「time section」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a window section which allows contents to be clearly viewed, in a short period of time.例文帳に追加

内容物を明瞭に視認可能な窓部を短時間で形成する。 - 特許庁

At this time, it investigates the user's attribute while referring to an object storage section 11.例文帳に追加

この際、ユーザの属性をオブジェクト記憶部１１を参照して調べる。 - 特許庁

Then, the calculation section 103 generates a moving time control signal based on the calculated moving time, and supplies the signal to a thread driving signal processing section.例文帳に追加

そして、算出部１０３は、算出した移動時間に基づいて移動時間制御信号を生成してスレッド駆動信号処理部へ供給する。 - 特許庁

In an abnormal time measurement section 15, time when the variation in the torque command value exceeds a threshold set by an abnormal detection threshold setting section 14 is counted.例文帳に追加

ここで、異常時間測定部１５において、トルク指令値の変化量が異常検出閾値設定部１４によって設定された閾値を超えた時間をカウントする。 - 特許庁

A real-time internet fax device 10 changes data 24 read by a scanner section 12 into packets.例文帳に追加

リアルタイムインターネットFAX 装置10は、スキャナ部12で読み取ったデータ24をパケット化する。 - 特許庁

To secure appropriate time length in each section dividing voice signals.例文帳に追加

音声信号を区分した各区間について適度な時間長を確保する。 - 特許庁

A collation result record section 110 records the result of word recognition together with the date information and time information obtained from a date and time output section 111.例文帳に追加

照合結果記録部110は、単語認識を行なった結果を、日時出力部111から得られる日付情報および時刻情報とともに記録する。 - 特許庁

A capstan servo-arithmetic section 71 obtains a speed error from time data C received from a time detection section 65 based on a capstan motor rotation detection pulse.例文帳に追加

キャプスタンサーボ演算部７１は、キャプスタンモータ回転検出パルスに基づいて、時刻検出部６５より入力される時刻データCより速度エラーを求める。 - 特許庁

When a frame reception section detects the occurrence of a voice call, a voice delay time measurement section 15 measures a delay time of the voice frame periodically.例文帳に追加

フレーム受信部１１で音声呼の発生を検出すると、音声遅延時間測定部１５によって周期的に音声フレームの遅延時間を測定する。 - 特許庁

A time difference is kept between the illumination of a decorative board 20 covering the surrounding of a display section 12 and the illumination of a pointer 90 and the display section 12 for time differential illumination.例文帳に追加

表示部１２の周囲を覆う装飾板２０の照明と、指針９０および表示部１２の照明とに時間差を持たせ、時差照明を行う。 - 特許庁

An energy cost predicting section 114 predicts the energy cost at the time of next traveling.例文帳に追加

エネルギーコスト予測部１１４は、次回走行時のエネルギーコストを予測する。 - 特許庁

Caption 31 shows an example of the indication on the LCD display section 10 at that time.例文帳に追加

そのときのＬＣＤ表示部１０の表示画面例を３１に示す。 - 特許庁

In CT (Challenge Time), a movement determination section determines the movements of the respective reels till stopping.例文帳に追加

動き決定部はＣＴ時、各リールが停止するまでの動きを定める。 - 特許庁

A second timer section 6 measures the time elapsed after capping.例文帳に追加

第２タイマー部６は、キャッピングを行ってからの経過時間を計測している。 - 特許庁

A state transition matrix is generated for each section, the transition matrix being a matrix based on a noticed time among observation times and on the starting-point time of each section.例文帳に追加

観測時刻の中で着目する時刻及び各区間の起点時刻に基づく行列である状態遷移行列を、区間毎に生成する。 - 特許庁

(v) Flight section for transport of the concerned munitions and the date and the time of flight 例文帳に追加

五　当該軍需品を輸送しようとする区間及び航行の日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the adjusted time arrives at the timer recording start/end time, the control section 7 instructs a video recording section 3 to start/end the timer recording.例文帳に追加

あわせた時刻が予約録画開始及び終了時刻になると、制御部７は、録画部３に予約録画開始及び予約録画終了を指示する。 - 特許庁

Dephase gradient magnetic fields Gs, Gp, 3-3 are applied in a time section (4).例文帳に追加

時間区間（４）で、ディフェーズ用傾斜磁場Ｇｓ、Ｇｐ、３−３を印加する。 - 特許庁

A paper passage time feature value acquisition section 220 receives the information on the paper passage time acquired in a measurement section 162 by using a paper timing sensor.例文帳に追加

用紙通過時間特徴量取得部２２０は、用紙タイミングセンサを用いて計測部１６２で取得される用紙通過時間の情報を受け取る。 - 特許庁

To accurately edit a soundless section in a short time.例文帳に追加

無音区間に対する編集を単時間に且つ正確に行えるようにする。 - 特許庁

This time,look at the "Host bridge" section of your lspci output. 例文帳に追加

CVSのインストール システムのためのDRIカーネルモジュールがビルドされたかどうか確認します。 - Gentoo Linux

The section data creating part 301 at the whole level time reads the block level design data 310, and creates section data 320 at the whole level time as intermediate data.例文帳に追加

全体レベル時区間データ作成部３０１は、ブロックレベル設計データ３１０を読み込んで、全体レベル時区間データ３２０を中間データとして作成する。 - 特許庁

The integral section 104 is connected to the output stage of the minute signal detection section 103, and the time constant is not more than the time constant τ and is larger than 1/(2fs).例文帳に追加

積分部１０４は、微小信号検出部１０３の出力段に接続され、その時定数は、時定数τ以下で、かつ１/(２fs)より大きい。 - 特許庁

A part corresponding to the time section of the modulation pulse system expressing luminance of the correspondent pixel is used when the attention pixel is driven in the time section.例文帳に追加

その対応画素の輝度を表現する変調パルス系列の該時間区間に対応する部分を、該時間区間において注目画素を駆動する際に用いる。 - 特許庁

At the time of birth a cesarean section university hospital doctor asked例文帳に追加

あの~ 出産の時に 帝王切開を お願いする 大学病院の先生が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPERATING TIME INTEGRATION DISPLAY DEVICE OF VISUAL DISPLAY SECTION IN TERMINAL AND METHOD FOR DISPLAYING INTEGRATION OF OPERATING TIME FOR THE VISUAL DISPLAY SECTION IN THE TERMINAL例文帳に追加

端末装置における可視表示部の稼動時間積算表示装置および端末装置における可視表示部の稼働時間積算表示方法 - 特許庁

A time-adjusting means 32 adjusts the time of a clock function section 31, on the basis of the time information received from the SIP server 2.例文帳に追加

時刻調整手段３２は、ＳＩＰサーバ２より受け取った時刻情報に基づいて時計機能部３１の時刻を調整する。 - 特許庁

Further, the radio communication section 32 uses the guard time of the type B that is shorter than the guard time of the type C also as the guard time of the type C.例文帳に追加

そして、無線通信部３２は、タイプＣのガードタイムより短いタイプＢのガードタイムを、タイプＣのガードタイムとしても使用する。 - 特許庁

In this case, a transfer time measurement section 105 starts measuring time to measure a time until a response is received from the server apparatus.例文帳に追加

このとき、転送時間計測部１０５により時間計測を開始し、サーバ装置からレスポンスを受信するまでの時間を計測する。 - 特許庁

A data integration section integrates the first intermediate time span tree data and the second intermediate time span tree data to generate integrated time span tree data.例文帳に追加

データ統合部は、第１の中間タイムスパン木データと第２の中間タイムスパン木データを統合して統合タイムスパン木データを生成する。 - 特許庁

When decided the count-down time is shorter than the minimum reproduction delay time, an informing section 85 demands to change the count-down time.例文帳に追加

カウントダウン時間が最小再生遅延時間以上ではないと判定された場合、通知部８５はカウントダウン時間の変更を要求する。 - 特許庁

In an operating section 12, ON and OFF actions of the load Ld are paired and a time schedule corresponding to ON time and OFF time is set.例文帳に追加

操作部１２では、負荷Ｌｄのオンとオフとの動作を対にしオンおよびオフの時刻に対応付けたタイムスケジュールを設定する。 - 特許庁

Further, highly accurate time information generated by a time information generating section 23 is used for the time information used for the electronic signature.例文帳に追加

また、電子署名に用いられる時刻情報には、時刻情報生成部２３が生成する高精度な時刻情報が利用される。 - 特許庁

A sub control section 311 measures pushing and pressing time from the time when pushing and pressing operation to a third reel stop button is started to the time when the same is released.例文帳に追加

副制御部３１１は、第３リール停止ボタンに対する押圧操作が開始されてから解除されるまでの押圧時間を計測する。 - 特許庁

Then, a transfer time management section 24 stores a reception time and a reception interval of the VM statistical information in a transfer time table 15.例文帳に追加

このとき、転送時刻管理部２４が、ＶＭ統計情報の受信時刻及び受信間隔を転送時刻テーブル１５に記憶する。 - 特許庁

In a chrono-music section, time information generated by a time generating section 10 is obtained based on the tempo generated by a tempo generating section 11 and a pitch generating section 12 and a note generating section 13 generate corresponding note information using hour, minute and second information.例文帳に追加

クロノミュージック部では、時刻発生部１０で発生した時刻情報をテンポ発生部１１で発生したテンポに基づき取得し、ピッチ発生部１２及びノート発生部１３で、時、分、秒情報を用いて夫々対応するノート情報を作成する。 - 特許庁

When an output of the product sum arithmetic section 91 includes other components (notch W) than the null symbol, a transmission path decision section 92 changes a time constant of an AGC section 23, a time constant of a detection section 24, or a threshold for detecting the null symbol in the product sum arithmetic section 91.例文帳に追加

伝送路判定部９２は積和演算部９１の出力にヌルシンボル以外の成分（落ち込みＷ）を含むときにはＡＧＣ部２３の時定数、検波部２４の時定数または積和演算部９１におけるヌルシンボル検出の閾値を変更する。 - 特許庁

The amount-of-time-correction calculating section 24 calculates the amount of time correction, based on the relation between the calculated amount of time deviation and the standard deviation, of up to the last amount of time deviation stored at a data storage section 25.例文帳に追加

時刻修正量算出部２４は、算出された時刻ずれ量とデータ記憶部２５に記憶されている前回までの時刻ずれ量の標準偏差との関係に基づいて時刻修正量を算出する。 - 特許庁

A time stamp attachment section 6 attaches a time stamp generated by summing the value set to the transmission delay setting section 3 and the value set to the transmission delay setting section 18 at the arrival time of the stream packet data to the synchronous packet.例文帳に追加

タイムスタンプ付加部６は、ストリームパケットデータの到着時刻に、伝送遅延設定部３に設定された値と送信遅延設定部１８に設定された値とを加算して生成されたタイムスタンプを同期型パケットに付加する。 - 特許庁

Then the cache selection section 13 compares the first response time and second response time with each other, and stores information for retrieval from the internal memory section 11 or storage device 12, corresponding to the shorter response time is stored in a selection register section 14.例文帳に追加

そして、キャッシュ選択部１３は、第１の応答時間と第２の応答時間とを比較し、速い応答時間となった内部メモリ部１１又は記憶装置１２を検索する情報を選択レジスタ部１４に記憶する。 - 特許庁

A calculation means 5 calculates the ratio of the noise level of the time section to the average noise level, and the ratio of the magnitude of noise varying from the noise section to the newest time section is output as the coefficient of time variation K.例文帳に追加

計算手段５では、時間区間の雑音レベルと平均雑音レベルの比を計算し、雑音区間から最新の時間区間までに変化した雑音の大きさの比率を雑音レベルの時間変動率Ｋとして出力する。 - 特許庁

The speech time determining section 212 obtains a discount rate from the voice quality evaluation value transferred from the voice quality aggregation section 209, calculates a speech time per one call unit in prepaid call units, and informs a prepaid call unit subtraction section 214 about the speech time.例文帳に追加

通話時間決定部２１２は音声品質集約部２０９から転送されてきた音声品質評価値から割引率を求め、プリペイド度数の１度数あたりの通話時間を計算し、プリペイド度数減算部２１４へ通知する。 - 特許庁

Paragraph one does not apply to time limits referred to in Section 19 on priority, the time limit for appealing decisions as specified in Section 49, paragraphs two and three, or the time limit for legal proceedings under Section 52, paragraph two, sentence two.例文帳に追加

第1段落は，優先権に関する第19条にいう期限，第49条第2段落及び第3段落に明記される決定の審判請求期限，又は第52条第2段落第2文に基づく訴訟期限には適用されない。 - 特許庁

In accordance with the instruction from the retransmission request detection section 108, the accumulation time setting section 106 sets the new accumulation time, generates a notification signal indicative of the new accumulation time and inputs the notification signal to the IP packetizing section 105.例文帳に追加

蓄積時間設定部１０６は、再送要求検出部１０８からの指示に従って、新たな蓄積時間を設定し、この新たな蓄積時間を示す通知信号を生成してＩＰパケット化部１０５に入力する。 - 特許庁

Here the start frame selection section 326 selects the start frame Fs to ensure that the counting of time spent on the infusion of a contrast medium into a subject by an infusion time counting section corresponds to the point tc0 when the infusion time counting section 327 starts counting.例文帳に追加

ここでは、被検体に造影剤が注入される時間をカウントすることを注入時間カウント部３２７が開始する時点ｔｃ０に対応するように、この開始フレームＦｓを開始フレーム選択部３２６が選択する。 - 特許庁