「two-forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnets 22 are fitted to the front and back of a spacer 23 made of a non-magnetic substance so that two magnets forms a pair.例文帳に追加

磁石２２は、各二つが互いに対をなすように、非磁性体製のスペーサ２３の前面及び背面に取り付けられている。 - 特許庁

Kogata had two forms: A style separated into a garment for the upper half of the body and skirt; and a one-piece style. 例文帳に追加

婦人標準服の甲型では、上半身を覆う服とスカートに分かれている様式と、裾がスカート状のワンピース型があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The low-area function determination section forms a low-area logarithmic function corresponding to a straight line B passing two points (logL, Lm) and (logM, Mm).例文帳に追加

低域関数決定部は、２点（logＬ，Ｌｍ），（logＭ，Ｍｍ）を通る直線Ｂに相当する低域対数関数を生成する。 - 特許庁

To provide a double-headed projection optical system which forms, for example, images of two spaced patterns in parallel in a predetermined region.例文帳に追加

例えば間隔を隔てた２つのパターンの像を所定領域内に並列的に形成する双頭型の投影光学系。 - 特許庁

No, because, as mentioned above, the two forms of explanation are radically different in what counts as a valid reason. 例文帳に追加

ノーだというのは、上に述べたように、説明の二つの形式は妥当な理由とみなすもので根本的に異っているからだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

To generate a list menu in which file names related to two or more kinds of audio/picture file forms are organized from a recording medium that records the files having a plurality of audio/picture file forms.例文帳に追加

複数の音声／画像ファイル形式を有するファイルが記録されている記録媒体から、２種以上の音声／画像ファイル形式夫々に係るファイル名をまとめた一覧メニューを生成する。 - 特許庁

The thumbnail forming means forms at least two static image thumbnails from the head and the tail of the moving image data, and forms the moving image thumbnail from a part designated to be inputted of its intermediate part.例文帳に追加

サムネイル作成手段は、動画データの先頭部分および最後部分から少なくとも２つの静止画サムネイルを作成し、その中間の指示入力された部分から動画サムネイルを作成する。 - 特許庁

The light-emitting material forms a luminous layer, and the enclosing member can be formed by two individual layers while the heat insulating material arranged between the luminous layer and the LED forms the heat insulating layer.例文帳に追加

発光材料が発光層を形成し、且つ、発光層とＬＥＤとの間に配置された断熱材料が断熱層を形成した状態で、封入部材を２つの別個の層で形成し得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is reduced in overall cost and forms a bicolor image that forms images in the image forming apparatus for forming the image of two or more colors, and to provide an image forming method and program.例文帳に追加

複数色の画像を形成する画像形成装置において、総コストの低下が図られた２色の画像を形成させる画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a twin needle sewing machine which does not vary the effect of a balance on two threads and make the tension of the two threads uniform and stable as the twin needle sewing machine which successively forms two seams by vertically moving two needles.例文帳に追加

この発明の目的は、２本の針を昇降運動させて２本の縫い目を形成していく２本針ミシンにおいて、２本の糸に対して天秤の作用がばらつかず、２本の糸の糸張力がそろって安定する２本針ミシンを提供することである。 - 特許庁

A central web support forms a plenum which acts as a deposition chimney or chamber by bringing the two webs closer to each other so that two large walls of the plenum is formed.例文帳に追加

中心ウエブ支持サポートは、プレナムの２つの大きな壁を形成するように２つのウエブを互いに接近させることにより堆積煙突またはチャンバーとして作用するプレナムを形成する。 - 特許庁

The panel connector defines two channels into which respective portions of two side panels are inserted, in which the side panels usually serve as forms or walls in forming concrete wall structures.例文帳に追加

当該パネルコネクターは、二個のサイドパネルの各部を挿入する二個のチャネルを限定し、当該サイドパネルは、通常コンクリート壁構造を成形する際のフォーム（型枠）あるいは壁の役割をする。 - 特許庁

The pachinko game machine selects the specific performance form from two or more kinds of performance forms on the basis of the decided number of times of the continuation.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、決定された連続回数に基づいて、複数種類の演出態様から特定の演出態様を選択する。 - 特許庁

A stator core for rotary electric machine is formed, by alternately laminating two kinds of blank stator materials 22 and 32 having different external forms upon another.例文帳に追加

外観形状の異なる２種類のステータ素材２２，３２を形成し、ステータ素材２２，３２を交互に積層してステータコア２０を形成する。 - 特許庁

A sidewall surface 52 of any one area of the two areas forms a sidewall surface of a recess-projection shape of continuing in the tire radial direction.例文帳に追加

２つの領域のいずれか一方の領域の側壁面５２は、タイヤ径方向に連続する凹凸形状の側壁面をなす。 - 特許庁

An inspection image data forming part 46 forms two inspection image data on the paper 16, on the basis of the subsequently obtained image data.例文帳に追加

検査画像データ生成部４６は、順次得られる撮像データに基づいて、用紙１６に対する二つの検査画像データを生成する。 - 特許庁

The optical sheet 1 forms notched portions formed by notching two or more angle portions of four angle portions of the nearly rectangular shape.例文帳に追加

光学シート１は、略長方形の４つの角部のうち２つ以上の角部に該角部が切り欠かれた欠部が形成されている。 - 特許庁

The external frame member is provided with an inner surface for mounting the internal frame member and two or more lock up forms are formed in the inner surface.例文帳に追加

外部フレーム部材は内部フレーム部材を取り付ける内面を備え、この内面には複数のロック形体が形成されている。 - 特許庁

The sub wire rod 2 forms locking parts 20 at both ends and two remover parts 21 formed to be curved upward between the locking parts 20.例文帳に追加

副線材２は、両端部に掛止部２０を形成し、その間に２つの上向きに湾曲形成したリムバー部２１を形成する。 - 特許庁

A DSC 22 for forming a B-mode image forms two B-mode tomographic images 26, 28 based on a common receive signal (beam data).例文帳に追加

Ｂモード画像形成用ＤＳＣ２２は共通の受信信号（ビームデータ）に基づいて２つのＢモード断層画像２６，２８を形成する。 - 特許庁

To improve game property by changing the passage of a ball flowing down on the board surface of a game board, into two forms of allowing and inhibiting the passage of the ball.例文帳に追加

球通過可能と不能との二態で、遊技盤の盤面を流下する球の流路を変更させて、遊技性の向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, display forms of title bars are preferably differentiated to two to three or more based on time to be required for fetching and display.例文帳に追加

さらに、取り込み・表示に要する時間に基づいて、２ないし３以上にタイトルバーの表示形式を異ならせることがより好ましい。 - 特許庁

A body part of a charge removing unit 1 forms a two-layer structure in which a metallic core is covered with a resinous charge removing cover and a cap.例文帳に追加

除電ユニット１の本体部は、金属製の導芯が樹脂性の除電カバー及びキャップにより被覆された二層構造をなす。 - 特許庁

Two liquid components are mixed in a static mixer 630, sprayed in droplet forms, and the droplets are dried to form dried particles.例文帳に追加

２種の液体成分がスタティックミキサー６３０で混合され、液滴へ噴霧化され、液滴が乾燥されて乾燥粒子を形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, the method forming two types of terminals different in forms by a simple process.例文帳に追加

形態の異なる２種類の端子を簡便なプロセスで形成することができる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The Butsu bosatsu drawn in the mandalas of the two realms, Vajradhatsu (Diamond realm) and Garbhadhatsu (Womb realm), were considered the true forms of Buddha, and god (Shinto) was interpreted as its manifested form. 例文帳に追加

この金剛界と胎蔵界の両部の曼陀羅に描かれた仏菩薩を本地とし、神(神道)をその垂迹として解釈した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, gohei (wooden wands, decorated with two zigzag paper streamers) or talismans are enshrined in a kamidana (a miniature shinto altar) placed near the "kamado" (stove, cooking range) furnace or hearth but the forms of worship vary form from region to region. 例文帳に追加

一般にはかまどや炉のそばの神棚に御幣や神札を祀るが、祀り方の形態は地方によって様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, jishi was distinguished into two forms: the one paid in rice (rice-plant) was called Jishimai or jishito (rice-plant paid as jishi) and the one paid in money was called jishisen (land taxes paid by tenant farmers). 例文帳に追加

そのため、米（稲）で納入する地子を地子米（地子稲）といい、銭で納入する地子を地子銭といって区別した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each solar cell tile includes one or two or more solar cells connected together electrically and forms a solar cell circuit.例文帳に追加

各太陽電池タイルは、電気的に一緒に接続された１または２以上の太陽電池セルを含み、太陽電池セル回路を形成する。 - 特許庁

there are two, large frontal sinuses in the frontal bone, which forms the lower part of the forehead and reaches over the eye sockets and eyebrows. 例文帳に追加

額の下部の眼窩上部および眉の部分までを構成する骨である前頭骨の内部には、2つの大きな前頭洞が存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An MPI processing part 104 forms a two-dimensional image 107 of the three-dimensional data 106 renewed in the measured data value to be displayed via a user interface 101.例文帳に追加

MIP処理部104は、測定データ値が更新された3次元データ106より二次元画像107を生成し、ユーザインタフェース101を介して表示する。 - 特許庁

Hence, it would seem, the two forms of understanding the world and our place in it are fundamentally incompatible. 例文帳に追加

だから、世界と世界のなかでのぼくらの立場を理解するこの二つの形式は、根本的に両立しないように見えるかもしれない。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

The image forming apparatus 2 forms an accurate two-dimensional static image from the specified image, and displays a two-dimensional static image screen 32 (step 402), and specifies an output medium for the formed two-dimensional static image (step 403).例文帳に追加

画像生成装置２は、指定された画像から、高精細な２次元静止画像を生成し、２次元静止画像画面３２を表示し（ステップ４０２）、生成した２次元静止画像の出力媒体を指定する（ステップ４０３）。 - 特許庁

To make connectable and fixable residual forms stacked by utilizing a slit hole with two holding plates and one screw rod, while paying attention to the slit hole formed by the collection of notched groove sections or the like formed to chamfering sections formed at the four corners of the residual forms or a periphery in the case of the stacking of the residual forms.例文帳に追加

残存型枠の段積の際に、残存型枠の四隅に形成した面取り部あるいは周辺に形成した切り欠溝部等が集って生じる隙間穴に着目し、この隙間穴を利用して段積した残存型枠を２枚の挟持板と１本のネジ棒とで接続固定できる。 - 特許庁

The two or more printing forms are axially oriented on the base using pressurized air as air cushion between the base and the printing, positioned in a registration position, and engaged by a holding member to maintain the two or more printing forms in their respective registration positions is engaged.例文帳に追加

２またはそれ以上の印刷組版は、ベースと印刷組版との間の空気クッションとしての加圧空気を使って、ベース上で軸方向に調整され、位置合わせ位置に位置決めされ、それぞれの位置合わせ位置に２またはそれ以上の印刷組版を保持する保持部材が係合する。 - 特許庁

The first conductor line 3A forms a square ring having two opposing sides 21Aa and 21Ab as first opposite sides, and the second conductor line 4A forms a square ring having two sides 22Aa and 22Ab parallel with the first opposite sides 21Aa and 21Ab as second opposite sides.例文帳に追加

第１の導体線路３Ａは対向する二辺２１Ａａ、２１Ａｂを第１の対辺とし、第２の導体線路４Ａは第１の対辺２１Ａａ、２１Ａｂとそれぞれ平行する二辺２２Ａａ、２２Ａｂを第２の対辺として有する四角環をそれぞれ形成している。 - 特許庁

To unify output forms of films which are outputted from individual medical image output units in an environment that two or more types of the medical image output units having the different output forms of the films are mixed.例文帳に追加

フィルムの出力形態が異なる複数種類の医用画像出力装置が混在する環境において、各医用画像出力装置から出力されるフィルムの出力形態を統一することである。 - 特許庁

A control means in the welting machine forms the stitch of the condensed sewing part P1 of the one stitch P and when forms the stitch of the condensed sewing part Q1 of the other stitch Q when forming two stitches P and Q.例文帳に追加

玉縁縫いミシンにおける制御手段は、二本の縫い目Ｐ，Ｑの形成の際に、一方の縫い目Ｐのコンデンス縫い部Ｐ１の縫い目を形成し、次に、他方の縫い目Ｑのコンデンス縫い部Ｑ１の縫い目を形成する。 - 特許庁

One of the two air bag fabric bases 24, 25 forms an occupant side wall portion 25 to be located on an occupant side in completing expansion and the other forms a vehicle body side wall portion 24 to be located on a vehicle body side in completing the expansion.例文帳に追加

二枚のエアバッグ用基布２４・２５は、一方が、膨張完了時に乗員側に位置する乗員側壁部２５を構成し、他方が、膨張完了時に車体側に位置する車体側壁部２４を構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which forms a composited image, obtained by compositing a two-dimensional code image and an arbitrary image and having discrimination.例文帳に追加

二次元コード画像と任意画像とを合成した合成画像であって識別性を有する画像を生成する画像生成装置を提供する。 - 特許庁

This device forms a decomposable 'butt joint type' assembly of two hollow type members 2 belonging to an accumulative framework element 1.例文帳に追加

本装置は、２つの積重ね可能な骨組要素（１）に属する中空形態の部材（２）の分解可能な「突合せ接合型」組立てを作り上げる。 - 特許庁

To provide an apparatus for sorting agricultural products, in which the agricultural products can be conveyed in two conveying forms by using one conveying means for sorting.例文帳に追加

一つの選別用搬送手段を利用して、農産物を２通りの搬送形態で搬送できる農産物の選別装置を提供する。 - 特許庁

The 6-O-methylerythromycin A can exist as at least two different crystal forms (for identification, specified as "form I" and "form II").例文帳に追加

６−Ｏ−メチルエリスロマイシンＡが、少なくとも２種の別個の結晶形（同定のために、「フォームＩ」及び「フォームＩＩ」と指定される）で存在し得る。 - 特許庁

The housing is formed by two parts 12, 14, and at the same time, forms a columnar base part 30 to support the balancer shafts 16, 18.例文帳に追加

該ハウジングは、２つの部分１２，１４で形成されていると共に、バランサシャフト１６，１８を支承するための柱状台部３０を画成している。 - 特許庁

When projection data are acquired by the CT scanning, an image formation section 20 forms test images from the projection data by two-dimensional image reconstruction.例文帳に追加

ＣＴ撮影により投影データが得られると、画像形成部２０は、２次元画像再構成により投影データからテスト画像を形成する。 - 特許庁