| 例文 |
tracking dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 632件
Thus, management data to be printed are controlled and security improvement of a printed document or tracking facilitation can be attained.例文帳に追加
これにより、印刷される管理データの制御が可能となるとともに、印刷文書のセキュリティ向上や追跡容易化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a technology capable of smoothly reading data while tracking the position of the light emitting device (object), and the light emitting device.例文帳に追加
発光装置(対象物)の位置を追跡しつつ、データの読み取りも円滑に行うことが可能な技術、発光装置を提供する。 - 特許庁
A pattern generator 250 generates a frequency correction control signal for tracking frequency fluctuations of the serial data from the up/down signal.例文帳に追加
パターン発生器250は、アップ/ダウン信号からシリアルデータの周波数変動に追従するための周波数補正制御信号を生成する。 - 特許庁
Captured video image data are read for each frame, and tracking start is determined based on the presence of an object to be tracked(S20, S22).例文帳に追加
まず撮像した動画像データをフレームごとに読み出し、追跡対象の有無により追跡開始の判定を行う(S20、S22)。 - 特許庁
The computer program product includes instructions that, when executed, perform operations for tracking data elements that are used in electronic documents.例文帳に追加
このコンピュータプログラムは、電子文書中で使用されるデータ要素を追跡するための動作を命令実行時に実施する命令を備える。 - 特許庁
The TT information acquisition unit 14 acquires target data by performing target tracking on the basis of an echo received by a radar antenna.例文帳に追加
TT情報取得部14は、レーダアンテナが受信したエコーに基づいて目標追尾を行うことで物標データを取得する。 - 特許庁
GENERATING QUADRATURE SEEK SIGNAL FROM DISCRETE-TIME TRACKING ERROR SIGNAL AND DISCRETE-TIME RF DATA SIGNAL IN OPTICAL STORAGE DEVICE例文帳に追加
光記憶装置における、不連続時間トラッキングエラー信号および不連続時間RFデータ信号からの直交シーク信号の生成 - 特許庁
Furthermore, the image processor 10 transmits, to a processing server 14, the document tracking identification information and a digital image data availability notification.例文帳に追加
また、画像処理装置10は、上記ドキュメント追跡識別情報と、デジタル画像データの利用可能通知を、処理サーバ14に送信する。 - 特許庁
Therefore, when a cycle time is decreased, both of echo-clock and data are equally pushed out, and tracking re-quired for them is kept.例文帳に追加
従って、サイクル時間が減少すると、エコー・クロック及びデータの両方が等しくプッシュアウトされ、それらに要求される追跡を維持する。 - 特許庁
Thus a tracking servo and a focusing servo of a recording side are not come off, when the recording data can be normally recorded on.例文帳に追加
これにより記録側のトラッキングサーボやフォーカスサーボが外れるといったことがなく、MDに記録データを正常に記録することができる。 - 特許庁
It is arranged so that different pieces of tracking data can be stored commonly by the respective controllers in their memory means through the facility LAN.例文帳に追加
そして設備LANを介することで、各設備コントローラがそれぞれの記憶手段にトラッキングデータを共通に記憶できるようにされている。 - 特許庁
Furthermore, the comparison data are collated with reference data generated by inputting the shading correction data to the first function and stored in a storage device beforehand and when both the data are coincident with each other as the result of the collation, the output image data to which the tracking pattern is added are permitted to be printed out.例文帳に追加
さらに、比較データとシェーディング補正データを第1の関数に入力して生成されて予め記憶装置に記憶されている基準データとを照合し、照合の結果、両者が一致する場合に、追跡パターンが付加された出力画像データの印刷出力を許可する。 - 特許庁
The pattern data for specifying face images of a plurality of persons are registered in a pattern data storage part 32 of a tracking device 16, and the pattern data are stored according to switches 14b of an operation part 14.例文帳に追加
追尾装置16のパターンデータ記憶部32には、複数の人物に関して顔画像を特定するためのパターンデータが登録され、各々のパターンデータは操作部14のスイッチ14bに対応付けされて記憶されている。 - 特許庁
To provide an image processor for extracting image data by making a user instruct one point in image data and for automatically tracking the contour line of the image data by considering the line width of the contour line.例文帳に追加
ユーザが画像データ中の1点を指示することにより画像データを抽出し、輪郭線の線幅を考慮することにより画像データの輪郭線を自動的に追跡する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The tracking product images several coded data sources 41A-41C concurrently to cause a track signal 12 which represents each of the several coded data source locations and identification information on each of the several coded data source identities.例文帳に追加
追跡装置は、いくつかのコード化データ源(41A〜41C)を画像化し、いくつかのコード化データ源の各々の位置並びにいくつかのコード化データ源の各々の識別情報を表す追跡信号(12)を生じさせる。 - 特許庁
To provide a moving body tracking display system which relates identical moving bodies present in two pieces of successively picked-up data when the moving body in the picked-up image data is present in the next picked-up image data.例文帳に追加
撮像された画像データ中に入った動体が、次に撮像される画像データ中にも存する場合には、両画像データ中に存する同一動体を関連付ける動体追跡表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data receiver for satisfying the directly-opposed technical requirements of suppressing the production of errors caused by fluctuations and high speed tracking performance in the case of clock recovery by the data receiver for receiving data transmitted through an ATM network.例文帳に追加
ATMネットワークを経由して伝送されるデータを受信するデータ受信装置でのクロック再生に当り、ゆらぎに起因した誤差の発生抑制と高速追従性の相反する技術要求をかなえる。 - 特許庁
After an offset voltage (eccentric value) is gradually applied to a tracking error signal to record data while shifting tracking, the recording area is reproduced, and the jitter value (read state of address information) of biphase data generated from a reproducing RF signal is detected by a biphase jitter detection circuit 20.例文帳に追加
トラッキングエラー信号にオフセット電圧(偏位値)を徐々に与えてトラッキングをずらしながらデータを記録した後、その記録領域を再生し、再生RF信号から生成したバイフェーズデータのジッター値(アドレス情報の読み取り状態)をバイフェーズジッター検出回路20で検出する。 - 特許庁
An actor-tracking means 1801 for measuring the position and posture of the actor, and a character data reflecting means 1803 for reflecting the position and the attitude obtained by the actor-tracking means 1801 on a CG(computer graphics) character data 1802 covering the whole actor are included.例文帳に追加
演技者の位置・姿勢を測定する演技者トラッキング手段1801と、演技者トラッキング手段1801により得られた位置・姿勢を演技者全体を覆うCG(コンピュータグラフィックス)キャラクターデータ1802に反映させるCGキャラクターデータ反映手段1803とを有する。 - 特許庁
A third tracking error controller 29, 31 and 22 calculates correction data of a first positional deviation result on the basis of a correction amount of the target position by the second tracking error controller 27 and 23, and corrects the first positional deviation detection result on the basis of the calculated correction data.例文帳に追加
第3のトラッキングエラー制御器29,31,22は、第2のトラッキングエラー制御器27,23による目標位置の補正量に基づいて第1の位置ずれ検出結果の補正データを算出し、算出した補正データに基づいて第1の位置ずれ検出結果を補正する。 - 特許庁
The controller 17, that performs tracking area moving processing, searches for feature information of a color in the image data generated by the CCD image sensor 12 and sequentially moves a tracking area on the basis of the result of searching for the feature information of the color and/or a position of the face area in the image data.例文帳に追加
追尾領域移動処理を実行するコントローラ17は、CCDイメージセンサー12で生成される画像データ内で色の特徴情報を検索し、色の特徴情報の検索結果および/または顔領域の画像データ内における位置に基づいて、追尾領域を順次移動させる。 - 特許庁
A method 100 for identifying potential failures of printers in the networked printing system includes a step (110) of collecting job tracking data related to print jobs on a network; and a step (120) for identifying potential failures of printers, at least partially based on the tracking data.例文帳に追加
ネットワーク印刷システムにおけるプリンタの潜在的な故障を識別する方法100は、ネットワーク内のプリントジョブに関するジョブ追跡データを収集するステップ(110)と、ジョブ追跡データに少なくとも部分的に基づいて、プリンタの潜在的な故障を識別するステップ(120)と、を含む。 - 特許庁
The echo of the target included in detection data is captured as a tracking object target from the detection data by a radar, and the target position changing following elapse of time is tracked.例文帳に追加
レーダによる探知データからその探知データ内に含まれる物標のエコーを追尾対象の物標として捕捉し、時間経過に伴って変化するその物標の位置を追尾する。 - 特許庁
This system comprises a detector which detects a vehicle entering an area of the point of intersection in a road from a shot image of a video camera set at the point of intersection, a tracking device which tracks movement in the area of the vehicle entering the area, and a determination device which analyzes and determines tracking data of the tracking device.例文帳に追加
道路の交差点に設置されたビデオカメラの撮影画像から該交差点のエリア内に進入する車両を検出する検出装置と、該エリア内に進入した車両の該エリアにおける動きを追跡する追跡装置と、該追跡装置の追跡データを分析し、判断する判断装置を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
In the optical data storage medium, clock tracking marks for obtaining clock signals are provided at a prescribed interval in a track center, and a pair of wobble tracking marks for obtaining tracking error signals are arranged with a prescribed deviation in distance from the track center and with a prescribed deviation in distance in the direction of the track.例文帳に追加
情報を記録する光記録媒体において、トラックセンタにクロック信号を得るためのクロックトラッキングマークが所定距離毎に複数個設け、またトラッキングエラー信号を得るための1対のウォーブルトラッキングマークが前記トラックセンタに対して互いに所定長ずらし、かつトラック方向に所定距離ずらして設ける。 - 特許庁
To provide an autofocus system that can automatically track a preregistered subject as a target of AF by registering pattern data of a subject (person's face or the like) as a tracking target, detecting the subject as the tracking target from a taken image on the basis of the pattern data when performing automatic tracking, and setting an AF area in accordance with a position of the subject.例文帳に追加
追尾対象とする被写体(人物の顔等)のパターンデータを登録しておき、自動追尾実行時には、そのパターンデータに基づいて、撮影画像の中から追尾対象とする被写体を検出し、その被写体の位置に合わせてAFエリアを設定することにより、事前に登録した被写体をAFの対象として自動追尾することができるオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁
Starting the data recording, the magneto-optical disk drive monitors the WPP signal and sets the tracking drive voltage to the reference tracking drive voltage (Vt0) when the WPP signal becomes the reference WPP signal(WPP_0).例文帳に追加
データの記録を開始すると、光磁気ディスク装置は、WPP信号を監視し、WPP信号が基準WPP信号(WPP_0)となったときのトラッキングドライブ電圧を基準トラッキングドライブ電圧(Vt0)に設定する。 - 特許庁
A physical parameter calculation part 36 calculates various kinds of parameters in the diagnostic region of a subject on the basis of a tracking arithmetic operation result supplied from the tracking arithmetic operation part 35 and supplies the calculation result to the data storage part 25.例文帳に追加
物理パラメータ算出部36は、追跡演算部35から供給された追跡演算結果に基づいて被検体の診断部位における各種パラメータを算出し、その算出結果をデータ記憶部25に供給する。 - 特許庁
When information data will be recorded on and reproduced from this optical disk, the difference between read values read from tracking pits formed on two adjacent tracks is obtained as a tracking error signal.例文帳に追加
又、かかる光ディスクに対して情報データの記録及び再生を行うにあたり、先ず、互いに隣接する2つのトラックに形成されているトラッキングピット各々から読み取られた読取値同士の差分をトラッキングエラー信号として求める。 - 特許庁
To prevent each pattern of the tracking patterns from being separated from a grid, the data mask circuit 66 generates a tracking pattern signal so that each pattern may have a length equivalent to at least two periods of the clock in a beam scanning direction.例文帳に追加
データマスク回路66は追跡パターンの個々のパターンがグリッドから外れることを防止するため、個々のパターンが少なくともビーム走査方向に沿ってクロック2周期分に相当する長さとなるように追跡パターン信号を生成する。 - 特許庁
The frequency of wobble is set to so as to be a control frequency band of a tracking servo system or more and a frequency band of a data signal or less.例文帳に追加
ウォブルの周波数は、トラッキングサーボ系の制御周波数帯域以上、かつ、データ信号の周波数帯域以下になるように設定される。 - 特許庁
To provide a PBS capable of obtaining a signal for data recorded in an optical disk and a signal for detecting a tracking error without incurring cost increase.例文帳に追加
コストアップを招くことなく、光ディスクに記録されたデータ用の信号とトラッキングエラー検出用の信号とを得られるPBSを提供する。 - 特許庁
When such a defect is found out, a write gate of the sector becomes impracticable and the burst signal data is ignored for the purpose of tracking.例文帳に追加
そのような欠陥が見つかった時,セクタの書込みゲートは不能になり,そのバースト信号データはトラック追従目的のために無視される。 - 特許庁
The tracking processing part 320 updates the vehicle information table 391 and the mesh map data 392 for the missed vehicle and the passing vehicle.例文帳に追加
追尾処理部320は検知漏れ車両と通過車両とについて車両情報テーブル391とメッシュ地図データ392とを更新する。 - 特許庁
To provide a system and method for tracking a user's usage of resources on the Internet under the user's control, and for controlling the distribution of the user's usage data.例文帳に追加
ユーザ制御のもとでインターネット上のリソースのユーザ使用を追跡し、ユーザの使用データの配布を制御するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
As data are written in all regions which can be accessed by the reproduction exclusive apparatus, the apparatus can access without causing a tracking error.例文帳に追加
再生専用装置でアクセスされ得る領域には全てデータが書き込まれているため、装置はトラッキングエラーを生じることなくアクセスできる。 - 特許庁
To perform tracking control for an MR head by an actuator when a bent track of a magnetic tape is reproduced without excessively using a user data area.例文帳に追加
磁気テープの曲ったトラックの再生のときのアクチュエータによるMRヘッドの追従制御を、ユーザーデータ領域をあまり使用せず行なう。 - 特許庁
The RIR data are stored on a database (44) and are accessible online for facilitating tracking and analyzing defects and other problems.例文帳に追加
RIRデータはデータベース(44)に格納され、欠陥及びその他の問題の追跡及び解析を容易にするためにオンラインでアクセス可能である。 - 特許庁
To provide a tracking control method capable of performing stable data reading, and an optical disk device using the same.例文帳に追加
安定したデータ読出しを行えるトラッキング制御方法及びその制御方法を用いた光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an optical disk that can obtain a tracking error signal from a header data recording position and detect deviation of track scanning.例文帳に追加
ヘッダデータ記録位置からトラッキングエラー信号を得ることができ、且つトラック走査の偏りが検出できるように構成された光ディスクの提供。 - 特許庁
When a client consumes digital contents, a tracking system 34 operating as to the client uploads use data to the use metrics system 14.例文帳に追加
クライアントがディジタルコンテンツを消費すると、クライアントに関して動作するトラッキングシステム34が使用データを使用メトリクスシステム14にアップロードする。 - 特許庁
To reduce a bad influence on a tracking control signal and a data signal by reflected light from an adjacent layer on a multilayer disk as stray light.例文帳に追加
多層ディスクでの隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号やデータ信号に悪影響を与えるのを軽減する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR POPULATION TRACKING, COUNTING, AND MOVEMENT ESTIMATION USING MOBILE OPERATIONAL DATA AND/OR GEOGRAPHIC INFORMATION IN MOBILE NETWORK例文帳に追加
モバイルネットワーク内のモバイル動作データ及び/又は地理的情報を使用する人口追跡、計数、及び移動推定のためのシステム及び方法 - 特許庁
The IDE comes with an editor for deployment descriptors (web.xml files). and an HTTP monitor for tracking and debugging the data flow between components of a web app.例文帳に追加
IDE には、配備記述子 (web.xml ファイル) 用のビジュアルエディタがあります。 また、Web アプリケーションのコンポーネント間のデータフローを追跡、デバッグできる HTTP モニターもあります。 - NetBeans
Since a series of jobs relating to gifts, that are printing of business forms, gift order reception, delivery slip output and delivery condition tracking, etc., are performed by a data form of the data base 15 in common, the need of work of data conversion or the like is eliminated.例文帳に追加
ギフトに係る一連の業務、即ち帳票類の印刷、ギフト注文受付、配送伝票出力、配送状況追跡等を、共通のデータベース15のデータ形式で行うのでデータ変換等の作業が不要となる。 - 特許庁
Consequently, the identification information on the image formed on the reverse surface of the recording medium is included in the log data and recorded to be used as tracking information.例文帳に追加
これにより、記録媒体の裏面に形成されている画像の識別情報が、履歴データに含まれて記録され、追跡情報として利用することができる。 - 特許庁
To perform rapid tracking control after seek operation and to enable read-out of data, etc., even if a track of an optical disk is eccentric.例文帳に追加
光ディスクのトラックが偏心しているような場合でも、シーク動作後に迅速にトラッキング制御が行われデータの読み出し等が行えるようにする - 特許庁
For example, three modes of FIR bypass 201, acquisition 202, and data tracking 203 are desired when this method is used for a read channel 514 of a disk drive 500.例文帳に追加
例えば、ディスクドライブ500の読取りチャネル513に用いられる時は、FIRバイパス201、捕捉202、データトラッキング203の、3つのモードが所望される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|