「to code」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Instruction to Technical Adviser to Make Preparations, etc.; Article 92-2 of the Code 例文帳に追加

専門委員に対する準備の指示等・法第九十二条の二 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis to Objects Equivalent to Documents; Article 231 of the Code 例文帳に追加

文書に準ずる物件への準用・法第二百三十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Forwarding of Record Due to Transfer to Suit; Article 395 of the Code 例文帳に追加

訴訟への移行による記録の送付・法第三百九十五条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To format a piece of code to make it more understandable, perform the following steps: 例文帳に追加

コードを整形してわかりやすくするには、次の手順に従います。 - NetBeans

Use the Auto Comment action to generate Javadoc code for your methods.Use the Javadoc Analyzer plugin to check and fix existing Javadoc comments. 例文帳に追加

「自動コメント」を使用して、メソッド用の Javadoc コードを生成できます。 - NetBeans

A reading mode of bar code information starts prior to movement to a printing mode.例文帳に追加

印字モードに移行する前に、バーコード情報の読み取りモードとなる。 - 特許庁

This method includes a first step to create a source code, a second step to analyze the created source code according to grammar definition of a programming language, and a third step to apply processing rules corresponding to the platform using the created source code to the analyzed source code, process the analyzed source code, and output the source code corresponding to the platform.例文帳に追加

ソースコードを生成する第１のステップと、生成されたソースコードをプログラム言語の文法定義に従って解析する解析する第２のステップと、解析済みのソースコードに対し、生成したソースコードを使用するプラットフォームに対応した加工ルールを適用し、前記解析済みのソースコードを加工し、プラットフォーム対応のソースコードを出力する第３のステップとを備える。 - 特許庁

After the above processing up to the unit of ECC blocks, generation/addition of an ECC block outer code and an inner code with respect to the ECC block outer code are executed.例文帳に追加

ＥＣＣブロック単位まで上記の処理を実施した後で、ＥＣＣブロック外符号の生成付加、ＥＣＣブロック外符号に関する内符号の生成付加を行なう。 - 特許庁

To provide a code progress data generating system for obtaining code progress of user taste without a feeling of physical disorder when generating the code progress corresponding to a given melody.例文帳に追加

与えられたメロディデータに相応しいコード進行を生成する際に、違和感の無いユーザ好みのコード進行を得ることができるコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁

Each BTS sends a pilot channel, including a known pseudo noise PN code to other BTS and allows a code assignment section to inform of deviation from the received PN code respectively.例文帳に追加

各ＢＴＳから他のＢＴＳに対して既知のＰＮ符号を含むパイロット・チャンネルを送信し、それぞれ受信したＰＮ符号からのずれを符号割当部に通知させる。 - 特許庁

To provide a code progress data generating system having no need of registration of a large amount of code progress data by using an algorithm system and generating the code progress data corresponding to a melody.例文帳に追加

アルゴリズム方式を用いて、メロディに相応しいコード進行データを生成し、大量のコード進行データの登録の必要がないコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁

To provide a symbol code reader capable of preventing double reading of a symbol code and achieving accurate information collection without putting burden on an operator and to provide a control program for the symbol code reader.例文帳に追加

操作者に負担を掛けずにシンボルコードの二重読みを防止し、正確な情報収集を可能としたシンボルコード読取装置およびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A variable length code is allocated to a changed run length RRRR(C)/size SSSS(C) and an additional bit is added to generate a variable length code CODE(E).例文帳に追加

変換後のラン長ＲＲＲＲ（Ｃ）／サイズＳＳＳＳ（Ｃ）に対して可変長符号を割り当て、付加ビットを付加して可変長符号ＣＯＤＥ（Ｅ）を生成する。 - 特許庁

At a search code multiplex unit, a short code CSC is added to a group identification code GICj, and multiplexed to either of control channel signals by switching a switch (TSW) 308.例文帳に追加

サーチコード多重部では、ショートコードＣＳＣとグループ識別コードＧＩＣｊが加算され、スイッチ（ＴＳＷ）３０８の切替えにより、いずれかの制御チャネル信号に多重される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of processing even an article (a commodity) hardly attached with an article code (a bar code) similarly to an article attached with an article code.例文帳に追加

物品コード（バーコード）を添付し難い物品（商品）であっても、物品コードが添付された物品と同様に処理することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To receive and display each identification code of each device that is sent by a remote controller or to read and display each identification code stored in its own device through the reception of each identification code.例文帳に追加

リモコンで送信した機器個々の識別コードを受信し表示する、若しくは識別コードの受信にて自機器に記憶の識別コードを読出して表示する。 - 特許庁

To surely identify a barcode even when the position, speed, and distance of the bar code is changed at the time of reading a bar code stuck to product in an omnidirectional one-dimensional bar code reader.例文帳に追加

全方向一次元バーコード読み取り装置に関し、製品に貼られたバーコードを読み取る際に、バーコードの位置、速度、距離が変化してもコードを確実に識別する。 - 特許庁

An area structure group code specification part 19 specifies, in reference to the customer management table 11, the area structure group code corresponding to a customer code contained in the specification.例文帳に追加

顧客管理テーブル１１を参照して明細に含まれる顧客コードに対応する地域構造グループコードが地域構造グループコード特定部１９により特定される。 - 特許庁

Then, a generated code text is further subjected to code text working processing for converting the text by a secret method (S107, S108), and the converted code text is transmitted to the authentication apparatus.例文帳に追加

そして、生成した暗号文を、更に、秘匿の方法で変換する暗号文加工処理し（Ｓ１０７，Ｓ１０８）、その変換された暗号文を、認証装置に送信する。 - 特許庁

A channel bit string conversion part 56 selects which of conversion processing to the second code pattern or processing to the first code pattern from the parity preservation violation individual conversion code pattern is performed.例文帳に追加

チャネルビット列変換部56は、偶奇性保存違反個別変換符号パターンから第２の符号パターンへの変換処理を行うか、または第１の符号パターンかを選択する。 - 特許庁

To reduce influence on the bit error of an identification code and to reduce degradation of signal quality in the case of unprotecting the identification code of a code vector at the time of transmission.例文帳に追加

コードベクトルの識別符号を伝送時に非保護にするような場合に、識別符号のビット誤りに対する影響を少なくし、信号品質の劣化を低減可能にする。 - 特許庁

To embed a bar code in a color image inconspicuously in a large visual distance while separating the bar code appropriately in a small visual distance and to make it readable by a general-purpose bar code reader.例文帳に追加

大きい視距離では目立たせずにバーコードをカラー画像に埋め込め、小さい視距離ではバーコードを適切に分離でき、汎用的なバーコードリーダで読み取り可能にすること。 - 特許庁

To provide a spread code assignment device in which an optimum spread code is assigned by eliminating manual assignment job for the spread code to a base transceiver station BTS.例文帳に追加

ＢＴＳに対する拡散符号の人手による割り当て作業を不要とし、かつ最適な拡散符号を割り当てるようにした拡散符号割当装置を提供する。 - 特許庁

An audio detection reference code to detect in advance listening is given to the reference code collation means 130 via a reference code acquisition means 160.例文帳に追加

整理コード照合手段１３０には、整理コード取得手段１６０を経由して、予め聴取を検出する音声の検出用整理コードが入力している。 - 特許庁

A frequency deriving part 152 registers, upon occurrence of an error code or alarm code, a category number corresponding to the code as failure candidate to a management table 166.例文帳に追加

頻度導出部１５２はエラーコードまたは警告コードが発生した場合に、そのコードに対応するカテゴリ番号を故障候補として、管理テーブル１６６に登録する。 - 特許庁

The code amount to be reduced for each frequency domain is distributed in order from a large code amount or distributed so as to be equal with a ratio of a code amount for each frequency domain.例文帳に追加

周波数領域毎の削減する符号量は、多いものから順に分配するか、各周波数領域毎の符号量の比と同等となるよう分配する。 - 特許庁

As a result, it became less practical, which would later make a reason to compile the fully-revised ''Engishiki Code (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers)'' and to abolish the "Konin-shiki Code" and the "Jogan-shiki Code". 例文帳に追加

そのため却って不便を生じ、後に全面的改訂を施した『延喜式』を編纂して、『弘仁式』・『貞観式』の施行を停止する一因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the portable telephone 30 is used to scan a second bar code indicative of a merchandise code shown below a photograph of the merchandise on the page, the merchandise code is transmitted to the site.例文帳に追加

このページの商品の写真の下に記されている商品コードを示す第２のバーコードを携帯電話３０でスキャニングさせると、この商品コードがサイトに送信される。 - 特許庁

The model is associated with a source code analyzer so as to be applied to evaluate calling of the external function when the source code is analyzed by the source code analyzer.例文帳に追加

このモデルは、ソースコードがソースコードアナライザによって分析されるときに、このモデルを適用して外部関数の呼び出しを評価するように、ソースコードアナライザに関連付けられる。 - 特許庁

The bar code attached to the finished article and a bar code corresponding to the box number of the locker box 1a of turning on the confirming LED 1c of the bar code plate 5 are read.例文帳に追加

仕上がり品に付されているバーコードと、バーコードプレート５の確認ＬＥＤ１ｃが点灯したロッカーボックス１ａのボックス番号に対応するバーコードを読み取る。 - 特許庁

The opposite end to the bar code reader body of the external light shielding means is formed so as to be capable of being used in contact with the bar code surface and covering the whole bar code part.例文帳に追加

外部光遮断手段のバーコード読取装置本体の反対側の端は、バーコード面に接して用いられ、バーコード部分全体を覆うことができるものであればよい。 - 特許庁

When not only a prescribed key exchange key but also a pair of keys to be exchanged are operated, a physical location code/transmission location code converting part 120 exchanges each transmission location code, corresponding to each physical location code of a pair of keys in a physical location code/transmission location code conversion table 110, in which each transmission location code is stored corresponding to each physical location code of each key.例文帳に追加

所定のキー入替キーと共に入替え対象となる一対のキーが操作されたとき、物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換部１２０は、各キーの夫々のキー物理ロケーションコードに対応して送出ロケーションコードを記憶した物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換テーブル１１０における、それら一対のキーのキー物理ロケーションコードに対応する送出ロケーションコードを互いに交換する。 - 特許庁

A device for forming an image includes: a means to generate a third code image using a result obtained by decoding a first code image when a second code image is combined with the document image including the first code image; and a means to combine the second code image with the document image and combine the third code image on the second code image.例文帳に追加

画像形成装置は、第１のコード画像が含まれている原稿画像に第２のコード画像を合成するときに、第１のコード画像のデコードした結果を用いて第３のコード画像を生成する手段と、原稿画像に第２のコード画像を合成し、当該第２のコード画像の上に第３のコード画像を合成する手段とを備える。 - 特許庁

When a character code is inputted to a font driver FD, the driver discriminates whether the character code exists in a character code conversion table TBL as an input character code or not and when the character code exists in the table, it takes out a converted character code corresponding to the input character code from the table TBL and obtains corresponding font data from a font data file FNT.例文帳に追加

フォントドライバＦＤは、文字コードを入力すると文字コード変換テーブルＴＢＬに入力文字コードとして存在するかどうかを判別し、存在した場合には文字コード変換テーブルＴＢＬから入力文字コードに対応する変換文字コードを取り出して対応するフォントデータをフォントデータファイルＦＮＴから取得する。 - 特許庁

The specified user combines and decrypts the encrypted code 15 disclosed to the public, another partial region 17 disclosed to the public, and a reported key code 16 to restore the original two-dimensional code.例文帳に追加

特定ユーザは、公開された暗号化コード１５、公開された以外の部分領域１７および通知された鍵コード１６を合成復号化して元の二次元コードを復元する。 - 特許庁

When cutting off the coding paths by each code block in order to match the number of bits of the code data to the number of assigned bits, the number of bit planes are controlled to be equal between the code blocks.例文帳に追加

コードデータのビット数を割り当てビット数に合わせ込むために、コードブロックごとにコーディングパスを切り捨てる際、ビットプレーン数がコードブロック間で均等になるように制御する。 - 特許庁

The synchronization capturing device uses at least two search codes that have been assigned in advance to a search code group to calculate a correlation value for each search code group so as to identify at first the search code group.例文帳に追加

同期補足装置は、サーチコードグループにあらかじめ割り当てた少なくとも２つのサーチコードを使用してサーチコードグループ毎に相関値を算出し、まず、サーチコードグループを同定する。 - 特許庁

A code sequence generating section 205 reads the code data up to a corresponding path position from the code sequence storage section according to the optimum rate distortion gradient to generate final coded data.例文帳に追加

符号列形成部２０５はこの最適レート・歪み勾配に従って、符号列格納部より該当するパス位置までの符号データ列を読出し、最終的な符号化データを生成する。 - 特許庁

To provide a code-variable type cylinder lock device which enables a code to be changed in a stable state, allows the intended code to be set with accuracy, and prevents a malfunction from occurring during operations.例文帳に追加

コードチェンジを安定した状態で行なえ、意図したコードに正確に設定することができ、操作不具合の問題も発生しないコード可変型シリンダ錠装置を提供する。 - 特許庁

The part 35 also transmits print data corresponding to an identification code, a title and a terminal code transmitted from printers PR1 to PRj to a printer shown by the terminal code.例文帳に追加

また、プリンタＰＲ１〜ＰＲｊから送信された識別コード、タイトル、端末コードに対応する印刷データをその端末コードにより示されるプリンタに通信制御部３５により送信する。 - 特許庁

To prevent permitted codes from being dispersed to many and unspecified persons, leaving a means which allows a player who has not yet received a permission code to obtain a permission code from a player who has already received a permission code.例文帳に追加

許可コードを未入手のプレイヤーが、入手済のプレイヤーから許可コードを入手する手段を残しつつも、不特定多数に許可コードが拡散してしまうのを防ぐこと。 - 特許庁

To provide an image coding apparatus and an image coding method capable of decreasing deterioration in the image quality and controlling a code amount of image data to be a target code amount or below by executing optimum code assignment according to features of blocks.例文帳に追加

ブロックの特徴に従って最適な符号割り当てを行うことで、画質の劣化を少なくするとともに画像データの符号量を目標符号量以下に制御すること。 - 特許庁

To provide a technique for automatically transmitting information obtained from a bar code or a two-dimensional code to an IC tag by using, as a starting point, read from the bar code or the two-dimensional code to write the transmitted information in the IC tag.例文帳に追加

バーコード又は２次元コードからの読取りを起点としてバーコード又は２次元コードのから得られる情報をＩＣタグに対して自動で送信しその送信された情報をＩＣタグへ書込みを行う技術を提供する。 - 特許庁

In these bar code readers 4, 8, the recognition parts 15a, 15b having the function to recognize several kinds of bar codes are made to recognize the bar code from a picture containing the bar code according to the kind of the bar code.例文帳に追加

この発明は、バーコードリーダ４，８において、複数種類のバーコードを認識可能な機能を有する認識処理部１５ａ〜１５ｂにて、バーコードを含む画像からバーコードの種類に応じた認識処理を行うようにしたものである。 - 特許庁

A branching code generation means 5 generates a branching code for performing branching to the non-branching word loop code in the case that the true rate is 100% and performing branching to the original multiple loops provided with the branching word in the other case and adds it to the source code.例文帳に追加

分岐コード生成手段５は、真率が１００％である場合には無分岐言ループコードに分岐し、それ以外の場合には分岐言を含むもとの多重ループに分岐する分岐コードを生成してソースコードに付加する。 - 特許庁