「to code」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

That code on your back was a message to me from the pervy sage.例文帳に追加

その背中の暗号は エロ仙人から俺へのメッセージだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wrote my diary in code so that other people wouldn't be able to read it. 例文帳に追加

他の人に読めないように日記を暗号で書いた. - 研究社 新和英中辞典

If it doesn't work, you'll have to hack some code. 例文帳に追加

それでうまくいかなかったら, コードをつくってみるしかない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He was punished according to Art. 12 of the Criminal Code. 例文帳に追加

犯人は刑法第十二条によって処分せられた - 斎藤和英大辞典

in the system of centralized administration established under the ritsuryo legal code, the act of going to one's office on duty day 例文帳に追加

律令制で,当番の日に出勤すること - EDR日英対訳辞書

under ancient Japan's 'ritsuryo' legal code, a person whose duty was to perform labor at a relay station post, called 'ekishi' 例文帳に追加

律令制において,駅子という職務の人 - EDR日英対訳辞書

Manually Adding Markers to Selectively Regenerate Code 例文帳に追加

選択的再生成コードに対するマーカーの手動での追加 - NetBeans

First follow the instructions described on the Woodstock Project to checkout the source code. 例文帳に追加

まず Woodstock Project に示す指示に従ってソースコードを確認します。 - NetBeans

Append the following lines of code (in bold) to the SessionBean1.init method. 例文帳に追加

SessionBean1.init メソッドに次のコードの行 (太字部分) を追加します。 - NetBeans

In this section, you add four methods to the project's Java code. 例文帳に追加

この節では、プロジェクトの Java コードに 4 つのメソッドを追加します。 - NetBeans

This code adds a new SimpleTask instance to the taskMap. 例文帳に追加

このコードによって、新しい SimpleTask インスタンスが taskMap に追加されます。 - NetBeans

Browse to the add operation and click OK.The processRequest method now looks as follows (the added code is in bold below): 例文帳に追加

add オペレーションまで移動し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

The code then redirects the user to the editWishList.php page and stops the PHP processing. 例文帳に追加

コードはユーザーを editWishList.php ページにリダイレクトし、PHP 処理を停止します。 - NetBeans

First parameter of the method is the post code to validate. 例文帳に追加

最初のパラメータに、調べたい郵便番号を指定します。 - PEAR

To make accurately readable a two-dimensional dot code.例文帳に追加

２次元ドットコードを正確に読み取ることができるようにする。 - 特許庁

To encrypt a character code without changing data length.例文帳に追加

データ長を変えずに文字コードを暗号化できるようにする。 - 特許庁

To provide an integrated pass code pairing for a piconet device.例文帳に追加

ピコネットデバイスの統合されたパスコードのペアリングを提供する。 - 特許庁

An ID code scanning line 70 is formed to deviate from a medal center locus 60.例文帳に追加

ＩＤコードスキャンライン70を、メダル中心軌跡60からずらす。 - 特許庁

The server decides whether the code inputted by the purchaser coincides with an identification code made to correspond to a valid account.例文帳に追加

サーバは、買い手が入力したコードが有効な口座に関連づけられた識別コードと一致するかどうかを決定する。 - 特許庁

To provide a new remote code reader system for effectively introducing a user to a WEB site by scanning a code.例文帳に追加

コードのスキャンにより、効果的にＷＥＢサイトに導くことができる新規なリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

To encipher error code correction(ECC) encoding data without damaging the completeness of an ECC code word and to make an ECC circuit inexpensive.例文帳に追加

ＥＣＣコードワードの完全性を損わずに、ＥＣＣ符号化データを暗号化し、かつＥＣＣ回路の低廉をはかる。 - 特許庁

The fixed length code to be processed and the carry signal corresponding to the fixed length code are acquired from the storage unit.例文帳に追加

記憶ユニットから処理対象とすべき固定長コードと、この固定長コードに対応する桁上げ信号を取得する。 - 特許庁

The secret covering sequence S is made to act on the raw code word with a reversible function of order to form a covered code word.例文帳に追加

秘密カバー・シークエンスが、カバーされたコードワードを形成するために可逆関数を介して生のコードワードに作用される。 - 特許庁

A bar-code scanner 31 at the shop reads the bar code from the cellular phone 1 of the customer A to transmit it to the server 2.例文帳に追加

店舗のバーコードスキャナ３１は、顧客Ａの携帯電話装置１からバーコードを読み取り、それをサーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a technique for generating a high-speed vector masking SIMD code corresponding to a source code having a conditional statement.例文帳に追加

条件文を有するソース・コードに対応する高速ベクトル・マスキングＳＩＭＤコードを生成する技術が開示される。 - 特許庁

To read a bar code by a single reading window even when a bar code is attached to any face of the five faces of merchandise.例文帳に追加

商品の五面のいずれの面にバーコードが付された場合にも単一の読取窓によってバーコードを読み取ること。 - 特許庁

(a) divulge the identification name and authentication code to any other person who has no authority to use the identification name and authentication code; or 39例文帳に追加

(a)識別名及び認証コードを使用する権限のない他の者に識別名及び認証コードを漏らすこと。 - 特許庁

The converter 200 converts the video time code to a music piece time code (MTC) and supplies it to a controller 3.例文帳に追加

タイムコード変換器２００は、映像用タイムコードを楽音用タイムコード（ＭＴＣ）に変換し、コントローラ３へ供給する。 - 特許庁

The coder divides image data into a plurality of small regions and applies code amount / distortion optimizing processing to the regions to code the regions.例文帳に追加

本発明は、画像データを複数の小領域に分割し、符号量・歪み最適化処理を行って符号化する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that outputs an original image without a deteriorated code image to subsequently obtain information from the code image.例文帳に追加

符号画像が劣化したままの原稿画像を出力すると、後にその符号画像から情報が取り出せなくなる。 - 特許庁

To allow affixation of an ID code to a paper container and prevent the ID code from being recognized by other persons than purchasers.例文帳に追加

紙容器にＩＤコードを付すことができ、このＩＤコードを購入者以外の人が認識することを防止すること。 - 特許庁

To ensure acquisition of an access code by an accessing person, and to suppress issuance of an unnecessary access code.例文帳に追加

アクセス者によるアクセスコードの取得を確実にするとともに、不必要なアクセスコードの発行を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a code applying apparatus capable of efficiently producing an information recording paper roll with a code relating to an information recording paper.例文帳に追加

情報記録紙についてのコード付きの情報記録紙ロールを能率よく製造できるコード付与装置の提供。 - 特許庁

To accurately and stably read a bar code by performing illumination of optimum illuminance corresponding to a distance between a sensor and the bar code.例文帳に追加

バーコードとの距離に応じた最適な照度の照明を行ってバーコードを正確にかつ安定して読み取ること。 - 特許庁

To output a 01 signal and a 10 signal with an identical wavelength in converting an intensity modulating code to a Manchester code.例文帳に追加

強度変調符号をマンチェスタ符号に変換する際に、「０１」信号と「１０」信号とを同一波長で出力する。 - 特許庁

The title information database 600 returns a response code corresponding to the inquiry code to the title information providing server 500.例文帳に追加

タイトル情報データベース６００は、問合せコードに応じた応答コードをタイトル情報提供サーバ５００へ返信する。 - 特許庁

If we compare the Natural Binary code to the Gray Code for the transition from encoder position 255 to 256 here is what we get: 例文帳に追加

自然2進符号とグレイ符号とを復号器のポジション255から256への遷移について比較すると、以下のようになる。 - コンピューター用語辞典

Control is transferred to this code layer, for execution of special operations, after which control returns back to originally executing code.例文帳に追加

制御は、特殊オペレーションのためにこのコードレイヤに転送され、その後、制御は最初に実行されていたコードに戻る。 - 特許庁

To enable a data code to be normally read even when a white smear portion and a dark image are generated in the image data of the data code.例文帳に追加

データコードの画像データ中に白とび部分や暗い画像が生じたとしても正常にデータコードを読み取ること。 - 特許庁

The present invention proposes a rate matching device and method applicable to a data communication system using one of or both a non-structural code (convolution code or linear function code) and a structural code (turbo code).例文帳に追加

本発明は、非構造的符号（コンバルション符号、または線形ファンクション符号）と構造的符号（ターボ符号）とのうちの１つまたは両方を使用するデータ通信システムに適用され得る伝送率整合装置及び方法を提案する。 - 特許庁

An "image code unit" is provided with an information code 351 which is a matrix type two dimensional code called a QR code and an identification codes 352 having discriminating power arranged to surround the information code 1 as shown in the drawing.例文帳に追加

「画像コードユニット」は、図１に示すように、ＱＲコードと呼ばれるマトリクス型の二次元コードである情報コード３５１と、情報コード１の周囲を取り囲むように配置された識別力を有する識別コード３５２を備える。 - 特許庁

To keep a state where a corresponding source code or its equivalent object is synchronized with a software model without using a code marker that causes the confusion of codes by uniting an optional source code that is not expressed in the software model into a source code that is generated from an original code.例文帳に追加

コードを混同させるコードマーカを必要とせずに、対応するソースコード又は同等の対象とソフトウェアモデルを同期化した状態に保つことを可能にするラウンドトリップエンジニアリングの方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a code converter and a code conversion method that implement low overhead tracing of program execution without source code modification in the use of a hook code embedding tracing technique of embedding hook code at hook points.例文帳に追加

フックポイントにフックコードを埋め込むフックコード埋め込み方式のトレース技術を用いる場合において、ソースコードに改変せずに、オーバヘッドを抑えたプログラム実行のトレースを実現するコード変換装置及びコード変換方法を提供する。 - 特許庁

To suppress local code amount increase caused by refreshing to a minimum.例文帳に追加

リフレッシュによる局所的な符号量の増加を最小限に抑える。 - 特許庁

To set a quantization step corresponding to a target code amount with high precision.例文帳に追加

目標符号量に応じた量子化ステップを高精度に設定する。 - 特許庁