| 例文 |
to codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25357件
According to the existing Yoro Ritsuryo Code (code promulgated in the Yoro period), the procedure for making application for Handen Shuju is recognized as follows. 例文帳に追加
現存する養老律令によると、班田収授の手続きは次のとおりだったことが判っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A sub code comprising a sales store, date information, price information and an area code or the like, is added to the point information.例文帳に追加
ポイント情報に、販売元、日付情報、価格情報、地域コード等から成るサブコードを付加する - 特許庁
The customer code of a customer and an urgency processing code are stored so as to be associated with each other in a customer management table 2.例文帳に追加
顧客管理テーブル2に顧客の顧客コードと督促処理コードを対応させて記憶する。 - 特許庁
A video camera 401 picks up a surrounding image and a time code generating section 405 attaches a time code to the picked-up image.例文帳に追加
ビデオカメラ401で周囲の画像を撮像し、タイムコード発生部405によるタイムコードが添付される。 - 特許庁
A code stream converter 4 processes the code stream data after subjected to the compression and encoding as follows.例文帳に追加
符号列変換装置4は、この圧縮符号化後の符号列データについて次のように処理する。 - 特許庁
To correctly and simply set up a position where a code indicating specific information from a scanned code is contained.例文帳に追加
スキャニングしたコードから特定の情報を示すコードが含まれる位置を正確かつ簡単に設定する。 - 特許庁
An access authority code according to a user ID is stored in a user ID/access authority code table 21.例文帳に追加
ユーザID/アクセス権限コードテーブル21には、ユーザIDに応じたアクセス権限コードが格納されている。 - 特許庁
After converting character data to be embedded into an asky code, this asky code is extended into a binary column (S11).例文帳に追加
埋め込もうとする文字データをアスキーコードに変換した後、このアスキーコードを2進列に展開する(S11)。 - 特許庁
The customer information and identification information corresponding to the common code and serial-number code are read out of the server 24.例文帳に追加
共通コードと連番コードに対応する顧客情報と識別情報をサーバ24から読み出す。 - 特許庁
To provide a code division multiple parallel radio communication system, etc., using a cyclic expansion diffusion code.例文帳に追加
巡回拡張拡散符号を用いた符号分割多重並列無線通信システム等を提供する。 - 特許庁
A bar code reader 22 before a sorting yard transmits the bar code 44 of the hanger 40 to !1 host computer 100.例文帳に追加
荷合せヤード手前のバーコードリーダー22は、ハンガー40のバーコード44をホストコンピュータ100に送信する。 - 特許庁
When a bar code pattern 11 is scanned (S1500), bar code information is transmitted to a center server 31 (S1506).例文帳に追加
バーコードパターン11がスキャンされると(S1500)、バーコード情報がセンタサーバ31へ送信される(S1506)。 - 特許庁
To reproduce a two-dimensional code even when the two-dimensional code and other images coexist.例文帳に追加
2次元コードとその他の画像が混在する場合であっても2次元コードを再生できるようにすること。 - 特許庁
An adaptive code book 552 and a probabilistic code book 553 send sound source samples to a gain control section 554.例文帳に追加
適応符号帳552と確率的符号帳553は音源サンプルをゲイン調整部554へ送る。 - 特許庁
The member store terminal decodes the bar code for exchanging by using the unique bar code, and transmits it to the server device.例文帳に追加
加盟店端末は、固有バーコードを用いて交換用バーコードを復号化してサーバ装置に送信する。 - 特許庁
A player reads the first QR code or the second QR code with a cellular phone or the like and accesses to a server.例文帳に追加
遊技者は、携帯電話等で第1QRコード又は第2QRコードを読み取り、サーバにアクセスする。 - 特許庁
A receiver decodes and stores the concatenated code words in response to recognizing its address code word.例文帳に追加
受信機は、自己のアドレスコードワードを認識するのに応答して、連鎖させられたコードワードをデコードし記憶する。 - 特許庁
To provide a data processing system capable of suitably debugging an object code or source code of a parallel computer.例文帳に追加
並列演算装置のオブジェクトコードやソースコードを良好にデバッグできるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a rate converter exhibiting high quality for controllability of code amount, code reduction amount and image quality.例文帳に追加
符号量制御性、符号削減量及び画質に対して高品質なレート変換装置を提供する。 - 特許庁
To properly perform the color decision of each cell with high accuracy, in a two-dimensional code configured as a color code.例文帳に追加
カラーコードとして構成される二次元コードにおいて、各セルの色判定を精度高く適切に行う。 - 特許庁
A source code is analyzed, and a sequence diagram to specify processing between modules included in the source code is created.例文帳に追加
ソースコードを解析して、該ソースコードに含まれるモジュール間の処理を特定するシーケンス図を作成する。 - 特許庁
Since the time code at the IN point can be automatically acquired, the user does not have to designate the time code.例文帳に追加
自動的にIN点のタイムコードが取得されるため、ユーザは、わざわざタイムコードを指定しなくて済む。 - 特許庁
The encoded machine-readable portion may include a bar code or other code in response to a medium for preparing the report.例文帳に追加
符号化された機械可読部分は、バーコード、又はレポート作成用メディアに応じた他の符号を含みうる。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for testing code clones that efficiently tests code-cloned source codes.例文帳に追加
コードクローンされたソースコードのテストを効率的に行うコードクローンのテスト装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide facsimile equipment which surely performs F code transmission as well as facilitates F code input easier.例文帳に追加
Fコード入力を容易にすると共にFコード送信を確実に行うファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
The photographing system is configured to correct the time code of each slave camera on the basis of the time code stored after the photographing.例文帳に追加
撮影後に記憶しておいたタイムコードを元に各スレーブカメラのタイムコードを補正する構成とする。 - 特許庁
In this and all subsequent examples, we omit the error handling code that should be added to production code.例文帳に追加
この例を含むこれ以降の例では、本番コードに追加すべきエラー処理のコードを省略します。 - PEAR
Return the mapped value for code according to tableB.3 (Mapping for case-folding used with no normalization). 例文帳に追加
テーブル B.3 (正規化を伴わない大小文字の対応付け) に従って、 code に対応付けられた値を返します。 - Python
The electronic voting terminal is also provided with a bar code reader 19 for reading a bar code in a test print pattern to perform automatic collation.例文帳に追加
またテスト印字パターン中のバーコードを読み込んで自動照合するバーコードリーダ19を備える。 - 特許庁
The example of information related to the seal is an invalid address postal code or an invalid sending place postal code.例文帳に追加
証印関連情報の例は、無効な宛先郵便コード又は無効な差出地郵便コードである。 - 特許庁
The commodity code recognizing part 121 reports the commodity code to a commodity information providing part 122.例文帳に追加
商品コード認識部121は、変換した商品コードを商品情報提供部122へ通知する。 - 特許庁
To enable executing F code confidential communication, even if a user does not know the F code of an opposite party apparatus.例文帳に追加
相手先装置のFコードを知らない場合であっても、Fコード親展通信を実行可能にする。 - 特許庁
The code detector detects a visible and machine-readable code that is imbedded to a background of the document.例文帳に追加
コード検出器は、文書の背景に埋め込まれた視覚的に見える、機器読取可能なコードを検出する。 - 特許庁
To prevent a scramble code from being known at the time of XORing an audio data and the scramble code.例文帳に追加
オーディオデータとスクランブルコードとの排他的論理和をとる場合にスクランブルコードが知られることを防止する。 - 特許庁
A grid code event meter 130 is used to detect the occurrence of a grid code event.例文帳に追加
グリッドコード事象メータ130が、グリッドコード事象が発生したことを検出するために使用される。 - 特許庁
By using the binding features, you don't have to write code to fill in the component values, and you don't have to write code to save the component values to the bound objects. 例文帳に追加
バインド機能を使用すると、コンポーネントの値を設定するコードや、コンポーネントの値をバインド先のオブジェクトに保存するコードを記述する必要がありません。 - NetBeans
To display a recognition code being expressed by means of a bar code of a portable terminal device, to overcome the problem of non- standardization in reading by standardizing a sub-screen, and to make it difficult to transfer the code to a third party or to alter the code.例文帳に追加
携帯端末装置のバーコード等によって表現される認識コードを表示するものとし、このサブ画面の規格を統一することによって読み取りの不統一性についての問題を解消し、かつ、第三者への転送や改竄を困難にする。 - 特許庁
A remote control signal generated by combining an 8-bit first data code with command data written therein with an 8-bit second data code is used; an identification code (expansion code) is written in a second-half 4-bit bit string of the second data code; and the operation of a process corresponding to the first data code can be controlled in accordance with the identification code.例文帳に追加
コマンドデータが書き込まれた8ビットの第1データコードと、8ビットの第2データコードとが結合されたリモコン信号が用いられるが、第2データコードの後半4ビットのビット列には識別コード(拡張コード)が書き込まれており、識別コードに応じて第1データコードに対応する処理の動作を制御可能となっている。 - 特許庁
Since a static image of a bar code where outlines of black parts and white parts of the bar code are distinct is obtained especially at the time of imaging of the moving bar code though the image of the bar code is blurred due to movement of the bar code during imaging, bar code information can be read out from the bar code imaged.例文帳に追加
これにより、特に、移動するバーコードを撮像する場合、撮像中におけるバーコードの移動によりバーコードの画像がぼけても、バーコードの黒色部分と白色部分の輪郭が明確なバーコードの静止画像が得られるので、撮像されたバーコードからバーコード情報を読み出すことができる。 - 特許庁
An expanding means has a pattern matching means of comparing a multi-code word read out by a code reading means with a code pattern stored in a code pattern storage means to detect a code pattern that the multi-code word matches, and is characterized in that code data as many as matching patterns are simultaneously expanded.例文帳に追加
符号読み出し手段より読み出された複数符号ワードと符号パターン記憶手段に記憶されている符号パターンを比較し 複数符号ワードがマッチングする符号パターンを検出する符号パターンマッチング手段有し マッチしたパターンに応じた数の符号データを同時に伸張処理する伸張手段。 - 特許庁
A source code generation means 14 generates a decision code by using a decision code generating function corresponding to the description format from the description of each transition condition, and generates a processing code describing any processing other than the condition decision from the state transition diagram 2, and synthesizes the processing code and the decision code, and outputs a source code 5.例文帳に追加
ソースコード生成手段14は、それぞれの遷移条件の記述から記述形式に対応する判定コード生成機能を用いて判定コードを生成すると共に、状態遷移図2から条件判定以外の処理を記述した処理コードを生成し、処理コードと判定コードとを合成してソースコード5を出力する。 - 特許庁
METHOD OF ENCODING AND DECODING DATA TO/FROM MATRIX CODE SYMBOL例文帳に追加
マトリックスコードシンボルにデータをエンコードおよびデコードする方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS OF ADDING TIME CODE TO IMAGE OF SURVEILLANCE CAMERA例文帳に追加
監視カメラの画像にタイムコードを付加する方法及び装置 - 特許庁
To detect a malignant code that is disguised as a normal process.例文帳に追加
正常プロセスに仮装された悪性コードを検出する。 - 特許庁
To provide an OFDM system where code spreading of signaling data is provided.例文帳に追加
信号データの符号拡散を設けたOFDMシステム。 - 特許庁
To efficiently achieve in-lining for code optimization.例文帳に追加
コード最適化のためのインライン化を、効率よく実現すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|