1153万例文収録!

「two-cycle engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > two-cycle engineの意味・解説 > two-cycle engineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

two-cycle engineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 461



例文

In this large-sized two-cycle diesel engine 1 with the exhaust gas scrubber, water with high salinity is fed into the exhaust gas scrubber by a pump to generate steam, and exhaust gas passes therethrough to reduce the SO_2 content.例文帳に追加

排気ガススクラバーを備える大型2サイクルディーゼルエンジン1において、高塩分の水が、排気ガススクラバーにポンプで送入されて蒸気を生成し、そこを、そのSO_2含有量を減少させるべく排気ガスを通過させる。 - 特許庁

When an internal combustion engine provided with two intake air valves I1, I2 in its single cylinder is in an operating mode to suspend the operation of one intake air valve, the intake air valve to be suspended is switched for every one combustion cycle.例文帳に追加

1気筒に2つの吸気弁I1,I2が設けられた内燃機関が、1つの吸気弁の作動を休止させる運転モードにあるときは、休止する吸気弁を1燃焼サイクル毎に切り換える。 - 特許庁

To provide a two cycle engine capable of maintaining cooling capacity of a cylinder block high and firmly connecting a cylinder block and a crank case by fastening force of screw members while forming a shape which can be formed at low cost with a simple working.例文帳に追加

簡単な加工で安価に形成できる形状としながら、シリンダブロックの冷却能力を高く維持し、かつねじ部材の締付け力でシリンダブロックとクランクケースを強固に連結できる2サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a two cycle engine provided with a scavenging passage capable of effectively preventing adhesion of fuel of air fuel mixture and injecting air into a combustion chamber by orienting to effectively prevent blow-by of air fuel mixture.例文帳に追加

混合気の燃料の付着を効果的に防止でき、かつ空気を混合気の吹抜けが有効に防止されるように方向付けて燃焼室内に噴射させる掃気通路を備えた2サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

例文

This direct cylinder injection two-cycle engine 9 has fuel directly injected into each cylinder and also has air introduced in a crank chamber 36 through a silencer 34, throttle body 33 and a reed valve 40.例文帳に追加

直接筒内噴射式2サイクルエンジン9は、燃料が各気筒内に直接噴射されているとともに、サイレンサー34、スロットルボディ33およびリードバルブ40を介して空気がクランク室36内に導入されている。 - 特許庁


例文

To provide a two-cycle internal combustion engine which eliminates the need for differentiating the outer diameter and the opening degree of a throttle valve from those of an air valve to delay the start of the opening of the air valve than more that of the throttle valve.例文帳に追加

空気弁の開き始めを絞り弁よりも遅らせるために、絞り弁と空気弁の外径を異ならせたり、絞り弁と空気弁の開度を変える必要のない2行程内燃機関用気化器を得る。 - 特許庁

To provide a uniflow two-stroke cycle internal combustion engine that provides a fine control of a swirl ratio by a vane mechanism composed of a first, a second vanes through a simple construction, and a highly accurate control of the swirl ratio.例文帳に追加

簡単な構造により、第1,第2ベーンから構成されるベーン機構によるスワール比の微細な制御が可能であり、スワール比の高精度な制御が可能なユニフロー式2ストローク内燃機関を提供する。 - 特許庁

The crank chamber compression type two-cycle engine 1 comprises a scavenging passage 17 for communicating a crank chamber 24 with a combustion chamber 15.例文帳に追加

また、既存のクランク室圧縮型2サイクルエンジンにも装着可能で、排気ガスに含まれる未燃性炭化水素量を抑制ならしめる混合気中の燃料粒子を微細化可能な燃料粒子微細化装置を提供する。 - 特許庁

In the two-cycle engine 1 whose crankshaft 30 is a cantilever type, an opening 23 for assembling the crankshaft 30 is formed to a crank case 20, and a crank case mixture passage 25 is disposed to a thick wall part of the crank case 20.例文帳に追加

クランクシャフト30が片持ち型の2サイクルエンジン1において、クランクケース20には、クランクシャフト30組込用の開口23が設けられ、クランクケース20の肉厚部分には、クランクケース混合気通路25が設けられている。 - 特許庁

例文

This cleaner is suitable for the lubricating oil composition used in the air-cooled two stroke cycle engine and has a Mannich cleaner and an ashless dispersant in (3:1) to (5:1) ratio of the Mannich cleaner to the ashless dispersant.例文帳に追加

空冷二ストロークサイクルエンジンに使用する潤滑油組成物に適した、マンニッヒ清浄剤と無灰分散剤を有し、マンニッヒ清浄剤と無灰分散剤の比率が3:1〜5:1である清浄剤に関する。 - 特許庁

例文

The communication hole (34) is substantially closed by the throttle valve (24) which is opened thoroughly at the time of the full load of the two-cycle engine to separate the air passage (33) and the suction passage part (32) at the time of the full load.例文帳に追加

連通穴(34)は2サイクルエンジンの全負荷時に完全に開弁したスロットルバルブ(24)により実質的に閉鎖されて、全負荷時に空気通路(33)と吸込み通路部分(32)とが互いに分断される。 - 特許庁

In a multi-cylinder two-cycle engine having three cylinders having the phase difference at 120°, exhaust holes 23, 24 and 25 of respective cylinders 11, 12 and 13 are collected to one collective part 36 and connected to a common exhaust system.例文帳に追加

120°位相差を有する3つの気筒を有する多気筒2サイクルエンジンにおいて、各気筒11,12,13の排気孔23,24,25を1つの集合部36に集合して共通の排気系に接続する。 - 特許庁

To reduce a trouble due to an exhaust system actuator in a two-cycle engine, by making quick operation capable in exhaust timing switching action and making stable holding capable of an exhaust timing valve.例文帳に追加

2サイクルエンジンにおいて排気系アクチュエータによるトラブルを削減し、排気タイミング切り替え動作において素早い操作を可能にし、安定した排気タイミングバルブの保持を可能にしたスノーモビルの排気弁制御構造を提供する。 - 特許庁

In a two-cycle Stirling engine having pistons that make complex movements each other, outside double pistons are arranged movably in an axial direction within a cylinder body, and inside double pistons are arranged movably in the axial direction within the outside double pistons.例文帳に追加

互いに入り組んで運動するピストンを有する2サイクル・スターリングエンジンにおいて、シリンダ本体の中に外側ダブルピストンを軸方向移動可能に配置し、この中に内側ダブルピストンを軸方向移動可能に配置する。 - 特許庁

To improve a two-cycle engine used as a drive prime mover in a portable manual working machine such as a chain saw, a bush cutter and a cutting polishing machine to attain an intake of a complete air-fuel mixture by reducing a scavenging loss upto a slight extent in each operation point of the engine without depending on a filling priciple.例文帳に追加

チェーンソー、刈払機、切断研磨機などの携帯可能な手動式作業機械における駆動原動機としての2サイクル機関を、充填原理に依存せず、この2サイクル機関の各稼動点にて、掃気損失を僅かにして完全な混合気の取り込みを達成するように改善する。 - 特許庁

To achieve an adequate intake air amount control according to the engine load by combination of supercharging, variable control of an inlet valve and variable control of a geometric compression ratio in a two cycle internal combustion engine of a relatively simple structure without the need for a scavenging port or a variable valve system.例文帳に追加

掃気ポートや排気可変動弁機構を必要としない比較的簡素な構造の2サイクル内燃機関でありながら、過給と吸気弁の可変制御と幾何学的な圧縮比の可変制御との組み合わせにより、機関負荷に応じた適切な吸入空気量制御を実現する。 - 特許庁

To provide an exhaust control device of a two-cycle internal combustion engine for obtaining high output of the engine when setting the opening timing of exhaust ports to the maximum early timing by improving combustion stability by restraining the occurrence of irregular combustion when setting the opening timing of the exhaust ports to the maximum delay timing.例文帳に追加

排気ポートの開時期が最大遅れ時期に設定されているときの不整燃焼の発生を抑制して、燃焼安定性を改善し、排気ポートの開時期が最大早め時期に設定されるときに機関の高出力が得られる2サイクル内燃機関の排気制御装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of parts of an internal combustion engine and reduce size/weight of the internal combustion engine, by utilizing a shaft installed for an original purpose as an intermediate shaft for inverting a rotation direction, in the two-stroke cycle internal combustion engine having fuel injection rotary valve rotary-driven in synchronization with rotation of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の回転に同期して回転駆動される燃料噴射用回転弁を有する2ストロークサイクル内燃機関において、回転方向を反転させるために、本来の目的をもって設置された軸を中間軸として利用することによって、内燃機関の部品点数を減らし、内燃機関の小型化・軽量化を図る。 - 特許庁

In the layered scavenging-type two-cycle engine 1 having a cantilever type crank shaft 30, an opening 23 for assembling the crank shaft 30 is provided on a crank case 20, and a crank case air passage 24 is provided in a thick part of the crank case 20.例文帳に追加

クランクシャフト30が片持ち型の層状掃気式2サイクルエンジン1において、クランクケース20には、クランクシャフト30組込用の開口23が設けられ、クランクケース20の肉厚部分には、クランクケース空気通路24が設けられている。 - 特許庁

To make sufficient amount of air sucked into a scavenging air passage during rising of a piston and fully reduce THC and a fuel consumption ratio, while maintaining output and accelerating performance, in a stratified scavenging two-cycle engine.例文帳に追加

層状掃気2サイクルエンジンにおいて、ピストンの上昇時に十分な量の空気を掃気通路内に吸入させ、エンジンの出力や加速性能を維持しつつTHCの減少や燃料消費率の低減を十分に図る。 - 特許庁

When stoichiometric combustion is carried out in a divided injection mode in which fuel is injected two or more times in one cycle, an O_2 sensor sometimes incorrectly detects the condition of an engine air fuel ratio to the rich side.例文帳に追加

1サイクル中に複数回燃料噴射を実行する分割噴射モードにおいてストイキ燃焼を行う場合、O_2センサが、排気ガス中に含まれる水素により、機関空燃比の状態をリッチ側に誤検出することがある。 - 特許庁

Two engine packages ENG1, ENG2 are in fluid communication with a power source 60 such as an auxiliary power unit (APU), an electrical air cycle machine (eACM) or other power source which provides an on-board source of air and auxiliary electrical power.例文帳に追加

2つのエンジンパッケージENG1,ENG2は、空気および補助電力の搭載ソースを提供する、補助動力装置(APU)、電気エアサイクルマシン(eACM)、あるいは他の動力源などの動力源60と流体的に連通している。 - 特許庁

In the two-cycle engine (1), a piston (6) has a communication passage (28) opened to a crank chamber (10), and an air intake port (30) for making air flow into the communication passage (28) is provided on an inner surface (2a) of a cylinder (2).例文帳に追加

本発明による2サイクルエンジン(1)において、ピストン(6)は、クランク室(10)に開口した連通路(28)を有し、空気を前記連通路(28)に流入させるための空気吸気ポート(30)がシリンダ(2)の内面(2a)に設けられる。 - 特許庁

The carburetor type two-cycle engine includes: an air supply passage; a choke valve fixed to a turnable choke valve shaft and a lever and disposed in the air supply passage; and a throttle valve fixed to a turnable throttle valve.例文帳に追加

本発明は、給気通路、旋回可能なチョークバルブシャフトとレバーに固定された給気通路内のチョークバルブ、および、旋回可能なスロットルバルブシャフトに固定された給気通路内のスロットルバルブを含むキャブレータ式2サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

The two-cycle engine oil comprises a diluent oil having a saturated component content of90 vol.%, a sulfur content of 0-30 ppm, an aniline point of65°C, an initial boiling point of 140-280°C, an end point of 200-350 °C and a cetane index of ≥55.例文帳に追加

飽和分90容量%以上、硫黄分0〜30ppm、アニリン点65℃以上、初留点140〜280℃、終点200〜350℃、セタン指数が55以上の希釈油を配合した2サイクルエンジン油組成物を提供する。 - 特許庁

This reciprocating engine 10 operating on the two stroke cycle includes: a pair of stationary and substantially concentrically aligned mutually opposed pistons 13 and 15; and a sleeve 11 adapted to reciprocate about these static pistons.例文帳に追加

2ストロークサイクルで動作する往復機関10であって、一対の静止した、ほぼ同軸に整列した相互に対向するピストン13,15と、これらの静止ピストンの周りを往復運動するように構成されたスリーブ11を具える。 - 特許庁

To attain a reduction in friction as well as in oil quantity by using needle bearings instead of conventional slide bearings in a lubrication device for a four-cycle internal combustion engine with two or more cylinders, and attain lower fuel consumption and lower cost of the internal combustion engine by lubricating the bearings, etc. by a method not using an oil pump.例文帳に追加

2気筒以上の4サイクル内燃機関の潤滑装置において、従来の滑り軸受に代えてニードル軸受を用いることによって低摩擦化を図るとともにオイル量の低減化を図り、オイルポンプを用いない方式で軸受等を潤滑することにより、内燃機関の低燃費化及び低コスト化を図ることである。 - 特許庁

To increase probability that a success is made in the inversion of direction of rotation by generating stable combustion pressure when inverting the direction of rotation of an engine in an electronic controller for the two cycle internal combustion engine provided with a valve controller for controlling an exhaust control valve for adjusting timing of exhaust and an inversion controller for controlling the inversion of the direction of rotation of the engine.例文帳に追加

排気のタイミングを調整する排気制御バルブを制御するバルブ制御装置と機関の回転方向を反転させる制御を行う反転制御装置とを備えた2サイクル内燃機関用電子制御装置において、機関の回転方向を反転させる際に安定な燃焼圧を生じさせて回転方向の反転に成功する確率を高くすること。 - 特許庁

To provide a valve actuator system for a large two-cycle diesel engine capable of preventing generation of bubbles and cavitation without the need of a pressure intensifier or a pressure divider between an electronic hydraulic control valve and a pressure tube in the case a pressure tube is decompressed.例文帳に追加

圧力管が減圧される場合に、電子油圧制御弁と圧力管との間に増圧器や分圧器を必要とせずに、気泡やキャビテーションの発生を防止することができる大型2サイクルディーゼルエンジンの弁作動システムを提供する。 - 特許庁

An electronic controller corrects an increment in target injection amount over a predetermined increment correction period after starting the port injection gasoline engine, and reduces incremental correction amount gradually after going through every combustion cycle (refer to the two-dot chain line).例文帳に追加

電子制御装置は、ポート噴射式のガソリンエンジンの始動開始から所定の増量補正期間にわたり目標噴射量を増量補正するとともに、燃焼サイクルを経る毎に増量補正量を徐々に減少させる(二点鎖線参照)。 - 特許庁

To provide an air cleaner in a two-cycle engine capable of simultaneously opening and closing two inlets of an air passage and an air-fuel mixture passage by one choke valve, adopting the swing-type choke valve for securing high sealability during closing the valve, and keeping an operation angle and an operation range of the choke valve small.例文帳に追加

1つのチョーク弁により空気通路と混合気通路の2つの入口を同時に開閉することができ、閉弁時における高いシール性を容易に確保するために揺動式のチョーク弁を採用し、しかも該チョーク弁の作動角、作動範囲を小さく抑えることができる2サイクルエンジンにおけるエアクリーナを提供する。 - 特許庁

A turbocharging-type crosshead-type large multi-cylinder two-cycle diesel engine includes: at least one auxiliary blower scavenging a cylinder in low engine load, vis a vis in high engine load where at least one turbocharger scavenges the cylinder; a hydraulic pump or a pump station driven by power taken from an electric motor and/or a crankshaft, and/or a separate diesel engine; and at least one hydraulic motor driving at least one auxiliary blower.例文帳に追加

1つ以上のターボチャージャが前記シリンダを掃気する高エンジン負荷時に対する低エンジン負荷時に前記シリンダを掃気するための1つ以上の補助ブロワと、電気モーター、及び/又はクランク軸から取り出した動力、及び/又は別個のディーゼルエンジンによって駆動される油圧ポンプまたはポンプステーションと、前記1つ以上の補助ブロワを駆動する1つ以上の油圧モーターと、を備えるターボ過給式クロスヘッド型大型多気筒2サイクルディーゼルエンジン。 - 特許庁

To provide a head cover gasket to be inserted between two members of an automobile engine, firmly fastened therebetween and mounted in an accurate position, having high sealing reliability while preventing pumping operation in a cold heat cycle.例文帳に追加

自動車等のエンジンにおける二つの部材間へ挿入し、締付け固定して用いられるガスケットに関するものであり、正確な位置を保って装着され、冷熱ヒートサイクルにおいてポンプ作用を発揮させることのない密封信頼性の高いヘッドカバーガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse-flow type two-cycle engine capable of effectively suppressing the blowby of a fresh mixture (unburned air-fuel mixture), further improving scavenging efficiency and burning efficiency, and also improving the durability and output stability of a cylinder and a piston.例文帳に追加

新気(未燃混合気)の吹き抜けを効果的に抑制することができると同時に、掃気効率や燃焼効率等を一層向上させることができ、かつ、シリンダ及びピストンの耐久性や出力安定性も向上できる反転掃気式2サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

For providing the high compression ratio required for performing premix compression self-ignition two-cycle operation, the piston 144 of a reciprocating engine 10 and the suction-exhaust valves 132 and 134 are arranged so as to cause positionally overlapping interference in the vicinity of the top dead center TDC of the piston.例文帳に追加

予混合圧縮自着火2サイクル運転を行なうのに必要な高圧縮比を得るために、レシプロエンジン10のピストン144と吸排気バルブ132,134が、ピストンの上死点TDC付近で位置的に重なる干渉を起こす配置としている。 - 特許庁

To provide the structure of a combustion chamber of a two-cycle internal combustion engine capable of facilitating an ignition, increasing a combustion speed, increasing an output, and improving a fuel consumption by accelerating the mixing of fuel mixture in a combustion chamber and concentrating the fuel mixture near an ignition plug.例文帳に追加

燃焼室における混合ガスの混合の促進、混合ガスの点火プラグ付近への集中により、着火の容易化、燃焼速度の向上を図り、牽いては出力の向上、燃費の向上を図ることができる2サイクル内燃機関の燃焼室構造を提供する。 - 特許庁

To secure a stable drive state in a two-cycle internal combustion engine in which mixture is taken into a crank chamber in a crankcase through an intake passage formed in the crankcase for pre-compression, so that the mixture is taken into a combustion chamber for combustion.例文帳に追加

ランクケースに形成された吸気通路を通し、クランクケース内のクランク室に混合気を吸入させて予圧縮した後、この混合気を燃焼室に吸入させて燃焼させるようにした2サイクル内燃機関において、この内燃機関に安定した駆動状態が確保されるようにする。 - 特許庁

A large size two cycle diesel engine provided with an exhaust valve operation system is provided with a camshaft and a hydraulic push rod, and is provided with a piston pump 32 driven by the cam shaft 28 connected to a hydraulic exhaust valve actuator 34 moving the exhaust valve 11 via a conduit 36.例文帳に追加

排気弁作動システムを備える大型2サイクルディーゼルエンジンであって、当該の排気弁11を動かす油圧排気弁アクチュエータ34に、コンジット36を介して接続されるカム軸28によって駆動されるピストンポンプ32を備える、カム軸と油圧プッシュロッドを備える大型2サイクルディーゼルエンジンである。 - 特許庁

A pair of balance weights 51, 52 for preventing vibration are installed onto a camshaft 3 parallel to a crankshaft 2 of a two-cycle engine 1 rotating at the same speed as the crankshaft 2 to the opposite direction to the crankshaft 2, while at least one balance weight 51 is disposed outside an outermost bearing 15 (a) supporting the camshaft 3.例文帳に追加

2サイクルエンジン1のクランクシャフト2と平行をなし等速逆回転するカムシャフト3に、振動防止用の対をなすバランスウェイト51、52を取り付けるとともに、少なくとも一方のバランスウェイト51を、カムシャフト3を支持する最も外側の軸受15(a)よりも外方に配設した。 - 特許庁

A stratified scavenging type two-cycle engine 1 is constructed with including a pilot air passage 700 sending pilot air to a scavenging passage 9, an air valve 430 opening and closing the pilot air passage 700, and a sub passage sending the pilot air to the scavenging passage 9 at a time of full close condition of the air valve 430.例文帳に追加

層状掃気式の2サイクルエンジン1を、先導空気を掃気通路9に送り込む先導空気通路700と、この先導空気通路700を開閉するエアバルブ430と、前記エアバルブ430全閉状態時に前記先導空気を掃気通路9へ送るサブ通路とを含んで構成した。 - 特許庁

In the drain device of two cycle engine 3 so that a scavenging passage 9f is mounted sideway, a drain hole 9g is formed to open to a bottom wall 9i of the scavenging passage as well as the drain hole 9g is led out of the scavenging passage 9f to a lower place on a drain passage 17.例文帳に追加

掃気通路9fが横向きとなるように搭載される2サイクルエンジン3のドレン装置において、上記掃気通路の底壁9iに開口するようにドレン孔9gを形成するとともに該ドレン孔9gをドレン通路17で上記掃気通路9fより低所に導出した。 - 特許庁

To improve a two-cycle engine used as a drive prime mover in a portable manual working machine such as a chain saw, a bush cutter and a cutting polishing machine to assure accurate distribution, of gas containing no fuel, into a scavenging passage without requiring much labor.例文帳に追加

チェーンソー、刈払機、切断研磨機などの携帯可能な手動式作業機械における駆動原動機として使用される2サイクル機関を、構造的に僅かな手間で、燃料を含まないガスを掃気通路内に正確に配分することが保証されているように改善する。 - 特許庁

In a two cycle engine having the crank case 2 supporting a crank shaft 11 divided into first and second case divided bodies 2A, 2B in a crank shaft axial C direction, the cylinder block 1 is connected to an upper part of the crank case 2 by the screw members 38, 39 attached from a lower side of the crank case 2.例文帳に追加

クランク軸11を支持するクランクケース2がクランク軸心C方向に第1および第2のケース分割体2A,2Bに分割された2サイクルエンジンにおいて、クランクケース2の上部に、クランクケース2の下方から取り付けられるねじ部材38,39によってシリンダブロック1を連結する。 - 特許庁

To provide an advantageous function in a two-cycle engine for certainly preventing uncontrollable fuel shortage of the air-fuel mixture in a combustion chamber at the time of an idling and a partial loading, and supplying air not containing fuel for scavenging the combustion chamber at the time of a full load.例文帳に追加

2サイクルエンジンにおいて、アイドリング時および部分負荷時において燃焼室内の混合気の制御不能な燃料不足を確実に防止し、全負荷時においては燃焼室を掃気するために燃料を含んでいない空気を供給するという有利な作用が得られるようにする。 - 特許庁

Angular velocity of a new gas filler of the operation chamber 3 of a two-cycle engine and/or the mixing of gas and fuel and/or heating of the inner wall of the operation chamber 3, can be optimized by changing strength of a swirl applied to the gas filler in response to a driving state of an engine, when the gas filler flows in the operation chamber 3.例文帳に追加

2サイクルエンジンの作動室(3)の新たなガス充填物の角速度および/またはガスと燃料との混合および/または前記作動室(3)の内壁の加熱は、当該ガス充填物が前記作動室(3)内に流入する際に前記ガス充填物に付与されるスワールの強度をエンジンの駆動状態に応じて変化させることによって最適化することができる。 - 特許庁

To provide an air advanced introduction type two-cycle internal combustion engine capable of reducing a blowby amount as much as possible, improving fuel consumption and an output and reducing the generation of a harmful component, arranging the periphery of the engine rationally and compactly, and reducing the number of parts, weight, and a cost, and improving processing and assembly ability.例文帳に追加

吹き抜け量を可及的に低減できて、燃費、出力の向上、排ガス中の有害成分の低減等を図ることができるとともに、エンジン周りを合理的にかつコンパクトに纏めることができて、部品点数の削減、軽量化、低コスト化、加工、組立て性の向上等を図ることができるようにされた、エアー先行導入式の2サイクル内燃エンジンを提供する。 - 特許庁

A cylinder injection type two cycle engine comprises a cylinder 12 into which fuel is injected directly, a scavenging port and an exhaust port formed in the cylinder, a piston 13 which slides inside the cylinder, a top ring 62 and a second ring 63 fitted in an outer peripheral surface of the piston 13.例文帳に追加

筒内噴射式2サイクルエンジン(6)は、内部に燃料が直接噴射されるシリンダ(12)と、このシリンダに形成されている掃気ポート(22a,23a,24a)および排気ポート(25a)と、前記シリンダ内を摺動するピストン(13)と、このピストンの外周面に嵌められているトップリング(62)およびセカンドリング(63)とを備えている。 - 特許庁

In a direct cylinder injection-type two-cycle engine 9, fuel is injected directly into respective cylinders, air is introduced into a crank chamber 36 via a muffler 34, a throttle body 33 and a reed valve 40, and lubricating oil is fed from a lubricating oil discharge port 54 into the crank chamber.例文帳に追加

直接筒内噴射式2サイクルエンジン(9)は、燃料が各気筒内に直接噴射されているとともに、サイレンサー(34)、スロットルボディ(33)およびリードバルブ(40)を介して空気がクランク室(36)内に導入され、かつ、潤滑油吐出口(54)から前記クランク室内に潤滑油が供給されている。 - 特許庁

To improve a two-cycle engine used as a drive prime mover in a portable manual working machine such as a chain saw, a bush cutter and a cutting polishing machine to assure complete filling for a combustion chamber using an airfuel mixture and reduce an air-fuel mixture portion leaked via an exhaust port.例文帳に追加

チェーンソー、刈払機、切断研磨機などの携帯可能な手動式作業機械における駆動原動機として使用される2サイクル機関を、一方では、混合気を用いて燃焼室を完全に充填することが保証され、他方では、排気口を介してもれる混合気部分が可能な限り少なくなるように改善する。 - 特許庁

例文

In the lubrication system of the two-cycle engine having a crank case 20 storing a crank shaft 17 and a cylinder 18 with a piston connected to the crank shaft sliding therein, a first oil discharge hole 27 is provided in an intake pipe 26 communicated with the crank case 20, and a second oil discharge hole 29 is provided in the cylinder 18.例文帳に追加

クランク軸17を収容するクランクケース20と、前記クランク軸に連結されたピストンが摺動するシリンダ18とを備えた2サイクルエンジンの潤滑系において、前記クランクケース20に連通する吸気管26に第1のオイル吐出孔27を設けるとともに、前記シリンダ18に第2のオイル吐出孔29を設けた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS