「total quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The total emitted light quantity of a flashing device comprising the plurality of LEDs is calculated on the basis of ambient brightness (SD5).例文帳に追加

周囲の明るさに基づき、複数のＬＥＤからなる閃光装置の全発光量を算出する（ＳＤ５）。 - 特許庁

To reduce the total quantity of data to be created in digitizing an original including various types of elements.例文帳に追加

様々な種類の要素が混在する原稿を電子化する際、作成されるデータの総量を小さくすること。 - 特許庁

Companies should obtain more accurate estimates by first separating total facility energy use and total quantity of products sold between refrigerated storage and non-refrigerated storage. 例文帳に追加

事業者はまず、施設の総エネルギー使用量と販売した製品の総数を冷蔵保管と非冷蔵保管に分けることによってより正確な推定値を得られる。 - 経済産業省

The order receiving center system 20 obtains the total number of ordered quantity of the commodity in the delivery data including the ordered quantity, and calculates an estimate price based on the total number of ordered quantity, a period from the current date to the delivery date and the standard sales price of the commodity.例文帳に追加

受注センタ装置20では、上記発注数量も含めた上記納期に於ける上記商品に対する総発注数量を求め、この総発注数量と、現時点から納期までの期間と、上記商品の標準販売価格とから見積価格を算出する。 - 特許庁

Ratio MPMRTIO of calculated MPMANI to total quantity MAMANI of gas in the intake manifold is calculated, and quantity MPCYL of gas containing fuel sucked in the cylinder is calculated by multiplying the calculated MPMRTIO and total quantity MACYL of gas flowing in the cylinder together.例文帳に追加

算出したＭＰＭＡＮＩの、吸気マニホールド内のガスの総量ＭＡＭＡＮＩに対する比ＭＰＭＲＴＩＯを算出し、算出したＭＰＭＲＴＩＯに、筒内に流入したガスの総量ＭＡＣＹＬを乗算して、シリンダ吸入燃料含有ガス量ＭＰＣＹＬを算出する。 - 特許庁

The total coronal bloodstream quantity of the coronal circulation system is measured according to the total coronal bloodstream quantity = cardiac output × (S_1/S_2), by using the determined areas S_1 and S_2 and the cardiac output calculated by a cardiac output calculator 14 by a thermodilution method.例文帳に追加

求めた面積Ｓ_1 ，Ｓ_2 と熱希釈法にて心拍出量算出器１４で算出した心拍出量とを用いて、総冠血流量＝心拍出量×（Ｓ_1 ／Ｓ_2 ）に従い冠循環系の総冠血流量を測定する。 - 特許庁

Thereafter, sorting of equivalent class chips with smallest total quantity is started from that leading chip, and after sorting all chips of equivalent class, sorting of equivalent class chips with next smallest total quantity is started (step 25).例文帳に追加

そして、その先頭主導チップを始め、チップ総数量が最も少ない同等級のチップの選出を開始し、同等級のチップを全部選出してから、チップ総数量が次に少ない同等級のチップの選出を開始する（ステップ２５）。 - 特許庁

The estimated value of the sectional area of the visceral fat is calculated personally based on the personal data of the total quantity of fat personally indicating the total quantity of fat and the personal data of the concentration of the cell components indicating the concentration of the cell components in the blood.例文帳に追加

個人の総脂肪量を表す個人総脂肪量データと血液中の細胞成分の濃度を表す個人細胞成分濃度データとに基づいて、前記個人の内臓脂肪断面積の推定値を算出する。 - 特許庁

A copper-carbon brush contains bismuth of 0.005 to 0.05 wt.% of a total quantity of copper powder and carbon powder or a total quantity of copper powder and carbon powder treated with binder.例文帳に追加

ビスマスが、銅粉とカーボン粉との総量、または、銅粉と結合剤により処理されたカーボン粉との総量に対して０．００５重量％以上０．０５重量％以下含有されていることを特徴とする銅カーボン質ブラシを用いる。 - 特許庁

To provide a technique permitting hearing sensation to efficiently and easily grasp a total quantity of document information outputted as speech and a residual quantity of the information.例文帳に追加

音声として出力する文書情報の全体量や残りの情報量を、聴覚で効率的に且つ容易に把握することができる技術を提供する。 - 特許庁

Total quantity of coloring materials being used is then calculated for each combination of four basic colors with reference to the quantity of coloring materials being used of each ink (S1002).例文帳に追加

次に、決定された基本４色の組み合わせそれぞれについて、各インクの色材使用量を参照しながらその組合せの色材総使用量を計算する（Ｓ１００２）。 - 特許庁

A remaining water quantity estimating means 32 estimates a remaining water quantity inside the fuel stack based on the temperature of the fuel cell stack when operation stops and the total amount of generated power.例文帳に追加

残留水量推定手段３２は、運転停止時の燃料電池スタック温度と、総発電量とに基づいて、燃料電池スタック内部の残留水量を推定する。 - 特許庁

Ink jet printers I1, I2 and I3 are detected, quantity of remaining ink of each is acquired and the total remaining ink quantity of each ink jet printer I1 to I3 is derived by a specified formula.例文帳に追加

インクジェットプリンタＩ１，Ｉ２，Ｉ３を検出し、それぞれインク残量を取得し、各インクジェットプリンタＩ１〜Ｉ３の総残インク量を所定の式から求める。 - 特許庁

A total quantity of the waste ink is controlled by cumulatively adding the quantity of the waste ink generated following the margin-less recording every time the margin-less recording is carried out.例文帳に追加

余白無し記録を実行する毎に、当該余白無し記録に伴って発生する廃インク量を累積的に加算していくことで、廃インクの総量を管理する。 - 特許庁

The bill identification part 11b identifies the denomination and authenticity of the bill M according to the total transmitted light quantity difference ▵X calculated by the light quantity computation part 11b.例文帳に追加

紙幣識別部１１ｂは、かかる光量演算部１１ｂによって算出された総透過光量差△Ｘをもとに、この紙幣Ｍの金種および真偽等を識別する。 - 特許庁

The provider 2 bills the connection charge to the user when requesting the connection charge according to the total data quantity recorded in the data quantity collecting device 4 for the user.例文帳に追加

プロバイダ２は、接続料金の請求時期に、データ量集計装置４に記録されている利用者の総データ量に応じた接続料金を利用者に対し請求する。 - 特許庁

To provide an energy measurement system, an energy measurement method, and an energy measuring program which enable total recognition of the quantity of gas discharge and the quantity of heat radiation by energy consumption.例文帳に追加

エネルギー消費によるガス排出量及び放熱量をトータル的に認識できるエネルギー計測システム、エネルギー計測方法、及びエネルギー計測用プログラムを提供する。 - 特許庁

The total quantity of the light that the light reception part 35 receives can be made as large as possible and variation in the quantity of light with the phase shift between both the disks 31 and 32 can be made large.例文帳に追加

受光部３５が受ける光の総量を多くできると共に、両円板３１，３２の位相ずれに対する光量変化を多くすることができる。 - 特許庁

The mixing quantity of the ultrahigh molecular weight polyethylene to the total quantity 100 parts of thermoplastic polymer other than the ultrahigh molecular weight polyethylene and rubber is from 5 parts to 55 parts both inclusive.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン以外の熱可塑性ポリマーとゴムとの合計量１００部に対する超高分子量ポリエチレンの配合量は、５部以上５５部以下である。 - 特許庁

When materials required for a certain period in each parts makers and the quantity scheduled to purchase are inputted, a total processing part 8 totals that quantity scheduled to purchase for each materials.例文帳に追加

各部品メーカにおいてある期間に必要な資材及びその購入予定量が入力されると、集計処理部８は、その購入予定量を資材毎に集計する。 - 特許庁

The total quantity Ms of discharged electricity from a battery 5 to load 7 is detected in a quantity-of-discharged-electricity detector 12 by means of a current sensor 11, and is indicated in an indicator 16.例文帳に追加

電池５から負荷７への総放電電気量Ｍｓは電流サルサ１１により放電電気量検出部１２に検出され、標示部１６に表示される。 - 特許庁

The surface side image signal S1 is similar to the backside image signal S2, the data quantity of the difference signal S4 is less than the data quantity of the backside image signal S2, resulting that the total transfer data quantity can be decreased.例文帳に追加

表面画像信号Ｓ１と裏面画像信号Ｓ２とは似通っており、差分信号Ｓ４のデータ量は裏面画像信号Ｓ２のデータ量よりも少なく、結果的に転送の総データ量を削減できる。 - 特許庁

A quantity of the corrugated fiberboard boxes used per lot can be known by the product serial number, and a total quantity of the used boxes can be known by multiplying the quantity by the mass of the corrugated fiberboard box obtained by the mass information.例文帳に追加

製品シリアルナンバによって１ロット当たりに使用される段ボール箱の数量を把握し、これに質量情報で得られた段ボール箱の質量を乗じることで、段ボール箱の使用総量が把握可能となる。 - 特許庁

A code quantity control circuit 14 controls a compression rate by the coding circuits 10a, 10b, 10c so as to optimize the total generating code quantity according to attached data and the residual capacity or the storage data quantity by the buffers 12a, 12b, 12c.例文帳に追加

符号量制御回路１４は、付加データ及びバッファ１２ａ，１２ｂ，１２ｃの残容量又は記憶データ量に従い、全発生符号量が最適値になるように符号化回路１０ａ，１０ｂ，１０ｃによる圧縮率を制御する。 - 特許庁

Specifically, the tokens are dispensed by a quantity not exceeding the prescribed quantity each time in dispensing the total quantity of tokens Y separately a plurality of times if a condition for permitting the dispensing of tokens each time is detected.例文帳に追加

特に、総量分のメダル（Ｙ）を複数回に分けて排出する場合、各回毎の排出を許可する条件が検出されると該各回毎に上記所定量を越えない量内でメダル（Ｙ）を排出する。 - 特許庁

A graph estimation apparatus 100 assigns a predetermined physical quantity to links of a graph including a plurality of nodes and internode links, and estimates the physical quantity of the individual internode links from the total physical quantity of the links of each node.例文帳に追加

グラフ推定装置100は、複数のノードとノード間のリンクとから構成されるグラフのリンクに所定の物理量を対応付け、各ノードのリンクの物理量の総量から個々のノード間のリンクの物理量を推定する。 - 特許庁

Measured total transmission power and the number of terminals (the quantity of a Traffic) housed in a base station are gained from the base station first.例文帳に追加

まず、基地局から、実測した総送信電力と、基地局が収容している端末数（Traffic量）を取得する。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of the total length of an oil level gauge for confirming a lubricant quantity in an oil pan from a remote location.例文帳に追加

遠隔位置にてオイルパン内の潤滑油量を確認するオイルレベルゲージの全長を容易に調整可能とする。 - 特許庁

The controller 1 can adjust the irradiation position and a total light quantity by controlling the plurality of arranged light sources 2.例文帳に追加

コントローラ１は複数個配置された光源２を制御することで照射位置とトータルの光量を調節できる。 - 特許庁

The data on the residual quantity of ink, which indicate the 'total volume of ink' when a cartridge is new, are stored in EEPROM 21 of the cartridge 19.例文帳に追加

カートリッジ１９のEEPRPM２１には、新品時には「インク総容量」を表したインク残量データが記憶されている。 - 特許庁

The total quantity of reformed gas is made to flow into the heat medium chamber, and the passed reformed gas is supplied to each unit cell.例文帳に追加

熱媒室には改質ガスを全量流すと共に、通過後の改質ガスを各単位セルに供給する。 - 特許庁

It is possible to make the compound contained especially in the positive electrode 2-100% out of the total quantity with the other active material.例文帳に追加

概化合物は特に正極中に、他の活物質との合計量中２〜１００％含有させる事ができる。 - 特許庁

In addition, the total film thickness of the cap layer 108 and the clad layer 107 is changed according to the variation of the etching quantity.例文帳に追加

また、エッチング量の多寡に応じてキャップ層１０８およびクラッド層１０７との合計膜厚を変化させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for maximizing the total quantity of blood processed in a procedure in an apheresis procedure.例文帳に追加

アフェレーシス・プロシージャにおいて、プロシージャの間に処理される血液の総量を最大にするための装置を提供する。 - 特許庁

The total incident light quantity monitoring unit 20 includes an amplifier A_20, a capacitance element C_20, a switch SW_20 and a comparator circuit 22.例文帳に追加

入射光総量監視部２０は、アンプＡ_２０，容量素子Ｃ_２０，スイッチＳＷ_２０および比較回路２２を含む。 - 特許庁

The quantity of the iron-containing powder to be mixed is preferably controlled to 1 to 15 mass % to the total content of the solid reducing agent.例文帳に追加

鉄含有粉の混合量は、固体還元剤の合計量に対し、１〜15質量％とするのが好ましい。 - 特許庁

Payment from the part 62 is made possible when the coins quantity of the part 44 for a denomination intended to throw out is less than quantity estimated to throw out and also when the total of the coins quantity and the coins quantity of the denomination intended to throw out of the part 62 is prescribed quantity meeting the quantity intended to throw out.例文帳に追加

補給用硬貨一時保留部62からの出金は、投出予定金種の金種別収納部44の硬貨量が投出予定量より少ない量であること、およびその硬貨量と補給用硬貨一時保留部62の投出予定金種の硬貨量との合計が投出予定量分を満たす所定量であるときに可能とする。 - 特許庁

A proper ordering point and safe stock quantity are computed for each of articles with a buying condition for each of current articles as a standard, and an estimated total stock total amount and an actual total stock total amount in the case of carrying out stock control in accordance with these numeric values are compred with each other and displayed.例文帳に追加

現在の商品毎の仕入条件を基準として各商品毎に適正な発注点と安全在庫数とを算出し、これらの数値に基づいて在庫管理を行った場合の予想の延在庫総金額と実績の延在庫総金額とを比較表示する。 - 特許庁

A 1st processing means 21 obtains information from a current warehoused quantity storage 31, a determined delivery quantity storage 32, a determined warehousing quantity storage 33, a schedule delivery quantity storage 34, and an invoice unit price storage 35, and a 2nd processing means 22 calculates the total stock money amount.例文帳に追加

第１処理手段２１で現在庫数記憶部３１と確定出庫数記憶部３２と確定入庫数記憶部３３と予定出庫数記憶部３４と仕切単価記憶部３５の情報を取得して、第２処理手段２２で全在庫金額を算出する。 - 特許庁

The pre-treatment liquid is applied to paper P two times by the two pre-coat heads 41 and 42, and also the total quantity of liquid drops ejected from the pre-coat head 42 is made larger than the total quantity of liquid drops ejected from the pre-coat head 41.例文帳に追加

２つのプレコートヘッド４１，４２によって用紙Ｐに対して２回に分けて前処理液を付与すると共に、プレコートヘッド４２から吐出される液滴の総量をプレコートヘッド４１から吐出される液滴の総量よりも多くする。 - 特許庁

The total quantity of coloring materials being used for each combination is then compared with a maximum total quantity of coloring materials being used previously calculated similarly and a decision is made whether the former exceeds the latter or not (S1003).例文帳に追加

上記算出された各組合せごとの色材総使用量と、同様に予め計算された最大色材総使用量を比較し、その組合せの色材総使用量が最大色材総使用量を超えるか否かを判断をする（Ｓ１００３）。 - 特許庁

In the group assignment, a total transmission quantity and a total reception quantity of each group are adjusted, on the basis of a communication state of each communication station device, so as to reduce, e.g. non- communication times caused in outgoing and incoming communication of each group.例文帳に追加

前記群の割り当てに際して、例えば各群の下り通信及び上り通信で発生する無通信時間を小さくするように、各通信局装置の通信状況に基づいて各群の総送信量及び総受信量を調整する。 - 特許庁

The total data quantity of the automatic print information obtained by edition work and the empty capacity of the recording medium of a writing destination are compared and when the total data quantity exceeds the empty capacity of the recording medium, warning is emitted and image registration is canceled prior to writing of to the medium.例文帳に追加

編集作業で得られる自動プリント情報の総データ量と、書き込み先の記録メディアの空き容量を比較し、総データ量が記録メディアの空き容量を超える場合は、警告を出し、メディアへの書き込み前に画像登録を取り消す。 - 特許庁

Respective halide of gadolinium and cesium are included in a light-emitting tube, and cesium halide is included by 10-50% based on the total quantity of gadolinium halide, and the total quantity of both metal halide is 1.6-20 μg/μl.例文帳に追加

発光管内に、ガドリニウム及びセシウムの各ハロゲン化物を含み、ガドリニウムハロゲン化物の総量に対してセシウムハロゲン化物を１０％以上５０％以下含み、かつ前記両金属ハロゲン化物の総量が１．６〜２０μｇ／μｌである。 - 特許庁

The total data quantity to be stored in one sector 1 is checked at the time of writing data to the nonvolatile memory, and when it is determined that the total data quantity cannot be stored in the sector of the first sector size, an active sector is determined from the plurality of sectors of the bank #2.例文帳に追加

不揮発性メモリへのデータの書き込みの際に１セクタ内に保存する総データ量をチェックし、総データ量が第１のセクタサイズのセクタ内に収納しきれないと判断されたとき、バンク＃２の複数のセクタの中からアクティブセクタを決定する。 - 特許庁