「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure receiving plate 61 is mounted on the upper inside of a lower case 1 incorporating a flow measuring section 2 through a seal member 60.例文帳に追加

流量計測部２を内蔵した下ケース１の上部内側に受圧板６１をシール部材６０を介して載置する。 - 特許庁

To provide a ball stoppage dissolving device capable of dissolving ball stoppage in a passage through which game balls flow.例文帳に追加

遊技球の流れる通路における玉止まりを解消することができる玉止まり解消装置を提供すること。 - 特許庁

The spline seals extend into the gap 54 between the end surfaces 56 of the segment for minimizing the leak flow of steam passing through the end surfaces.例文帳に追加

スプラインシールは、セグメントの端面56間の間隙54内で延びて、端面を通り抜ける蒸気漏洩を最少にする。 - 特許庁

The cell culture plate 300 has a plurality of flow channels 301, uneven pattern regions 302 and through-holes 303.例文帳に追加

細胞培養プレート３００は、複数の流路３０１、凹凸パターン領域３０２、及び貫通穴３０３を有している。 - 特許庁

This method for controlling flow rate of working oil passing through a valve communicated with a pump and a hydraulic actuator is provided.例文帳に追加

ポンプと油圧アクチュエータに流体連通した弁を通る作動油流量を制御するための方法が提供される。 - 特許庁

When air is again introduced to remove the second liquid remaining in the flow passage I and air is further introduced into the flow passage I at a stronger pressure, the first liquid and the second liquid balanced at the inside of the flow passage III can be pushed out to a flow passage V through a flow passage IV.例文帳に追加

再び空気を導入して流路Ｉに残存する第２の液体を取り除き、さらに強い圧力で流路Ｉに空気を導入すると、流路ＩＩＩの内部に秤取されている第１の液体と第２の液体は、流路ＩＶを介して流路Ｖに押し出すことができる微量液体秤取構造及び方法を利用する。 - 特許庁

The flow control valve includes a valve body in which a cathode flow path 42 through which cathode gas flows and a shaft hole which communicates with the cathode flow path 42 are formed, a valve disk that is provided in the cathode flow path 42 and changes an opening area of the cathode flow path 42, and a shaft 46 which is provided by being inserted in the shaft hole to drive the valve.例文帳に追加

流量制御バルブは、カソードガスが流通するカソード流路４２およびこのカソード流路４２に連通するシャフト孔部が形成されたバルブボディと、カソード流路４２内に設けられ、このカソード流路４２の開口面積を変更する弁体と、シャフト孔部に挿通して設けられ、弁体を駆動するシャフト４６と、を備える。 - 特許庁

The flowmeter is constituted by including: a channel holding body 10 in which a flow channel 11 is disposed; a plurality of straightening members 5a, 5b, 5c made of a cylindrical mesh having a bottom surface inserted in the flow channel 11; and a flow sensor 8 for detecting the flow rate of fluid which permeates through the plurality of straightening members 5a, 5b, 5c in the flow channel 11.例文帳に追加

流路１１が設けられた流路保持体１０と、流路１１に挿入された、底面を有する筒状のメッシュからなる複数の整流部材５ａ，５ｂ，５ｃと、流路１１の複数の整流部材５ａ，５ｂ，５ｃを透過した流体の流量を検出する流れセンサ８と、を備える、流量計を提供する。 - 特許庁

The control part also changes the gas flow passage at prescribed timing to make the working chamber 10 usable by using the flow passage unused for the last work, isolates the flow passage used for the last work from the working chamber 10, and controls the gas flowing through the flow passage to be fed to a bypass channel communicating with the flow passage.例文帳に追加

また、所定のタイミングで気体流路を切換えて前回の作業に用いられなかった流通路を用いて作業室１０を使用可能とし、前回の作業に用いられた流通路を作業室１０から隔離するとともに該流通路を通る気体を該流通路と連通しているバイパス流路に送るように制御する。 - 特許庁

The electrochemical measuring microelectrode related to one embodiment is equipped with a substrate 1, the flow channel 7a, through which a saturated potassium solution flows, formed to the substrate 1, the silver thin film 2 formed in the flow channel 7a as a reference electrode and the flow channel 7b formed to the substrate 1 separately from the flow channel 7a to allow a measuring sample to flow.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る、微小電気化学測定用電極は、基板１と、基板１に形成され、飽和塩化カリウム溶液が流れる流路７ａと、流路７ａ内に形成された参照電極としての銀薄膜２と、基板１に形成され、流路７ａとは別個の流路であって、測定試料が流れる流路７ｂとを備える。 - 特許庁

A control unit 30 includes a storage 32 for storing a pressure loss by an aerosol flow capillary 4 detected by a pressure gauge 24 when the variable orifice 12 is adjusted so that a flow rate measured by a second flowmeter 28 in calibration may reach a target flow rate of an aerosol flow flowing through the aerosol flow capillary 4.例文帳に追加

制御装置３０は、校正時に第２流量計２８により測定される流量がエアロゾルフローキャピラリ４を流れるエアロゾルフローの目的流量となるように可変オリフィス１２を調節したときに圧力計２４により検出されたエアロゾルフローキャピラリ４による圧力損失を記憶しておく記憶装置３２を備えている。 - 特許庁

The mold 1 for measuring the slide speed as the flow characteristic quantity of a thermoplastic resin has four parallel flat plate-shaped flow channels 1a, 1b, 1c and 1d different in thickness, and the thermoplastic resin is allowed to flow through the flow channels 1a, 1b, 1c and 1d in the same state to measure the pressure, temperature and flow rate of the resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の流動特性量であるすべり速度を計測するための金型１であって、厚みの異なる平行平板状の流路１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄを４つ有し、それぞれの流路１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄに同じ状態の熱可塑性樹脂を流して、樹脂圧力、樹脂温度、樹脂流量が計測可能となされたものである。 - 特許庁

To provide an axial flow turbine suppressing loss of fluid energy due to leak-in flow passing through a gap between a rotary shaft side end part of a stator blade and a rotary shaft.例文帳に追加

静翼の回転軸側端部と回転軸との間にある隙間を通過する漏れ込み流れによる流体エネルギーの損失を抑制した軸流タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, heat generation in the case body 12 is cooled by the air flow circulating in the case body 12, and transmitted through the air flow to the whole inner wall of the case body 12.例文帳に追加

従って、筐体１２内の発熱は、筐体１２内を対流する空気流によって冷却され、且つ空気流を介して筐体１２の内壁全体に伝導される。 - 特許庁

In the V-type engine E mounted on the motorcycle 1, intake flow passages 71, 72 are extended to the side of a bank space 12 through the bank space 12, and a throttle body 80 is disposed in the middle of the intake flow passages 71, 72.例文帳に追加

自動二輪車１が搭載するＶ型エンジンＥは、バンク空間１２を通って側方へ吸気流路７１，７２が延設され、その途中にスロットルボディ８０が設けられている。 - 特許庁

A flow of pressurized flow control fluid passes out of a plenum chamber 30 through one or both of the slots 24, 26 and is deflected around the arcuate surface by the Coanda effect.例文帳に追加

加圧されたフロー制御流体のフローは、プレナム・チャンバ３０からスロット２４、２６の一方または両方を介して流出し、弓状表面の周囲でコアンダ効果によって偏向させられる。 - 特許庁

These both spaces 5a and 5b are allowed to communicate with each other through the communication hole 40 so that the flow of the refrigerant occurs in the lower space 5b in a direction reverse to that of the flow of the refrigerant in the upper space 5a.例文帳に追加

下部空間5b内に、上部空間5a内での冷媒の流れ方向とは逆向きの冷媒の流れが生じるように、両空間5a、5bを連通穴40を介して相互に連通させる。 - 特許庁

When a power supply of the electrically operated valve 10 is turned on, the second valve body 52 is separated from the second valve seat 54, whereby a flow rate flowing through an annular opening having a large diameter becomes a large flow rate.例文帳に追加

電動弁１０の電源オンのとき、第２弁体５２が第２弁座５４から離間することで、大径の環状開口を通じて流れる流量は大流量となる。 - 特許庁

The caps 2 are provided with a flow passage route 222 and diverging routes 271-278 for a heat medium to flow through, and engaging parts 23, 23b which are parts to be engaged with the heat exchanger H.例文帳に追加

キャップ２は、熱媒体が流通するための流通経路２２２及び各分岐流路２７１〜２７８と、熱交換器Ｈに嵌入する部分である嵌入部２３，２３ｂが設けられている。 - 特許庁

Then, water as the object for treatment made to flow into a water pipe connecting member 2A is passed through the vicinity of the metallic material 5, thus activated water is made to flow out from the water pipe connecting member 2B.例文帳に追加

そして、水管結合部材２Ａに流入した処理の対象となる水を金属材５の近傍を通過させることで水管結合部材２Ｂより活水が流出する。 - 特許庁

The tube part is provided with a flow passage connected to the water storage part and also provided with a discharge port for discharging the liquid through the flow passage, which is smaller in diameter than the inlet port of the water battery.例文帳に追加

管状部は、貯水部内と連なって通じる流体路と、該流体路内の液体を排出する排出口を備えており、外径が水電池の注入口よりも細い。 - 特許庁

Water to be treated is fed from a discharge pipe 8 to a cooling tower through an introduction flow passage 3, a fluidized bed (an antibacterial agents treatment part) 2, and a flow-out passage 4 by the operation of a water feed pump P.例文帳に追加

送水ポンプＰの運転により、被処理水が導入流路３、流動床（抗菌剤処理部）２及び送出流路４を経て排出管８から冷却塔へ送られる。 - 特許庁

Thus, since strength of a main intake flow of passing through a main opening part of the respective intake flow control valves 1 can be restrained from becoming different between the cylinders of the engine, degradation of engine performance can be prevented.例文帳に追加

これにより、エンジンの気筒間で、各吸気流制御バルブ１の主開口部を通過する主吸気流の強さが異なるのを抑制できるので、エンジン性能の低下を防止できる。 - 特許庁

A fuel flow rate control device controls a sensor detecting dynamic pressure in the combustor, a fuel nozzle, and a flow rate of fuel supplied by the fuel nozzle through a valve.例文帳に追加

燃料流量制御装置は、燃焼器内の動的圧力を検出するためのセンサと、燃料ノズルと、燃料ノズルにより弁を介して供給される燃料流量を制御する。 - 特許庁

The steam turbine 1 includes a single-flow type high-and-intermediate pressure turbine 2, a single-flow type intermediate-pressure turbine 4, and a steam passage 6 for leading a portion of steam halfway through the high-and-intermediate pressure turbine 2, to the intermediate-pressure turbine 4.例文帳に追加

蒸気タービン１は、単流方式の高中圧タービン２及び中圧タービン４と、高中圧タービン２の途中で一部の蒸気を中圧タービン４に導く蒸気通路６とを備える。 - 特許庁

Respiratory flow may be monitored with differential pressure flow meters under diverse inlet conditions through improved sensor configurations which minimize phase lag and dead space within the airway.例文帳に追加

呼気流は、多様な入口条件下にある差圧流量計を用いて、位相のずれ及び気道のデッドスペースを最小化するように改良されたセンサ構造を介して監視される。 - 特許庁

To easily analyze the flow of a fluid through the whole of a structure by separating and dividing the computation of flow along the course of the fluid flowing in the structure and superposing the results.例文帳に追加

構造物に流入する流体の経路に沿って流れ計算を分離・分割して行い、結果を足し合わせることで、容易に構造物全体の流体流れを解析する。 - 特許庁

At the second humidifier (45), the vapor, included in the exhaust gas of a hydrogen electrode at a second exhaust gas flow path (48), passes through a vapor permeating film (46), and supplied to the row fuel gas at a second humidified side flow path (47).例文帳に追加

第２加湿器（45）では、第２排ガス通路（48）の水素極排ガスに含まれる水蒸気が、水蒸気透過膜（46）を透過して第２被加湿側通路（47）の原料ガスに付与される。 - 特許庁

A pressure of the air passing through the air circulation pipe conduit 50 is continuously measured by the pressure meter 53, and a flow rate is continuously measured by the mass flow meter 52.例文帳に追加

そして、圧力計５３により空気流通管路５０を通過する空気の圧力を継続的に測定すると共に、マスフローメーター５２により流量を継続的に測定するようにした。 - 特許庁

Also, fuel introduced to a portion where the fuel is less likely to flow into (the vicinity of the peripheral edge of the inflow surface 13) flows through a portion with low passing resistance, thereby increasing the flow speed.例文帳に追加

また、燃料が流入しにくい部位（流入面１３の外周縁近傍）に導かれた燃料は、通過抵抗が小さい部位を通って流れることになり流速が高くなる。 - 特許庁

A fluid pipe 1C installed in a residence building includes a area flow meter 2 for detecting the flow of fluids which is connected to a sending means 3 through a signal line 4.例文帳に追加

居住建屋に配設した流体配管１Ｃには、流体の流れを検知する面積流量計２が設けてあり、信号線４を介して発信手段３と接続してある。 - 特許庁

For this method for continuously measuring dynamic fuel consumption, a flow-through sensor working continuously and accompanying variable drop in pressure, especially a mass flow sensor is provided.例文帳に追加

特に燃料の動的流体消費量を連続的に測定する方法は可変圧力降下を伴う連続的に作動する貫流センサ−、特に質量流センサ−を使用する。 - 特許庁

When the leg body lands, the bag-like member 19 compressed to the land, and the inside air flows out to the atmosphere through the flow passage 20, generating flow resistance.例文帳に追加

脚体の着床動作の際に、袋状部材１９が接地して圧縮されると共に、内部の空気が流通路２０を介して大気中に流出し、その流出抵抗が発生する。 - 特許庁

The clinical flow system 1 comprises a plurality of terminals 6 and portable terminals 7 used by medical staffs in the medical institute, and a clinical flow server 2 connected to these terminals through a network 5.例文帳に追加

医療機関において医療従事者が使用する複数の端末６及び携帯端末７と、クリニカルフローサーバ２とがネットワーク５を介して接続されたクリニカルフローシステム１である。 - 特許庁

Finally, the system includes a fluidic device disposed in flow communication with the first flow of substantially contaminated air for inducting air through the scavenge subsystem and the engine inlet.例文帳に追加

最後に、システムは、ほぼ汚染された第１の空気流と流体連通して配置された、捕集サブシステムおよびエンジン入口を通して空気を誘導するための流体装置を備える。 - 特許庁

The through-flow passage 140 is selected when an ink discharge duty is high, while the U-shaped flow passage 160 is selected in a low duty, which leads to a preferable deaeration treatment.例文帳に追加

インクの吐出デューティがハイデューティのときには貫通流路１４０が選択され、ローデューティのときにはＵ字状流路１６０を選択すると好ましい脱気処理が行われる。 - 特許庁

To further improve engine performance by turning air into a further clear tumble flow when turning the air sucked in a cylinder by passing through intake passages into the tumble flow.例文帳に追加

吸気通路を通りシリンダ内に吸入される空気をタンブル流にさせようとする場合に、これをより明確なタンブル流にさせて、エンジン性能をより向上させるようにする。 - 特許庁

The multistage compressor 12 includes a fine hole part 31 provided on a part of a wall of the flow passage between the stages and a liquid supply part 32 oozing liquid into the flow passage through the fine hole part 31.例文帳に追加

多段圧縮機１２は、段間の流路の壁の一部に設けられる細孔部３１と、細孔部３１を介して流路内に液体を浸み出させる液供給部３２とを有する。 - 特許庁

In the intercooler 7, the connecting pipeline between a gas cooler 2 and an evaporator 4 is constituted in a double-pipe structure constituted by passing a high-pressure refrigerant flow passage 71 through a low-pressure refrigerant flow passage 72.例文帳に追加

低圧冷媒流路７２の内部に高圧冷媒流路７１を通した２重管構造とし、ガスクーラ２及びエバポレータ４間の接続配管を兼ねさせたインタークーラ７を採用した。 - 特許庁

A through holes serving as a sample introducing port 6 and a discharge port 8 are provided in the cover plate 2, and a groove serving as a flow passage 10 is formed in the base plate 4 to make a sample flow therethrough.例文帳に追加

カバープレート２には試料導入口６、排出口８となる貫通穴があけられており、ベースプレート４には試料を流すための流路１０となる溝が形成されている。 - 特許庁

The duct 11 serves as an air flow passage leading from a rear-open portion of a speaker box 8 to an opening portion 10 and through which air flow produced by vibration of a speaker body 9 passes.例文帳に追加

ダクト１１は、スピーカボックス８の背面開放部から開口部１０へと至る、スピーカ本体９の振動により生じる空気の流れの流路として機能するものである。 - 特許庁

A swirl vane 15 for giving a centrifugal force to a gas-liquid two-phase flow passing through a stand pipe 7 is installed on the downstream side of the vertical stand pipe 7 in which the gas-liquid two-phase flow flows.例文帳に追加

気液二相流が流れる垂直状スタンドパイプ７の下流に、前記スタンドパイプ７を通過してくる気液二相流に遠心力を付与する旋回羽根15を設ける。 - 特許庁

Stream flow rate target values are developed based on the on-line process data and include intended flow rates through each heat exchanger to equalize each of the cool process stream outlet temperatures.例文帳に追加

ストリームの流量目標値は、オンライン・プロセス・データに基づいて開発され、各々の低温プロセスストリーム出口温度の等化のために意図された各熱交換器を通る流量を含む。 - 特許庁

Also, a cooling flow path 46 is arranged on the heat conducting member so as to penetrate therethrough, and the stator cores 40, 42 are cooled with cooling water flowing through the cooling flow path via the heat conducting member.例文帳に追加

また、伝熱部材には、これを貫通するように冷却流路４６が配置され、ステータコア４０，４２は、伝熱部材を介して冷却流路を流れる冷却水により冷却される。 - 特許庁

To provide a network system technology which can reduce delay fluctuation of flow caused to pass through a network, by reducing burstiness effects given mutually by the flow without damaging extensibility.例文帳に追加

拡張性を損なわず、フローが相互に与えるバースト性の影響を低減させ、ネットワークを通過するフローの遅延ゆらぎを低減することが可能なネットワークシステム技術を提供する。 - 特許庁