「tissue section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In order to maintain the arrangement of the tissue specimen, a tissue-embedding tray is made up which has a recessed section on the bottom surface for putting the tissue specimen therein.例文帳に追加

組織標本の配置を保つためには、底面に組織標本を入れる陥凹部を有した組織包埋皿を作製する。 - 特許庁

PREPARING METHOD OF BIOLOGICAL TISSUE THIN SECTION AND ADHESIVE PLASTIC FILM FOR SUPPORTING THIN SECTION例文帳に追加

生物組織薄切片作製方法及び薄切片支持用粘着性プラスチックフィルム - 特許庁

The threaded section of the fixation hole is made during the same work stage as the threaded section in the bone tissue.例文帳に追加

固定プレートのねじ部は、骨組織のねじ部と同じ作業段階で作製される。 - 特許庁

A portion of the tissue stop is made of stamped metal section and a portion of the tissue stop is made of an overmolded plastic section.例文帳に追加

組織停止部の一部分は、プレス加工された金属部から作られ、組織停止部の一部分はオーバーモールドのプラスチック部から作られる。 - 特許庁

To provide a folding type tissue paper cover which has a handkerchief wherein a handkerchief section and a tissue paper cover section are integrally formed, and the appearance is made neat.例文帳に追加

ハンカチ部とティッシュカバー部が一体に形成され、見た目をスッキリとした折り畳み式のハンカチ付ティッシュカバーの提供を図る。 - 特許庁

TISSUE SECTION CHIP, METHOD FOR PREPARING ANALYTICAL DATABASE AND SYSTEM FOR DIAGNOSING CHARACTERISTIC OF CELL OR TISSUE USING THE SAME例文帳に追加

組織切片チップとこれを用いた解析データベースの作成方法および細胞または組織の特性診断システム - 特許庁

To provide an artificial tissue in which the living tissue infiltrates to the deep section even when being enlarged, and to provide an in vivo implanting member for manufacturing the artificial tissue.例文帳に追加

大型化しても生体組織が深部にまで浸潤している人工組織と、この人工組織を製造するための生体埋込部材とを提供する。 - 特許庁

To suppress the amount of use of a reagent in the reagent treatment of an organismal tissue section.例文帳に追加

生物組織切片の試薬処理における試薬使用量を抑制する。 - 特許庁

A candidate detection section 12 detects a second abnormal tissue pattern candidate Clc, with which a first abnormal tissue pattern candidate Cmc overlaps, as a final abnormal tissue pattern candidate.例文帳に追加

候補検出部１２は、第１の異常陰影候補Ｃｍｃが重畳される第２の異常陰影候補Ｃｌｃを、最終的な異常陰影候補Ｃｉとして検出する。 - 特許庁

To easily acquire tomographic images of the same section of a living tissue in an examination for observing a change with time of the living tissue.例文帳に追加

生体組織の経時的変化を観察する検査において、生体組織の同じ断面の断層画像を容易に取得する。 - 特許庁

The intermittent cutting section (a perforation) of an optional shape is prepared in the suitable place of the top face of the tissue paper box which stores tissue paper.例文帳に追加

ティッシュペーパーを収納したティッシュペーパー箱の上面適所に、任意形状の間欠切り込み部（通称ミシン目）を設けた。 - 特許庁

DYNAMIC IMAGE CAPTURING APPARATUS FOR TRANSVERSE SECTION OF SOMATIC TISSUE USING PLURALITY OF ULTRASONIC PROBE例文帳に追加

複数の超音波プローブを利用した体組織横断面の動画像撮影装置 - 特許庁

The fixing means 2 has a suction section 7 which is fixed to the tissue by suction.例文帳に追加

固定手段２は吸引により前記組織に固定させる吸引部７を有している。 - 特許庁

A region dividing section 202 divides the mammograms MA and MB into respective tissue regions.例文帳に追加

領域分割部２０２が、乳房画像ＭＡ，ＭＢを各組織領域に領域分割する。 - 特許庁

An inner wall extraction section extracts the inner wall of the biological tissue based on medical image data.例文帳に追加

内壁抽出手段は医用画像データを基に生体組織の内壁を抽出する。 - 特許庁

The auxiliary block which embeds the tissue specimen formed by the tissue-embedding tray having the recessed section, is put into the known embedding tray, and the embedding material is infused thereinto, thereby producing the tissue specimen block.例文帳に追加

陥凹部を有した組織包埋皿により作製された組織標本を包埋する補助ブロックを、既知の包埋皿に入れ、包埋材を注入し、組織標本ブロックを作製する。 - 特許庁

A color coding section 32 generates color coding information assigning a color corresponding to the tissue property based on the comprehensive determination result of the tissue property determining section 30 and outputs it to a tomogram forming section 14.例文帳に追加

カラーコーディング部３２は、組織性状判定部３０の総合判定結果に基づいて、組織性状に対応した色を割り当てたカラーコーディング情報を生成し、断層画像形成部１４に出力する。 - 特許庁

A trace auxiliary cross-section 100 is set to include a target tissue 42 in the cross-section and to cross a reference cross-section 58 for manual trace.例文帳に追加

トレース補助断面１００は、その断面内に対象組織４２を含むように、且つマニュアルトレース用参照断面５８と交わるように設定される。 - 特許庁

A cancer part estimating section 7 estimates the distribution of a cancer part in the tissue sample, based on the distribution of the nucleus and cytoplasm estimated by the nucleus/cytoplasm distribution estimation section 6.例文帳に追加

そして、画像表示手部９において、前記癌部位推定部７で推定した癌部位の分布を表示する。 - 特許庁

A tissue property determining section 30 determines the tissue property for each potion of the liver 50 based on the fractal dimension D_1 and the fractal dimension ratio RD and comprehensively determines the tissue property for every portion.例文帳に追加

組織性状判定部３０は、フラクタル次元Ｄ_1およびフラクタル次元比ＲＤに基づいて、肝臓５０の各部分ごとの組織性状を判定し、さらに各部位ごとの組織性状を総合判定する。 - 特許庁

A system includes a step of delivering energy from the energy source through the radiating section to tissue.例文帳に追加

システムは、エネルギーをエネルギー源から放射区分を通して組織へ送達する段階を含んでいる。 - 特許庁

Then, irradiation with laser beam is finished, and a melted section is solidified to form the dendritic tissue.例文帳に追加

その後、照射を終えて溶融箇所を凝固させることにより樹枝状組織を形成する。 - 特許庁

The examiner sets the contour point of the tissue to be measured via an input section 7 (S102).例文帳に追加

検者は、入力部７を介して、計測対象組織の輪郭点を設定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

It acts effectively in prosthesis for a hard tissue in an organic hard tissue loss section as a temporary prosthetic object as bone filler and can be easily manufactured.例文帳に追加

骨充填材として、仮補綴物として生体硬組織欠損部等、硬組織に対する補綴に有効に作用し、又製作も容易に行える。 - 特許庁

This wet tissue paper product 1 is equipped with a container 2 which has an opening section 4, and wet tissue papers 3, 30, 31 and 32 which are housed in the container 2.例文帳に追加

本発明のウエットティシュペーパー製品１は、開口部４が設けられた容器２と、容器２に収納されたウエットティシュペーパー３，３０，３１，３２とを備える。 - 特許庁

To provide an evaluation method for a degree of tissue adhesion which is excellent in relating a result in gadolinium detection in an MRI image of a cross section of "an interface between a first tissue and a second tissue" in a gadolinium applied animal with the degree of tissue adhesion of the first tissue and the second tissue, and to obtain an evaluation agent therefor.例文帳に追加

ガドリニウムが投与された動物における「第１の組織と第２の組織との境界面」の断面が撮影されたＭＲＩ画像におけるガドリニウムの検出結果と、第１の組織と第２の組織との癒着の程度とを関連づけることを特徴とする、組織癒着の程度の評価方法、及び組織癒着の程度の検出剤を提供する。 - 特許庁

In a sample for an LCM formed by placing a tissue section 12 on a slide glass 11 and covering the tissue section 12 with an LCM cap, a lamination part 41 filling even irregular clearances of the tissue piece 12 for preventing scattering due to illuminating light is provided on the LCM cap mounting side for the tissue piece 12.例文帳に追加

スライドガラス11に組織断片12を載置して構成され、当該組織断片12にＬＣＭ用キャップを載置して用いられるＬＣＭ用標本において、上記組織断片12の上記ＬＣＭ用キャップが載置される側に、照明光による散乱を防止する、組織断片12の凹凸形状の隙間まで充填された積層部41を有する。 - 特許庁

To provide a forceps with which only the object tissue can be treated easily and certainly by concentrating a current density at an operating section rather than at another section.例文帳に追加

処置部位に電流密度をより集中させて、容易かつ確実に対象組織のみを処置できる鉗子を提供すること。 - 特許庁

A movement information computing section 20 obtains movement information of tissue on the basis of positional information obtained in the position correction section 14.例文帳に追加

運動情報算出部２０は、位置修正部１４にて求められた位置情報に基づいて、組織の運動情報を求める。 - 特許庁

A real tissue image forming section 310 forms a real tissue image by utilizing a real tissue threshold corresponding to the distinction between the muscle and fat of real tissue and distinguishing between muscle pixels and fat pixels within the tomographic image obtained from an X-ray CT apparatus 10.例文帳に追加

実組織画像形成部３１０は、実組織の筋肉と脂肪の区別に対応した実組織閾値を利用し、Ｘ線ＣＴ装置１０から得られた断層画像内において筋肉画素と脂肪画素を識別することにより実組織画像を形成する。 - 特許庁

A specific section where the sample of the stump of the tissue has to be collected is identified from the pair of pictures.例文帳に追加

この一対の画像から、組織断端の標本を採取すべき特定の区域が識別される。 - 特許庁

A datum point tracking section 68 tracks a datum point on a segment passing through the inside end-point and the outside end-point of the cardiac muscle based on tissue velocity data of the respective frames output through processings by the tissue velocity processing section 58 and the scan conversion section 62.例文帳に追加

基準点トラッキング部６８は、組織速度処理部５８およびスキャンコンバート部６２による処理を経て出力される各フレームの組織速度データから、心筋の内側の端点と外側の端点とを通る線分上の基準点をトラッキングする。 - 特許庁

An end-point tracking section 66 tracks an inside end-point and an outside end-point of the cardiac muscle based on tissue echo data (B mode image data) of respective frames output via processing by a tissue echo processing section 56 and a scan conversion section 64.例文帳に追加

端点トラッキング部６６は、組織エコー処理部５６およびスキャンコンバート部６４による処理を経て出力される各フレームの組織エコーデータ（Ｂモード画像用のデータ）に基づいて、心筋の内側の端点と外側の端点をトラッキングする。 - 特許庁

A diagnosing name candidate determining section 7 determines the candidates of the tumor tissue type of the not diagnosed images from the plurality of the tumor tissue types using the plurality of the inherent feature quantities.例文帳に追加

診断名候補決定部７は、未診断画像の腫瘍組織型の候補を、複数の固有特徴量を用いて複数の腫瘍組織型の中から決定する。 - 特許庁

To provide a device for measuring vertical-section images capable of stably measuring a vertical-section image even if organism tissue is moved by using a refractive index distribution optical element capable of coming into contact with the organism tissue in a body.例文帳に追加

体内の生体組織に接触可能な屈折率分布光学素子を用いることにより、生体組織が動いても鉛直断面画像を安定して測定できる鉛直断面画像測定装置を提供する。 - 特許庁

The medical device is provided with an easily deformable flexible section Na in at least one of a pair of electrodes 1, 2 for clamping the body tissue M, and grasps the body tissue M at the fixed grasping force, without applying an unnecessary force onto the body tissue M, when clamping the body tissue M.例文帳に追加

生体組織Ｍを挟持する一対の電極部材１，２の少なくとも一方に変形容易な撓み部Ｎａを設け、生体組織Ｍを挟持するとき、不必要な力が生体組織Ｍに加わることがなく、一定の把持力で把持することを特徴とする。 - 特許庁

The tissue-engineered bone composition is excellent in biocompatibility, and is excellent in flowability and formability, so that the defective or damaged section of the bone tissue or the bone periodontal tissue in the living body, for example, can be repaired, recovered and regenerated.例文帳に追加

本発明の再生医療骨組成物は、生体適合性に優れ、また、流動性、付形性に優れるから、例えば、生体内における骨組織又は歯周組織の欠損・損傷部位の修復、復元、再生が可能である。 - 特許庁

Therefore, contour information of the target tissue is set using the auxiliary cross-section image 100A, and the contour information is reflected to the reference cross-section image 58A.例文帳に追加

そこで、補助断面画像１００Ａを利用して対象組織の輪郭情報が設定され、その輪郭情報が参照断面画像５８Ａに反映される。 - 特許庁

A second protruding part calculation section obtains information containing the presence of a second protruding part in which the outer wall of the biological tissue is protruded outward, based on the extracted outer wall of the biological tissue.例文帳に追加

第２隆起部算出手段は抽出された生体組織の外壁を基に生体組織の外壁が外側に隆起する第２隆起部の存在を含む情報を求める。 - 特許庁

To accurately align a biological tissue as a treatment object and a treatment section of a capsule medical apparatus that carries out treatment on a desired biological tissue within a subject.例文帳に追加

被検体内部の所望の生体組織に対して処置を行うカプセル型医療装置の処置部と処置対象の生体組織とを高精度に位置合わせすることができること。 - 特許庁

This ultrasonograph includes image pickup means 11 to 14 for scanning the cross section of a subject by use of the tissue Doppler method and ultrasonic signals to obtain information about the motion of the tissue as images.例文帳に追加

超音波診断装置は、被検体の断面を組織ドプラ法に拠り超音波信号でスキャンして組織の運動情報を画像として得る撮像手段（１１〜１４）を備える。 - 特許庁

A first protruding part calculation section obtains information containing the presence of a first protruding part in which the inner wall of the biological tissue is protruded inward, based on the extracted inner wall of the biological tissue.例文帳に追加

第１隆起部算出手段は抽出された生体組織の内壁を基に生体組織の内壁が内側に隆起する第１隆起部の存在を含む情報を求める。 - 特許庁

The submucosal tissue is an intestinal submucosal tissue section comprising a submucosal layer peeled off from at least a lumen part of a muscular tunic of a vertebrate animal bowel and a mucosal layer of a vertebrate animal bowel.例文帳に追加

粘膜下組織が、脊椎動物腸の筋層及び脊椎動物腸の粘膜層の少なくとも内腔部から離層した粘膜下層を含んでなる腸粘膜下組織切片である。 - 特許庁

The high-frequency energy output section is provided on the holding members, collects biological information (impedance, phase information) Z and θ of a living tissue held between the holding members, and exerts high-frequency energy to the living tissue to denature the living tissue.例文帳に追加

高周波エネルギ出力部は、保持部材に設けられ、保持部材間に把持した生体組織の生体情報（インピーダンス、位相情報）Ｚ，θを収集するとともに、生体組織に高周波エネルギを作用させて生体組織を変性させる。 - 特許庁

To certainly adjust the direction of a treatment section in a desired direction in which a prescribed treatment (the excision or the like) is desired to be given to a biological tissue.例文帳に追加

生体組織に対して所定の処置（切除等）を行いたい方向に、処置部の向き確実に合わせること。 - 特許庁