「two-forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus forms toner images on a recording material with two image forming sections that form images by using colored toners having different glass transition points.例文帳に追加

ガラス転移点の異なる有色トナーを用いて画像を形成する２個の画像形成部により記録時材上にトナー像を形成する。 - 特許庁

There were two kinds of documentary forms, more specifically one which used respectful words in writing the name of the addressee and ending the letter, and a normal letter which did not use respectful words. 例文帳に追加

文型としては宛所（宛先）と書止めがそれぞれ「某とのへ・也」とより丁寧な表現の「某殿・也、状如件」の2形式が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rectangular mode distribution forming section 2 forms two interference signals forming rectangular mode shapes deviating phases at a predetermined angle.例文帳に追加

方形モード分布形成部２は、位相が所定角度ずれたそれぞれ方形状のモード形状をなす２つの干渉用信号を形成する。 - 特許庁

Initially, the introduction of zagashira-class actors took the simple forms of each making a long speech, called "tsurane," or fighting violently between two actors. 例文帳に追加

当初は、座頭級の役者の紹介は、「連ね」という長い科白を言い合ったり、一対一で乱闘したりするなど、素朴なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The UIM can be in one of two forms, as either integrated within the mobile or removable that can be inserted or removed from the mobile equipment. 例文帳に追加

UIMは次の二つの形態のどちらでもよい。一つはモバイル機器に統合されたもの、もう一つはモバイル機器に脱着可能なリムーバブルなもの。 - コンピューター用語辞典

Ichiji Kinrin Buccho is represented in two different forms, depending on the Buddhist sutra: one as Shaka Kinrin (Shakyamuni Buddha with a golden wheel) and another as Dainichi Kinrin (great cosmic Buddha with a golden wheel). 例文帳に追加

所依の経典により、如来形の釈迦金輪（しゃかきんりん）と大日金輪（だいにちきんりん）の二つの姿が説かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two forms of time base increment is used to allow for the possibility of different encoding order and displaying order.例文帳に追加

発生するかもしれない異なった符号化の順序および異なった表示の順序に備えて、２つの形態の時刻基準増分が使用される。 - 特許庁

A reference region forming part forms a reference region Ref by arranging reference regions S two by two to adjoin each other in a main scanning direction and in a conveying direction.例文帳に追加

参照領域形成部が、基準領域Ｓを主走査方向及び搬送方向に関してそれぞれ２つずつ互いに隣接するように配列することによって参照領域Ｒｅｆを形成する。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10, a representation figure display unit 60 forms the two or more effective lines by the combination of the identification information which is stopped and displayed on two or more variation display sections.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機１０において、演出図柄表示装置６０は、複数の可変表示部において停止表示した識別情報の組合わせにより複数の有効ラインを形成する。 - 特許庁

Then, in a write column of a second form 32 in which information is not written out of the two forms corresponding to the identified two marks 41 and 42, characters recognized from the first form 30 are posted.例文帳に追加

そして、特定された２つの目印４１，４２に対応する２つのフォームのうちの情報が筆記されていない第２フォーム３２の筆記欄に第１フォーム３０から認識した文字を転記する。 - 特許庁

The frame part 11 has mutually opposed two parts 11a and 11b and mutually opposed two parts 11c and 11d, and forms an opening 15 by the four parts 11a to 11d.例文帳に追加

枠部１１は、互いに対向する２つの部分１１ａ，１１ｂ及び互いに対向する２つの部分１１ｃ，１１ｄを有しており、当該４つの部分１１ａ〜１１ｄにより、開口１５を形成している。 - 特許庁

Two pieces of mirrors 28, 30 forms an angle 135 degrees to an edge line 16a at the depth of the concavity 16 to be placed at two corners 20, 22 of the concavity 16 so that the substance W are located on the optical axis that connects the mirrors 28, 29.例文帳に追加

２個のミラー２８、３０が、凹部の奥の縁線１６ａに対して１３５°の角度を成し、かつ物体がミラーを結ぶ光軸上にあるように、凹部の２隅部２０、２２に配置されている。 - 特許庁

To provide a call transmitter for particularly an elevator equipment for inputting a control command, that is capable of at least two installation forms or different forms of installation of the call transmitter, using a single transmitter housing.例文帳に追加

単一の呼出し送信機ハウジングを用いて少なくとも２つの呼出し送信機の取付けの実施の形態又は変形形態が可能な、制御コマンドの入力のための、特にエレベータ設備のための呼出し送信機を提供する。 - 特許庁

Two game forms coexist on an expanded game board surface 5, and a single starting region 14 is used both as a first starting region and a second starting region which become the trigger of special game operation in the respective game forms.例文帳に追加

拡張した遊技盤面５上に、二つの遊技形態を併存させるとともに、夫々の遊技形態において、特別遊技作動の契機となる第一始動領域と、第二始動領域を、単一の始動領域１４で兼用した。 - 特許庁

In two or more display zones 8a, 8b, 8c and 8d divided by a division display means 6a, after variation is stopped in the divided display zones, an identification display means 6c displays picture patterns while making forms different from the forms before variation stop.例文帳に追加

分割表示手段６ａが分割した二以上の表示区域８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄについて、識別表示手段６ｃは分割した表示区域で変動を停止した以後は、図柄の形態を変動停止前とは異ならせて表示する。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition contains a resin component and two or more rubber components, wherein at least one rubber component forms a continuous phase and/or network-like phase, and at least another rubber component forms an isolation phase.例文帳に追加

樹脂成分と二種類以上のゴム成分を含有し、少なくとも一種のゴム成分が連続相及び／又はネットワーク状の相をなし、他の少なくとも一種のゴム成分が孤立相をなす熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

A historical change in which, as to the attributive and classical imperfective forms of upper and lower bigraded conjugations, the ending "-uru," "-ure" became "-iru," "-ire"respectively and finally developed into inflected forms similar to those of upper and lower bigraded conjugations is called a change of two-tier conjugation verbs into one-tier. 例文帳に追加

下二段活用・上二段活用の連体形・已然形において、-uru・-ureの語尾が-eru・-ere、-iru・-ireの形になってそれぞれ下一段、上一段と同じような活用形になる史的変化のことを二段活用の一段化という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To recognize the positions of figures individually during a figure variation representation whether a beginner or an expert by classifying two or more types of the figures into individual simple forms and using the simple forms as the criteria for the identification.例文帳に追加

複数種類の図柄を、それぞれ単純な形状で分類し、当該単純な形状を識別の目安とすることで、初心者や熟練者等の区別なく、図柄変動演出中の図柄の位置を個別に認識する。 - 特許庁

The control operation device forms a differential image from two images of the solar cells and binarize the differential image on the basis of a predetermined threshold to form a differential binarized image.例文帳に追加

制御演算装置は、太陽電池の２つの画像から差分画像を作成し、差分画像を所定のしきい値で２値化し、差分２値化画像を作成する。 - 特許庁

To improve a game property by stopping a rotating reel for a required internal state in one of at least two stop forms.例文帳に追加

所要の内部状態について回転しているリールを二以上の停止態様のうちいずれかの停止態様で停止させることによって、遊技性を向上させる。 - 特許庁

Watermarks of two kinds of forms are recorded so as to be embedded as additional information of contents data in a linear contents recording area 3.例文帳に追加

リニアコンテンツ記録領域３には、２種類の形態のウォータマークが、コンテンツデータの付加情報としてコンテンツデータに埋め込まれるように記録されている。 - 特許庁

The discharging person forms management information by reading fixed information from an electronic medium 18 or two-dimensional bar codes and inputting new information.例文帳に追加

排出者は、外容器１６ａの電子媒体１８又は二次元バーコードから固定情報を読取り、新規情報を入力して管理情報を作成する。 - 特許庁

A relay optical system OP2 forms the intermediate image I' of a two-dimensional video I, and an ocular optical system OP1 projects the enlarged virtual image of the intermediate image I' to an observer's pupil EP.例文帳に追加

リレー光学系OP2は２次元映像Iの中間像I'を形成し、接眼光学系OP1は中間像I'の拡大虚像を観察者の瞳EPに投影する。 - 特許庁

To provide a distributor capable of equally supplying a two-phase refrigelant flowing in various flowing forms to each pipe by a minimum pressure loss.例文帳に追加

多様な流動様式で流入する二相冷媒を、極小の圧力損失で各配管へ均等に供給することが可能な分配器を提供する。 - 特許庁

Further, the printer forms microlenses 961 two-dimensionally arranged while separating from one another by discharging microdroplets of transparent ink to be irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

さらに、透明インクの微小液滴を吐出して紫外線を照射することにより互いに離間しつつ２次元に配列されたマイクロレンズ９６１を形成する。 - 特許庁

A code processing device 1 forms an information processing circuit into a double system consisting of information one system and information two system and maintains its operation even if a failure of the system on one side occurs.例文帳に追加

符号処理器１は、情報処理回路を情報１系，情報２系と２重系化して一方の故障検知の際にも動作を維持する。 - 特許庁

According to the invention, the tooth movement measuring device forms two three dimensional models which change corresponding to the point of time and applies a space coordinate to each model.例文帳に追加

本発明によれば、歯移動測定装置が、時点によって変化する２つの３次元デジタルモデルを形成し、該各モデルに空間座標を適用する。 - 特許庁

A strapping device forms a seal between the two parts of a strap material combined, and a supply wheel supplies tension to the strap material before the formation of the seal.例文帳に追加

ストラッピング工具は結合されたストラップ材料の２部分間にシールを形成し、ストラップ材料はシール形成前に供給ホイールによりテンションを付加する。 - 特許庁

A rendering means 101 forms a piece of picture information by composing at least two pieces of picture information work-processed based on the template information.例文帳に追加

レンダリング手段１０１は、テンプレート情報に基づいて加工処理された少なくとも２つの画像情報を合成して１つの画像情報を形成する。 - 特許庁

A sidewall surface 53 of any other area of the two areas forms a sidewall surface of a different shape from a shape of the sidewall surface 52 of the one area.例文帳に追加

２つの領域のいずれか他方の領域の側壁面５３は、一方の領域の側壁面５２の形状と異なる形状の側壁面をなす。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus by which three-dimensional information of a scanning cross-section is effectively utilized in various forms while displaying a two-dimensional image regarding real-time performance as important.例文帳に追加

リアルタイム性を重視して２次元画像を表示しながらも、走査断面の３次元的な位置情報を様々な形で有効に活用すること。 - 特許庁

To facilitate system construction with a terminal equipment which outputs two or more forms of binary data, and an application part which processes the data by a standard data format.例文帳に追加

複数形式のバイナリデータを出力する端末機器と、標準データ形式でデータ処理するアプリケーション部とによるシステム構築を容易にする。 - 特許庁

The PC 10 forms the at least two duplicate images 50 and a duplicate image 52 (map 52) of a map object 46 on the same recording medium 48.例文帳に追加

また、ＰＣ１０は、２つ以上のクーポン５０と、地図オブジェクト４６の複製画像５２（地図５２）とを、同一の被記録媒体４８上に形成させる。 - 特許庁

To provide a gear pump which sufficiently forms an oil film between the tooth flanks of two or more gears, prevents abrasion and damage of the tooth flanks, and improves durability.例文帳に追加

複数のギアの歯面間の油膜形成が十分に行え、歯面の摩耗、損傷を防止して、耐久性を向上させるギアポンプを提供する。 - 特許庁

Image processing section 13 of a camera module 1 forms the image information of a two-dimensional code picked up by an image sensor 12 and supplies it to a selector 16.例文帳に追加

カメラモジュール１の画像処理部１３は、撮像素子１２で撮像された二次元コードの画像情報を形成し、これをセレクタ１６に供給する。 - 特許庁

When the magnet 8 moves along the track K, an output voltage changes in crest forms and two crests per turn are produced in the output voltage.例文帳に追加

永久磁石８が軌跡Ｋにそって動くと、出力電圧が山形に変化し、１回の周回で出力電圧に２つの山が生じる。 - 特許庁

The plastic pipe 20 has the external diameter larger than the internal diameter of the rubber unit and forms, at its internal circumference, two notches along the longitudinal direction.例文帳に追加

プラスチック製パイプ２０は、ゴムユニットの内径よりも大きい外径を有し、それ自身の内周部には長手方向に沿って２個のノッチ部が形成されている。 - 特許庁

The base member 44 has upper and lower surfaces 52 and 54, which together forms a somewhat torus or ring-like shape between the two surfaces.例文帳に追加

ベース部材４４は上面５２及び外面５４を有し、ベース部材４４がこれらの面間に幾分円環体状即ちリング状の形状を形成する。 - 特許庁

The operation of the slits forms a magnetic circuit in a form of reciprocating two elements to become the attraction targets twice so as to reinforce the attraction force.例文帳に追加

これらのスリットの作用により、吸着対象となる２つの要素を２回往復する形で磁気回路が形成され、吸着力が強化される。 - 特許庁

As a conductive cluster forms an ohmic contact between the lower unit cell and the upper unit cell, an ohmic current is made to flow between the two unit cells.例文帳に追加

導電性クラスターは、下層ユニットセルと上層ユニットセルの間にあってオーム接触を形成するので、両ユニットセル間にオーミック電流を流す。 - 特許庁

A first heat transmitting structure (36) forms a heat transmitting path between the intermediate block and the heat-absorbing section, and permits the intermediate block to move in a two-dimensional direction.例文帳に追加

第１の伝熱構造（３６）が、中間ブロックと吸熱部との間に伝熱経路を構成し、かつ中間ブロックの２次元方向への移動を許容する。 - 特許庁

The two bound lines 18A, 18B forms a loop-like circuit connected with the common wiring 16, and are extended outside the pixel area of the liquid crystal display device.例文帳に追加

２本の結束線１８Ａ、Ｂは、共通配線１６と接続するループ状の回路を構成し、液晶表示装置の画素領域外に延在する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic head which precisely forms the magnetic head provided with a write head where recording coils are formed in two or more stages.例文帳に追加

記録用コイルが複数段に形成されたライトヘッドを備える磁気ヘッドを高精度に形成可能とする磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

Two forms of time reference increment parts are used in preparation for different decoding sequence and different display sequence which may occur.例文帳に追加

発生するかもしれない異なった復号化の順序および異なった表示の順序に備えて、２つの形態の時刻基準増分が使用される。 - 特許庁

The path transistor 14 forms the base of this structure, and two feet constitute the paths to the source region 16 and the drain region 18 of the path transistor 14.例文帳に追加

パス・トランジスタ１４は、この構造のベースを形成し、２つの脚は、パス・トランジスタ１４のソース領域１６及びドレイン領域１８に対する経路をなす。 - 特許庁