「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Tell him to set up a meeting for tonight.例文帳に追加

今夜 会合の準備を するよう彼に伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I took a deep breath, and I signed up to play例文帳に追加

でも深呼吸をして 参加登録をすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we've got to end up with a smaller government.例文帳に追加

もっと小さな政府にしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a protein made up of 100,000 atoms.例文帳に追加

これは十万個の原子からなるタンパク質です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's possible to get a loan of up to 15 million yen.例文帳に追加

1500万円までの融資を 受けることが可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, when can I clean this place up and get a new tenant in here?例文帳に追加

ここを掃除して 新しく貸していいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think you can round up the boys while we take a look around?例文帳に追加

見回る間 子供たちを集めてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would've been fun to cozy up with your dogs in front of a space heater.例文帳に追加

暖炉の前で犬と 仲良くしたかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just a medical check up. you just stay back there.例文帳に追加

ただの診察ですよ、サー 下がっててください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cavaliers came up with a surprise upset...例文帳に追加

キャバリアーズが登場しました 意外な動揺です... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet a few hands would go up.例文帳に追加

きっと何人かの人たちが手を挙げるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will have the files sent up. there's a lot of them.例文帳に追加

ファイルを持って来させるわ たくさんあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than three and a half thousand photos go up onto facebook.例文帳に追加

Facebookでは 3,500枚以上の 写真が投稿されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as a kid I grew up very close to here例文帳に追加

子供のとき、私はここ近辺で育ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a man named jimbo came up to you in 2001例文帳に追加

ジンボという男が2001年に現れて言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I just soaked it up like a sponge.例文帳に追加

私はスポンジのようにそれを吸収 しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than three and a half thousand photos go up onto facebook.例文帳に追加

facebookでは 3,500枚以上の 写真が投稿されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They run up a tree, where they feel safe.例文帳に追加

木を駆け上がります そこは安心できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next we can actually light them up with a laser.例文帳に追加

次にレーザーを実際に蚊に当ててみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You and I have a lot of catching up to do.例文帳に追加

君と私には 確かめる事がたくさんある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to israel. and a mall blows up例文帳に追加

イスラエルを考えましょう ショッピングセンターが爆発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a smart kid, will. you just need to show up to class more.例文帳に追加

お前は賢いな もっと授業に出ろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to hydra island to blow up a plane.例文帳に追加

ハイドラ島へ行って飛行機を吹き飛ばすんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're having a little gettogether for ted's birthday and i've got to pick up the cake.例文帳に追加

テッドの誕生日で ケーキを取りに行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next we can actually light them up with a laser. (laughter)例文帳に追加

次にレーザーを実際に蚊に当ててみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm not going to give up without a fight.例文帳に追加

私は戦わずに 諦めるわけにはいかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but they can't a helicopter up that high because the air is too thin.例文帳に追加

空気が薄すぎて ヘリコプターでは行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember this distinctly because it came up a lot.例文帳に追加

何度もあったので はっきりと覚えています」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mother only has to do one thing. to grow up the child.例文帳に追加

お母さんの資格は ただ一つ。 育てる事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's still a little early, but can you go pick him up?例文帳に追加

ちょっと早いけど お迎えに行ってくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time the tablet connected to a phone, the number ticked up.例文帳に追加

タブレットが電話と繋がるたび 数字は上がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen up. if a kid hears you coming, they'll call mom or dad例文帳に追加

"もし 子供が気付いて ママとパパを呼んだら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn it! why does a human like you end up being promoted?例文帳に追加

お前のような人間が なぜ 出世するのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's made up of a lot of irregular variations.例文帳に追加

たくさんの不規則な濃淡からできています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ol and tequila can power up to a new piece called the otl!例文帳に追加

otlという 新しいコマとしてパワーアップします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, we got a deal because, uh, it was the fbi that messed up, not me or the cbi. the fbi.例文帳に追加

僕でもCBIでもなくね FBIの責任だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go back to sleep. when I wake up, I won 't remember a thing.例文帳に追加

目が覚める頃には 全部 忘れてるしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna have one hell of a headache when he wakes up.例文帳に追加

起きた時 彼はとんでもない頭痛がしそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We caught them and locked them up in a taskforce vehicle.例文帳に追加

捕らえて、機動部隊車の中に閉じ込めたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, look, if you come up with anything else, give me a call.例文帳に追加

アー、聞いて 他に何かあったら 電話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the evennumbered angles add up to a straight line例文帳に追加

全ての偶数番の角の合計は直線で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so now you wanna blow up a police station?例文帳に追加

おおそうか、お前は警察署を爆破するのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was 10, swimming' about a mile up from here, me and juniper.例文帳に追加

10才の時だった 俺は ジュニパーと泳いでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My orders were to set up a safe house and wait.例文帳に追加

任務は隠れ家を用意して 待つだけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When mother comes home after breaking up with a man...例文帳に追加

お母さん 男の人と別れて帰ってくると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書