「treating process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount of the sulfuric acid mist flowing into the wet process EP 7 is therefore decreased and the treating ability of the wet process EP can be set low, by which the equipment cost of the wet process EP is remarkably reduced.例文帳に追加

このため、湿式ＥＰに流入する硫酸ミスト量が低減され、湿式ＥＰの処理能力を小さく設定することが可能となり、湿式ＥＰの装置コストが大幅に低減される。 - 特許庁

To clarify process water in a method for treating the process water containing pulp filaments and used in a process for producing pulp and paper, consequently producing pulp and paper each having a high quality.例文帳に追加

パルプ及び紙の製造工程で使用されるパルプの長繊維分を含有する工程用水の処理において、工程用水を清澄化することにより、結果的に品質の高いパルプ及び紙を製造する。 - 特許庁

This meat freshness-retaining method is characterized by comprising a process for treating the meat with the meat freshness-retaining agent and a process for freezing the treated meat simultaneously with or after the first process.例文帳に追加

食肉類を、当該鮮度保持材で処理する工程、及び該工程と同時又は以後に行う冷蔵処理をする工程を包含することを特徴とする食肉類の鮮度保持方法。 - 特許庁

The method of producing ultrapure water by treating raw water with a primary pure water system followed by subsystem treatment, includes a process of adding a chlorine-based oxidizer to treating water, and then treating by the biological treating means provided as a preceding step to the subsystem.例文帳に追加

原水を一次純水システムで処理した後、サブシステムで処理する超純水製造方法において、被処理水に塩素系酸化剤を添加した後にサブシステムより前段に設けられた生物処理手段によって処理する工程を含む超純水製造方法。 - 特許庁

To assure a decomposition of a harmful substance such as dioxins or the like included in a thermal decomposition gas generated in a process of treating a waste in a waste treating apparatus for heating and treating the waste housed in a treating tank in an oxygen-free state.例文帳に追加

本発明は処理槽内に収容されている廃棄物を無酸素状態で加熱させて処理する廃棄物処理装置において、廃棄物を処理する過程で発生した熱分解ガス中に含まれているダイオキシン等の有害物質の分解が確実になされるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a sludge weight reduction type water treating device which necessitates only the slight modification of the conventional activated sludge treating device without requiring a special treating agent and process step for treating the excess sludge and is capable of suppressing the generation of the excess sludge.例文帳に追加

従来の活性汚泥処理装置に、余剰汚泥を処理するための特別な処理剤や工程を必要とすることなく、微少な改変だけで済ますことのできる、余剰汚泥の発生を抑制することのできる汚泥減量型水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a filled paper having a high opacity obtained by adding a small amount of a filler and without reducing paper power by using deinked floss discharged in the deinking treatment process of treating process of waste paper as a main raw material and utilizing regenerated particle floc obtained by passing the main raw material through a dehydration process, drying process, burning process and crushing process.例文帳に追加

古紙の処理工程における脱墨処理工程で排出される脱墨フロスを主原料とし、この主原料を脱水工程、乾燥工程、焼成工程、粉砕工程を経て得られた再生粒子凝集体を利用して、少しの填料添加で不透明性が高く、かつ紙力を低下させない内添紙とする。 - 特許庁

A method for preparing it comprises a process wherein the activated carbon particles are immersed in the treating liquid, a process wherein a resin solution is stuck on the surface of the activated carbon particles and a process wherein at the same time when a coating layer is formed by heating and drying, the treating liquid is evaporated to form fine hols.例文帳に追加

その製造は、処理液を活性炭粒子に含浸せしめる工程と、活性炭粒子の表面に樹脂溶液を付着させる工程と、加熱乾燥によりコーティング層を形成すると同時に処理液を蒸発させて微細孔を形成する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a heat-treating equipment, a heat-treating method and a manufacturing method of a semiconductor device in which reduction of life time of minority carrier in a wafer during the whole heat treatment process is avoided, a hydrogen treatment process is omitted from the manufacturing process of a semiconductor device, and a temperature of hydrogen treatment can be lowered.例文帳に追加

本発明は、全熱処理工程中においてウェハー中の少数キャリアのライフタイムの劣化を回避して、半導体装置の製造工程から水素処理工程を省いたり水素処理の低温化ができる熱処理装置、熱処理方法及び半導体装置製造方法を得る。 - 特許庁

This manufacturing method includes a 1st heat-treatment process of heat-treating a semiconductor wafer at 1,000 to 1,200°C in a reducing atmosphere composed principally of hydrogen and a 2nd heat-treatment process of heat-treating the semiconductor wafer after the 1st process in the inactive atmosphere.例文帳に追加

水素を主成分とする還元雰囲気中で半導体ウェーハを１０００〜１２００℃熱処理する第１の熱処理工程と、この工程の後前記半導体ウェーハを不活性雰囲気中で熱処理する第２の熱処理工程とを有する半導体ウェーハの製造方法。 - 特許庁

In the regeneration process, an aqueous solution of an alkali metal salt is supplied to regenerate the cation exchange resin bed, while in the reforming process after the regeneration process the raw water is passed by setting the linear velocity for the cation exchange resin bed to 5-60 m/h without iron removal treating and acid addition treating.例文帳に追加

再生プロセスでは、アルカリ金属塩の水溶液を供給して陽イオン交換樹脂床を再生する一方で、再生プロセス後の改質プロセスでは、原水を除鉄処理及び酸添加処理することなく、陽イオン交換樹脂床に対する線速度を５〜６０ｍ／ｈに設定して通水する。 - 特許庁

This method for producing bleached pulp comprises treating in a caustic oxidative bleaching process unbleached pulp obtained by cooking lignocellulose materials, followed by further treating the resultant unbleached pulp in a multistage bleaching process; wherein the caustic oxidative bleaching process is conducted using continuous two or more reactors.例文帳に追加

リグノセルロース物質を蒸解して得られる未漂白パルプをアルカリ酸素漂白工程で処理し、次いで酸処理工程で処理した後、多段漂白工程で処理して漂白パルプを製造する方法において、連続した複数の反応装置を用いてアルカリ酸素漂白工程処理を行う。 - 特許庁

To provide a process of treating sewage sludge cakes by a coke oven, wherein organic components and combustible components in sewage sludge cakes can be effectively used in iron manufacturing process while suppressing generation of offensive smell at the time of treating sewage sludge cakes.例文帳に追加

下水汚泥ケーキを処理する際の悪臭を抑制すると共に、下水汚泥ケーキ中の有機成分、可燃成分を製鉄プロセスにおいて有効利用することができる、コークス炉による下水汚泥ケーキの処理方法を提供する。 - 特許庁

To render harmful exhaust gas harmless by a two-step treatment of a process of treating the harmful exhaust gas etc. at a high temperature and a washing process, the harmful exhaust gas being generated through burning in an apparatus for burning and treating an optional kind of waste.例文帳に追加

任意の種類の廃棄物等を燃焼させて処理する装置において、燃焼により発生する有害ガス等を高温で処理する工程と、水洗工程との２段階で処理して排ガスを無害化して排気する。 - 特許庁

The method of forming the fiber optic device includes a step of treating a segment of the fiber optic device using a deuterium process, in which the deuterium process preferably includes treating the segment in the presence of a flame produced by combustion of deuterium gas.例文帳に追加

重水素プロセスを用いて光学装置のセグメントを処理するステップを含む光学装置の形成方法であって、重水素プロセスは、重水素ガスの燃焼により生成された炎での処理を含むことが好ましい。 - 特許庁

The film smoothing method includes a process (1) for unwinding the film roll of the strip-like polymeric film, a process (2) for removing the foreign matter on the surface of the film, a process (3) for winding the film to form the film roll and a process (4) for heat-treating the film roll obtained in the process (3).例文帳に追加

（１）帯状高分子フィルムのフィルムロールを巻戻す工程、（２）該フィルム表面の異物を除去する工程、（３）該フィルムを巻回してフィルムロールにする工程および（４）工程（３）で得られたフィルムロールを熱処理する工程をこの順に含むことを特徴とするフィルムの平滑化方法。 - 特許庁

This semiconductor treating apparatus comprises upper and lower electrodes 13, 12 in a treating tank 11 and a gas feeder 20 for feeding a process gas in the treatment tank 11, to generate a plasma between the electrodes 12, 13 for treating a semiconductor sample 15.例文帳に追加

半導体処理装置の処理槽内に上部電極及び下部電極を備え、また、処理槽内にプロセスガスを供給するためのガス供給器を備え、上記両電極間にプラズマを発生して半導体試料を処理する。 - 特許庁

The method of manufacturing a quartz glass body is for manufacturing the quartz glass body by heat-treating a glass microparticle accumulated body arranged in a heating furnace, and provided with an H_2O removing process, an OH removing process, a CO removing process and a transparentizing process.例文帳に追加

石英ガラス体製造方法は、加熱炉内に配置されたガラス微粒子堆積体を加熱処理して石英ガラス体を製造する方法であって、Ｈ_２Ｏ除去工程，ＯＨ除去工程，ＣＯ除去工程および透明化工程を備える。 - 特許庁

To provide a surface-treating agent capable of maintaining excellent anti-fogging property and mold-releasing property (or antiblocking property) even in a process such as winding up, thermoforming or other process, and a container using the same.例文帳に追加

巻き取りや熱成形などに供しても高い防曇性を維持できるとともに、離型性（又は耐ブロッキング性）の高い表面処理剤及び容器を提供する。 - 特許庁

The method for treating the SMC material comprises immersing the unnecessary uncured SMC material produced in a production process of SMC or a FRP molding process into warm water heated to 50-100°C and curing the SMC material.例文帳に追加

ＳＭＣの製造工程や、ＦＲＰ成形工程で発生する、不要となった未硬化のＳＭＣ材料を、５０〜１００℃の温水に浸漬させて硬化させる。 - 特許庁

Of those inventions related to the use of a microorganism, an invention of a process for the use of a microorganism (e.g. an invention of a process for treating a material with a microorganism) should be described as follows. 例文帳に追加

微生物の利用に関する発明のうち、微生物の使用方法の発明(例えば、微生物による物の処理方法の発明)については、以下のように記載する。 - 特許庁

To provide a means, capable of quickly and surely detecting the leakage of a process gas from a high-temperature process chamber of a substrate-treating apparatus, if there is a leakage.例文帳に追加

基板処理装置の高温処理チャンバから処理ガスが漏洩した場合に、迅速に且つ確実にガス漏洩を検知することのできる手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide such a system that a business unit for treating sewage can introduce a sludge solubilizing process easily into equipment of the business unit and can receive such a merit that the management cost of the equipment is reduced by the introduction of the sludge solubilizing process.例文帳に追加

汚水処理事業体が施設に汚泥可溶化プロセスを容易に導入でき、かつその導入に伴う運営コストメリットを享受できるシステムを提供する。 - 特許庁

The method of treating shells has a firing process S4 for firing the shell and in the firing process S4, the shell is fired as an aragonite structure remains.例文帳に追加

貝を焼成処理する焼成工程Ｓ４を有する貝処理方法であって、焼成工程Ｓ４においてアラゴナイト骨格を残存させて貝を焼成する。 - 特許庁

A method of treating water contaminated by a radioactive substance comprises an electrolysis process in which water contaminated by a radioactive substance is electrolyzed and converted and a separation process in which the converted radioactive substance after the electrolysis is removed.例文帳に追加

放射性物質汚染水を電気分解して変成する電解工程と、電解後に変成した放射性物質を除去する分離工程とを有する。 - 特許庁

Chikuwabu is produced by a process of preparing a dough by adding water to the grain powder composition and then mixing, and a process of steam-treating after molding the prepared dough.例文帳に追加

該ちくわぶ用穀粉組成物に加水し、ミキシングして生地を得る工程、および、得られた生地を成型して蒸し処理する工程を経ることにより、ちくわぶを製造する。 - 特許庁

The method for treating wastewater includes an anode side treatment process for allowing wastewater 1 to pass through the anode side 3 of diaphragm electrolysis, and a cathode side treatment process for allowing wastewater 1 to pass through the cathode side 4.例文帳に追加

排水１を有隔膜電気分解の陽極側３に通す陽極側処理工程と、陰極側４に通す陰極側処理工程とを具備させるようにした。 - 特許庁

To provide a method for making recycled water reduced in the concentration of NH_4^+ ions in process water and electroconductivity by treating the process water containing NH_4^+ ions.例文帳に追加

ＮＨ_４^＋イオンを含むプロセス水を処理して、プロセス水中のＮＨ_４^＋イオン濃度及び電気伝導度を低減させた再利用水を製造する方法の提供。 - 特許庁

The process of heat-treating the tantalum oxide film 16 is performed at substrate temperature lower than the highest substrate temperature used in the process of forming the silicon oxynitride film 15.例文帳に追加

酸化タンタル膜１６を熱処理する工程は、酸窒化シリコン膜１５を形成する工程で使用する最も高い基板温度よりも低い基板温度で行う。 - 特許庁

The process is a wet methane fermentation process for treating a uniform mixture of organic wastes with a high fat and oil content and zeolite in a methane fermentation tank using anaerobic sludge.例文帳に追加

油脂分含有率の高い有機性廃棄物とゼオライトの均一混合物を、嫌気性汚泥を用いてメタン発酵槽で処理する湿式メタン発酵処理方法。 - 特許庁

To provide a method for treating waste water from a photolithography process with a simple method, thereby obtaining a sufficient treatment effect.例文帳に追加

簡便な方法で、十分な処理効果を得ることができるフォトリソグラフィー工程排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of accurately treating a substrate by a wet process and capable of washing even the back surface of the substrate.例文帳に追加

ウェットプロセスによる基板の処理を正確に行ない、基板裏面もむらなく洗浄できる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic material as well as solid material in waste water from a manufacturing process of deinked waste paper pulp.例文帳に追加

古紙古紙脱墨パルプ製造工程の排水中の有機性物質および固形分を処理する方法に関する。 - 特許庁

A manufacturing process has added thereto a step for heat-treating a plastic film 102 in an atmosphere where it contains exposed moisture vapor.例文帳に追加

製造工程として、プラスチックフィルム１０２が露出した水蒸気を含む雰囲気で熱処理する工程を追加した。 - 特許庁

This method for producing silicon carbide powder, containing a thermal treatment process for thermally treating silicon carbide powder under a vacuum atmosphere.例文帳に追加

炭化ケイ素粉体を、真空雰囲気下で熱処理する熱処理工程を含む炭化ケイ素粉体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for treating waste water from a photolithography process with a simple method and obtainable of a sufficient treatment effect.例文帳に追加

簡便な方法で、十分な処理効果を得ることができるフォトリソグラフィー工程排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a process of treating the plastic barrier material to decrease its plasticity.例文帳に追加

さらに、可塑性隔壁材料の可塑性を低下させる処理を含む上記帯電泳動粒子内蔵細管の作成方法。 - 特許庁

To recover tellurium from copper telluride produced in a treating process of anode slime in an electrolytic refining of copper at a low cost.例文帳に追加

銅の電解精錬における陽極泥の処理工程で発生するテルル化銅から低コストでテルルを回収する。 - 特許庁

The processed food is obtained by performing a process of treating the food material with asparaginase followed by cooking.例文帳に追加

食品素材をアスパラギナーゼで処理する工程を実施し、その後加熱調理されたことを特徴とする、加工食品。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING GAS CONTAINING HYDROGEN SULFIDE AND SULFUR DIOXIDE, COMPRISING PROCESS FOR REMOVING SOLID BY-PRODUCT例文帳に追加

固体副生成物の除去工程を含んでなる、硫化水素および二酸化硫黄含有ガスの処理方法ならびに装置 - 特許庁

An apparatus and process for treating contaminated soil includes conduits (14) within the soil which heat the soil.例文帳に追加

汚染された土壌を処理するための装置およびプロセスは、土壌を加熱する導管（１４）を土壌内に含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for treating oil-containing waste water by which a coagulated floc can be efficiently separated by a screen, and the like, after the process of flocculation treatment in treating the oil-containing waste water.例文帳に追加

含油廃水を処理するにあたり、凝集処理の工程後、凝集フロックを効率良くスクリーンなどで分離することの可能な含油廃水の処理方法を提供する。 - 特許庁

Before austenizing the cast iron, the cast iron is coated with a surface treating material which is not reacted with molten tin (surface treating process) so that the cast iron is not brought into direct contact with the molten tin.例文帳に追加

鋳鉄をオーステナイト化する前に、鋳鉄に溶融錫と反応しない表面処理材を被覆し（表面処理工程）、鋳鉄と溶融錫とを直接接触しない様にした。 - 特許庁

In the dyeing process of the fibrous structure, the method for producing the fibrous structure includes treating the fibrous structure with treating liquid containing the micro-bubbles and/or nano-bubbles.例文帳に追加

繊維構造物の染色加工工程において、マイクロバブルおよび/またはナノバブルを含有する処理液により繊維構造物を処理することを特徴とする繊維構造物の製造方法。 - 特許庁

To provide a treating method by which waste is not discharged as far as possible in a simple waste liquid treating process with a small amount of use of chemicals in the waste liquid containing hexavalent chromium.例文帳に追加

六価クロムが含まれる廃液について、薬剤の使用が少なく簡易な廃液処理工程で、かつ、廃棄物が極力排出されないような処理方法を提供する。 - 特許庁