「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The air pressure receiving plate 16 is displaced according to the flow velocity of fluid passing through an opening 20 at the periphery, so that the flow velocity can be measured by a laser interferometer, and the flow rate can be measured by inputting the signal to a personal computer.例文帳に追加

受動板１６はその周囲の開口２０を通る流体の流速に対応して変位するので、レーザー干渉計によって流速を計測し、その信号をパソコンに入力することにより流量を測定することができる。 - 特許庁

The liquid supply device 1 has a pump mechanism 13 for sending out liquid to a flow path 11, a flowmeter 14 for measuring the flow rate per unit time of liquid flowing through the flow path 11, and a controller 15 for controlling these mechanisms.例文帳に追加

液体供給装置１は、流路１１に液体を送出するポンプ機構１３、流路１１を流れる液体の単位時間当たりの流量を測定する流量計１４、および、これらの機構を制御する制御部１５を備える。 - 特許庁

A plurality of supply-side common flow paths 200 and a plurality of circulation-side common flow paths 202 are alternately arranged, and a plurality of pressure chambers 206 separately communicating with the supply-side common flow paths 200 through ink supply paths 204 are disposed.例文帳に追加

供給側共通流路２００と循環側共通流路２０２とが交互に複数配置されており、供給側共通流路２００にそれぞれインク供給路２０４を介して連通する複数の圧力室２０６が設けられている。 - 特許庁

In this valve element for the ball valve, a recessed part 37 is provided on a surface of a flow rate adjusting window 35b forming a flow rate characteristic part among opening parts at both ends of a through flow passage 35 provided in the valve element 4 for the ball valve formed by a mold 85 for injection molding.例文帳に追加

射出成形用金型８５によって形成されるボール弁用弁体４に設けた貫通流路３５の両端開口部のうち、流量特性部を形成する流量調整窓３５ｂの表面に凹み部３７を設ける。 - 特許庁

An air cleaner is provided with a body casing having an air flow passage for air blown out into a chamber to pass through; a blowing fan for producing an air stream flowing in the air flow passage; and an air cleaning unit for cleaning the air flowing in the air flow passage.例文帳に追加

空気清浄機は、室内へと吹き出される空気が通る空気流路を有する本体ケーシングと、空気流路を流れる空気流を生成する送風ファンと、空気流路を流れる空気を清浄化する空気清浄ユニットとを備える。 - 特許庁

A flow control valve 12 adjusts the flow rate of seawater made to flow through a heat exchanger 14 so that low-calorie gas measured by a thermometer 32 in an inlet of a fuel feed pipe 17 becomes the fuel temperature found by the specifications of the gas turbine 1.例文帳に追加

低カロリーガスは、燃料供給管１７の入口で温度計３２が計測する温度がガスタービン１の仕様から求められる燃料温度となるように、流量調整弁１２で熱交換器１４に流れる海水の流量を調整する。 - 特許庁

The liquid immersion lithographic apparatus further includes a fluid supply system to control the fluid flow passing through the fluid entrance by changing a flow rate of fluid supplied to the entrance port and a flow rate of fluid removed from the outlet port.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置は、入口ポートに提供される流体の流量および出口ポートから除去される流体の流量を変化させることによって流体入口を通る流体の流れを制御する流体供給システムをさらに含む。 - 特許庁

The immersion lithographic apparatus further includes a fluid supply system configured to control fluid flow through the fluid inlet by varying the flow rate of fluid provided to the inlet port and the flow rate of fluid removed from the outlet port.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置は、入口ポートに提供される流体の流量および出口ポートから除去される流体の流量を変化させることによって流体入口を通る流体の流れを制御する流体供給システムをさらに含む。 - 特許庁

The front end of a gas flow path 42 to the oil separation chambers 41 is extended to above the reinforcement plate sections 34 and the gas flow opening 43 passing through the reinforcement plate sections 34 is provided at a portion corresponding to the gas flow path 42 in the reinforcement plate sections 34.例文帳に追加

オイル分離室４１へのガス流通路４２の先端を補強プレート部３４の上方まで延ばし、補強プレート部３４におけるガス流通路４２に対応する部分に補強プレート部３４を貫通するガス流動開口４３を設ける。 - 特許庁

To provide a turbo compressor in which an operation range can be expanded to a lower flow rate side by reducing pressure variations around a rotary shaft without increasing a circulated air flow rate and by stabilizing an air flow passing through impellers.例文帳に追加

循環する空気流量を増大させることなく、回転軸周りの圧力のばらつきを低減し、インペラを通過する空気の流れを安定させることで、低流量側へ作動領域を拡げることができるターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

An air flow entered to the flow passage 34 passing through front pads 40, 42 is flowed into the center part of the air flow guide part 52, and flowed out forward left and right side planes of the slider 10 along the left guide groove 52a and the right guide groove 52b.例文帳に追加

フロントパッド４０，４２間を通過して流路３４に進入した空気流は、空気流ガイド部５２の中心部分に流入し、左ガイド溝５２ａ及び右ガイド溝５２ｂに沿ってスライダ１０の左右側面に向かって流出される。 - 特許庁

In addition to the flow path through a damping force generation means, a short circuit flow path communicating both fluid chambers is provided, and a variable throttle mechanism varying the opening of a throttle part is provided as well as the throttle part 44 in this short circuit flow path.例文帳に追加

一方、減衰力発生手段を経由する流路とは別に、両流体室を連通する短絡流路を設け、この短絡流路には絞り部４４を設けるとともに、その絞り部の開度を可変にする可変絞り機構を設ける。 - 特許庁

To provide a flow straightening device for two-phase refrigerant flow using a perforated plate that reduces the sounds caused by the passage of refrigerant through an expansion mechanism, by refining air bubbles contained in the flow of the refrigerant, and preventing localization of the air bubbles.例文帳に追加

冷媒流に含まれる気泡を微細化するとともに、気泡の偏在を解消することにより、膨張機構における冷媒通過音を低下させるようにした多孔板利用の二相冷媒流用整流装置を提供すること。 - 特許庁

The swing valve 82 is displaceable to a shut-off position for shutting off the flow-in port 77, a cooler position of shutting off the bypass opening 81, and a bypass position for allowing distribution from the flow-in port 77 through the bypass opening 81 to the flow-out port 78.例文帳に追加

スイング弁８２は、流入口７７を遮断する遮断位置と、バイパス開口８１を遮断するクーラ位置と、流入口７７からバイパス開口８１を通って流出口７８への流通を許容するバイパス位置とに変位可能である。 - 特許庁

To enhance the measurement accuracy of flow rate or flow quantity, by measuring a travelling period with more high accuracy, through accurate detection of a reception waveform of normal travelling wave, while reducing unwanted traveling waves which leak in the case of a measurement flow path, without enhancing the pressure loss.例文帳に追加

圧力損失を高めずに計測流路の筐体に漏れた不要な伝搬波を低減して正規の伝搬波の受信波形を正確に検出し、伝搬時間をより高精度に計測して流速あるいは流量の計測精度を高める。 - 特許庁

A liquid is made to flow into a cavitation generation chamber 2 through a jet injection hole 3 tightened so as to be smaller than the flow passage 21A on the side of an inlet 11, and a liquid is made to flow in the cavitation generation chamber 2 at a speed higher than that on the side of the inlet 11.例文帳に追加

入口11側の流路21A よりも小さく絞られたジェット噴出孔３を通ってキャビテーション発生室２に液体を流入させ、入口11側よりも速い速度でキャビテーション発生室２内を液体が流動するようにする。 - 特許庁

A 1st circulation air flow A1 passing through the air passage 70 and the suction port 61c is generated by a 1st fan constituting the air fan 47 and a 2nd circulation air flow A2 is generated inside the 1st circulation air flow by a 2nd fan 52.例文帳に追加

送風ファン４７を構成する第１ファン５１により通気路７０及び吸入口６１ｃを通る第１循環気流Ａ１を発生させ、第２ファン５２により第１循環気流Ａ１の内側に第２循環気流Ａ２を発生させる。 - 特許庁

Liquid phase flow that flow down through the tower are collected at a funnel-shaped collector (40) and distributed to the entire region of the transverse surface inside the tower at the lower side by distribution tubes (32, 33) of a distributor for a liquid phase flow (30) via a vertical tube (31) from an exit opening (42) of the center of the funnel.例文帳に追加

塔内を流下する液相流は漏斗形捕集器(40)で捕集されて漏斗中央の出口開口(42)から縦管(31)を介して液相流用分配器(30)の分配管(32, 33)により下方の塔内横断面全域に分配される。 - 特許庁

Consequently, when pressure oil flows from a first flow path 3A to a second flow path 4A, the second tubular projection 10 is seated on the second valve seat 5B, and resistance is provided on pressure oil passing through the cutout part 12 to regulate flow rate thereof.例文帳に追加

これにより、圧油が第１の流路３Ａから第２の流路４Ａに流れるときには、第２の筒状突部１０が第２の弁座５Ｂに着座することにより、切欠き溝１２を通過する圧油に抵抗を与えてその流量を規制することができる。 - 特許庁

The first block member 4 is movable along the cooling water flow path 2 and the fin part 11 can be inserted into the through-hole 6.例文帳に追加

第１遮断部材４は冷却水流路２に沿って移動可能で、フィン部１１は貫通穴６内に挿入可能である。 - 特許庁

Then, on the material where the through-holes are formed in such a way, a striped concave portion and striped convex portion are formed as gas flow passages.例文帳に追加

そして、このようにして貫通孔が形成された素材に、ガス流路としての筋状凹部および筋状凸部を形成する。 - 特許庁

The cold air is guided to the cross flow fan 4, and supplied indoors from an upper supply opening 10 through an upper supply passage 20.例文帳に追加

この冷気はクロスフローファン４に導かれ、上側吹出し通路２０を通って上吹出し口１０から室内へと吹出される。 - 特許庁

The spline seals extend into a gap 48 between the end surfaces 50 of the segment for minimizing the leak flow of steam through the end surfaces.例文帳に追加

スプラインシールは、セグメントの端面（５０）間の間隙（４８）内で延びて、端面を通り抜ける蒸気漏洩流を最少にする。 - 特許庁

The flow control valve is controlled by a specified period pulse through a switching means at a specified time after switching on for igniting an internal combustion engine.例文帳に追加

量制御弁を切換終段を介して内燃機関の点火のスイッチオン後所定時点で所定期間パルスで制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fin for a heat exchanger of low flow-through resistance without using a piercing die of high accuracy.例文帳に追加

高精度のピアス型を使用することなく、しかも、流通抵抗が低い熱交換器用フィンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Here, a flow path 4 of the outlet through which the bubbles are taken out, is formed of a soft member and is made to variable structures 41, 42, 44.例文帳に追加

これにおいて、泡が取り出される出口の軟質部材で形成された流路４を可変構造４１，４２，４４にする。 - 特許庁

As a result, in at least one embodiment, the air flow passing through the air assembly dose not have rotational components at all.例文帳に追加

その結果、少なくとも１つの実施の形態では、空気アセンブリを抜け出ている空気流は回転成分を全く有しない。 - 特許庁

To suppress flowing out of a condensation component of a reformed gas to an upstream side of a gas passage through a flow rate control part.例文帳に追加

改質ガスの凝縮成分が流量制御部を通じてガス流路の上流側に溢れ出すことを抑制する。 - 特許庁

The generated current is made to flow to a diode 107 through a lead wire 106 to be rectified so as to be accumulated to an electricity accumulation device 108.例文帳に追加

発生した電流はリード線１０６を通りダイオード１０７に流れて整流され蓄電装置１０８に蓄積される。 - 特許庁

The gas release valve is positioned on the casing of the cell so as to allow fluid to flow through between the inside and outside thereof.例文帳に追加

このガス放出バルブは、ケースの内部と外部との間で流体流動連絡がなされるようにしてケースに配置される。 - 特許庁

The actuator operates the diaphragm/poppet assembly and the poppet stops the flow of the fluid passing through the first fluid transportation chamber.例文帳に追加

アクチュエータはダイアフラム／ポペット・アセンブリを作動し、ポペットが第一流体輸送チャンバを通過する流体流れを停止させている。 - 特許庁

A liquid film is removed from an early stage through the small holes 27 and the down stream flow rate is reduced therefrom to reduce the pressure loss.例文帳に追加

この小孔27により、液膜が早い段階で排除し、この部分から下流の流量が減るので、圧損が低減する。 - 特許庁

A filter 13 for capturing particulates in exhaust emissions is provided in exhaust pipes 16 and 17 through which exhaust emissions from an engine 15 flow.例文帳に追加

エンジン１５からの排気ガスが流れる排気管１６、１７に、排気ガス中のパティキュレートを捕集するフィルタ１３を備えた。 - 特許庁

The liquid W1 passed through the primary treatment chamber 17 is supplied to the secondary treatment chamber 16 via a flow path 26.例文帳に追加

二次処理室１６内には、一次処理室１７を通過した被処理液体Ｗ１が通路２６を介して供給される。 - 特許庁

By alternately causing a cooling fluid and a fluid to be cooled to flow through the cells 1, 2, heat and cold are continuously taken out.例文帳に追加

冷却流体及び被冷却流体をセル１、２に交互に流すことにより、熱及び冷熱を連続的に取り出す。 - 特許庁

A flow passage 21 through which the object to be filtered flows is formed between the inner circumference of each fit hole 20 and the outer circumference of the corresponding magnet 12.例文帳に追加

嵌合孔２０の内周部とマグネット体１２の外周部との間に被濾過物が流れる流路２１を構成する。 - 特許庁

A blower device 37 generates air flow passing through the radiator 35 from a rear side of the radiator 35 to a front side of the radiator 35.例文帳に追加

送風装置３７は、ラジエータ３５の後方からラジエータ３５の前方へとラジエータ３５を通る空気の流れを生成する。 - 特許庁

An opening dimension of the flow restriction member 70 controls the maximum quantity of exhaust gas discharged through an exhaust gas plug 50.例文帳に追加

流れ制限部材の開口の寸法は、排気用栓５０を通じて排出することができる排気の最大量を制限する。 - 特許庁

The spline seals minimize or eliminate the leak flow path of steam passing through the horizontal joint portion of the packing casing shells.例文帳に追加

スプラインシールは、パッキンケーシングシェルの水平方向接合部を通り抜ける蒸気漏洩流路を最小にするか又は排除する。 - 特許庁

To provide the air-conditioning structure of electrical equipment, of which the back-plane (on which equipment are mounted) will not impede air flow through the housing.例文帳に追加

バックプレーン（取り付け面）がハウジングを通る空気流を妨げない電子機器の空調構造を提供することである。 - 特許庁

The air flow on the preceding stage side 5 is supplied to the heat exchanger side 6 through the gap between the walls 43 and 12.例文帳に追加

前段側５を流れる空気は、区切り壁４３と仕切り壁１２の間を通過して熱交換器側６に供給される。 - 特許庁

Preferably, the sterile water flowing means causes the sterile water to flow through the reheating conduit 7 in such a state that hot water is not stored in the bathtub 4.例文帳に追加

好ましくは、浴槽４内に湯水が貯留されていない状態で殺菌水を追い焚き管路７へ流通させる。 - 特許庁

A rear flow generated behind the upstream strut 20 departs from the downstream strut 21 and passes through the space between the downstream struts 21.例文帳に追加

上流ストラット２０の背後に発生する後流は下流ストラット２１を外れて下流ストラット２１同士の間を通過する。 - 特許庁

Gases of respective gas cylinders 10 are mixed by the prescribed ratio and the mixture is introduced into a box 1 at the prescribed flow rate through a pipeline 14.例文帳に追加

各ガスボンベ１０のガスを所定割合にて混合して配管１４からボックス１内に所定流量にて導入する。 - 特許庁

Convection flow in the thermal power generation system is actively promoted through an array of thermal power generating elements 602, and the array of the thermal power generating elements is used to generate power.例文帳に追加

熱電素子６０２のアレイを通して対流が活発に促進され、該熱電素子のアレイが発電に使用される。 - 特許庁