「toe」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner holes 9a and the outer holes 9b are alternately formed from the toe toward the heel.例文帳に追加

内側穴９ａと外側穴９ｂとは、つま先から踵に向かって交互に形成されている。 - 特許庁

The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear. 例文帳に追加

暴力団の頭目は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を掌握した。 - Tanaka Corpus

Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade. 例文帳に追加

政党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。 - Tanaka Corpus

The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.例文帳に追加

暴力団の組長は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を掌握した。 - Tatoeba例文

Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.例文帳に追加

党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。 - Tatoeba例文

To improve footrest performance for an occupant against a toe board surface in a car-room floor of under-foot of a front seat.例文帳に追加

前席足元の車室フロアのトーボード面への乗員の足置き性を向上すること。 - 特許庁

As a result, the dike foot water passage structure 2 is stabilized, and the stable function of a reverse slope toe is improved.例文帳に追加

その結果、堤脚水路構築物２が安定化し、裏法尻の安定機能が向上する。 - 特許庁

The face member preferably is angled such that the toe has a greater height than the heel.例文帳に追加

フェース部材は好ましくは、トウがヒールよりも大きな高さ寸法を有するよう傾斜している。 - 特許庁

The overhang part, the projection part or the like is formed at the rear end part 6 of the main body of the toe puff 1.例文帳に追加

先芯本体１の後端面６には張出部あるいは突起部等を成形する。 - 特許庁

Wendy and John and Michael stood on tip-toe in the air to get their first sight of the island. 例文帳に追加

ウェンディとジョンとマイケルは、島を最初にみるために空中でつま先立ちしていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The ottoman 2 includes: a lower thigh holding part A for holding the lower thigh part of the leg part of the user; and a toe holding part B for holding the toe part of the leg part of the user.例文帳に追加

上記オットマン２は、使用者の脚部のうち下腿部分を保持する下腿保持部Ａと、使用者の脚部のうち足先部分を保持する足先保持部Ｂとを別体に有するものである。 - 特許庁

The slipper is characterized by the rubber plate provided at the sole of the slipper body from the toe to the meridian point at the sole and the slanting sole face part provided from the toe to the meridian part at the sole.例文帳に追加

スリッパ本体のつま先部から足裏の湧泉部までのスリッパである底にゴム板を設け、つま先部から足裏の湧泉までの部分に傾斜底面部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a steering controller of vehicle capable of controlling it to compensate reduction of hypersensitive steering responsiveness if a controller of rear wheel toe angle loses its control due to failure in a toe-out condition to prevent behavior of vehicle from becoming unstable.例文帳に追加

後輪トー角制御装置がトーアウト状態で失陥した場合に、操舵応答性が過敏になることを低減する補償制御を行い、車両の挙動が不安定になることを回避すること。 - 特許庁

This weight-reducing tool 1 is formed of a belt formed like a band and having moisture permeability, and provided with a fixing means for keeping the belt wound round the periphery of each toe without adhering to each toe .例文帳に追加

ダイエット用具１は、帯状に形成された透湿性を有するベルトからなり、前記各指に接着することなく、各指の周囲に巻き付いた状態を維持し得る固定手段を具備する。 - 特許庁

When having traveled through the designated road (a step S4 → Yes), the toe-in of the right and left rear wheels is canceled (a step S5) to return to be normal toe-in and influence of tire abrasion and the like is minimized.例文帳に追加

そして、指定道路から抜けたときには（ステップＳ４→Ｙｅｓ）、左右の後輪のトーインを解除して（ステップＳ５）通常のトーインに戻し、タイヤの磨耗などの影響を最小限に抑える。 - 特許庁

The toe protecting body 7 is attached to the inner side of the support frame 1 by fixing respective right and left ends 9 and 11 of the toe protecting body 7 to the respective right and left ends 13 and 15 of the support frame 1.例文帳に追加

足指保護体７は、該足指保護体７の左右各端９、１１をそれぞれ前記支持枠１の左右各端１３、１５に固定することにより、該支持枠１の内側に取り付ける。 - 特許庁

Also, in a head back view, the back wall part 11 includes a toe-side wall part 11t, a heel-side wall part 11h, and a slightly elevated intermediate wall part 11c ranging while having a step between the toe-side wall part 11t and the heel-side wall part 11h.例文帳に追加

また、ヘッド背面視において、背壁部１１は、トウ側壁部１１ｔと、ヒール側壁部１１ｈと、これらの間に段差を有して連なる小高さの中間壁部１１ｃとを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering device to set front wheels not to be steered in the toe-in direction in a collision state where the front wheels are not required to be steered in the toe-in direction.例文帳に追加

前車輪をトー・イン方向に転舵させる必要が無いような衝突形態では、前車輪をトー・イン方向に転舵させないように設定することが可能な車両ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

The interference is gradually reduced from the maximum position P toward a bead toe 11, and a ratio Gt/Gc of the interference Gt at the bead toe 11 to the interference Gc at the maximum position P is 0-1.例文帳に追加

その最大位置Ｐからビードトウ１１に向けて締め代を次第に減少させ、ビードトウ１１における締め代Ｇｔ と最大位置Ｐにおける締め代Ｇｃ との比Ｇｔ ／Ｇｃ を０〜１とする。 - 特許庁

As a result, the toe-board 2 hardly deforms, cabin spaces 4a and 4b of the driver seat and front passenger seat can be protected effectively, and the reinforcing structure of the toe-board 2 can be relatively simplified.例文帳に追加

その結果、トーボード２は変形し難く、運転席及び助手席のキャピンスペース４ａ，４ｂを有効に保護することができ、相対的にトーボード２の補強構造を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a structure for toe boxes that protect toes from objects that impact from the side such as the wheel of a pushcart without impeding foot movements such as walking, and for shoes that incorporate the toe boxes.例文帳に追加

台車の車輪のように側方から衝突する物体から足指を保護するとともに、歩行等の足の運動を妨げない先芯および当該先芯を内蔵した靴の構造を提供すること。 - 特許庁

With the arrangement of the first and fourth vertical balancing weights 11A, 11D having great specific gravities on the sides of a toe 7 and a heel 6, the gravity center of the head 1 can be located on the sides of the toe 7 and the heel 6.例文帳に追加

一方トウ７及びヒール６側に比重の大きい第１，４の縦形バランスウェイト11Ａ，11Ｄを配置したことにより、ヘッド１のトウ７、ヒール６側に重量を配置することが可能となる。 - 特許庁

The inclined front end side 11 is arranged so that the extension line of the inclined front end side 11 is passed between the hypothenar eminence of the head of the metatarsus bone head B50 of a little toe and the tip of the phalanx B51 of the little toe.例文帳に追加

前記斜前端辺の延長線が小指の中足骨骨頭Ｂ５０の小趾球から小指の趾骨Ｂ５１の先端までの間を通るように、前記斜前端辺が配置されている。 - 特許庁

To provide a swing diagnostic device that can correct swing motion by analyzing and diagnosing a measured result of load distribution on the big toe side, little toe side and heel side of both feet, the trajectory of a hit ball, and the like.例文帳に追加

スイング中の両足各親指側、小指側及び踵側の荷重分布測定結果と、打球筋等とを分析・診断しスイング動作を矯正可能なスイング診断装置の提供。 - 特許庁

The loophole of walking dynamics, the kinematic cause of toe lifting depends upon shaking out forward of the toe caused by pendulum motion taking the ankle as a fulcrum immediately after the backward kick-out producing the driving force of walking.例文帳に追加

歩行動力学の盲点、爪先上げの運動的起因は、歩行の推進力である後方蹴り出し直後の、足首を支点とする振り子的運動による爪先の前方振り出しにある。 - 特許庁

Each of the shoes is composed of an upper with a toe box and a sole 1 attached to a lower position of the upper.例文帳に追加

シューズは、トーボックスを備えるアッパーと、前記アッパーの下方に配置される靴底１とで構成される。 - 特許庁

To easily pass various types of operating cables such as an accelerator cable through the toe board part of a body.例文帳に追加

アクセルワイヤ等の各種の操作ワイヤをボディのトーボード部に容易に挿通することができるようにする。 - 特許庁

The angle of the bead toe corner part becomes obtuse, and the width of the bead base 15 can be sufficient.例文帳に追加

これにより、ビードトウ角部は鈍角になり、さらに、ビードベース１５の幅も十分な幅で形成される。 - 特許庁

The measuring device 3 comprises a ring 4 for inserting the toe, a lever 3c for connecting the ring 4, a measurement mechanism provided with the lever 3c for measuring the toe force in linkage with the movement in one direction of the lever 3c, and a display part 3e for displaying the toe force measured by the measurement mechanism.例文帳に追加

計測器３は、足の指を挿入するリング４と、このリング４を接続するレバー３ｃと、このレバー３ｃが設けられ、かつ、当該レバー３ｃの一方向における移動に連動して足趾力を計測する計測機構と、この計測機構により計測された足趾力を表示する表示部３ｅとを有する。 - 特許庁

A vertical surface 11 perpendicular to the ground-contacting surface is formed at the rear edge part 13 of the toe part 1.例文帳に追加

蹴り出し部１の後縁部１３には接地面と直角な垂直面１１が形成されている。 - 特許庁

To provide an exercise equipment which enjoyably allows elevation of a foot and exercise of ankle joints and toe joints.例文帳に追加

足部挙上と足関節・足指関節の運動を愉しく行わせる運動器具を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for suppressing heel and toe wear while suppressing the reduction of block rigidity.例文帳に追加

ブロック剛性の低下を抑制しつつ、ヒール・アンド・トゥ摩耗を抑制する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A part of a surface of a base material distant from a toe of weld is pressed normally to the surface of the base material, preferably, a part of plastically deformed zones is moved gradually to the outer side from the side in a vicinity of the toe so as to overlap each other, and subjected to plastic deformation to introduce the compressive residual stress in the toe.例文帳に追加

溶接止端部から離れた母材表面の一部を、母材表面に対して垂直に加圧、好ましくは塑性変形領域をその一部が重なるように止端部近傍側から漸次外側に移動させるように加圧して塑性変形させ、溶接止端部に圧縮の残留応力を導入する。 - 特許庁

A toe massage unit 80 is disposed at the tip of a leg massage unit 10.例文帳に追加

また足裏の指圧マッサージと組み合わせて、アキレス腱のストレッチ効果を得ることができるマッサージを施す。 - 特許庁

In the toe-side, the end face of the outside fabric 28o is butted with the end face of the inside fabric 28i.例文帳に追加

トウサイドにおいて、アウトサイド生地２８ｏの端面は、インサイド生地２８ｉの端面と突き合わされている。 - 特許庁

REINFORCING FIBER-CONTAINED MOLDING MATERIAL, MANUFACTURE OF MOLDING USING IT AND SAFE SHOE TOE CORE例文帳に追加

強化繊維入り成形用材料およびそれを用いた成形体の製造方法並びに安全靴先芯 - 特許庁

To provide a toe angle adjusting mechanism using an electric linear actuator capable of reducing reaction time and capacity.例文帳に追加

反応時間と容積が減少できる電動リニアアクチュエータを用いたトー角調整機構を提供する。 - 特許庁

A middle part of a shift lever 6 is connected and fixed to a toe board 1a of a body 1 via a connection member 7.例文帳に追加

シフトレバー６の中間部を、連結部材７を介してボディ１のトーボード１ａに連結固定する。 - 特許庁

The instrument panel 2 for the vehicle includes a supporting member 4 protruding to inside the vehicle cabin 13 from the central upper part of a toe board 5 of the vehicle 10 in such an arrangement as supported by the supporting member 4 and positioned in the cabin 13 isolated from the toe board 5, wherein a space 9 is formed between the toe board 5 and the instrument panel 2.例文帳に追加

車両１０のトーボード５中央上部から車室１３内方向へ突出した支持部材４と、支持部材４に支持されトーボード５から隔離して車室１３内に配設されるインストルメントパネル２とを備え、トーボード５とインストルメントパネル２との間に空間９が形成されている。 - 特許庁

Near the maximum width, a big-toe side of the last has a built-up portion 20.例文帳に追加

最大幅の近傍であって製靴用型の親指側の側面には肉盛り部２０が設けられている。 - 特許庁

When putting on a shoe body 10, after the toe is put in it, a projecting push-down part 55 is stepped with the sole of the foot.例文帳に追加

靴体１０を履く場合には、つま先を入れた後、押し下げ突部５５を足の裏面で踏み込む。 - 特許庁

Each of the insoles for the infant shoes has an inverted T-shaped rise part 31 comprising a vertical rise part 32 raised and extended a little between the first toe 1 and the second toes 2 of the foot of the infant and a lateral rise part 33 extended below the root of the first toe 1 and the root of the second toe 2.例文帳に追加

乳幼児用靴の中敷きは、乳幼児の足の第１指１と第２指２との間に小さく隆起して延びている縦隆起部３２と、第１指１の付け根の下および第２指２の付け根の下に延びている横隆起部３３とからなる逆Ｔ字形状隆起部３１を備える。 - 特許庁

In his free skate program, Hanyu successfully landed a quadruple toe loop at the beginning and got himself into gear. 例文帳に追加

フリーのプログラムでは，羽生選手は冒頭で４回転トーループの着氷に成功し，調子を上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance traction property and to enhance heel-and-toe wearing-resistance property and anti-stone biting prevention property.例文帳に追加

トラクション性を向上した上で、耐ヒールアンドトウ摩耗性および耐石噛み防止性を向上すること。 - 特許庁

To provide a shoe size measuring implement for measuring an actual length from the toe to the heel inside of a shoe precisely.例文帳に追加

靴内部の爪先から踵までの正味長さを測定する靴サイズ測定具を提供する。 - 特許庁