「toe」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A tie rod 10 is equipped with a toe angle control device 12 for length modification.例文帳に追加

タイロッド１０に対し、長さを変更するためのトー角制御装置１２を設ける。 - 特許庁

But Ogura broke her left little toe, and Shiota suffered a lower-back injury. 例文帳に追加

しかし，小椋選手は左足の小指を骨折し，潮田選手は腰を負傷した。 - 浜島書店 Catch a Wave

TOE-COVERING SOCKS FOR PREVENTION OF MOISTURE AND PROPHYLAXIS OF ATHLETE'S FOOT FOR BARE FOOTS, HOSIERY AND FOOTGEAR例文帳に追加

素足と靴下と履物の為の湿気防止と水虫予防の爪先カバー靴下。 - 特許庁

A combination of the reinforcing fiber and the resin composition is desirably a toe prepreg.例文帳に追加

強化用繊維と樹脂組成物の組み合わせはトウプリプレグであることが好ましい。 - 特許庁

The annular mass includes a top portion extending along a top edge of the face plate, a toe portion extending along a toe edge of the face plate, a heel portion, and a bottom portion.例文帳に追加

環状体部は、フェース・プレートの頂部縁に沿って延在する頂部、フェース・プレートの爪先部縁に沿って延在する爪先部縁、ヒール部、および底部を含む。 - 特許庁

The device includes a toe-in angle adjusting means for adjusting a toe-in angle defined between blade edges of the upper blade 11 and the lower blade 12 above the upper blade 11.例文帳に追加

この装置は、上刃１１の刃先部と下刃１２の刃先部とのトーイン角を調整するためのトーイン角調整手段が、上刃１１の上方に設けられる。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR FOOT UNIT IMPROVEMENT, AND SOCK, SUPPORTER, SPLIT-TOE SOCK, INSOLE, AND SHOE USING THE SAME例文帳に追加

足ユニットの改善用具及びそれを用いた靴下、サポーター、足袋、靴中敷き、靴 - 特許庁

When the toe board body 34 is mounted on the floor forming part 32, the connection side of the toe board body 34 is inclined downward of its free end side.例文帳に追加

床形成部３２に対するトーボード本体３４の取り付けに際しては、トーボード本体３４の連結側をその自由端側よりも下方へ傾斜させた傾斜状態とする。 - 特許庁

The lateral rise part 33 extends in the length, not exceeding the third toe starting from the one end thereof.例文帳に追加

横隆起部３３は、その一方端が第３指３を越えない長さである。 - 特許庁

To provide an insole with thong which does not cause users to feel tight when wearing, enables each toe to grab the floor when walking and cures hallux valgus, each deformed toe, and walking posture.例文帳に追加

靴を履用した時、窮屈感が無く、各指は自由に床を掴んで歩くことができ外反母趾、各指の変形、歩行姿勢を矯正する靴の中敷を提供する。 - 特許庁

Thereby, the turning outer wheel is steered to the toe-out direction at the vehicular turning time.例文帳に追加

それにより、車両旋回時に旋回外輪がトーアウト方向に転舵される。 - 特許庁

To increase on-ice performance while suppressing partial wear such as heel & toe wear.例文帳に追加

ヒール＆トゥ摩耗等の偏摩耗を抑制しつつ氷上性能を向上させる。 - 特許庁

The sole portion is coupled to the foot section of the upper section, and has a toe section 627a, a mid section, a heel section 627c, and a longitudinal axis extending between the toe section and the heel section.例文帳に追加

靴底部分は、上方部分の足部分に結合されており、トウ部分627a、中間部分及びヒール部分627cを有し、トウ部分とヒール部分の間に縦軸を有している。 - 特許庁

The parallel mechanism 9 comprises a base 15 fitted to a tip of the arm 8, a toe part 16, and three cylinders 17 to connect the parallel mechanism and the toe part to each other.例文帳に追加

パラレルメカニズム９は、アーム８の先端に取り付けられたベース１５、足先部１６及びこれらの間を夫々連結する３つのシリンダ１７によって構成される。 - 特許庁

To provide footwear which provides comfort and stability, for example toe-to-heel and lateral stability, especially during toe-off, i.e., the propulsion portion of a gait.例文帳に追加

つま先から踵までの快適性および安定性を与えると共に、つま先の蹴り出し中、すなわち、歩行の推進部分で側方安定性を与える履物の提供。 - 特許庁

The position, the static toe angle, and a thrust angle of the rising wheel mounting part 5 are measured.例文帳に追加

上昇する車輪取付部５の位置とトー角とスラスト角とを測定する。 - 特許庁

This constitution can provide the assists fitted to the shapes of the left/right feet, mitigate the burden applied to the feet when wearing the toe shoes and be served as the assist for learning the ideal pointe (toe) position.例文帳に追加

これにより、左右の足の形状にフィットした補助具となり、トゥシューズを履く際の足への負担を和らげ、また理想のポワントポジションの習得の補助となる。 - 特許庁

To precisely adjust a toe angle even if wheels are displaced sideways after the toe angle is measured and before the wheels are stopped without being influenced thereby.例文帳に追加

トー角を測定後で且つ車輪が停止する前に車輪が左右に変位しても、その影響を受けずに精度よくトー角調整が行えるようにすることにある。 - 特許庁

An inner air port 17 is opened in such a state as to face the front end of a toe box 9 in a toe structure 1 made of an outside member 11 and an inside member 12 pasted together.例文帳に追加

内気口１７は、外側部材１１及び内側部材１２の貼り合わせから成る先芯構造体１において、トゥボックス９の前端に臨むように、開口している。 - 特許庁

To provide a rear toe control apparatus in which a toe angle of a rear wheel is set so as to support parking operation of a driver when a vehicle is at a position in a predetermined type of facility.例文帳に追加

車両が所定の種類の施設の位置にあるときは、運転者の駐車操作を支援するように後輪のトー角を設定するリアトー制御装置を提供する。 - 特許庁

a finger or toe in human beings or corresponding body part in other vertebrates 例文帳に追加

人間の手または足の指、あるいは他の脊椎動物のそれに相当する部分 - 日本語WordNet

To favorably maintain a position of a vehicle by controlling toe angles of a front wheel and a rear wheel.例文帳に追加

前輪および後輪のトー角を制御して車両の姿勢を良好に保つ。 - 特許庁

To provide a vehicle improved in braking performance by making a pair of wheels toe-in or toe-out by inertia force applied to a vehicle body.例文帳に追加

車体に作用する慣性力によって一対の車輪をトーイン又はトーアウトとすることで制動性能の向上を図ることができる車両を提供すること。 - 特許庁

REAR WHEEL TOE ANGLE CONTROL DEVICE AND REFERENCE OPERATION AMOUNT SETTING METHOD FOR ELECTRIC ACTUATOR例文帳に追加

後輪トー角制御装置および電動アクチュエータの基準作動量設定方法 - 特許庁

I don't care. well, it's just that it's different from whatever was used to sever the toe. so after I figure out what the beetles ate...例文帳に追加

つま先を切断したものとは違う カブトムシが 食べたものもわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A strict father makes his children toe the line by thorough training. 例文帳に追加

厳格な父親は、徹底したしつけによって子供たちに決まりごとを守らせる。 - Tanaka Corpus

In the past, men were supposed to put the left big toe on the right, and women were supposed to put the right big toe on the left; however, no such rules exist toady. 例文帳に追加

昔は足の親指を重ねる場合、男性が左の親指が上、女性は右という決まりがあったものの、現在に於いては特にそういった決まりは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A strict father makes his children toe the line by thorough training.例文帳に追加

厳格な父親は、徹底したしつけによって子供たちに決まりごとを守らせる。 - Tatoeba例文

The toe covering part 1 consists of a left covering part 11 and a right covering part 12 and covers from the top surface to the side surface of toe, and the little finger covering part 2 covers the whole of little finger.例文帳に追加

トウ被覆部１は左被覆部１１と右被覆部１２とからなり、爪先の上面から側面にかけて被覆でき、小指被覆部２は小指全体を被覆する。 - 特許庁

The upper face of a connection part 15a of the footrest part 15b is provided with a projecting part 18(A) for the user to hold it between the big toe M1 and the second toe M2 of the foot.例文帳に追加

そして、足置き部１５ｂの連結部１５ａの上面には、使用者が足の親指Ｍ１と人差し指Ｍ２とで挟むための突起体１８（Ａ）が設けられている。 - 特許庁

A ballet dancer wears the toe pad in such a manner that the little finger covering part 2 covers the whole of the little finger and the left covering part 11 and a right covering part 12 cover the top surface to the side surface of the toe.例文帳に追加

バレリーナは小指被覆部２で小指全体を包み込み、左右の被覆部１１、１２は爪先の上面と側面を被覆した状態で着用できる。 - 特許庁

The toe-board 2 is formed in a bent shape where it is bent vertically and laterally, and, when the collision load from the front side is applied to the toe-board 2, the load is distributed vertically and laterally.例文帳に追加

トーボード２を上下左右に湾曲する湾曲形状とし、前方からの衝撃荷重がトーボード２に印加された場合に、上下左右へ分散されるようにする。 - 特許庁

When the impact load over the predetermined value is applied to the front frame 10 from the front side, the remaining impact load not absorbed by the front frame 10 is received by the cross member toe board 20 and the toe board 2, and dispersively transmitted to the right and left side sills 10 from the cross member toe board 20 and the toe board 2 and extensively and dispersively transmitted to the entire vehicle body members.例文帳に追加

フロントフレーム１０に前方から所定値以上の衝撃荷重が作用した際、フロントフレーム１０によって吸収できない残余の衝撃荷重は、クロスメンバトーボード２０及びトーボード２によって受け止められ、クロスメンバトーボード２０及びトーボード２から左右のサイドシル１０に分散伝達されて車体部材全体に広く分散伝達される。 - 特許庁

The toe massager includes a toe support 2a to support the toes, the tow holder 3 where toes supported by the toe support 2a are inserted into, and a fluctuation drive means 4 to fluctuate the tow holder in conjunction with the toe holder 3 in the direction of bending the toes F.例文帳に追加

足を支持する足支持部2aと、該足支持部2aによって支持した足の指を嵌めて保持する足指保持部３と、足指保持部３に連繋され該足指保持部を足指Ｆを曲げる方向に揺動させる揺動駆動手段４を具えた足指マッサージ機において、足指保持部３の指裏の接地面には指裏の凹み部f0に引っ掛かり可能な膨らみ部30が設けられている。 - 特許庁

An application part 11 issues a command in response to an operation of a user, a TOE selection processing part 13 selects an allocated side for executing communication processing as to a network protocol stack, based on the issued command, a communication processing part 14 executes the communication processing, in response to a selection result of the allocated side, to allocate optimally the resource of the TOE.例文帳に追加

アプリケーション部１１は、ユーザの操作に応じて、コマンドを発行し、TOE選択処理部１３は、発行されたコマンドに基づいて、ネットワークプロトコルスタックに関する通信処理を行う割り当て先を選択し、通信処理部１４は、割り当て先の選択結果に応じて、通信処理を行うことで、TOEのリソースが最適に割り当てられることができるようになる。 - 特許庁

Further, the toe ring 1 has a holding portion 4 sandwiched between the fingers of the foot.例文帳に追加

またトウリング１は、足指の間に挟み付けられる挟持部分４を有している。 - 特許庁

To provide a pair of fashionable five-toe sports socks enabling a wearer to prevent slip of a first toe part and an insole in shoes by the five-toe socks and obtain braking force (feeling of standing firm), and increasing motor function such as an impellent power and an instantaneous power with an endless elastic belt.例文帳に追加

５本指ソックスによって靴中の親指部と中敷のズレを防止して制動力（踏ん張り感）を得ると共に、無端弾性帯によって推進力、瞬発力などの運動機能をアップし、さらにファッショナブルな５本指スポーツソックスの提供を図る。 - 特許庁

A foot section having a toe section 27 and a heel section 25 is attached to the lower section of a shin section.例文帳に追加

つま先部２７と踵部２５とを有する足部が脛部の下に取り付けられている。 - 特許庁

The vehicle traveling while being guided by a guide rail installed along a track has an actuator capable of adjusting toe-in angles of right and left wheels, and a toe-in control device for controlling an actuator so that the toe-in angle according to the advancing direction of the vehicle can be obtained.例文帳に追加

軌道に沿って設置されたガイドレールにガイドされて走行する車両に、左右の車輪のトーイン角度を調節可能なアクチュエータと、前記車両の進行方向に応じたトーイン角度となるように前記アクチュエータを制御するトーイン制御装置とを設ける。 - 特許庁

The main body 6 is provided with a toe side projecting line 23t and a heel side projecting line 23h.例文帳に追加

本体６は、爪先側突条２３ｔ及び踵側突条２３ｈを備えている。 - 特許庁

To provide a fiber toe tension adjusting device of high accuracy and high reliability at a low cost.例文帳に追加

正確で、信頼性があり、低コストのファイバトウ張力調整装置を提供すること。 - 特許庁

A shoe bottom corresponds to a sole plate, and a heel has a sufficient depth of a vamp so as to meet the use of the sole plate or fittings, a toe box has a sufficient height to meet the use of the fittings or deformation of the foot, and has a toe spring with sufficient toe spring.例文帳に追加

靴底は足底板対応で、踵は足底板や装具の使用に対応できるよう十分な甲皮の深さがあり、トウボックスは装具使用や足部の変形にも対応できるよう十分な高さがあり、十分な高さのあるトウスプリングを有している。 - 特許庁

Thus, the plants P_1, P_1, etc., on the slope toe area N1 do not fall to the plot S.例文帳に追加

法尻部分Ｎ1 の植物Ｐ1 、Ｐ1 …が用地Ｓ上に倒れ込んだりすることがない。 - 特許庁

To provide a portable game device which permits one to three-dimensionally play gobang or tick-tack-toe.例文帳に追加

三目並べや五目並べを立体的に行うことができる携帯型ゲーム器の提供。 - 特許庁

Outermost left/right steep change parts of the welded part where the rate of change is large are taken as left/right toe parts.例文帳に追加

変化度の大きい最も外側の左右の急変部を左右の止端部とする。 - 特許庁