way, the good refining effect on the crystal grains in the brass after the casting can be obtd.例文帳に追加

これにより、鋳造後の黄銅において良好な結晶粒の微細化効果を得ることができる。 - 特許庁

Also, a compression effect in this case becomes larger as a travel route is longer and the number of via points increases.例文帳に追加

またこの場合の圧縮効果は,走行経路が長く経由点の数が多くなるほど大きくなる。 - 特許庁

This method, even in the addition of a small amount of the reducing reagents, gives a large effect on the decrease in the volatile aldehyde.例文帳に追加

本方法によって、少量の還元剤添加でも、大きな揮発アルデヒド低減効果が得られる。 - 特許庁

In this way, straightness in the flow of ions increases and the neutralization effect becomes effective in a wide range of area.例文帳に追加

これにより、イオン流の直進性が高められ、より広範囲のエリアに対して除電効果が得られる。 - 特許庁

Because of this, a loading effect of etching caused by a density of a mask pattern can be inhibited.例文帳に追加

これによってマスクパターンの疎密に起因するエッチングのローディング効果を抑制する事が可能となる。 - 特許庁

Moreover, since lighting time of the LEDs or the like can be shortened by an afterglow effect of a luminous material, this becomes energy saving.例文帳に追加

また蓄光材の残光効果によりLED等の点灯時間を短縮できるので省エネルギーになる。 - 特許庁

This coil has the same effect as that obtained by increasing the sectional area of each electric wire unit.例文帳に追加

このコイルは、各電線単線の断面積を大きくすることと同等の作用を得ることができる。 - 特許庁

At this time, the lower layer coil becomes a prevention film of the loading effect at the RIE to enable the uniform etching.例文帳に追加

この際、下層コイルは、RIE時のローディング効果の防止膜となり均一なエッチングが可能となる。 - 特許庁

Since this method is not to discount by measured rate charging, overusing of the system is prevented and effect of advertisements can be improved.例文帳に追加

従量制の割り引きではないのでシステムの乱用を防ぎ、広告の効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a paper tube having high sustaining property of the deodorizing effect, and a roll-like sheet using this paper tube.例文帳に追加

消臭効果の持続性が高い紙管及び当該紙管を使用したロール状シートを提供する。 - 特許庁

This results in the formation of many anchors and therefore improves adhesion strength of the plating film by an anchoring effect.例文帳に追加

アンカーが多く形成されるため、アンカー効果によってめっき皮膜の密着強度が向上する。 - 特許庁

By this, an effect of keeping warm is raised, and it becomes possible to relieve chill in the lower abdominal region and the waist.例文帳に追加

これによって、保温効果を高めることができ、下腹部や腰の冷えを和らげることが可能になる。 - 特許庁

This reduces thermal effect from the light source 22 to the heat sensitive switch ST and prevents the heat sensitive switch ST from malfunctioning.例文帳に追加

感熱スイッチSTに対する光源22の熱の影響を低減し、感熱スイッチSTの誤動作を防止する。 - 特許庁

By using this detergent for a coated surface, the adverse effect on the coated surface can be sufficiently reduced.例文帳に追加

本発明の塗装面用洗浄剤によれば、塗装面への影響を十分に低減することができる。 - 特許庁

Further, the short-circuit stab 21 loaded like this also presents the effect of reducing a dimension of the whole antenna.例文帳に追加

また、この様に装荷された短絡スラブ21は、アンテナ全体の寸法を小さくする効果をも奏する。 - 特許庁

In this case, atomization effect can be increased by using blow out nozzle instead of the supply pipe 30.例文帳に追加

この場合、供給管30の代わりに、吹き出しノズルを用い、噴霧効果を高めるようにしても良い。 - 特許庁

This Act shall come into effect from such date as the Minister may appoint and notify in the national newspaper. 例文帳に追加

本法は、大臣が全国紙において指定及び公告できるとした日から発効するものとする。 - 特許庁

MAGNETO-RESISTIVE EFFECT SENSOR, THIN FILM MAGNETIC HEAD FURNISHED WITH THIS SENSOR, AND MANUFACTURING METHOD OF THESE SENSOR AND HEAD例文帳に追加

磁気抵抗効果センサ、該センサを備えた薄膜磁気ヘッド、該センサの製造方法及び該ヘッドの製造方法 - 特許庁

This improves a separation effect to easily and reliably take out only the topmost sheet material.例文帳に追加

これにより、剥離効果を高めて最上位のシート材のみを容易かつ確実に取り出すことができる。 - 特許庁

This magneto-resistance effect element comprises a non-magnetic layer 12 having opposed first surface and second surface.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子は、相互に向き合う第1面および第2面を有する非磁性層12を含む。 - 特許庁

As a result, intercode interference among adjacent pulses become weak and there is an effect that this device becomes to be resistant to waveform distortion.例文帳に追加

そのため、隣接パルス間の符号間干渉が弱くなり、波形歪みに強くなる効果がある。 - 特許庁

This composition having a brain function-activating effect contains nano fine particle ginkgo leaf extract as an active ingredient.例文帳に追加

ナノ微粒子のイチョウ葉エキスを有効成分として配合した、脳機能活性化効果を有する組成物。 - 特許庁

Thus this structure does not have an adverse effect on the irradiation accuracy of the electron beam on the phosphor layer 104.例文帳に追加

従って、電子ビームの蛍光体層104上への照射精度に悪影響を与えることはない。 - 特許庁

The masking effect to an etching liquid is revealed in an FIB irradiation part by this FIB irradiation.例文帳に追加

このFIB照射によりFIB照射部にはエッチング液に対するマスキング効果が発現される。 - 特許庁

MAGNETORESISTANCE EFFECT TYPE HEAD HAVING TWO STEP ELECTRODE AND RECORDING AND REPRODUCTION DISCRETE TYPE MAGNETIC HEAD USING THIS例文帳に追加

二段電極を有する磁気抵抗効果型ヘッドおよびこれを用いた記録再生分離型磁気ヘッド - 特許庁

(2) A declaration made by the Registrar under this section shall have the same effect as a declaration made by the court.例文帳に追加

(2) 登録官が本条に基づいて行う宣言は,裁判所の確認判決と同じ効果を有する。 - 特許庁

(1) This section has effect with respect to the rights of a licensee in relation to infringement of a registered trade mark.例文帳に追加

(1)本条は,登録商標の侵害に関する使用権者の権利について有効とするものである。 - 特許庁

Section 17 (1) (c) shall have effect in such manner as may be specified in rules made for the purposes of this section. 例文帳に追加

第17条 (1) (c)は,本条の適用上作成された規則に定められる方法で効力を有する。 - 特許庁

The application as referred to in paragraph (1) must be filed within a period of 6 (six) months at the latest as of the date of effect of this Law. 例文帳に追加

(1)に規定する出願は本法施行の日から6月以内に出願されなければならない。 - 特許庁

Article 960 No will shall take effect unless made in accordance with the formalities provided in this Code. 例文帳に追加

第九百六十条 遺言は、この法律に定める方式に従わなければ、することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) With respect to the cases referred to in the preceding paragraph, the provisions before amendments shall remain in effect after effectuation of this Act. 例文帳に追加

2 前項の事件については、改正前の規定は、この法律施行後も、なおその効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v) The day on which the absorption-type merger is to take effect (hereinafter referred to as the "effective date" in this Chapter 例文帳に追加

五 吸収合併がその効力を生ずべき日(以下この章において「効力発生日」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Cabinet Order shall come into effect for each of the provisions listed as follows as from the date specified in the relevant item: 例文帳に追加

この政令は、次の各号に掲げる規定ごとに、それぞれ当該各号に定める日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is also applicable to a BiCMOS, where an insulating field effect transistor exists in the same substrate.例文帳に追加

これは、同一基板に絶縁電界効果トランジスタが存在するBiCMOSにおいてもあてはまる。 - 特許庁

When this semiconductor device is applied to the I layer of a photoelectric conversion device, Staebler- Wronski effect can be reduced.例文帳に追加

この半導体装置を光電変換装置のI層に適用すると、ステブラ・ロンスキ効果を低減できる。 - 特許庁

In addition, this device is provided with a light storage layer 7, a scintillator layer 8, a radiation source layer 9, and an electrothermal effect element 10.例文帳に追加

これに、蓄光層7、シンチレーター層8、放射線源層9、熱電効果素子10を加える。 - 特許庁

This medicine composition contains a medicinally active ingredient exhibiting a digestive tract-damaging side effect and flavonoid.例文帳に追加

消化管粘膜傷害を呈する医薬活性成分とフラボノイドを含有する医薬組成物である。 - 特許庁

At this time, the high-frequency current which flows due to skin effect is concentrated on the surface of the antenna conductor.例文帳に追加

その際、表皮効果により流れる高周波電流はアンテナ導体の表面に集中する。 - 特許庁

例文

Thus, the display device according to this invention can suppress the degradation of picture quality due to the shape effect.例文帳に追加

これにより、本発明による表示装置は、形状効果による画質の低下をおさえることができる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS