| 意味 | 例文 |
transporting zoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
Following the transporting, the retention zone 66 is pulled off the retention structure 70.例文帳に追加
移送後に、保持ゾーン66を保持構造70から引き抜く。 - 特許庁
A sub scanning for transporting the paper is performed in the total zone of the deceleration zone of one scanning and the acceleration zone of the next scanning.例文帳に追加
キャリッジの1走査の減速区間および次の走査の加速区間の合計区間の間に用紙搬送のための副走査を実行する。 - 特許庁
Accordingly, the transporting directions of the transporting passages are different at the preheating zone and the burning zone, and the thermal transfer by radiation is controlled by the furnace wall surrounding the circumference of the transporting passage at the front and back in the transporting direction, and a temperature rising rate can be enlarged without increasing a length of the burning zone.例文帳に追加
従って、予熱帯と焼成帯とで搬送路の搬送方向が異なり、搬送方向の前後で搬送路の周囲を囲む炉壁によって輻射による熱の移動が抑制され、焼成帯の長さを増加させることなく昇温速度を大きくすることができる。 - 特許庁
To enable production of a high quality document by efficiently transporting a sheet-like medium through a print zone.例文帳に追加
シート状媒体の印刷ゾーン内輸送を効率化し高品質な文書を作成可能とする。 - 特許庁
In the organic material EL device including a positive electrode, an organic hole injecting and transporting zone or layer, an electronic injecting and transporting zone or layer, and a negative electrode in order, the electron injecting and transporting zone or layer consists of a metal thioxynoid compound expressed by the formula (I).例文帳に追加
陽極、有機正孔注入及び輸送ゾーン又は層、電子注入及び輸送ゾーン又は層、及び陰極をこの順序で含む有機材料EL装置であって、電子注入及び輸送ゾーン又は層が以下の化学式(I)で表したような金属チオキシノイド化合物からなる、有機材料EL装置。 - 特許庁
The sheet-adhered member B is transferred to a fourth zone 40 by a transporting apparatus and is taken out of the apparatus by a belt conveyer 41 from there.例文帳に追加
シート貼着部材Bは搬送装置により第4ゾーン40に運ばれ、そこからベルトコンベア41により機外に搬出される。 - 特許庁
The continuous carburizing furnace comprises: a purge chamber 21 and a heating chamber 22 arranged along a transporting direction, in an upstream of a carburization zone 23 in the transporting direction of the tray 200 having mounted a work-piece thereon, in this order; a lift mechanism 2; and pushers 3 and 4.例文帳に追加
ワークを積載したトレイ200の搬送方向における浸炭ゾーン23の上流側に搬送方向に沿ってパージ室21及び昇温室22をこの順に配置し、リフト機構2、プッシャ3,4を設けた。 - 特許庁
The transporting device has a work supporting member 14 attached to the work 10, a transporting member 16 provided with a plurality of moving side engaging parts 18 engaged with the work supporting member and a work rotating member 44 provided to be fixed in the work transporting zone by the transporting member and provided with plural fixing side engaging parts 46 engaged with the work supporting member.例文帳に追加
ワーク10に取り付けられるワーク支持部材14と、ワーク支持部材に係合する複数の移動側係合部18を備えワークを搬送する搬送部材16と、搬送部材によるワーク搬送領域内に固定して設けられワーク支持部材に係合する複数の固定側係合部46を備えたワーク回転部材44とを有する。 - 特許庁
In thermal treatment equipment having a thermal treatment zone 11 for heat-treating an object 12 to be treated, a heating device 10 is provided in the zone 11 so that the device 10 may be positioned on the side of an object transporting surface so that the object 12 may be transported in the zone 11 by rotating rollers 14 during heat treatment.例文帳に追加
被処理物を熱処理する熱処理ゾーン11を有する熱処理装置において、加熱装置10を被処理物の搬送面の側に位置するように熱処理ゾーン内に設け、熱処理中、被処理物12がローラ14の回転によって熱処理ゾーン内を搬送されるようにする。 - 特許庁
A product producible time zone determination means 8 selects a carrier car transporting the stacking-loading lot of the product classification group, and a producible time zone in a production base such that the piling-up time of the product becomes shortest in a relay base.例文帳に追加
製品生産可能時間帯決定手段8は、中継拠点で製品の滞留時間が最も短くなるように、生産拠点での生産可能時間帯と、製品分類群の積合せロットを輸送するキャリアカーを選択する。 - 特許庁
Then the treated object 2 is transported to a cooling zone 30 by the transporting device 10 so that the treated object 2 on which the film material 3 is baked and the reflection plates 13-16 are cooled.例文帳に追加
次に搬送装置10で被処理物2を冷却ゾーン30に搬送し、皮膜材3を焼成した被処理物2と反射板13〜16とを冷却する。 - 特許庁
Geological factors, such as the presence of any gas-hydrate stability zone, indication of the fact that a prolific source of gas exists (or existed) on the underside of the gas-hydrate stability zone, and indication of possibility for transporting high flux of gas into the gas-hydrate stability zone, may be considered as part of exploration strategy.例文帳に追加
ガスハイドレート安定ゾーンの存在、ガスハイドレート安定ゾーンの下側にガスの豊富な供給源が存在する(又は存在した)ことの表示、及びガスの高いフラックスをガスハイドレート安定ゾーン内へ輸送することの可能性表示等の地質学的要因を調査ストラテジーの一部として考慮することが可能である。 - 特許庁
To provide a radio broadcast repeating apparatus for surely transporting a radio broadcast from a broadcasting device to a weak-field zone and radio wave dead zone without increasing a frequency of a broadcasting signal and without installing any external antenna on a building.例文帳に追加
放送信号の周波数を増やすことなく、かつ、建物へ外部空中線を設置することなく、放送装置からの無線放送を、弱電界地域及び電波の不感地域へ確実に伝達する無線放送中継装置を提供する。 - 特許庁
To provide a beam transport apparatus which uses an electrostatic lens of low cost and simple configuration, and transporting a large current beam in high beam utilization efficiency even in a long transportation zone.例文帳に追加
安価で単純な構成の静電レンズを用いながらも、長い輸送区間であっても高いビーム利用効率で大電流ビームの輸送が可能なビーム輸送装置を提供する。 - 特許庁
The work rotating member 44 installed zone is a coating zone 40, where the powder coating is electrostatically stuck on the surface of the work by engaging the work supporting member 14 of the work 10 transported by the transporting member 16 with the fixing side engaging part 46 to rotate the work 10.例文帳に追加
ワーク回転部材44設置領域は、搬送部材16により搬送されてくるワーク10のワーク支持部材14を固定側係合部46に係合させてワーク10を回転させ、ワークの表面に粉体塗料を静電付着させる塗装領域40となっている。 - 特許庁
The feed of the sheets is made at constant transporting speed V1 at a certain spacing Δ, where an overlap (hatched zone) is generated between the preceding sheet P1 and following sheet P2.例文帳に追加
給紙部2から各用紙をそれぞれ一定の搬送速度V1で、かつ互いに一定の用紙間隔Δで送り出して、先行する用紙P1とその次に続く用紙P2との重なり(斜線部)を生じさせる。 - 特許庁
Furthermore, the method comprises forming on the inclined plane of a mountainous area a woodland path 6 connecting the planting zones 1 of each step in the vertical direction, and constructing on the woodland path 6 a rail 8 on which a transportation vehicle 7 for transporting load such as the working machine 9, materials and trees to the planting zone 1 of each step.例文帳に追加
また、山地の斜面に、各段の植樹帯1を上下方向に繋ぐ林道6を形成し、林道6に、作業機械9や資材、樹木等の運搬物を各段の植樹帯1に運ぶための運搬用車両7が走行するレール8を敷設した。 - 特許庁
The method for forming an image is carried out by forming a toner layer on a developer carrier using a single component developing toner stored inside a developing device, transporting the toner layer to a developing zone and developing a latent image formed on a latent image carrier, wherein the method is characterized in that a humidity controlling member is disposed inside the developing device and that the stored toner has 5 to 40 acid value.例文帳に追加
現像器の内部に蓄蔵された一成分現像用トナーを用いて現像剤担持体上にトナー層を形成し、現像領域に搬送して、潜像担持体上に形成された潜像を現像する画像形成方法において、該現像器の内部には調湿部材が設置され、かつ、蓄蔵されているトナーの酸価が5〜40であることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁
(a) Damage caused within the territory (including territorial sea. The same shall apply to item vii-2.(a) and item 2 of paragraph 1 of Article 39-5) of a Contracting State of the Liability Convention or within the Exclusive Economic Zone, etc. by the pollution (limited to the pollution by the Oil loaded as cargo or by the Bunker Oil (including the Oil that is left in the cargo hold and the other places in the Tanker prescribed by an ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and mixture which is including a said Oil and which prescribed by an ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) resulting from the escape or discharge of Oil from a Tanker (as for the Tanker capable of carrying cargo other than Oil in bulk, it is limited to the Tanker used for transporting Oil in bulk and while the cargo holds have not been cleaned to the degree so that no oil may be left after they were used for transportation of Oil in bulk, the Tanker being used for transportation of cargo other than Oil in bulk and the ships navigating without any cargo). 例文帳に追加
イ タンカー(ばら積みの油以外の貨物の海上輸送をすることができるタンカーにあつては、ばら積みの油の輸送の用に供しているもの並びにばら積みの油の輸送の用に供した後当該タンカーのすべての貨物艙内に当該油が残留しない程度にその貨物艙を洗浄するまでの間において、ばら積みの油以外の貨物の輸送の用に供しているもの及び貨物を積載しないで航行しているものに限る。)から流出し、又は排出された油による汚染(貨物として積載されていた油又は燃料油(当該油が貨物艙内その他の国土交通省令で定めるタンカー内の場所に残留したもの及び当該油を含む混合物で国土交通省令で定めるものを含む。)による汚染に限る。)により生ずる責任条約の締約国の領域(領海を含む。第七号の二イ及び第三十九条の五第一項第二号において同じ。)内又は排他的経済水域等内における損害 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
