「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

You know, as a child in vermont, on a farm where I grew up例文帳に追加

バーモント州の、農場で育った子供の頃の私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will give you a surprise with a lot of tinsel paper rolled up with it.例文帳に追加

キラキラの紙に包んだビックリするものをあげるからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, half a year ago, a woman showed up.例文帳に追加

ところが 半年前 彼の元に 一人の女性が現れた。⇒ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel a lot more pumped up now than I did a little while ago!例文帳に追加

なんかさ こう前より ぐっと親近感がわくってばよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe just relax, and get some rest, order up a steak, get a movie.例文帳に追加

映画を見たり食事を取ったりして リラックスして欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of people in for a lot of suffering if we don't step it up.例文帳に追加

我々が先に進まないと 多くの人々が苦しむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They do a dna scan of this, they will come up with a great mailing list.例文帳に追加

それでdnaをスキャンすれば すごいメーリングリストができますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would it have killed you to pick up a book, watch a movie?例文帳に追加

本を読んだり 映画を観る事で 死にはしなかっただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a choice. you might end up driving a taxicab.例文帳に追加

あなたの選択次第 タクシーを運転しているかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen you do it on tv. two taps every time you get up from a table or leave a lectern.例文帳に追加

テレビで見たが 立つ時などに必ず2回叩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a notice [A notice has been put up] reading ‘Keep off the grass.' 例文帳に追加

「芝生に入るべからず」という立て札が立ててある. - 研究社 新和英中辞典

Twenty of us made up a party and went on a sightseeing trip to Kyoto. 例文帳に追加

われわれは 20 名の団体で京都見物に出かけた. - 研究社 新和英中辞典

He caught a cold unexpectedly and was confined to bed [was laid up] for a week. 例文帳に追加

ふとした風邪がもとで一週間病の床についた. - 研究社 新和英中辞典

Clicking on a link item calls up a related page. 例文帳に追加

リンク項目をクリックすると, 関連したページが呼び出される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. 例文帳に追加

単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。 - Tanaka Corpus

It is a good habit to look up new words in a dictionary. 例文帳に追加

初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。 - Tanaka Corpus

An area where a group of merchant houses were built up is referred to as a merchant town. 例文帳に追加

また、町屋が集まった集落を商家町という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Who's this man?" "That's not a man. It's a robot I thought up!"例文帳に追加

「この人はだれ？」「人じゃない。ぼくのかんがえたロボットだよ」 - Tatoeba例文

roll up (a portion of a sail) in order to reduce its area 例文帳に追加

その領域を縮小するために丸める（一部の帆） - 日本語WordNet

If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.例文帳に追加

単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。 - Tatoeba例文

It is a good habit to look up new words in a dictionary.例文帳に追加

初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。 - Tatoeba例文

a penalty for a fault or mistake that involves losing or giving up something 例文帳に追加

紛失や放棄などの間違いや失敗に対する罰金 - 日本語WordNet

Decimal data is made up of a number of digits before and after a decimal point 例文帳に追加

10進データは,小数点の前後の複数桁からなる - コンピューター用語辞典

a woman who gives a child her milk and brings him up instead of his mother 例文帳に追加

母親に代わって,子供に乳を与え育てる女 - EDR日英対訳辞書

vegetation that was used to fill up a moat when breaking into a castle 例文帳に追加

城を攻めるときに堀を埋めるために使用した草 - EDR日英対訳辞書

of a New Years event in Japan, the pieces of rice cake that have been finely broken up either by hand or by a mallet 例文帳に追加

手や槌で欠き割ってこまかくした鏡餅 - EDR日英対訳辞書

the act of rolling up a criminal in a bamboo blind before throwing him/her into the water 例文帳に追加

罪人を簀巻きにして水中に投げ入れること - EDR日英対訳辞書

a hair accessory made of whalebone that is used to hold up a pile of hair above the forehead 例文帳に追加

前髪に入れて高く張り出すための鯨の骨 - EDR日英対訳辞書

a method for drawing up a balance sheet, called an induction method 例文帳に追加

誘導法という,貸借対照表を作成する方法 - EDR日英対訳辞書

A few years ago, I picked up garbage on the street as a volunteer. 例文帳に追加

数年前、僕はボランティアで街のごみ拾いをしました。 - Weblio Email例文集

I was set up with a lot of money and a library of good books. 例文帳に追加

多額のお金とひとそろいの良書をあてがわれた. - 研究社 新英和中辞典

in the long jump, a method of jumping in which a competitor, while in the air, draws his knees up towards his chest and leans backwards 例文帳に追加

反り跳びという,走り幅跳びの跳び方 - EDR日英対訳辞書

a non-existent company set up to give the impression that a company does exist 例文帳に追加

事業をやったように見せかけるための別会社 - EDR日英対訳辞書

a condition of a plant growing up and swelling before putting forth ears 例文帳に追加

稲や麦などの穂が出る前に発育してふくれること - EDR日英対訳辞書

an act of setting up a sports event in which competitors compete within a limited time 例文帳に追加

スポーツで,タイムを競う形で競技を設定すること - EDR日英対訳辞書

a device that sucks up water or other liquid using a piston, called lift pump or suction pump 例文帳に追加

ピストンを使って水や他の液体を吸い上げるポンプ - EDR日英対訳辞書

I have been laid up for a week with a bad cold.例文帳に追加

私はひどい風邪で１週間寝込んでしまっている - Eゲイト英和辞典

A bottom plate 7b is installed in the bottom of a digging up blade part 7.例文帳に追加

掘り上げ刃部７の底部に底板７ｂを設けた。 - 特許庁

To accurately form a cylindrical take-up surface of a magnetic tape when a drawing assembly is stored in a take-up reel.例文帳に追加

引き出し組立体を巻取りリールに収容した際に、正確に円筒形の磁気テープ巻取り面を形成すること。 - 特許庁

(4) When the side A is grilled up, the side A is rotated by 180°.例文帳に追加

（４） Ａ面が焼きあがったら１８０度回転させる。 - 特許庁

A train stops at a station to drop and pick up passengers. 例文帳に追加

汽車が停車して乗客を下ろしたり乗せたりする - 斎藤和英大辞典

"We must seriously think about a plan to set up a second headquarters in China.例文帳に追加

「中国の第２本社構想を本気で考えないと。 - 経済産業省

He held up a little note with a coat-of-arms upon the envelope. 例文帳に追加

と、封筒に紋章が入った短信を掲げて見せる。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

A pot-stripper 11 set to the pot-pull up means 16 strips off the pot 9 that is pulled up to the pulling up means 16.例文帳に追加

ポット引上げ手段１６のところに引上げられたポット９を引き剥がす役目を果すストリッパ１１を設ける。 - 特許庁

A resource start-up time predicting section 75 predicts each resource start-up time required for completing start-up for each of a plurality of hardware resources.例文帳に追加

資源起動時間予測部７５は、複数の各ハードウェア資源毎に起動完了までに要する資源起動時間をそれぞれ予測する。 - 特許庁