| 意味 | 例文 |
to programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To present a consistent, long-term strategy to serve as the basis for the 3-year CSP program. 例文帳に追加
CSPは、3年間のプログラムの背景となる、より長期の一貫した戦略を示すべきです。 - 財務省
To provide a game system and a game program which allow players to play games holding a controller.例文帳に追加
プレイヤがコントローラを把持しながらゲームをプレイするゲームシステムおよびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
A client gives a request to a server in order to obtain property information for an application program (step 520).例文帳に追加
クライアントは、アプリケーションプログラム用のプロパティ情報を得るためにサーバに要求を出す(ステップ520)。 - 特許庁
To provide a game machine of a new game mode and a game simulation program to players .例文帳に追加
遊技者に対して新しいゲーム態様のゲーム機及びゲームシミュレーションプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a system, a method, and a computer program for delivering services to wireless communication devices.例文帳に追加
ワイアレス通信装置へサービスを発送するためのシステム、方法、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
To easily access a site related to a television program that is currently displayed, from a portable terminal.例文帳に追加
現在表示中のテレビ番組に関連するサイトに、携帯端末から容易にアクセスする。 - 特許庁
To protect an authentication token connected to a computer from being hijacked by a malicious program.例文帳に追加
コンピュータに接続した認証トークンを、悪意のあるプログラムに乗っ取られることから保護する。 - 特許庁
PEER-TO-PEER TERMINAL EQUIPMENT, PEER-TO-PEER COMMUNICATION SYSTEM, CONTENT CERTIFYING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ピアツーピア端末装置及びピアツーピア通信システム並びにコンテンツ認定方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
To easily and quickly provide information necessary for program development to a user in arbitrary situations.例文帳に追加
プログラム開発に必要な情報を任意の局面で容易かつ迅速に利用者に提供する。 - 特許庁
To provide a system supporting work for adding an external program to existing system assets.例文帳に追加
既存システム資産に対する外部プログラムの追加を行う作業を支援するシステムの提供。 - 特許庁
To perform easy introduction to another broadcast program by using icon information which is multiplexed with a broadcast signal.例文帳に追加
放送信号に多重化したアイコン情報を用いて他の放送番組に簡易に誘導する。 - 特許庁
To provide a server and a server program, capable of causing a client to surely reproduce a content.例文帳に追加
クライアントに確実にコンテンツを再生させることができるサーバ及びサーバプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a game program medium which is easy to use and whose cost is lower than the cost of an IC cartridge.例文帳に追加
取扱い性が良好でICカートリッジよりも低コストのゲームプログラム媒体を提供する。 - 特許庁
To use a program module for 16 parts conversion to convert 32-part MIDI data into sound data.例文帳に追加
32パートMIDIデータを、16パート変換用のプログラムモジュールを用いてサウンドデータに変換する。 - 特許庁
To realize a computer with a large-capacity semiconductor recording medium to easily change a program.例文帳に追加
プログラムの変更が容易で大容量な、半導体記録媒体を有するコンピュータを実現する。 - 特許庁
A user B operates a personal computer 25 to write an application program to the communication auxiliary device 8.例文帳に追加
ユーザBがパーソナルコンピュータ25を操作して通信補助装置8にアプリケーションプログラムを書き込む。 - 特許庁
To enable performing processing such as obtaining electronic program guide data to perform video recording reservation without any failure.例文帳に追加
電子番組データを取得して録画予約などを行う処理が、失敗なく行えるようにする。 - 特許庁
A MOS transistor 19 is connected to the fuse element, and a program voltage is supplied to the fuse element.例文帳に追加
MOSトランジスタ19は、フューズ素子に接続され、フューズ素子にプログラム電圧を供給する。 - 特許庁
The available function in the printer definition file is presented to an application program or to a user.例文帳に追加
前記プリンタ定義ファイルの利用できる機能は、アプリケーションプログラムにまたはユーザに提示される。 - 特許庁
To allow a control program of a vehicle to be safely renewed with a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で、かつ、安全に車両の制御プログラムを更新することができるようにする。 - 特許庁
A CPU of the terminal performs control to transmit the authentication data to a program reception control apparatus (S105).例文帳に追加
端末のCPUは、番組受信制御装置に認証データを送信する制御を行う(S105)。 - 特許庁
To distribute a program broadcasted in digital satellite broadcasting to a cable television network at a low cost.例文帳に追加
デジタル衛星放送において放送されている番組をケーブルテレビ網に低コストで配信する。 - 特許庁
A broadcasting station transmits information related to scenes of programs (program scene information) to receivers.例文帳に追加
番組のシーンに関する情報(番組シーン情報)を放送局より受信機に向けて送信する。 - 特許庁
When the operation is normal, a master program 112 is sent to the volatile memory 107 to start the system.例文帳に追加
正常であれば揮発性メモリ107にマスタプログラム112が送られてシステムが起動する。 - 特許庁
To store program video recording reservation data to a storage device without the presence of a cassette tape.例文帳に追加
カセットテープ無しで、番組の録画予約データを記憶装置に記憶させることができるようにする - 特許庁
To enable a user to easily browse, with interest, meta-data of program data broadcast or advertisement data.例文帳に追加
放送される番組データや広告データのメタデータをユーザに興味を持って閲覧しやすくする。 - 特許庁
It's a government program designed to collect information about all americans, not just people where they believe there's reason to think they've done anything wrong.例文帳に追加
疑いのある人間だけでなく 全てのアメリカ人の情報を 政府が収集している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The function of the one is now to return to the source, allowing a dissemination of the code you carry reinserting the prime program.例文帳に追加
その者の役割とは ソースに戻り、自身のコードを 基幹プログラムに再統合すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All work stations that sign on to the program are required to be of the same type 例文帳に追加
このプログラムに対して,サインオンしているワークステーションはすべて,同じ型(タイプ)でなくてはいけない - コンピューター用語辞典
To move a program from fast-access memory to a slow-access memory ("swap out"), or vice versa ("swap in"). 例文帳に追加
高速アクセスメモリから低速アクセスメモリへプログラムを移動する(「スワップアウト」)またはその逆(「スワップイン」)。 - コンピューター用語辞典
To write your first program, you'll need to have the following software installed on your system: 例文帳に追加
プログラムを初めて作成する場合は、システムに次のソフトウェアをインストールしておく必要があります。 - NetBeans
This is useful if you want to use the module to create graphics in a ``real'' program. Subsections 例文帳に追加
これは``実際の''プログラムでグラフィックスを作成するためにモジュールを使いたい場合に役に立ちます。 - Python
Pay particular attention to the Session Program section, which will describe how to set up the style of session desired.例文帳に追加
セッションのスタイルの設定について説明しているセッションプログラムセクションには特に注意すること。 - XFree86
To provide a product distribution management system and a product distribution management program for supplying services of higher quality to users in product distribution management.例文帳に追加
製品物流管理において、ユーザによりよい品質サービスを供給することである。 - 特許庁
To achieve an imaging apparatus that improves the visibility of a focusing area, and to provide a program for the same.例文帳に追加
合焦領域の分かりやすさを向上させる撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁
To achieve a power cutoff mode in which a program keeps on running, to suppress current consumption at standby.例文帳に追加
プログラム続行可能な電源遮断モードを実現し、スタンバイ時の消費電流を抑える。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device and a program method for an anti-fuse to suppress trap of a carrier electron in a gate insulation film at programming for the anti-fuse.例文帳に追加
アンチヒューズに対するプログラム時、キャリア電子のゲート絶縁膜へのトラップを抑制する。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver arranged to present a broadcast program in line with the taste of a user.例文帳に追加
ユーザの趣向に合った放送番組を提示するようにした放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently generate a random number hard to estimate its generation rule, by a computer program.例文帳に追加
コンピュータプログラムによりその生成規則を推定するのが困難な乱数を効率的に生成する。 - 特許庁
To efficiently download a program/data to a plurality of DSP of mobile stations or the like.例文帳に追加
移動局等の複数DSPへのプログラム/データのダウンロードを効率的に行えるようにする。 - 特許庁
To improve program accuracy of a nonvolatile semiconductor memory and to reduce a programming time.例文帳に追加
不揮発性半導体メモリのプログラム精度を向上するとともに、プログラム時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus and a program that reduce the burden of a user to input.例文帳に追加
利用者の入力の負荷を減らすことができるナビゲーション装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a pattern inspection apparatus superior in precision and efficiency and to provide a pattern inspection method and a program.例文帳に追加
精度および効率に優れたパターン検査装置、パターン検査方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic camera having a self-detecting function of a foreign substance and to provide a control program thereof.例文帳に追加
異物の自己検出機能を有した電子カメラ、及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a data transfer device, data transfer method, and data transfer program capable of performing data transfer with high reliability, while suppressing the amount of data to be transferred.例文帳に追加
転送するデータ量を抑制しながらも信頼性の高いデータ転送を可能する。 - 特許庁
To receive a program fit to a user's taste among programs receivable at a traveled position.例文帳に追加
移動した位置で受信できる番組の中からユーザの嗜好に合致した番組を受信する。 - 特許庁
The program allows a computer to perform steps to acquire a configuration of the communication system.例文帳に追加
本発明によるプログラムは、通信システムの構成を取得するステップをコンピュータに実行させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)