1153万例文収録!

「two stepped」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > two steppedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

two steppedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 128



例文

I stepped back a pace or two.例文帳に追加

私は1, 2歩あとずさりした - Eゲイト英和辞典

TWO-CYCLE ENGINE HAVING STEPPED PISTON例文帳に追加

段付ピストンを有する2サイクルエンジン - 特許庁

HIGH PERFORMANCE TWO STEPPED SENSE AMPLIFIER CIRCUIT例文帳に追加

高性能2段式センス増幅回路 - 特許庁

STEPPED THROUGH-COLUMN OF TWO-STORY WOODEN BUILDING例文帳に追加

二階建て木造建築の段付き通し柱 - 特許庁

例文

The next two also struck out and asano stepped up to the mound.例文帳に追加

続く2人も倒れ マウンドに 浅野君が上がった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

(2) Two tube stepped portions 12 are interposed between two joints 13.例文帳に追加

(2)2箇所のチューブ段付き部12が2つのジョイント13間に存在する。 - 特許庁

Detailed research has not been performed yet particularly on the stepped construction of the tumulus, but the studies suggest several options for the detail of the step that; Two-stepped rectangular frontage and three-stepped circular rear-end; three-stepped rectangular frontage and three-stepped circular rear-end; three-stepped rectangular frontage and four-stepped circular rear-end. 例文帳に追加

墳丘の段築については、詳しい調査が行われていないが、前方部二段築成・後円部三段築成、前方部三段築成・後円部三段築成、前方部三段築成・後円部四段築成 等の説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AEROBIC TREATING VESSEL JUXTAPOSED WITH TWO STEPPED BEDS AND SEWAGE SEPTIC TANK例文帳に追加

段差付き二床並置型好気処理槽及び汚水浄化槽 - 特許庁

The two gods stepped down onto Onogoro-jima Island, had a conversation, and got married. 例文帳に追加

二神は淤能碁呂島に降り立って会話をし、結婚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

MANUFACTURING METHOD OF CATHODE ACTIVE MATERIAL USING TWO-STEPPED REDUCTION/OXIDATION SYNTHESIZING METHOD例文帳に追加

二段階還元/酸化合成方法によるカソード材料の製造 - 特許庁

例文

and Gatsby stepped from between two bushes into the path. 例文帳に追加

ギャツビーが2つの茂みの間からでてきて小道に足を踏みいれた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A spacer 29 is provided between two bearing parts 26, 27 corresponding to two gear parts of a stepped pinion 22.例文帳に追加

段付ピニオン22の2個の歯車部に対応する2個の軸受部26,27の間に間座29を設ける。 - 特許庁

(3) Three or more tube stepped portions 12 are interposed between the two joints 13.例文帳に追加

(3)3箇所以上のチューブ段付き部12が2つのジョイント13間に存在する。 - 特許庁

Also, the interval of the two sensors is narrow enough to allow the two sensors to be simultaneously stepped on in a certain timing by the double tire.例文帳に追加

かつ、ダブルタイヤによって踏まれたときにはあるタイミングで2本のセンサが同時に踏まれる程度に狭い。 - 特許庁

(1) The propeller shaft 10 has two or more tube stepped portions 12 in which a taper angle θ of one or more tube stepped portions is different from that of another tube stepped portion.例文帳に追加

(1)チューブ段付き部12を2箇所以上有するプロペラシャフト10であって、1箇所以上のチューブ段付き部のテーパ角θを他のチューブ段付き部のテーパ角と異ならせたプロペラシャフト。 - 特許庁

It is a rare case in Kanto region that this unique two-stepped tumulus with a circular upper and a rectangular bottom has preserved its original form. 例文帳に追加

関東地方では珍しく、墳丘は上円下方の形態をとどめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tank rail 20 includes two alignment paths 25, and its bottom wall 21 includes the first stepped part 27A as a reserve stepped part, and furthermore, one upstream projection 26U on the upstream side and two downstream projections 26L on the downstream side via the second stepped part 27B.例文帳に追加

タンクレール20は2本の整列路25を備え、底壁21には予備段差部としての第1段差部27A、さらには第2段差部27Bを介して、上流側に1条の上流側突条26U、下流側に2条の下流側突条26Lが設けられている。 - 特許庁

The shelf pillar 40B on the inner side is formed in stepped shape of two stages, and the front facing face of the stepped part on the inner side is made a stopper face 48.例文帳に追加

奥側の棚柱40Bは2段の段差状に形成され、奥側の段差部46の手前を向いた面がストッパ面48となっている。 - 特許庁

The waveguide layer 2A has the stepped insertion groove 6A into which the thin-film functional element is inserted where the stepped insertion groove crosses an intersection of two cores 4.例文帳に追加

導波路層2Aは、薄膜機能素子が挿入される段差型挿入溝6Aが、2本のコア4の交差部を横切る位置に形成される。 - 特許庁

To provide a multilayer filter which compatibly has a wide bandwidth and polar characteristics in a high pass band by making a strip line of high impedance of a Stepped Impedance Resonator two-pronged.例文帳に追加

Stepped Impedance Resonatorの高インピーダンスのストリップラインを二股にわけることで、広い帯域幅と通過域高域での有極特性を両立する積層フィルタを提供する。 - 特許庁

Stepped stop holes 9b are formed in a circular shape near an outer periphery, and further two holes 9d are opened in point symmetrical positions about the center.例文帳に追加

また、中心に対して点対称の位置に2つの穴9dが開口している。 - 特許庁

A stepped small-diameter part 53 is formed in a fitting projecting portion 51 of a male joint 5, and the stepped small-diameter part 53 is formed with two steps comprised of a first tapered surface 531 and a second tapered surface 532 on the base side (on the atmosphere side) of the stepped small-diameter part 53.例文帳に追加

雄側継手5の嵌合凸部51には段差小径部53を形成し、段差小径部53の元部側(大気側)に第1のテーパ面531と第2のテーパ面532とを2段に形成する。 - 特許庁

A tank rail 20 includes two alignment paths 25, and its bottom wall 21 has the first stepped part 27A as a reserve stepped part, and furthermore, one upstream projection 26U on an upstream side and two downstream projections 26L on a downstream side via the second stepped part 27B.例文帳に追加

タンクレール20は2本の整列路25を備え、底壁21には予備段差部としての第1段差部27A、さらには第2段差部27Bを介して、上流側に1条の上流側突条26U、下流側に2条の下流側突条26Lが設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle plate wherein a punch hardly breaks even if it has a two-stepped nozzle opening.例文帳に追加

二段形状のノズル開口であっても、パンチが折れ難いノズルプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The first portion of the stepped member stably mounts between two surfaces 31, 32 of the plug housing.例文帳に追加

また、段付き部材の第1部分は、プラグハウジングの2表面31,32の間に安定的に実装される。 - 特許庁

Miyazuka Tumulus is located at Hirose 608, Kumagaya City, Saitama Prefecture, which has a unique two-stepped form with a rectangular-shaped lower layer and a circular-shaped upper layer. 例文帳に追加

宮塚古墳(みやづかこふん)は埼玉県熊谷市広瀬608番地にある上円下方墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the expansion elements includes a stepped pattern employing two distinct pitch angles(30, 36).例文帳に追加

延伸要素の各々は、二つの別個のピッチ角度(30、36)を採用する階段状パターンを含む。 - 特許庁

The two stepped reinforcement cord 4a and 4b effectively resist the buckling, while withstanding the inner pressure without being twisted.例文帳に追加

二段の補強コード4a、4bがねじれることなく内圧を受け持ちつつ、座屈に効果的に抵抗する。 - 特許庁

Then, two actuators 11a and 11b are fixed to a base 13 having a groove 13g or a stepped part so as to prevent vibration caused by the elongation and the contraction from being transmitted via the groove or the stepped part.例文帳に追加

溝または段差を有する基台に2つの圧電アクチュエータを共に固定して、溝または段差によって伸縮による振動の伝達を抑制する。 - 特許庁

The inclination angle with respect to the two stepped reinforcement cords 4a and 4b in the hose center shaft direction is set to 65°to 85°.例文帳に追加

二段の補強コード4a、4bのホース中心軸方向に対する傾斜角度を65°〜85°に設定する。 - 特許庁

The cathode activation material is manufacture by continuously processed two-stepped reaction.例文帳に追加

本発明は、引き続いて行われる二段階の反応過程にてカソード材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The output voltage from the generating circuit 10 is controlled by two of a first and a second feedback circuits 14, 16 arranged in a two-stepped shape.例文帳に追加

高電圧発生回路10の出力電圧、は、2段状に配置された2個の第1および第2帰還回路14,16により制御される。 - 特許庁

(4) In the propeller shaft, there are three or more joints 13 between which tube portions 11 exist, each of two or more tube portions 11 between the joints 13 has two or more tube stepped portions 12, and a taper angle θ of one or more tube stepped portion 12 is different from that of another tube stepped portion.例文帳に追加

(4)ジョイント13間にチューブ部分11が存在するジョイント13が3以上存在し、2以上のジョイント間チューブ部分11の各々にチューブ段付き部12を2箇所以上有しており、1箇所以上のチューブ段付き部12のテーパ角θを他のチューブ段付き部のテーパ角θと異ならせたプロペラシャフト10。 - 特許庁

This oil seal forms a stepped rib 8 having high and low two steps on an outer tilt surface of a seal lip 1, at pressure sealing.例文帳に追加

このオイルシールは、圧力シールにおいて、シールリップ1の外側斜面6に高低2段の段付きリブ8を形成した。 - 特許庁

When a depressing plate is stepped down by a front wheel of a two wheeler, the protective cover 22 is opened to expose the adhesive sheet 14.例文帳に追加

押下板26が二輪車の前輪で踏み付けられると、この保護カバー22が開いて粘着シート14が露出する。 - 特許庁

A stepped hole 121 is formed in one side face of the seat 12 perpendicularly to the axis of the socket and provided with a plurality of hexagonal holes having different size, and two grooves 1211 are formed symmetrically at the two side faces of the stepped hole 121.例文帳に追加

固定座12の一側面には階段孔121がソケットの軸に垂直に形成され、階段孔121にはサイズの異なる複数の六角孔が形成され、階段孔121の両側面には二つの凹溝1211が対称的に形成される。 - 特許庁

The cushion member has a stepped configuration between the two ends and angles between neighboring substantially liner portions of the stepped configuration change as the cushion member flexes in response to the engagement with a semiconductor within the container.例文帳に追加

クッション部材は2つの端部間に階段状の構成を有し、階段構成の隣接するほぼ直線の部分間の角度は、容器内の半導体ウエハとのかみ合いに応答して撓んで変化する。 - 特許庁

The interval of the two sensors is wide enough to prevent two sensors from being simultaneously stepped on by the single tire of the vehicle traveling in the extended direction of the road.例文帳に追加

2本のセンサの間隔は、道路の延長方向に進行する車両のシングルタイヤによって踏まれたときには2本のセンサが同時に踏まれることがない程度に広い。 - 特許庁

Reinforcement cords 4a and 4b having two stepped small diameters spirally surrounding the inside rubber layer 3 are embedded in the reinforcement cord layer 3.例文帳に追加

補強コード層3に内面ゴム層3を螺旋状に取り巻く二段の小径の補強コード4a、4bを埋設する。 - 特許庁

The Radiometric Kirk Test includes at least two continuous or stepped scans of an aperture of a detector in an image plane of a lithographic system.例文帳に追加

放射キルクテストは、リソグラフィシステムの像面における検出器の開口の少なくとも2つの連続またはステップスキャンを含む。 - 特許庁

At the same time, in order to realize the circumferentially contact with the ball at two or more parts of the bottom wall, one or a plurality of stepped parts is formed in the bottom wall.例文帳に追加

かつ底壁を、ボールと2カ所以上で周状に接触するように1つまたは複数の段部に形成する。 - 特許庁

Measuring points P_2, P_2' are set in a position shifted by a very short distance L_2 inwards from the detected positions of the two stepped parts 14, 14'.例文帳に追加

検知された段差部14,14’の位置から内側に微小距離L_2だけずらした位置に計測点P_2,P_2’を設定する。 - 特許庁

A two-stepped pattern is extracted as a shoulder part or head part from the object photographed by the distance camera 1 and taken as a candidate of human body.例文帳に追加

そして、距離カメラ1で撮影された対象物から二段状の図形を肩部や頭部とし人体の候補とする。 - 特許庁

The ink smoothing roller comprises a first stepped shaft made of a low thermal conductivity member having a through hole for passing a cooling water, a second stepped shaft made of the low thermal conductivity member to mount a rotating and lateral moving means, and a roller steel tube shrink fit molded with the two stepped shafts.例文帳に追加

冷却水を通水するための貫通穴を有する低熱伝導率部材製の第1段付軸と、回転および横移動手段を取着する低熱伝導率部材製の第2段付軸と、前述の2本の段付軸が焼きばめ成形されるローラ鋼管と、から構成される。 - 特許庁

Facing side surfaces 12 of a pair of forming dies 10-1 and 10-2 have stepped shape, and four forming cavity 16 with two-dimensionally closed four sides are simultaneously formed between the side surfaces 12 by two surfaces 14H and 14V, etc., intersected with each other of a corresponding stepped part 14.例文帳に追加

一対の成形型10−1、10−2の対向する側面12を階段形状とし、対応する段部14の、たとえば、交差する2面14H、14Vによって側面12の間に二次元的に4面の閉鎖された4つの成形用空間16を同時に形成している。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle capable of forming a required light distribution pattern without generating stripes and/or uneven shades resulting from stepped portions of reflectors even when the stepped portions are formed between each two reflectors.例文帳に追加

各反射面の間に段差部が形成されていても、当該段差部に起因するスジムラ等が発生することがなく、所望の配光パターンを形成することが可能な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

Two rails 11 movable back and forth are mounted in parallel on right and left parts on a pedestal BP1, and the rails 11 are provided with stepped parts.例文帳に追加

基台BP1上の左右に平行に前後方向に移動可能な2本のレール11を取り付け、レール11に段差部を設ける。 - 特許庁

A wet brake comprises a piston 5 in a stepped structure and a seal 4 with sliding faces 1 provided at two places on the side of the piston 5.例文帳に追加

ピストン5を段付構造として、ピストン5側にシール4の摺動面1を2ヶ所設けたことを特徴とする湿式ブレーキとた。 - 特許庁

A compound of ε-SVO and γ-SVO is composed by two-stepped raw material mixing process.例文帳に追加

上記の課題は、2段階原料混合プロセスによってε−SVOとγ−SVOとの混合物を合成する方法によって解決される。 - 特許庁

例文

An auxiliary plate 5 is attached to the smaller diameter parts of two-stepped shafts 1h, 1j of the shutter plate 1 and pressed against the base plate 1 side with coil springs 6.例文帳に追加

補助地板5は、シャッタ地板1の2段軸1h,1jの小径部に取り付けられ、コイルばね6によってシャッタ地板1側に付勢されている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS