「two-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to constitute, instead of the two or more laminar pieces of the thermally reflecting layers 6 and 7, the top coat layer 5 of a laminate ply thermally reflecting layer 6 containing the hydrophilic agent or the laminate ply thermally reflecting layer 6 containing no hydrophilic agent and the contamination-resistant protecting layer 8 formed on the layer 6.例文帳に追加

上塗り層５を、２層以上の熱反射層６・７ではなく、親水性剤入りの単層の熱反射層６で構成したり、あるいは親水性剤なしの単層の熱反射層６およびこれの上に形成した耐汚染性保護層８で構成したりすることもできる。 - 特許庁

The non-volatile storage device includes a lower electrode layer 20, an upper electrode layer 25, and a resistance change layer 23 that is provided in an area set beforehand in the lower electrode layer 20 connected to the upper electrode layer 25, and made of metal oxide exhibiting either of two resistance values by application of electric pulse.例文帳に追加

下部電極層２０と、上部電極層２５と、下部電極層２０のあらかじめ設定された領域に設けられ、かつ上部電極層２５に接続し、電気的パルスの印加により２値の抵抗値のいずれか一方を示す金属酸化物からなる抵抗変化層２３とを備える。 - 特許庁

The recording layer consists of two layers of a main recording layer showing perpendicular magnetization and essentially comprising TbFeCo and an auxiliary layer showing perpendicular magnetization and essentially comprising TbFeCo, and the Tb concentration of the main recording layer and the Tb concentration of the auxiliary layer are controlled to 21 to 25 at.% and 12 to 18 at.%, respectively.例文帳に追加

記録層をＴｂＦｅＣｏを主体とした垂直磁化の主記録層とＴｂＦｅＣｏを主体とした垂直磁化の補助層の２層で構成し、主記録層のＴｂ濃度を２１原子％〜２５原子％、補助層のＴｂ濃度を１２原子％〜１８原子％とする。 - 特許庁

The positive electrode layer 18 is separated into two layers of a first layer 18a at the side separated from the ion exchange membrane 19, and a second layer 18b at the side contacting with the ion exchange membrane 19, and with a porosity of the second layer 18b set smaller than that of the first layer 18a.例文帳に追加

この燃料電池用電極は、正極層１８を、イオン交換膜１９から離れた面側の第１層１８ａと、イオン交換膜１９に接触する面側の第２層１８ｂとの二層に分け、且つ第２層１８ｂを第１層１８ａより小さな気孔率に設定したものである。 - 特許庁

The nonhalogen pressure-sensitive adhesive tape has a base film and a pressure-sensitive adhesive layer on its one surface, and the base film is composed of two layers consisting of an inner layer which has direct contact with the pressure-sensitive adhesive layer and an outer layer, and the outer layer does not have an inorganic filler and is composed of a polyethylene-based resin added with a tackifier.例文帳に追加

ベースフィルムとその片面に粘着層を有するノンハロゲン粘着テープにおいて、該ベースフィルムが粘着層に直接接する内層と外層との２層からなり、該外層が無機充填材を有さず、かつ、粘着付与剤が添加されたポリエチレン系樹脂からなるノンハロゲン粘着テープ。 - 特許庁

A backing magnetic layer of a two-layered perpendicular magnetic recording medium is composed of three layers of a ferromagnetic layer 42/a non-magnetic layer 43/a ferromagnetic layer 44 and the ferromagnetic layers 42 and 44 are anti-ferromagnetically bonded to each other to prevent magnetic flux emitted from domain walls of the backing magnetic layer from entering a reproducing head.例文帳に追加

２層垂直磁気記録媒体の裏打磁性層を強磁性層４２／非磁性層４３／強磁性層４４の３層構成とし、強磁性層４２，４４同士を反強磁性結合させることにより、裏打磁性層の磁壁から出る磁束が再生ヘッドに入るのを防ぐ。 - 特許庁

The article comprises a first external layer, a second external layer, and a cell layer containing at least one cell containing an active material, and at least one external layer is a perforated film and the cell layer is disposed between these two external layers.例文帳に追加

本発明の物品は第１の外部層、第２の外部層、および活性材料を収容している少なくとも１個のセルを有するセル層を備えており、上記外部層の少なくとも一方は穴あきフィルムであり、上記セル層は上記２個の外部層の間に配置されている。 - 特許庁

In the semiconductor device, a porous semiconductor layer and an inorganic semiconductor layer are successively laminated (1), there is an organic matter between the porous semiconductor layer and the inorganic semiconductor layer (2), and there is an organic single molecular layer between two inorganic semiconductor layers (3).例文帳に追加

（１）多孔質半導体層と、無機半導体層とが順に積層された半導体装置、（２）多孔質半導体層と、無機半導体層と間に有機物層を有する半導体装置、（３）２つの無機半導体層の間に有機単分子層を有する半導体装置である。 - 特許庁

Also, the non-magnetic foundation layer is a layer comprising V-Ti system alloy or V-Ti-B system alloy, and a Cr layer or a layer comprising Cr alloy layer consisting of one kind or two kinds or more selected from Cr and Ti, Mo, Al, Ta, W, Ni, B, Si, and V.例文帳に追加

また、非磁性下地層を、Ｖ−Ｔｉ系合金、または、Ｖ−Ｔｉ−Ｂ系合金を含む層と、Ｃｒ層、または、ＣｒとＴｉ、Ｍｏ、Ａｌ、Ｔａ、Ｗ、Ｎｉ、Ｂ、ＳｉおよびＶから選ばれる１種もしくは２種類以上とからなるＣｒ合金層を含む層とする。 - 特許庁

A buffer layer 12, a gallium nitride channel layer 13 on which a two-dimensional electron gas layer is formed, and an n-type aluminum nitride gallium channel layer 14 for supplying carriers to the channel layer 13 are formed sequentially on a silicon carbide substrate 11.例文帳に追加

炭化ケイ素からなる基板１１上には、バッファ層１２と、窒化ガリウムからなりその上部に２次元電子ガス層が形成されるチャネル層１３と、ｎ型の窒化アルミニウムガリウムからなりチャネル層１３にキャリアを供給するキャリア供給層１４とが順次形成されている。 - 特許庁

At least one thermoplastic resin film layer (11) with a roughened surface part (111) formed totally or partially by at least two hurts, an adhesion resin layer (12), an aluminum foil layer (13), and an inner layer (14) comprising at least one thermoplastic resin layer are laminated in turn.例文帳に追加

全面又は部分的に複数の傷ににより形成された粗面部（１１１）が設けられた一層以上の熱可塑性樹脂フィルム層（１１）と、接着樹脂層（１２）と、アルミニウム箔層（１３）と、一層以上の熱可塑性樹脂層からなる内層（１４）とが順次積層されている。 - 特許庁

The liner includes: a uniaxially stretched film consisting of at least two layers formed by extruding simultaneously each other; a core layer made of polypropylene; a simultaneously extrusion-molded layer; and, according to circumstances, another layer, wherein a release cover layer is applied on a surface outside the simultaneously extrusion-molded layer.例文帳に追加

少なくとも２枚の互いに同時押出成形された層よりなる一軸延伸されたフィルム、ポリプロピレンよりなるコア層、同時押出成形層並びに場合によっては別の層よりなるライナーであって、同時押出成形層の外側にある面に剥離被覆層が適用されているライナー。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing a two-layer thread state multi-threaded support by a high clock rate.例文帳に追加

高クロック・レートによる二層スレッド状態マルチスレッド化サポートを実施する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The auxiliary power supply wire 30 is connected to the lower layer cell power supply wire 20 through two vias 25, 25.例文帳に追加

この補助電源配線３０と下層のセル電源配線２０とは２つのビア２５、２５により接続される。 - 特許庁

Two or more kinds of the plurality of kinds of crystal orientated components are brought into contact with the magnetized free layer 33.例文帳に追加

その複数種類の結晶配向成分のうち２種類以上が、磁化自由層３３に接触する。 - 特許庁

Furthermore, the first electrolyte layer is disposed in an enclosed region formed by the two second electrolyte layers.例文帳に追加

さらに、第１の電解質層が、２つの前記第２の電解質層により形成される閉空間に配置される。 - 特許庁

Furthermore, the stress relaxing layer 45 is separated into a plurality of separated sections 45A, 45B, 45C, 45D by two slits 461 and 462.例文帳に追加

さらに，応力緩和層４５は，２つのスリット４６１，４６２によって複数の個片部４５Ａ，４５Ｂ，４５Ｃ，４５Ｄに分割される。 - 特許庁

To obtain a high density cyan image of a green expression by incorporating at least two types of dyes represented by specific formulae in a cyan color material layer.例文帳に追加

高濃度で緑味のシアンを与えるシアン色材層を有する感熱転写シートを提供する。 - 特許庁

The shape of the printing layer 4 (two-dimensional code 5) is checked from the side of a second release sheet 16, and the sheet is cut.例文帳に追加

次に、第２の剥離シート１６側から印刷層４（二次元コード５）の形状を確認して裁断する。 - 特許庁

According to another embodiment, the second magnetic pole layer is formed as two independent parts having openings.例文帳に追加

別の実施形態では、第２の磁極層は開口部が形成された２つの独立した部分として形成される。 - 特許庁

Since the substrate portion A is positioned in the center of the multi-layer substrate and signals are concentrated, the substrate portion A has stripped lines of two layers.例文帳に追加

基板部Ａは、多層基板の中心部に位置し信号が集中するため、ストリップ線路を２層備える。 - 特許庁

Two dispensers 2, 3 are used together to drop the liquid crystal is dropped on an alignment layer on the top surface of an array substrate 20.例文帳に追加

２本のディスペンサ２、３を一緒に用いてアレイ基板２０表面の配向膜上に液晶を滴下する。 - 特許庁

In this case, the overlapping region of the two layers is large and coincides with the region covered by the second layer.例文帳に追加

この場合二つの層の重なり合った区域は大きく、第２の層が被覆された範囲に一致している。 - 特許庁

An engine 30 and hydraulically operated equipment 8, 22 and 25 are provided and the two-layer type oil tank 40 is mounted in a vehicle body 1.例文帳に追加

車体１に、エンジン３０と油圧作動機器８，２２，２５を設け、かつ２層式の油タンク４０を搭載した。 - 特許庁

The heater 15 is further equipped with two electric contact terminals 20 and 21 to contact with the pyrolytic graphite layer 18.例文帳に追加

ヒータ１５は、さらに、熱分解黒鉛層１８と接触する２つの電気接触端子２０、２１を備えている。 - 特許庁

A recording layer 101 of an optical information recording medium 100 contains a two-photon absorbing material.例文帳に追加

本発明における光情報記録媒体１００の記録層１０１は、２光子吸収材料を含有する。 - 特許庁

The outermost layer out of at least two layers is made of a ceramic with hardness that is higher than that of the base 41.例文帳に追加

該２以上の層のうち、最表面の層は、基材４１よりも高い硬度を有するセラミックスからなる。 - 特許庁

A thin type display panel has such structure that peripheral parts of two opposing substrates are joined by an sealing layer 50.例文帳に追加

薄型ディスプレイパネルは、対向する、２枚の基板の周辺部を封着層５０にて接合した構造である。 - 特許庁

To reproduce data of an optical disk of a two layer system in which a whole format is not completed.例文帳に追加

全体のフォーマットが完了していない２層式の光ディスクのデータを再生することができるようにする。 - 特許庁

For each of the upper and lower layer leads 4a, 4b, two different lead frames are laminated one above the other.例文帳に追加

上層リード４ａと、下層リード４ｂとは、それぞれ異なる２枚のリードフレームが重ね合わされて配置されている。 - 特許庁

As the electrode layer 4a is etched by two stages, a tapered portion 10 is formed at the step section 12.例文帳に追加

電極層４ａを２段階にしてエッチングすることで段差部１２にテーパ部１０が形成されることとなる。 - 特許庁

Further, each oxide layer 26 is present along the respective two core faces by heating treatment in the air.例文帳に追加

また大気中での加熱処理により酸化物の層２６が２つのコア面の各々に沿って存在している。 - 特許庁

Each layer is formed from a desired material so that at least two layers are formed from different materials.例文帳に追加

各層は、少なくとも２つの層が異なる材料から形成されるよう、所望の材料から形成される。 - 特許庁

Two opposite side surfaces of the floating gate electrode 13 are covered with the device isolation insulating layer 16.例文帳に追加

フローティングゲート電極１３の互いに対向する２つの側面は、素子分離絶縁層１６により覆われる。 - 特許庁

Two second insulating layers 1b with a space in between are formed on a first flat insulating layer 1a.例文帳に追加

平面状の第１の絶縁層１ａの上に、間隔を有して２つの第２の絶縁層１ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a valve seat for an internal combustion engine, having a two-layer structure having superior wear resistance and high thermal conductivity.例文帳に追加

優れた耐摩耗性と高い熱伝導性を有する２層構造の内燃機関用バルブシートを提供する。 - 特許庁

To perform circuit switching between two switches while traffic is continued in a network comprising layer 2 switches.例文帳に追加

レイヤ２スイッチで構成したネットワークで、トラフィックを継続した状態で２台のスイッチ間の回線交換を行う。 - 特許庁

The difference in the refractive index between the two substrates holding the volume hologram recording layer is 0.001 to 0.5, preferably.例文帳に追加

また、体積ホログラム記録層を挟持する２つの基材の屈折率差が０．００１〜０．５であるのが好ましい。 - 特許庁

PROCESS FOR COATING FLUOROELASTOMER FUSER MEMBER LAYER USING BLEND OF TWO DIFFERENT FLUORINATED SURFACTANTS例文帳に追加

２つの異なるフッ素化界面活性剤のブレンドを用いたフルオロエラストマーフューザ部材層をコーティングするためのプロセス - 特許庁

In the eye patch, the two sheet members may be included and the light shading layer may intervene between the sheet members.例文帳に追加

アイパッチは、２枚のシート部材を含んでいてもよく、当該シート部材の間に遮光層が介入していてよい。 - 特許庁

The two-layer silicon-based structure 34 having such a structure is etched by using the fluorine radical or other etchants.例文帳に追加

このような二層シリコン系構造３４の上層３４Ａを、フッ素ラジカル及び他のエッチャントを用いてエッチングする。 - 特許庁

This was because the mountain consisted of 2 layers: subsequently this spot came to be called 'Two Layer Ridge' (Futae no Toge). 例文帳に追加

それは、山が二重になっていているからで、以後、その場所は「二重（ふたえ）の峠」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multi-layer film structure includes two first regions 110 and a second region 120 sandwiched between those first regions.例文帳に追加

多層膜構造は、2つの第一の領域110と、これら第一の領域で挟まれる第二の領域120を含む。 - 特許庁

The light-emitting device 1 has a light-emitting tube 2, a discharge medium 3, a phosphor layer 4, and two electrodes 5.例文帳に追加

発光装置１は、発光管２と、放電媒体３と、蛍光体層４と、２つの電極５とを有する。 - 特許庁

When the adhesive layer is heated for two hours at 170°C, a recess part formed between wires can be embedded therein.例文帳に追加

接着層は、１７０℃で２時間加熱した場合に、配線間に形成される凹部を埋め込み可能である。 - 特許庁