「total quality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Total quality control has been adopted widely in Japanese companies.例文帳に追加

全社的品質管理は日本企業で広く採用されている。 - Weblio英語基本例文集

Total quality measurement algorithm is applied to the modulated signal for forming a table showing respective contributions to a total quality measurement result (18).例文帳に追加

総合品質測定アルゴリズムを変調信号に適用して、総合品質測定結果に対する各寄与を表す表を作成する（１８）。 - 特許庁

In the extracted total transmission rates, a total transmission rate "4,500Mbps" corresponding to the highest transmission quality level QL1 (or a highest total transmission rate "6,000Mbps") is selected.例文帳に追加

抽出された内、最も高い伝送品質レベルQL1に対応する合計伝送レート“4500Mbps”(又は最も大きい合計伝送レート“6000Mbps”)を選択する。 - 特許庁

A total picture quality decision means 3 decides whether the values representing the total picture quality of the image data are optimum and when not, a total picture quality determining element improving means updates the determining elements of the total picture quality of the image data individually in improving directions to generate updated image data.例文帳に追加

総合画質判定手段３は画像データの総合画質を表す値が最適であるか否かを判定し、画像データの総合画質を表す値が最適でない場合に、総合画質決定要素改善手段が画像データの総合画質の決定要素を個別に改善する方向に更新し更新画像データを生成する。 - 特許庁

The total length of the water quality improving device 1 is extended by the auxiliary case 3.例文帳に追加

補助ケース３によって水質改善装置１の全長が延長される。 - 特許庁

SIMPLIFIED WATER QUALITY ANALYZING INSTRUMENT FOR MEASURING TOTAL INORGANIC NITROGEN USING REDUCTION REACTION例文帳に追加

還元反応を利用した無機性全窒素測定用の簡易水質分析器具 - 特許庁

an audio device which makes much of not only the quality of sound but total elements including the price 例文帳に追加

音質だけでなく価格を含めた総合的な要素を重視したオーディオ機器 - EDR日英対訳辞書

A total picture quality determining element calculating means 1 inputs image data having deteriorated owing to noise and individually calculates values for evaluating determining elements of the total picture quality of the image data.例文帳に追加

総合画質決定要素計算手段１はノイズにより劣化した画像データを入力し、画像データの総合画質の決定要素を評価する値を個別に計算する。 - 特許庁

A measured total quality measurement result is compared with the respective contributions (12), and a contribution ratio of each parameter to the measured total quality measurement result is found to be displayed (20).例文帳に追加

測定した総合品質測定結果と各寄与とを比較して（１２）、測定した総合品質測定結果への各パラメータの寄与の割合を求めて表示する（２０）。 - 特許庁

A total of 1,411 accidents affecting water quality and leading to air contamination occurred in China in 2004, including 753 cases degrading the quality of water and 569 cases contaminating the air.例文帳に追加

水質や大気汚染に関する事故は2004年に1,411件（うち水質汚染753件、大気汚染569件）が発生している。 - 経済産業省

To correctly evaluate the quality of welding bead for the total measuring section of the welding bead.例文帳に追加

溶接ビードの測定区間の全体を通じて、溶接ビードの品質を正しく評価する。 - 特許庁

To arrange an illuminating optical system and a projection optical system in a vertical direction in order to prevent the deterioration of image quality at the total reflection of a total reflection prism.例文帳に追加

全反射プリズムを全反射する際の像質の劣化を避け、照明光学系と投映光学系とを垂直に配置する。 - 特許庁

An evaluation unit 15 that evaluates quality of the channel on the basis of the total number of the received packets and the total number of the error packets is connected to the total packet counter 12 and the error packet counter 14.例文帳に追加

総パケットカウンタ１２とエラーパケットカウンタ１４とには、受信したパケットの総数とエラーパケットの総数とから回線品質を評価する評価装置１５が接続されている。 - 特許庁

To obtain desired communication quality as a whole, while reducing the total transmission power of a transmitting side.例文帳に追加

送信側の総送信電力を低減しながら、通信全体として所望の品質を得ること。 - 特許庁

TOTAL CALL QUALITY ESTIMATING METHOD AND APPARATUS, PROGRAM FOR EXECUTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

総合通話品質推定方法及び装置、その方法を実行するプログラム、及びその記録媒体 - 特許庁

The total quality of the magnetisms of the magnet parts 43 and 49 is smaller than that of the magnetisms of the magnet parts 43 and 47.例文帳に追加

第１のマグネット部(43,49a)の総磁気量は第２のマグネット部(43,47a)の総磁気量より小さい。 - 特許庁

While the center human image has high image quality, the total compressibility is made high to reduce the total capacity of the image which is compressed.例文帳に追加

中心となる人物画像を高画質にしながらも、全体として圧縮率を高めて圧縮処理後の画像の全体容量を低減する。 - 特許庁

According to the obtained loudness index, high frequency pure sound index and broad band noise index, a total tone quality index is computed by a total tone quality index computing part 7 to display the result on an arithmetic result display part 8.例文帳に追加

そして、得られた大きさ指数、高周波純音指数、広帯域雑音指数に基づいて、総合音質指数演算部７で総合音質指数を演算し、演算結果表示部８に表示する。 - 特許庁

To easily estimate total quality at a present spot from quality factor values relating to video/audio signals transmitted between spots.例文帳に追加

各地点間で伝送される映像／音声信号に関する品質要因値から自地点での総合品質を容易に推定できるようにする。 - 特許庁

In this manner, fine droplets having a total droplet diameter of 25 μm or smaller can be spouted stabely, thereby obtaining high quality.例文帳に追加

これにより、総滴径２５μｍ以下の微小滴を安定して吐出でき、高い画品質が得られる。 - 特許庁

In the end-to-end communication quality warranty system, each of edge nodes 11 to 14 stores an allocation bandwidth table wherein a relationship among quality classes, a total sum of accommodated communication path badwidths belonging to the quality classes, and out-link bandwidth to be allocated to the quality classes is indicated corresponding to out-links.例文帳に追加

各ノード11〜14は、出リンク対応に、品質クラスおよび当該品質クラスに属する収容通信パス帯域の合計と当該品質クラスに割り当てるべき出リンク帯域との関係を表す割当帯域テーブルを保持する。 - 特許庁

The optimal schedule of a task that should be executed is prepared to complete the lithographic process, the optimal schedule is a schedule that brings about the results having the maximum total quality value, and the total quality is the total of each value of the qualities and each of the weighting factors.例文帳に追加

前記リソグラフィプロセスを完了するために実行すべきタスクの最適スケジュールを作成し、前記最適スケジュールは、最大の合計品質値を有する結果をもたらすスケジュールであり、合計品質とは、前記品質のそれぞれの値と個々の重み係数の合計である。 - 特許庁

To continue a radio communication with a mobile terminal insufficient in signal quality while suppressing a total transmission power value.例文帳に追加

合計送信電力値を抑制しつつ、信号品質が悪い移動端末との無線通信を継続させる。 - 特許庁

To estimate total quality which a user can feel with respect to communication performed between multiple points.例文帳に追加

多地点間で行われるコミュニケーションについてユーザが体感する総合的な品質を推定できるようにする。 - 特許庁

To obtain the uniform quality of material all over the total rolling period of time irrespective of the roll timing of the thick steel plate.例文帳に追加

厚鋼板の圧延される時期の如何に係わらず、全圧延期間に亘って均一な材質が得る。 - 特許庁

To stably modify an organic fiber cord in a high quality without increasing the total cost of a modifying apparatus.例文帳に追加

改質装置全体のコストを増大させることなく、安定して高い品質で有機繊維コードを改質する。 - 特許庁

A total code amount adjustment means 6 controls the operation of the setting means 5 based on an allowable threshold level of the image quality parameter to adjust a total code amount by controlling the operation of the setting means 5.例文帳に追加

総符号量調整手段６は、画質パラメータの許容限閾値に基づき、設定手段５の動作を制御することで総符号量を調整する。 - 特許庁

To guarantee high picture quality and total recording time even if recording time per a time and total recording times are not clear when coded data are recorded in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に符号化データを記録する場合、１回あたりの記録時間、および総記録回数が明確でない場合でも、高画質と総記録時間を保証すること。 - 特許庁

To provide a rice grain quality-sorting apparatus where the discriminating accuracy of rice grain quality has been improved by improving the formation accuracy of the side image of total quality.例文帳に追加

本発明は、全品位の側面イメージの形成精度を向上させて、米粒品位の判別精度を向上させた米粒品位判別装置を提供することを技術的課題とするものである。 - 特許庁

In a total quality estimating apparatus 1A, a user feeling quality value which the user feels for each of calls with other application terminals 2B, 2C and 2D forming the multi-point communication is corrected and averaged by weighting information concerning the corresponding call, thereby estimating the desired total quality value.例文帳に追加

総合品質推定装置１Ａにおいて、多地点コミュニケーションを構成する他のアプリケーション端末２Ｂ，２Ｃ，２Ｄとの各呼についてユーザが体感するユーザ体感品質値を、当該呼に関する重み情報により補正して平均化することにより、所望の総合品質値を推定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining the surface quality of a steel plate that can accurately determine the surface quality of a steel plate over the total length of the steel plate.例文帳に追加

鋼板の表面品質を鋼板全長に亘って正確に判定可能な、鋼板の表面品質判定方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system and radio quality measuring method in which the total radio quality of radio communication can be reported quantitatively to a user of a radio terminal.例文帳に追加

無線通信の総合的な無線品質を定量的に無線端末のユーザに通知することができる無線通信システム及び無線品質測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an online quality control system for a yarn texturing machine, stably and accurately monitoring without contact the quality of the yarns in total, even the united yarns.例文帳に追加

非接触で、合糸等においてもその品質を安定で正確に監視できる、更には総合的な品質が管理可能な糸条加工機のオンライン品質管理システム。 - 特許庁

To impart superior total performance with high durability and high image quality to a full color electrophotographic device with plural image carriers.例文帳に追加

複数の像担持体を有するフルカラーの電子写真装置に、優れた高耐久性と高画質なトータル性能を付与する。 - 特許庁

To improve image quality by equalizing total color materials on the surface of a recording material and reducing diffused reflection of light.例文帳に追加

記録材表面の総色材料の均一化を実現し、光の乱反射を押さえて画質を向上させること。 - 特許庁

To provide a single-plate projector having the improved image quality of a projected image by enhancing the reflection efficiency of a total reflection prism.例文帳に追加

全反射プリズムの反射効率を高めて、投影画像の画質を向上させた単板式プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a tone quality evaluating apparatus and tone quality evaluating method capable of evaluating the total tone quality of sound such as noise generated from office apparatus taking influence exerted on the subjective sense of man.例文帳に追加

事務機器等から生じる騒音などの音について、人の主観的な感覚に与える影響を考慮した総合的な音質の評価が可能な音質評価装置及び音質評価方法を提供する。 - 特許庁

This software quality evaluating device reads change information from a product history information in each product name and calculates the quality results (the number of failure items/the number of the total steps) in each product by a product quality calculating part 501.例文帳に追加

ソフトウエア品質評価装置は、プロダクト履歴情報から変更情報をプロダクト名毎に読み出し、プロダクト品質算出部５０１でプロダクト毎の品質実績（不具合件数／総ステップ数）を算出する。 - 特許庁

A connection request reception decision section 304 totalizes the communication quality requirements of the terminals/sessions under the connection stored in the requirement quality storage section 303, calculates the performable communication quality from the total sum and compares the calculated performable communication quality with the new communication quality requirement.例文帳に追加

接続要求受付決定部３０４が、要求品質保持部３０３に保持されている接続中の端末／セッションの要求通信品質を合計し、その合計値から実施可能な通信品質を算出し、この算出された実施可能な通信品質と新規要求通信品質とを比較する。 - 特許庁

The greater the variation in the quality of a particular link over time is, the greater the increase in total system throughput provided is.例文帳に追加

時間に対して、特定のリンクの品質の変化が大きければ大きいほど、提供されるトータルシステムスループットの増大は大きい。 - 特許庁

To provide a facsimile which can improve the total quality of an image when printing intensively images with different resolutions.例文帳に追加

異なる解像度の画像を集約印刷する際の全体の画質を向上することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus that decreases errors in digital data so as to improve the reception quality even when the total power of a received path is decreased.例文帳に追加

受信したパスの総電力が小さくなっても、ディジタルデータの誤りを減少させ、受信品質を改善すること。 - 特許庁

To meet user's requirements for the image quality and reduce the required time to cut down the total capacity of a contents group.例文帳に追加

ユーザの画質に対する要求を満足させ、且つ、コンテンツ群の全体容量を削減するための所要時間を短縮する。 - 特許庁

To properly control total transmission power of a base station while maintaining communication quality independently of a communication environment.例文帳に追加

通信環境に影響されずに、通信品質を保持した状態で基地局の総送信電力を適切に制御すること - 特許庁

To reduce the total number of parts of a LED light source without effecting the quality of the light source, and to reduce cost.例文帳に追加

ＬＥＤ光源において、光源品質に影響を及ぼすことなくパーツ数をさらに低減するとともに、コストも低減する。 - 特許庁