「unmanned」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism for clamping the die of a press without needing a power source or the like to clamp the die and the total cost is remarkably reduced by making clamping and unclamping work unmanned.例文帳に追加

金型のクランプに動力源等を必要とせず、かつクランプ・アンクランプ作業を無人化してトータルコストを大幅に削減できるプレス機械の金型クランプ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an unmanned flying object using floating gas capable of safely and certainly photographing an aerial wire such as a power line, etc. as a photographic object by approaching it.例文帳に追加

送電線などの架空線を被写体としてこれに近接させて安全にかつ確実に撮影することができる浮揚ガスを用いた無人飛行体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparel merchandise at a place at which sale is impossible or is not practically considered in a conventional manner, by mail-order sale, store sale which includes consignment sale or unmanned sale by a vending machine.例文帳に追加

従来、不可能か、あるいは、常識的には考えられなかった場所で、通信販売、委託販売を含む店舗販売、あるいは自動販売機による無人販売によりアパレル商品の提供を可能にすること。 - 特許庁

To provide an unmanned self-service cafe restaurant and a managing system therefor as a cafe restaurant for food and drink in a space completely closed by shelves or the like.例文帳に追加

棚などで完全にクローズな空間を飲食物のカフェ・レストランとして無人で営業するセルフカフェレストラン及びその管理システムの提供。 - 特許庁

In operation, such a double propulsion system operates as an alternative to reduce weight and serves as two power sources for the ducted-fan unmanned aircraft.例文帳に追加

動作の際には、こうした二重推進系は、重量節約の選択肢として働いて、ダクテッドファン無人航空機の２つの動力源を可能にする。 - 特許庁

To obtain a magnet for a magnetic sensor of an unmanned carriage and a method for installing the magnet which facilitate the embedment of the magnet and extend a magnetism distribution at right angles to the travel direction of the carriage.例文帳に追加

本発明は、磁石の埋設施工が簡単にでき、車両の走行方向と直角方向に磁気分布を延ばすことができる無人搬送車における磁気センサ用磁石及び同磁石の設置方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

If the issuing of both cards is permitted after the screening, the CPU 12 transmits to the unmanned reception machine 16 control information for the process of issuing the multifunction card.例文帳に追加

そして、その審査結果が双方のカード共に「発行可」の場合、ＣＰＵ１２は、前記多機能カードを発行処理するための制御情報を無人受付機１６に送信する。 - 特許庁

To allow operating the direction of a photographing apparatus delicately and accurately in a remote controlling system in which a photographing apparatus is mounted on an unmanned helicopter and the direction of the photographing apparatus is controlled while viewing video displayed on a monitoring device on earth.例文帳に追加

無人ヘリコプタに撮影装置を搭載し、地上のモニター装置に映った映像を見ながら撮影装置の方向を制御する遠隔操作システムにおいて、撮影装置の方向を微妙に正確に操作できるようにする。 - 特許庁

When the clerk separates from the station, the switching of the automatic ticket machine to the unmanned mode is automatically notified from the automatic ticket machine to the monitor for remotely monitoring the automatic ticket machine.例文帳に追加

また、係員が駅を離れる時に、専用カードを読ませることにより、自動改札機から自動的に遠隔監視している監視装置に、無人モードに切り換わったことを通知するようにしたものである。 - 特許庁

To surely control traveling of an unmanned carrier and to enable passing by preparing an avoiding track when there is an object to become an obstacle in front of a course.例文帳に追加

無人搬送車の走行制御を確実に行なうと共に、進路前方に障害となる物体がある場合に回避軌道を作成して追い越しができるようにする。 - 特許庁

When an unmanned conveying vehicle stops in front of a manufacturing device transferring a cassette (S1), a limit switch provided in an IN port of the manufacturing device detects the presence or absence of the cassette in the IN port (S2).例文帳に追加

無人搬送車がカセットを移載する製造装置の前で停止すると（Ｓ１）、該製造装置のＩＮポートに設けられたリミットスイッチが該ＩＮポートにおけるカセットの有無を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To exactly and easily adjust the driving wheel diameter parameter of an unmanned vehicle having plural driving wheels.例文帳に追加

複数の駆動輪を有する無人車の動輪径パラメータを正確かつ容易に調整することができる無人車の動輪径パラメータ調整方法／装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pallet calling device for a multistory multistage type parking facility, by which the labor of a user is reduced and more sure pallet calling is enabled while the device is not operated in an unmanned manner.例文帳に追加

利用者の手間を軽減し、より確実なパレット呼出を可能とすると共に、装置が無人で運転されることのない立体多段式駐車設備のパレット呼出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, setting of the respective steering angles θ1 to θ12 is executed in a short cycle, and an unmanned conveyance vehicle 1 is made to smoothly travel along a travel route R.例文帳に追加

故に、各操舵角θ１〜θ１２の設定を短い周期で実行することができ、走行経路Ｒ上に沿って無人搬送車両１を円滑に走行させることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatically arranging and managing a crane capable of disposing the crane used for unloading cargos in a harbor facilities into a destination by unmanned operation.例文帳に追加

港湾施設の貨物の積み下ろしに用いるクレーンを無人運転により目的地に配置することができるクレーン自動配置管理方法及びクレーン自動配置管理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the wide variety of payloads can be conveyed by using the same unmanned aircraft, simply by removing pods from the fixed core of the aircraft and attaching different pods thereto.例文帳に追加

従って、単に、固定された航空機コアからポッドを取り外して異なるポッドを取り付けるだけで、広範囲のペイロードを同一の無人航空機を用いて運搬することができる。 - 特許庁

Accordingly, using the same unmanned aircraft, a wide range of payload can be transported by merely removing the pod and mounting it to an aircraft core fixed with the different pod.例文帳に追加

従って、同一の無人航空機を用いて、単にポッドを取り外し異なるポッドを固定された航空機コアに取り付けるだけで、広範囲のペイロードを運搬できる。 - 特許庁

To release the braking of a brake of an unmanned carrier stopped by the brake.例文帳に追加

ブレーキにより停止されている無人搬送車のブレーキ制動を解除することができる無人搬送車のブレーキ解除方法及び無人搬送車を提供する。 - 特許庁

To maneuver an unmanned aircraft without a crash or a collision to an obstacle, even when the unexpected change of an operator is performed and the other operator gets behind in recognition.例文帳に追加

予期せぬオペレータの切り替えが行われた際に、他のオペレータが気付くのに遅れた場合であっても、無人航空機を墜落あるいは障害物に衝突させることなく操縦する。 - 特許庁

To provide an unmanned delivery system of cleaning services easily usable by users including children, the aged, the disabled, and people carrying baggages.例文帳に追加

子供、お年寄り、障害者、手荷物等を持っている者等の利用者が手軽に容易に利用することが可能なクリーニングサービスの無人受け渡しシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling charging of a secondary battery which prevents a valve operation in charging the battery mounted in an unmanned conveying vehicle and which suppresses a memory effect of a charging side.例文帳に追加

無人搬送車に搭載された二次電池の充電時における弁作動を防止するとともに、充電側のメモリー効果を抑制する充電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for preventing an automobile from deviating from a lane, by which an unmanned traveling vehicle does not erroneously issue alarm even in a safe traveling state on a curved road.例文帳に追加

無人で走行する自動車が、曲線路で安全な走行状態でも誤って警報を発しないようにする自動車の車線離脱防止のための制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic matter decomposition system capable of reducing the concentration of volatile organic matters in a cabin by efficiently removing the volatile organic matters volatilized in an unmanned cabin after an occupant gets off a vehicle and organic matters as their generation source.例文帳に追加

乗員が降車した後の無人の車室内で揮発する揮発性有機物やその発生源である有機物を効率的に除去して車室内にこもる揮発性有機物の濃度を低減可能な有機物分解システムを提供する。 - 特許庁

To improve operation efficiency (conveyance efficiency) of a conveying system for conveying a workpiece by using a forklift which can be switched between a manned operation mode and an unmanned operation mode.例文帳に追加

有人運転モードと無人運転モードとを切り替え可能なフォークリフトを用いてワークを搬送する搬送システムにおいて、作業効率（搬送効率）を向上させる。 - 特許庁

To provide an operation control system of a parking facility for avoiding damage to a mechanical parking area and damage to a vehicle in unmanned operation, and being unable to leave a parking ticket required for unloading in the vehicle.例文帳に追加

無人運営における機械式駐車場の破損、車両の破損を未然に回避することを可能とし、また、出庫時に必要な駐車券を車両内に置いたままにすることができない、駐車設備の運営管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transport system including an unmanned running car capable of towing two carriages coupled in series, in which it is possible to uncouple carriages in different positions.例文帳に追加

自動搬送システムにおいて、無人走行車に２台の台車を直列に連結して牽引する場合にも、各台車を異なる位置で切り離し可能とする。 - 特許庁

To transport a cleaning robot to clean a corridor part of a floor for which the cleaning robot is specified in an unmanned manner and to detect a state of the cleaning robot by alarm when abnormality occurs.例文帳に追加

清掃ロボットを運搬して、清掃ロボットが指定されたフロアの廊下部分を無人で清掃するとともに、かつ、異常が発生した場合には、清掃ロボットの状態を警報により検出することができる。 - 特許庁

To provide an unmanned carrier position detecting system capable of unnecessitating the laying construction of a guide, facilitating the change of course layout and reducing the laying construction cost.例文帳に追加

ガイドの敷設工事を不要とし、コースレイアウトの変更が容易で、敷設工事費を削減することができる無人搬送車位置検出方式を提供すること。 - 特許庁

An operator inputs a control instruction to the unmanned vehicle 200 to the remote control apparatus 300 while confirming the displayed three-dimensional peripheral image 313a.例文帳に追加

操縦者は、表示された３次元周辺画像３１３ａを確認しながら無人車両２００に対する操縦命令を遠隔操縦装置３００に入力する。 - 特許庁

Engine start command is sent to the unmanned vehicle on condition that it is determined that the vehicle for job site management sending engine start request command exists in the engine start propriety determination area.例文帳に追加

エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジン始動可否判断エリア内に存在していることが判断されたことを条件に、その無人車両に対してエンジン始動指令を送信する - 特許庁

To design, alter or monitor a system which totally manages and control unmanned operation by many working machines from an arbitrary place by using an arbitrary network.例文帳に追加

多数の作業機械による無人作業を総合的に管理、制御するシステムにおいて、任意の場所から任意のネットワークを用いてシステムの設計や変更、あるいは監視などを行なう。 - 特許庁

To provide unmanned print terminal equipment for notifying a user of analysis data related to a photographic method which can serve as a reference in next photographing.例文帳に追加

次回撮影時の参考となり得る撮影方法に係る解析データを、使用者に通知可能な無人プリント端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil rotation type vacuum pump capable of driving unmanned for a long period of time even when it is used for bleeding of gas containing plenty of steam.例文帳に追加

水蒸気を多く含んだ気体の抽気に用いても、長期間無人で運転が可能な油回転式真空ポンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In receiving the examination results of the card loan A and the credit card, the card issue controller 11 instantaneously issues a card 20 from a card issuing device 18a of the unmanned reception machine 16.例文帳に追加

カードローンＡ、クレジットカードの審査結果を受信すると即時にカード２０を無人受付機１６のカード発行装置１８ａから発行する。 - 特許庁

A gas rapid releasing device 25 is provided on a part of the machine body 20 of the unmanned blip 19 as an exploding mechanism, and the machine body 20 itself forms a membrane when the machine body 20 is exploded.例文帳に追加

無人飛行船１９の機体２０の一部に破裂機構としてガス急速放出装置２５を設け、機体２０を破裂させると機体２０そのものが膜状になるようにする。 - 特許庁

To provide a fertilizer particle composition suitable for aerial spraying, causing less scattering outside the targeting area affected by wind in the aerial spraying by an unmanned helicopter or the like.例文帳に追加

無人ヘリコプター等による空中散布において風による影響により目的とする場所以外への肥料粒子の飛散が少ない、空中散布用に適した肥料粒子組成物を提供すること。 - 特許庁

The unmanned radio-controlled helicopter is flied by correcting an output of the receiver 6 by the sensor 8 and controlling the main rotor 2 and the rudder mechanism 3 by the servo motor 7.例文帳に追加

無人無線操縦ヘリコプタは、受信器６の出力をセンサ８で補正してサーボモータ７がメインロータ２とラダー機構３を制御して飛行する。 - 特許庁

The detecting means, the photographing means and further the power sources of the communicating means and the automatic vending machine or the unmanned store side are desirably arranged so as not to be visually recognized.例文帳に追加

前記検知手段および前記撮影手段が、さらに前記通信手段および前記自動販売機または前記無人店舗側の電源が、視覚的に認知されないように設置されていることが好ましい。 - 特許庁

To attain unmanned return processing of a rental article to which an RFID chip storing identification information unique to the rental article is attached.例文帳に追加

レンタル品に付され、当該レンタル品の固有の識別情報を記憶するＲＦＩＤチップを付したレンタル品の無人による返却処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a greening machine and a greening construction method capable of smoothly performing greening work in an unmanned way without any intervention of a human in an area in danger of secondary disaster such as an area affected by a volcanic activity.例文帳に追加

火山活動などによる被災地など、二次災害の恐れのある危険区域内で、人が立ち入ることなく無人で緑化工を円滑に施すことのできる、緑化機械、および緑化工システムを提供する。 - 特許庁

After photographing, the user goes to an unmanned store 130 in the street and transmits the data of the image file and the height coordinates of the two lines 112 and 114 by the recording medium 84 or an IR interface 98.例文帳に追加

撮影後、利用者は街頭の無人店舗１３０へ赴き、記録メディア８４または赤外線インタフェース９８によって画像ファイルとライン１１２、１１４の高さ座標とをデータ送信する。 - 特許庁

The printer 170 of the unmanned store 130 prints the photograph complying with the requested specifications of the certification photograph on the basis of the height coordinates of the two lines 112 and 114.例文帳に追加

無人店舗１３０のプリンタ１７０は、ライン１１２、１１４の高さ座標を基に、証明写真の要求仕様に適合する写真をプリントする。 - 特許庁

To provide a pallet approach guide device for an unmanned carrier, which can precisely and smoothly guide the carrier to approach a pallet without the need of a mark and a guide on the ground side.例文帳に追加

地上側に標識やガイドを必要とせずに、パレットへ精度よくスムーズに進入誘導できる無人搬送車のパレット進入誘導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reception authentication device and a reception authentication method having high cost-effectiveness and high-level security function in an unmanned reception system.例文帳に追加

無人受付システムにおいて、費用対効果が高く、高度なセキュリティ機能を備えた受付認証装置及び受付認証方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the dies D1, D2 at the position P3 can smoothly be shifted between the rails 132, 134 for die and the rails 142, 152 above the carrier on the unmanned carriers 140, 150.例文帳に追加

従って、位置Ｐ３にある金型Ｄ１，Ｄ２は、金型用レール１３２，１３４と無人搬送車１４０，１５０上の車上レール１４２，１５２との間を円滑に移動することができる。 - 特許庁