「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat exchanger 30 is in fluid communication with the chiller 20 and allows the coolant flow 25 to pass through the heat exchanger 30.例文帳に追加

熱交換器３０は、チラー２０と流体連通し、冷却剤流２５が該熱交換器３０を通過できるように構成する。 - 特許庁

The block 56 in the groove is arranged in the groove section 36q and reduces an area in the groove section 36 through which the oil can flow.例文帳に追加

溝内ブロック５６は、溝断面３６ｑに配置され、オイルが流通可能な溝断面３６内の面積を小さくする。 - 特許庁

The flow passage forming member H1101 is bonded to one surface H1120 of the substrate H1110, and through-holes are formed in the member H1101.例文帳に追加

流路形成部材Ｈ１１０１は基板Ｈ１１１０の一の面Ｈ１１２０に接合され、貫通穴が形成されている。 - 特許庁

To estimate the intake air flow introduced in a combustion chamber through an intake passage precisely regardless of an engine operation state.例文帳に追加

吸気通路を通じて燃焼室内に導入される吸入空気の量を機関運転状態によらず精度良く予測する。 - 特許庁

The aft channel 64 discharges air through the inner band outside the inner plenum 48 in split flow at different pressures.例文帳に追加

後方チャネル（６４）は、内側プレナム（４８）の外側の内側バンドを通して分割流として異なる圧力で空気を吐出する。 - 特許庁

The second cup members 21 are arranged at a prescribed intermediate portion of a core section 1a to form a meandering flow channel through the core section 1a.例文帳に追加

第２カップ部材21がコア部1aの中間所定箇所に配置されて、コア部全体に蛇行状流路が形成されている。 - 特許庁

Regulating valves 10 are provided on the pressure accumulating passages 9 for regulating flow of pressure fluid flowing through the pressure accumulating passages 9.例文帳に追加

蓄圧流路９上に、該蓄圧流路９を流れる圧力流体の流量を調整可能な調整弁１０を設けた。 - 特許庁

By the restricting part 24b, washing water flowing through the socket flow passage 23a is made to stagnate temporarily to realize early generation of the siphon.例文帳に追加

絞り部２４ｂは、ソケット流路２３ａを流れる洗浄水を一時的に滞留させてサイホンを早期に発生させる。 - 特許庁

Into the air port 23, compressed air is introduced which is preheated by being made to flow through an air passage 26 in an upper mold 8.例文帳に追加

エアポート２３には、上型８内の空気通路２６を通流させることで予め加熱した圧縮空気を導入する。 - 特許庁

Piping 29 through which second air-conditioning air for air-conditioning the inside of the room can flow is connected to the second passage 13.例文帳に追加

第２流路１３には、室内の空調を行う第２空調用空気が流通可能な配管２９が接続されている。 - 特許庁

When poured concrete C flow to the through-hole 25 and into the depressed portion 24 and hardens, a high unity can be obtained.例文帳に追加

打設コンクリートＣがが貫通孔２５及び凹陥部２４内に流入して硬化することにより、高い一体性が得られる。 - 特許庁

The high-temperature gas is led to flow out to an exhaust path 22 upstream of an exhaust emission control means 23 through a high-temperature gas path 36.例文帳に追加

高温ガスは、高温ガス経路３６を経由して排気ガス浄化手段２３の上流の排気経路２２へ流出する。 - 特許庁

The supply water openings 13 are arranged radially through the bottom 11 of the water supply part 11a to allow water in the water storing part 11a to flow on the downside.例文帳に追加

給水口１３は、貯水部１１ａの底部１１に放射状に配置され、貯水部１１ａの水を下方へ流す。 - 特許庁

To increase a seep through the increase of a regeneration flow a rate of a working oil and to prevent the increase of the installation space of a regeneration circuit.例文帳に追加

作動油の再生流量を増大させてスピードアップを図るとともに、再生回路の設置スペースの増大を防止する。 - 特許庁

The refrigerant of swirling flow is straightened in being passed through a straightening member 100, whereby the disordering of the liquid refrigerant in the storage part can be prevented.例文帳に追加

旋回流の冷媒は、整流部材１００を通過する際に整流され、貯溜部の液冷媒の乱れが防止される。 - 特許庁

As air can flow through the space, the heated air rises and cold air flows in from below.例文帳に追加

この隙間は空気の流通が可能となっているため、暖められた空気は上昇し、下方から冷たい空気が流入する。 - 特許庁

Air sucked in through the outdoor heat exchangers from suction ports 14a, 14b is forced out upwards from the axial-flow fan.例文帳に追加

吸い込み口１４ａ，１４ｂから室外熱交換器を通して吸い込んだ空気は軸流ファン１から上方に吹き出される。 - 特許庁

A matrix pattern 30 is provided with a matrix circuit pattern through which currents flow in accordance with the content of an operation to be input by a user.例文帳に追加

マトリクスパタン３０は、ユーザが入力する操作の内容に応じた電流が流れるマトリクス状の回路パタンを有する。 - 特許庁

The flow 20 expanded through the expansion device flows as a cold supercritical pressure refrigerant fluid stream 30 out of the expansion device.例文帳に追加

膨張装置を通して膨張した流れ２０は冷温の超臨界圧冷却流体流れ３０として膨張装置を出る。 - 特許庁

To provide a microvalve device which blocks and releases the flow of liquid through a fine passage with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構造で、微細な流路を流れる液体の遮断及び開放を行うことができるマイクロバルブ装置を提供する。 - 特許庁

Throttles 126 and 124 for regulating flow rates are provided on the vertical wall midway through the gap and in the vertical wall in an upper position.例文帳に追加

前記間隙の途中におよび上方位置の垂直壁には流量調整用の絞り１２６、１２４が設けられている。 - 特許庁

The duct 11 forms a flow path through which air intake and exhaust in the width direction of a sheet is performed with respect to the outside of the housing 101.例文帳に追加

ダクト１１は、筐体１０１の外部に対して用紙の幅方向に吸気及び排気する流路を形成する。 - 特許庁

The steam is stopped just after the injection of the resin, and loading of the resin is finished while nothing is made to flow through the high temperature cooling circuit 2.例文帳に追加

樹脂を射出した直後にスチームを切り、高温度冷却回路２には何も流さず樹脂の充填を完了させる。 - 特許庁

The debris filter bottom nozzle by using a corrugated screen in combination with flow through-holes in an adapter plate to filter out potentially damaging debris.例文帳に追加

下部ノズルは、波形スクリーンをアダプタプレートの流路穴と共に使用して損傷を引き起こしかねない破片をろ過する。 - 特許庁

In the coupling 5, a flow channel 515 communicating with a through-hole 41a provided in the shaft 41 is formed radially.例文帳に追加

カップリング５内には、シャフト４１に設けられた貫通穴４１ａと連通する流路５１５が放射状に形成されている。 - 特許庁

The transition piece (14) of a gas turbine (10) has an opening (26) inside, and air flow (28) can pass through the opening (26).例文帳に追加

ガス・タービン（１０）の尾筒（１４）が開口部（２６）を内部に有し、空気の流れ（２８）が開口部（２６）を通過することができる。 - 特許庁

A refrigerant flowing in the refrigerant flow passage 6 and the solar cell 2 exchange heat with each other directly through the cell reverse surface 2b.例文帳に追加

冷媒流路６を流れる冷媒と太陽電池セル２との間の熱交換は、セル裏面２ｂを介して直接行われる。 - 特許庁

Residual magnetic energy of phase coils causes a current to flow into a resistor or a diode through the auxiliary brushs 713 and the segments.例文帳に追加

相コイルの残留磁気エネルギーは、補助ブラシ部７１３及びセグメントを通じて抵抗体又はダイオードへ電流を流す。 - 特許庁

The inert gas introduced through the gas flow inlet 12 flows into the inside of the processing vessel 2 while filling in the gap 11.例文帳に追加

ガス流入口１２から流入した不活性ガスは隙間１１内に充満しながら、処理容器２の内部に流入する。 - 特許庁

Air taken from an intake port 11 is heated by the heater 4 to flow through the rotary drum 2 in the diameter direction.例文帳に追加

吸気口１１から吸引した空気は、ヒータ４で加熱された後、回転ドラム２を直径方向に貫通して流れる。 - 特許庁

The ultrasonic coupling requires a strong flow, passing through the cell to remove the moved fine particles from the cell.例文帳に追加

このような超音波結合は、移動された微粒子をセルから取除くことのできるセルを通る強い流れを伴わねばならない。 - 特許庁

The air flow along the second ventilation path 72 passes through the notched part of the frame 46 and is blown onto the ejection roller 44.例文帳に追加

第２の通風経路７２へ分岐されたエア流は、フレーム４６の切欠部を通って排出ローラ４４に吹き付けられる。 - 特許庁

The bottom part 1b of the storing part 1a is formed with an O-ring X, which prevents downward liquid flow from the through-hole 1c.例文帳に追加

収容部１ａの底部１ｂには、貫通孔１ｃから下方への液体流動を防止するＯリングＸが設けられる。 - 特許庁

The cooling water is allowed to flow into a negative pressure generator 3 from a cooling water tank 7 through the cooling water passage 2 disposed in a metallic mold 1.例文帳に追加

冷却水は、冷却水タンク７から金型１内に配設された冷却水路２を通して負圧発生器３に流す。 - 特許庁

The surplus algae are raised to the water surface by the upward water flow and passes through an overflow pipe 5 to be discharged by overflow.例文帳に追加

上向きの水流によって余剰な藻類が水面へ上昇して越流管５を通りオーバーフローにより排出される。 - 特許庁

Further a tertiary antifreezing mode is provided for forming the first flow passing through the heat exchanger 2a at a hot water storage tank 2 side.例文帳に追加

また、貯湯タンク２側の熱交換器２ａを通る第１の流れを形成する三次凍結防止モードも備えられている。 - 特許庁

Consequently the valve 37 is raised through a piston 32, the valve 30 is opened and a large flow rate is supplied.例文帳に追加

これにより、ピストン３２を介して大弁体３７が上昇し、大弁３０が開放して大流量供給が行われる。 - 特許庁

The oxidizer is preheated when passing through the preheating flow passage for the oxidizer, then, supplied to each membrane electrode assembly 40.例文帳に追加

一方、酸化剤は、酸化剤用の予熱流路を通過する際に予熱されたのち、各膜電極接合体４０に供給される。 - 特許庁

An operation part 5 which influences the flow of fluid passing through the bypass 29 depending on the prescribed parameters of the fluid is installed.例文帳に追加

更に、流体の所定のパラメータに依存してバイパス２９を通る流体の流れに影響を与える操作部５が存在する。 - 特許庁

In the U-shaped heat exchange duct 2, a copper plate is disposed along the air flow, a copper pipe penetrates through the duct 2 rectangularly.例文帳に追加

∪型の熱交換ダクト（２）は、中に銅板が空気の流れに沿って設けられ、銅パイプが直角にダクト２を貫いている。 - 特許庁

The inner pipe 22 runs the solvent introduced through the inlet port 24 and containing the suspended matter as a swirling flow thereinside.例文帳に追加

内管２２は、導入口２４を通じて導入された懸濁物質を含む溶媒を、その内部で旋回流として流す。 - 特許庁

As a result, this photonic crystal functions as a switching element in which light made to flow through the waveguide is turned ON/OFF by the ON/OFF of the laser beam.例文帳に追加

従って、このフォトニック結晶はレーザ光のON/OFFにより導波路を流れる光がON/OFFされるスイッチ素子として機能する。 - 特許庁

By combining a depletion type NMOS transistor and a resistor, current flow limitation is applied when a through-current flows.例文帳に追加

ディプリーション型NMOSトランジスタと抵抗を組み合わせて、貫通電流が流れたときに電流制限がかかるような構成とした。 - 特許庁

A flow circuit of a main coolant circulates from a radiator to an original position through a stack and a tank, with a distributing valve among them.例文帳に追加

主要冷却剤流体回路が放熱器からスタック、タンクを通って戻り、これらの間に冷却剤分配バルブを有する。 - 特許庁

An opening area of the penetration hole has the necessary minimum size for letting the dew condensation water remaining in the steam flow passage pass through.例文帳に追加

貫通孔の開口面積は、蒸気流路内に残留する結露水が通過可能な必要最小限のサイズとする。 - 特許庁