「tissue section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The trace line-correcting unit 228 corrects the interpolation trace line based on the contour of an objective tissue detected in the automatic trace cross-section for every automatic trace cross-section.例文帳に追加

トレースライン修正部２２８は、各自動トレース断面ごとに、その自動トレース断面内で検出される対象組織の輪郭に基づいて補間トレースラインを修正処理する。 - 特許庁

Then, a supporting section 6 which elastically supports the wet tissue papers 3, 30, 31 and 32 under a development from the rear sides is provided in a manner to attend the opening section 4.例文帳に追加

そして、容器２には、ウエットティシュペーパー３，３０，３１，３２を展開した状態で裏側から弾性的に支える支持部６が開口部４に臨むように設けられている。 - 特許庁

A porous metal bead, i.e., a wire gauze covering section 12, may be incorporated in order to stabilize an implant by the interplantation of surrounding tissue in the porous covering section.例文帳に追加

多孔性の金属ビーズすなわち金網被覆部１２が、その多孔性被覆部への周囲組織の内植でインプラントを安定化させるために、組み込まれてもよい。 - 特許庁

The correcting section (34) corrects the densities of the contrast medium in the arterial blood and myocardial tissue in the second medical images using the individual pixel values acquired by the acquiring section (33).例文帳に追加

補正部３４は、取得部３３により取得された各画素値を用いて、第２の医用画像群における動脈血及び心筋組織の造影剤濃度を補正する。 - 特許庁

An image constructing section 109 constructs a tomographic image of the biological tissue based on the data read out from the element data memory 108.例文帳に追加

画像構築部１０９は、素子データメモリ１０８から読み出したデータに基づいて生体組織の断層画像を構築する。 - 特許庁

A region selecting section 104 sequentially selects a plurality of partial regions into which a range of biological tissue to be imaged is divided.例文帳に追加

領域選択部１０４は、生体組織の画像化する範囲を分割した複数の部分領域を順次に選択する。 - 特許庁

Phase-different images in all regions of a tissue section assigned in a photographing range are obtained, then, a parallax is calculated from the respective phase-different images.例文帳に追加

撮影範囲に割り当てられる組織切片の全部位の位相差像を取得し、各位相差像から視差を算出する。 - 特許庁

A tomographic image generation part 8 generates tomographic image data along the prescribed cross section of the specified tissue on the basis of the volume data.例文帳に追加

断層像生成部８は、そのボリュームデータに基づいて、特定組織の所定断面に沿った断層像データを生成する。 - 特許庁

Receiving light of two wavelengths from a light source 2 through biological tissue, a light receiving section 3 coverts it to an electrical signal.例文帳に追加

受光部３は、光源部２からの２波長の光を生体組織を介して受け取るとこれを電気信号に変換する。 - 特許庁

Thus, the target tissue is always displayed as a cross section on the tomogram corresponding to the first scanning surface.例文帳に追加

これにより第１走査面に対応する断層画像上においては常に注目組織が断面として表示されることになる。 - 特許庁

It is found that an antibody against SLC38A4 protein among antigen specific antibodies against 80 kinds of transporters developed by itself as a result acquired by performing immune tissue staining to a human cancer pathological section and a normal tissue section relative to various marker candidates, reacts specifically with an esophagus cancer tissue, and especially shows high reactivity to an esophagus cancer tissue in an early highly-differentiated stage.例文帳に追加

様々なマーカー候補についてヒト癌病理切片ならびに正常組織切片に対する免疫組織染色を行った結果、自ら開発した８０種類のトランスポーター対する抗原特異的抗体のうち、ＳＬＣ３８Ａ４タンパク質に対する抗体が、食道癌組織に特異的に反応し、特に、早期の高分化段階にある食道癌組織において高い反応性を示すことを見出した。 - 特許庁

A treatment system for therapy 10 for providing treatment by exerting energy to a living tissue L_T includes a pair of holding members 36a and 36b, a high-frequency energy output section 52a and 52b, a heat generating section 54, and a control section.例文帳に追加

生体組織Ｌ_Ｔにエネルギを作用させて治療するための治療用処置システム１０は、１対の保持部材３６ａ，３６ｂ、高周波エネルギ出力部５２ａ，５２ｂ、発熱部５４および制御部を有する。 - 特許庁

A control electronic circuit 212 scans the epithelial tissue 254 via an image input system 221, determines the section on the epithelial tissue to which the medicine should be delivered, and determines the distance between the device 200 and the epithelial tissue 254 by controlling an adjusting mechanism 230 and moving a spacer sleeve 204 upward/downward.例文帳に追加

制御電子回路２１２は、画像入力システム２２１で上皮組織２５４を走査し、上皮組織２５４上における薬剤を送達すべき部位を定め、調節機構２３０を制御してスペーサスリーブ２０４を上下させ、装置２００と上皮組織２５４との距離を決める。 - 特許庁

To solve the problem that a bad influence is exerted on precision (sensitivity/specificity) of pathological diagnostic evaluation by strain of a tissue shape generated at the immobilization time if the shape of an ablation section which is a boundary between an ablated tissue and a peripheral tissue is not flat but has irregular unevenness after immobilization.例文帳に追加

固定後に切除組織と周囲組織との境界である切除断面の形状が平坦でなく凹凸のある不規則な形状になっていると、固定時における組織形状の歪みが発生して、病理学的診断評価の精度（感度・特異度）に悪影響を及ぼす。 - 特許庁

To discriminate program cell death, a cancer cell and a tissue stem cell in a histopathological specimen section so as to sufficiently investigate them.例文帳に追加

病理組織標本切片において、プログラム細胞死、癌細胞、および組織幹細胞を十分な検討ができるように判別する。 - 特許庁

A division preprocessing section 25 sets a plurality of base positions based on the plurality of tissue base images and the plurality of Doppler base images.例文帳に追加

分割前処理部２５は、複数の組織基準画像と複数のドプラ基準画像に基づいて複数の基準位置を設定する。 - 特許庁

A storing section 2 stores a three dimensional nerve image relating to the nerve tissue of a brain and a three dimensional tumor image relating to tumor of the brain.例文帳に追加

記憶部２は、脳の神経組織に関する３次元の神経画像と脳の腫瘍に関する３次元の腫瘍画像とを記憶する。 - 特許庁

A boundary determination section 14 determines the position of the interval whose added value becomes a prescribed value or more as the position of the boundary of the intended tissue.例文帳に追加

境界判定部１４は、その加算の値が所定値以上になった区間の位置を所望の組織の境界の位置と判定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic equipment which raises the displaying ability of a low velocity sector obtained by tissue doppler imaging and facilitates distinction of normality/abnormality of an interested section.例文帳に追加

組織ドプライメージングで得られる低速度領域の表示能を向上させ、関心部位の正常／異常の見分けを容易にする。 - 特許庁

Thus, when pierced with the round needle 12, the tissue can be extended, and after the operation, the ligature section of the suture can be buried.例文帳に追加

これにより、丸針１２の刺通時に、組織を押し広げることができ、施術後、縫合糸の結紮部を埋没させることができる。 - 特許庁

The in-vivo tissue blocking apparatus 1 is equipped with a long-sized arrangement apparatus 3 having a lumen 32, and a clip 4 which is removably attached to a pointed head section 33 of the above and blocks the wound penetrating the in-vivo tissue membrane.例文帳に追加

生体内組織閉鎖装置１は、管腔３２を有する長尺状の配置装置３と、その先端部３３に着脱可能に装着され、生体内組織膜を貫通する傷穴を閉じるクリップ４とを備える。 - 特許庁

The device for measuring the vertical-section images is provided with an image forming optical element 8 and an interference image optical system, and the image forming optical element 8 is brought into contact with the organism tissue 9 to measure the vertical-section image at a depth separated from the surface of the organism tissue 9.例文帳に追加

鉛直断面画像測定装置において、結像光学素子８と、干渉画像光学系とを備え、前記結像光学素子８を生体組織９に接触させ、この生体組織９の表面から離れたある深さでの鉛直断面画像を測定する。 - 特許庁

The evaluation method includes the process for measuring the expression amount of a gene containing a base sequence consisting of a given sequence in a plant tissue or section to evaluate and the process for evaluating the translocation capacity in the plant tissue or section on the basis of the measured expression amount.例文帳に追加

評価対象の植物組織又は部位における、特定な配列からなる塩基配列を含む遺伝子の発現量を測定する工程と、測定した発現量に基づいて上記植物組織又は部位における転流能力を評価する工程とを含む評価方法。 - 特許庁

A search route setting section 12 sets a rout searching a boundary of an intended tissue using a prescribed point on a medical image as a starting point.例文帳に追加

探索経路設定部１２が、医用画像上における所定の点を始点として所望の組織の境界を探索する経路を設定する。 - 特許庁

By this constitution, the operator can recognize whether the region wherein fat is excited contains a section containing much fatty tissue, or not.例文帳に追加

これにより、操作者は、脂肪の励起される領域が、脂肪組織を多く含んでいる部分を含んでいるか否かを認識することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus to which a cross section in an optional direction can properly be set in a relation with a noticing tissue within a subject.例文帳に追加

被検体内の注目組織との関係において、任意方向の断面をより適切に設定できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure to help positioning in an anastomosis site in order to support the anastomosis site, and to promote the healing of tissue section.例文帳に追加

吻合部位を支持するために吻合部位内に位置決めするための支持構造を提供し、そして組織セクションの治癒を促進すること。 - 特許庁

A storage section 3 stores medical image data showing tubular tissue generated by a medical imager such as an X-ray CT scanner.例文帳に追加

記憶部３は、Ｘ線ＣＴ装置などの医用画像撮影装置によって生成された管状組織を表す医用画像データを記憶する。 - 特許庁

Thus, even when the section containing much fatty tissue is contained, by resetting the interest region, the purpose above can be achieved.例文帳に追加

そのため、たとえ脂肪組織を多く含んでいる部分を含んでいても、関心領域を再設定すれば、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

One portion of the cooling devices disposed in the section for work includes a cooling liquid (70) and the tissue sample is inserted into the cooling liquid for freezing.例文帳に追加

該作業用区画内に配置された該冷却装置の一部に冷却液（７０）を含み、それに該組織試料を挿入して冷凍する。 - 特許庁

A virtual period calculating section 22 calculates a virtual period of tissue images from the plurality of sets of tomographic image data relating to the tissue images and calculates a virtual period of the Doppler images from the plurality of sets of tomographic image data relating to the Doppler images.例文帳に追加

仮想周期算出部２２は、組織画像に関する複数の断層画像データから組織画像の仮想周期を算出し、ドプラ画像に関する複数の断層画像データからドプラ画像の仮想周期を算出する。 - 特許庁

The method for manufacturing moisturized tissues 10 includes: making prints on a plurality of stacked tissue sheets with a water soluble ink, and the drying the water soluble inks at an ink drying section; and then applying a moisturizer to the plurality of stacked tissue sheets.例文帳に追加

複数枚重ねのティシュペーパーに水溶性インクを用いて印刷後、印刷乾燥部において前記水溶性インクを乾燥させ、次いで、前記複数枚重ねのティシュペーパーに保湿剤を塗布する保湿ティシュペーパー１０の製造方法。 - 特許庁

When a tissue is suction-sampled by puncturing the needle tube 22 to the target site, the cutout section 51a of the stylet body 51 is exposed from the needle tube 22, and thus, the suction-sampling of the tissue into the stylet body 51 becomes possible.例文帳に追加

針管２２を目的部位に穿刺して組織を吸引・採取する際、スタイレット本体５１の切欠き部５１ａを針管２２から露呈させることにより、スタイレット本体５１内への組織の吸引・採取が可能となる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment instrument having an overload prevention mechanism structured so as to permit a treatment section to grasp tissue by fixed grasping force.例文帳に追加

処置部が一定の把持力で組織を把持できるように構成される過負荷防止機構を備えた超音波処置装置を提供することにある。 - 特許庁

At the same time, a second candidate detection section 12B detects second abnormal tissue pattern candidates Clc by performing filtering using a Laplacian filter.例文帳に追加

一方、第２の候補検出手段１２Ｂが、ラプラシアンフィルタを用いたフィルタリング処理を行うことにより、第２の異常陰影候補Ｃｌｃを検出する。 - 特許庁

An expansion processing section 340 forms visceral fat pixels corresponding to the visceral fat of the real tissue by expanding the fat pixels within the composite image.例文帳に追加

膨張処理部３４０は、合成画像内における脂肪画素を膨張させることにより実組織の内臓脂肪に対応した内臓脂肪画素を形成する。 - 特許庁

The device for digestion of biological tissue includes the tube 7 for flowing a mixture fluid A of the biological tissue with a digestive enzyme liquid, and cross section-changing mechanisms 10, 11 for changing the mixture fluid A-flowing cross section of the tube 7 with the passage of time, at the longitudinally middle positions of the tube 7.例文帳に追加

生体組織と消化酵素液との混合液Ａを流動させるチューブ７と、該チューブ７の長手方向の途中位置において、該チューブ７における混合液Ａの流動断面積を経時的に変化させる断面積変更機構１０，１１とを備える生体組織消化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion section of a flexible endoscope which is inserted into a deep part of the luminal tissue easily in a short time by forcibly bending a distal part of a flexible tube adjacent to the back of a bending section in such a manner that the flexible tube follows the bending section and bends in the same direction as the bending section with a curve larger than in the bending section.例文帳に追加

湾曲部の後側に隣接する可撓管部の先端寄りの部分を、湾曲部に追従して湾曲部よりは大きなカーブで湾曲部と同方向に強制的に屈曲させることにより、管腔臓器の深部にまで短時間で容易に挿入することができる可撓性内視鏡の挿入部を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric treatment tool which prevents a biological tissue and an incision electrode from slipping, is easy to capture the biological tissue to be cut, and can securely cut only a target section by a high frequency electric current.例文帳に追加

生体組織と切開用電極の滑りを防止され、切開すべき生体組織の捕捉が容易であり、しかも、高周波電流により確実に目的箇所のみを切開することができる電気処置器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image data formation section forms image data of an image containing the ulna and the radius, and an image data identification section 16 identifies an image portion corresponding to bones in the image data and an image portion corresponding to a soft tissue.例文帳に追加

画像データ形成部は、尺骨と橈骨を含む画像の画像データを形成し、画像データ識別部１６は、画像データ内において骨に対応した画像部分と軟部組織に対応した画像部分とを識別する。 - 特許庁

The fluorescence 34 from a focal point by the second objective lens 27 within the section 33 to be examined is observed by the multi-photon microscope 1, by which the observation of the internal tissue of the section 33 to be examined is made possible.例文帳に追加

被検査部３３の内部における第２対物レンズ２７による集光点からの蛍光３４を多光子顕微鏡１で観察することにより、被検査部３３の内部組織の観察も可能となる。 - 特許庁

The method includes a process (14) which cultures the fibroblast originating from the mucosal tissue sampled from a section dyed more deeply with iodine solution than the other section of the mucosal membrane dyed with iodine solution.例文帳に追加

本発明に係る方法は、ヨウ素溶液で染色された粘膜のうち他の部分より濃く染色された部分から採取された粘膜組織に由来する線維芽細胞を培養する工程（１４）を含む。 - 特許庁

A similar image determining section 8 determines at least one already diagnosed image correlated to the determined candidates of the tumor tissue types from the plurality of already diagnosed images.例文帳に追加

類似画像決定部８は、決定された腫瘍組織型の候補に関連付けられている少なくとも一つの既診断画像を複数の既診断画像から決定する。 - 特許庁

First, a tomographic image T1 of a specific cross section of the parenchymatous tissue image T and the blood vessel image S to a viewpoint side (proximal side) than the tomographic image T1 along the Z-axis are synthesized and displayed.例文帳に追加

まず、実質組織画像Ｔの所定の断面の断層像Ｔ1と、断層像Ｔ1よりもＺ軸に沿って視点側（手前側）の血管像Ｓとを合成表示する。 - 特許庁

A base image searching section 24 searches for a plurality of tissue base images and a plurality of Doppler base images from the plurality of sets of tomographic image data using the virtual period.例文帳に追加

基準画像探索部２４は、複数の断層画像データの中から、仮想周期を利用して、複数の組織基準画像と複数のドプラ基準画像を探索する。 - 特許庁