1153万例文収録!

「toe」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

toeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1877



例文

The fail-safe action of returning the rear wheel toe angle to neutral is not performed in a state of turning a vehicle, and the fail-safe action of returning the rear wheel toe angle to the neutral is performed only when the vehicle straightly travels.例文帳に追加

車両が旋回している状態では、後輪トー角を中立に戻すフェールセーフアクションを行わず、車両が直進走行している場合に限って後輪トー角を中立に戻すフェールセーフアクションを行う。 - 特許庁

To provide a golf club head minimizing deterioration in carry even when a hitting point is shifted toward the vicinity of the upper part of the toe side, the lower part of the heel side or the toe side, or the upper part of the heel side.例文帳に追加

打点がトウ側上位付近やヒール側下位付近又はトウ側下位付近やヒール側上位付近にずれた場合でも、飛距離の低下の度合いを小さくすることができるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a toe pressure measuring instrument for measuring a force movable between toes or movable within the range of a degree of freedom of the toes, namely, the grip strength of the toes by newly providing the concept of a toe pressure.例文帳に追加

足指間圧力の概念を新しく提供することにより、足指間あるいは、足指の自由度の範囲に可動する力、つまり足指の握力を測定するための、足指間圧力測定器を提供する。 - 特許庁

The first ring body 3 is formed into such a dimension as loosely fitting the foot big toe, and the other second to fifth ring bodies 4-7 are formed into such a dimension as loosely fitting any foot fingers Y other than the big toe.例文帳に追加

第1のリング体3は足の親指に対して遊嵌自在となる大きさに形成され、また他の第2〜5のリング体4〜7は、親指を除いたどの足指Yに対しても遊嵌自在となる大きさに形成されている。 - 特許庁

例文

The alignment control device includes: a vehicle control ECU 10 determining wheel alignment suitable for the vehicle V running straight; and a toe-in angle changing device 120 changing the toe-in angles of right and left rear wheels 2L, 2R.例文帳に追加

直進する車両Vに適したホイールアライメントを判定する車両制御ECU10と、左右の後輪2L,2Rのトー角を変更可能なトー角変更装置120を備えるアライメント制御装置とする。 - 特許庁


例文

To provide a vehicle with a variable rear wheel toe angle, which ensures that a vehicle travels straight ahead without causing excessive wear of a rear wheel tire even when one of left and right variable rear-wheel toe-angle control devices causes a failure.例文帳に追加

左右の後輪トー角可変制御装置の一方が故障した場合であっても、後輪にタイヤの過剰磨耗が生じないように車両の直進性を確保する後輪トー角可変車両を提供する。 - 特許庁

According to the forecast by Asia Pacific Energy Research Centre (APERC), coal consumption will likely reach 3,370 million TOE demonstrating high consumption increase compared to oil and natural gas and the immediate promotion for clean and efficient usage is required.例文帳に追加

アジア太平洋エネルギー研究センター(APERC)の見通しでは、石炭消費は2030年までに33.7億TOEと、石油、天然ガスと比較して最も高い消費の伸びが見込まれており、そのクリーンかつ高効率な利用が急務となっている。 - 経済産業省

One concave part 6 is formed toward the direction of a longer hand from the toe part to the heel part, on the upper face of the outsole 3.例文帳に追加

アウトソール3の上面に、つま先部から踵部にかけた長手方向に1つの凹部6を形成する。 - 特許庁

To provide boots which facilitate walking and have a sole not separated from a main body of the boots easily if the toe hits an obstruction.例文帳に追加

歩き易く、かつ、爪先が障害物に当たっても、ソールがブーツ本体から剥がれにくいブーツを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a protector for a toe strap of a footwear such in particular in the form of a shoe, a sandal, or a flip-flop.例文帳に追加

特に靴、サンダル、またはフリップフロップの形態のような履物の足指ストラップのためのプロテクターを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a pair of five-toe socks enabling a wearer to wear the socks without psychological sense of resistance through improving appearance when taking off shoes.例文帳に追加

靴を脱いだときの見栄えを改善し、心理的抵抗感なく五本指ソックスを履けるようにする。 - 特許庁

This last 1 substantially has a foot shape, and comprises an arch portion 6, an instep portion 7, and a toe portion 8.例文帳に追加

製靴用型1は、概ね足形形状をしており、土踏まず部6、足甲部7、及び爪先部8を備える。 - 特許庁

To provide a toe angle control device generating a required braking force while stably maintaining a position of a vehicle.例文帳に追加

車両の姿勢を安定に保ちながら必要な制動力を発生させるトウ角制御装置を提供する。 - 特許庁

In a first structure, the recessed portions are longitudinally aligned with a ball stroking surface in the direction from the heel to the toe.例文帳に追加

第1の構成では、凹部はヒールからトウの方向において打球面に長手方向に整合している。 - 特許庁

To provide a foot-operated parking brake device adopting a push/toe release method that can be implemented in an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両に実施できるプッシュトウリリース式を採用した足踏み式パーキングブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The lateral rib 9 includes a ground contact surface 11, a side wall surface 13 on the toe side, and a side wall surface 15 on the heel side.例文帳に追加

横筋山9は、接地面11、爪先側壁面13及び踵側壁面15を備えている。 - 特許庁

Consequently, the toe of the shoe that has the highest humidity is free from sweating even if the shoe is worn for a long time, so that comfortabileness is maintained.例文帳に追加

これにより最も高湿度となる靴先端部は長時間履用しても蒸れず、快適性を保持できる。 - 特許庁

To improve driving stability and to suppress heel and toe abrasion while maintaining the low pattern noise in a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤにおいて、低パターンノイズを維持しつつ、操縦安定性を向上し、ヒール&トウ摩耗を抑制する。 - 特許庁

A coupling part of the front frame 10 in the cross member toe board 20 has projection parts 22, 23 and a recessed part 24.例文帳に追加

クロスメンバトーボード20におけるフロントフレーム10の結合部は突出部22、23及び凹状部24を備える。 - 特許庁

To get compatibility between suppressed heel-and-toe wear and improved performance on ice.例文帳に追加

ヒール・アンド・トー摩耗の抑制と氷上性能の向上とを両立するこのできる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

As a result, the wheel 2 is swung, making a king pin 21 as a pivot center and a pair of wheels 2 is made toe-in.例文帳に追加

その結果、車輪2がキングピン21を揺動中心として揺動され、一対の車輪2がトーインとされる。 - 特許庁

To provide a suspension device that restricts the large displacement of wheels while making a toe characteristic appropriate.例文帳に追加

トー特性の適正化を図りつつ、車輪の大変位を規制することができるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

Two or more projection parts or overhang parts are formed at the whole of or a part of a posterior part of the main body of the toe puff.例文帳に追加

先芯本体の後端部の全体または一部に複数個の突起部または張出部を形成する。 - 特許庁

To provide a steering device and an industrial vehicle which are capable of easily performing a static toe-angle adjustment of wheels.例文帳に追加

車輪のトー角調整を容易に行うことのできる操舵装置、及び産業車両を提供する。 - 特許庁

The toe board includes a concave 13 that is concavely formed from a lower surface 5b that is located at outside of the vehicle.例文帳に追加

トーボード5は、車室の外側に位置する下面5bから凹状に形成された凹部13を備えている。 - 特許庁

To compatibly achieve heal and toe wear resistance and wet traction performance by improving shapes of blocks and sipings.例文帳に追加

ブロック及びサイピングの形状を改善することで、耐ヒールアンドトウ摩耗性能とウェットトラクション性能とを両立させる。 - 特許庁

The toes are fixed onto the turning body 2 by the toe fixing means 7, and the turning body 2 is rotated forward and backward.例文帳に追加

足指固定手段7によって回動体2上に足指を固定し、回動体2を正逆回転させる。 - 特許庁

The brush 1 is provided on the outer surface of the shoe bottom 2 extending from the toe root part to the tip part thereof.例文帳に追加

靴底(2)の外面で、足の指の付根部分から先端に至る部分までの一帯にブラシ(1)を設ける。 - 特許庁

Tow caps 30 are formed at the toe ends of the bases 24 and heel counters 32 are formed at the heel ends.例文帳に追加

ベース24のトウ端にはトウキャップ30が形成されており、ヒール端にはヒールカウンター32が形成されている。 - 特許庁

A club head body (10) has a ball stroking surface (11), a top line (12), a sole (13) and a back (14) with a cavity, a heel (15) and a toe (16).例文帳に追加

クラブヘッド本体(10)は、打球面(11)、トップライン(12)、ソール(13)、キャビティを備えたバック(14)、ヒール(15)及びトウ(16)を有する。 - 特許庁

To provide an air massaging tool wherein high massaging effect can be obtained without being accompanied with pain on the toe of the foot.例文帳に追加

足の指の痛みを伴うことなく高いマッサージ効果を得ることができるエアマッサージ器を提供する。 - 特許庁

A thickness of an area E from a back part to side parts on the toe side and the heel side is 0.65-0.7 mm.例文帳に追加

バック部からトウ側及びヒール側のサイド部にかけての領域Eの厚みは0.65〜0.7mmである。 - 特許庁

The club head includes a main body having a recess which is disposed in the back between a heel and a toe and extends to a sole.例文帳に追加

本クラブヘッドは、ヒールとトゥとの間のバックに設けられ、ソールに向って延びる凹部をもつ本体を有する。 - 特許庁

To improve kinetic performance in backing by carrying out proper toe angle control of a rear wheel in backing a vehicle.例文帳に追加

車両の後退時の後輪の適切なトー角制御を行うことで、後退時の運動性能を向上させる。 - 特許庁

On the other hand, when the toe block 2 is moved, a cylindrical slide 8 and a positioning block 9 are moved in the same direction.例文帳に追加

一方、つま先ブロック2が移動すると、筒型スライド8及び位置決めブロック9が同じ方向に移動する。 - 特許庁

To provide a nozzle for an aerosol product which easily emits on the back of a toe or between toes.例文帳に追加

足の指の間や足の指の裏側などに容易に噴射させうるエアゾール製品用のノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a tire capable of effectively reducing heel and toe abrasion, while securing durability of block-shaped land parts.例文帳に追加

ブロック状陸部の耐久性を確保しつつ、ヒール&トゥ摩耗を効果的に低減できるタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing heel-and-toe wear while enhancing anti-hydroplaning performance.例文帳に追加

耐ハイドロプレーニング性能を向上しながら、ヒールアンドトウ摩耗を抑制することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A hollow motor is used for one or both of the steering motor 6 and the toe angle adjustment motor 7.例文帳に追加

転舵用モータ6およびトー角調整用モータ7のいずれか一方、または両方に、中空モータを用いる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving heal-and-toe wear while suppressing deterioration of wet performance.例文帳に追加

ウエット性能の低下を抑えつつ、ヒール・アンド・トゥ摩耗を改良することのできる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

An electronic evaluating device having sensors for detecting the safety disengaging value is provided for the respective toe and heel pieces.例文帳に追加

トウピースおよびヒールピース内には、セーフティ解放値を検出するセンサを備えた電子評価装置が配置される。 - 特許庁

As a result, chipping of the bead toe 17 can be suppressed, and the inflatability and the steering stability can be maintained thereby.例文帳に追加

この結果、ビードトウ17の欠けを抑制し、且つ、インフレート性や操縦安定性を維持することができる。 - 特許庁

To produce a toe correct function to not only an input from the inner end side but also another input from the outer end side.例文帳に追加

内端側からの入力のみならず、外端側からの入力に対してもトーコレクト機能を生じさせる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing heel-and-toe abrasion effectively in the whole tread surface.例文帳に追加

トレッド全面において、ヒール・アンド・トゥ摩耗を効果的に抑制することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a toe protector protecting toes from relatively large impact or force from above or the front.例文帳に追加

足指を上方ないし前方からの比較的大きな衝撃又は力から保護する足指保護具を提供する。 - 特許庁

One end and the other end of the big toe thong are fixed between the lower sole and the upper sole.例文帳に追加

前記親指鼻緒は、その一端および他端が前記下部ソールおよび上部ソールの間に固定されている。 - 特許庁

Look, her toe got infected, and she wouldn't let me take her to the hospital, so I went to the vet's where I work, and I took some antibiotics.例文帳に追加

つま先から感染して 病院に連れて行こうとしたのに 嫌がって ぼくは獣医のところに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is used to carry a spare pair of tabi (Japanese split-toe socks), and additionally, this bag is big enough to keep a fukusa basami in it. 例文帳に追加

替えの足袋をしまっておいたり、袱紗挟みをそのまま入れたりすることもできる大きさである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pneumatic tire for securing wet performance, reducing heel-and-toe abrasion, and reducing pattern noise.例文帳に追加

ウエット性能の確保、ヒール・アンド・トゥ摩耗の低減、及びパターンノイズの低減を図った空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

例文

The sock has a reinforcing part 6a where the little finger side of the sock's sole 5 is formed more thickly than the big finger side of the toe point part 6.例文帳に追加

靴下底5のつま先部分6親指側より小指側を厚くした補強部6aを設ける。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS