「use dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The compatible tag is designed to be used with a package dependency that contains a recommended version tag from package pear.example.com/Bar version 1.3.0 like so: package nameFoo/name channelpear.example.com/channel min1.0.0/min recommended1.5.2/recommended/package The above dependency can be translated into English as follows: "Use the package pear.example.com/Foo, but only versions 1.0.0 or newer. 例文帳に追加

compatible タグは、バージョンタグ recommended を含むpackage の依存性とともに使用するように設計されています。 - PEAR

USE OF CROSSLINKED MICROGEL FOR MODIFYING TEMPERATURE DEPENDENCY BEHAVIOR OF NONCROSSLINKABLE ORGANIC MEDIUM例文帳に追加

非架橋性有機媒体の温度依存性挙動を改変するための架橋ミクロゲルの使用 - 特許庁

If the list of packages to be installed contains a match for the dependency, use that to validate the dependency and return. 例文帳に追加

インストールされるパッケージの一覧の中に依存性にあてはまるものが含まれている場合、それに対して依存性の検証を行い、結果を返します。 - PEAR

Note that you can use the special `AN' terminal capability if you want to have a dependency on the terminal type. 例文帳に追加

端末のタイプに対する依存性を持たせたい場合は、特殊な端末機能である `AN' を用いると良い。 - JM

Note that you can use the special 'OL' terminal capability if you want to have a dependency on the terminal type. 例文帳に追加

端末の種類への依存性を持たせたい場合には、特殊な端末機能である 'OL' が利用できる。 - JM

Do not use "pdo" for the "PDO" extension, or your dependency will always fail. 例文帳に追加

"PDO"拡張モジュールを表すのに "pdo" を使用しないでください。 さもないと、依存性は常に満たされなくなります。 - PEAR

Among points representing the temperature dependency of (+Pr)2 at least than 150°C, by the use of at least three points or more, a regression function in the temperature dependency of (+Pr)2 is acquired.例文帳に追加

１５０℃未満における（＋Ｐ_r ）^2 の温度依存性を表す点のうち、少なくとも３点以上の点を用いて（＋Ｐ_r ）^2 の温度依存性における回帰関数を求める。 - 特許庁

Dependency injection enables an object to use annotations to requestexternal resources directly. 例文帳に追加

依存関係インジェクション により、オブジェクトは注釈を使用して外部リソースを直接要求することが可能になります。 - NetBeans

To provide a polarizer capable of easily controlling the polarization state of incident light, and controlling the polarization state so as to reduce the wavelength dependency of light and use temperature dependency.例文帳に追加

入射する光の偏光状態を容易に制御できるとともに偏光状態を光の波長依存性および使用温度依存性を低減できる旋光子を提供する。 - 特許庁

To specify a dependency on a PHP extension that can be distributed as a PECL package, but could also be bundled with PHP by default, such as the PDO extension, use this dependency style:例文帳に追加

PECL パッケージとして配布することができるけれどもPHP にデフォルトでバンドルされている拡張モジュール、例えば PDO拡張モジュールなどへの依存性を指定するには、この形式を使用します。 - PEAR

To provide a polyurethane member for use in an electrophotographic apparatus which exhibits small temperature dependency, excellent mechanical characteristics and wear resistance.例文帳に追加

温度依存性が小さく、機械的特性及び耐摩耗性に優れた電子写真装置用ポリウレタン部材を提供する。 - 特許庁

To use identical parameter name, at different portions of a dependency graph which is affected by a multiple use which will not cause conflicts or ambiguities, in accordance with the scoping rule.例文帳に追加

スコーピング規則に従ったコンフリクトまたは曖昧さを招くことのない多重使用の影響を受ける依存性グラフの異なる部分で、同一パラメータ名を用いる。 - 特許庁

When the value of the inter-viewpoint prediction information is "0", decoding does not use the inter-viewpoint prediction and the viewpoint dependency information is not decoded.例文帳に追加

視点間予測情報の値が「０」の場合、視点間予測を用いずに復号し、視点依存情報が符号化されていない。 - 特許庁

The data processor includes an arithmetic means 17a for quantitatively analyzing each component making use of the fact that the sensitivity of each component has total pressure dependency of the pressure reduced atmosphere and that the total pressure dependency is different component by component.例文帳に追加

データ処理器は、各成分の感度が減圧雰囲気の全圧依存性を持ちかつ全圧依存性が各成分毎に異なることを利用して各成分の定量分析を行う演算手段１７ａを含む。 - 特許庁

at compile time from a header file, but use an actual system call, at least for those architectures (like sun4) where this dependency exists. 例文帳に追加

少なくとも、マシンモデルについても依存性が存在する (sun4 のような)アーキテクチャにおいては本物のシステムコールを使用する必要がある。 - JM

To reduce wavelength dependency of light power loss, to use an input port and an output port in common, and to enable size reduction.例文帳に追加

光パワ−損失の波長依存性を低減出来、入力ポ−ト及び出力ポ−トの共通化が可能で、しかも、小型化が図れる。 - 特許庁

To provide a resonator capable of easily determining a use condition and a design condition by relaxing restrictions, in use and in design, caused by bias voltage dependency.例文帳に追加

バイアス電圧依存性による使用上及び設計上の制限を緩和し、使用条件及び設計条件を容易に決定することが出来る共振器を提供することを目的としている。 - 特許庁

The lead damper and the friction damper are low in the temperature dependency, and are little in a secular change and the deterioration, and can be adapted to outdoor use of the aseismic device.例文帳に追加

鉛ダンパーや摩擦ダンパーは温度依存性が低く経年変化や劣化が少ないため制震装置の屋外での使用に適応できる。 - 特許庁

To provide a constant-current circuit which has small temperature dependency over a wide temperature range and to provide a triangular-wave generating circuit and a ramp voltage generating circuit which use the constant-current circuit and has no temperature dependency and high precision.例文帳に追加

広い温度範囲において温度依存性の少ない定電流回路を提供すること、該定電流回路を用いた温度依存性のない高精度の三角波発生回路およびランプ電圧発生回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an installation method or the like properly managing the use of a module depending on the dependency relationship between the module and functions even in an environment unconnectable to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続できない環境でも、モジュールと機能の依存関係に応じて適正にモジュールの使用を管理できるインストール方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for optical use with a small temperature dependency of light transmittance and capable of reducing a fluctuation in light transmittance against the temperature.例文帳に追加

光透過率の温度依存性が低く、温度に対する光透過率の変動を低減することのできる光学用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a spectroscope capable of completely eliminating polarization dependency while keeping use efficiency of light high even if the luminous flux diameter of incident light is small.例文帳に追加

入射光の光束径が小さくても、光の利用効率を高く維持しつつ、偏光依存性を完全に解消できる分光器を提供する。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to perform constant temperature difference control without having to use a reference resistor as before, thereby eliminating the dependency on the environmental temperature.例文帳に追加

これにより、従来のように基準抵抗体を用いることを必要とせずに定温度差制御を行えるようにし、これにより環境温度に対する依存性を排除する。 - 特許庁

To provide a hair-dressing cosmetic having excellent setting properties (hair-dressing power), temperature dependency, detergency (easiness of being washed out), capable of being filled in a tube container, and further having excellent usability and sense of use.例文帳に追加

セット性（整髪力）、温度依存性、洗浄性（洗い落とし易さ）に優れ、さらにチューブ容器に充填でき、使用感及び使用性に優れた整髪料を提供する。 - 特許庁

To provide a weakly acidic gelatinous cleansing agent free from temperature dependency of viscosity, giving no creaking feeling originated from silicic anhydride, and having good aging stability (resistance to liquid separation) and excellent foaming property in use, foam retention in use and smoothness of the skin after cleansing.例文帳に追加

粘度の温度依存性がなく、さらには無水ケイ酸由来のきしみ感を感じることなく、経時安定性（排液の有無）が良好で、使用中の泡立ち、使用中の泡持ち、洗浄後のなめらかさに優れた弱酸性ゲル状洗浄剤料を提供すること。 - 特許庁

A work analysis processing part 3 requires and acquires information about a use object necessary for executing a process and a result object generated as a result of execution of the process from an operator of each process, and analyzes and creates the work flow based on dependency relationship between the use object and the result object.例文帳に追加

業務分析処理部３が、各プロセスの担当者に対し、プロセスを実行するために必要な使用物とプロセスを実行した結果生成される成果物の情報を所定時間毎に要求、取得し、使用物と成果物の従属関係に基づいて業務フローを分析，作成する。 - 特許庁

To provide a composition for producing a polyurethane resin for use in a sealant of a membrane module, capable of producing a sealant having excellent heat resistance, hardness of low temperature-dependency, and excellent oxidative stability.例文帳に追加

本発明の目的は、耐熱性に優れ、硬度の温度依存性が低く、酸化安定性に優れるシール材を提供することができる膜モジュールのシール材用ポリウレタン樹脂形成性組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous resin particle having small dependency of its degree of swelling on the kind of organic solvent and suitable for use as a carrier for solid phase synthesis, and a porous resin particle obtained by the method.例文帳に追加

有機溶媒の種類による膨潤度程度の差が小さく、固相合成用担体として好適にもことができる多孔質樹脂粒子の製造方法と、そのようにして得られる多孔質樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a positive type resist composition which is suitable for use in microphotofabrication using far ultraviolet light, particularly ArF excimer laser light and which has high sensitivity and small density dependency and is less liable to surface roughening in etching.例文帳に追加

遠紫外光、特にＡｒＦエキシマレーザー光を使用したミクロフォトファブリケーションに於いて好適に使用することができる、高感度であり、疎密依存性が小さく、エッチング時の表面荒れが少ないポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electric resistance composition which has less variation in electric resistance and small voltage dependency of electric properties and ensures less deformation or variation due to continuous use, a member for an electrophotographic apparatus using the same and an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

電気抵抗値のバラツキや電気特性の電圧依存性が少なく、連続使用による変形や変動の少ない電気抵抗組成物及びこれを使用した電子写真装置用部材並びに電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polyelectrolyte membrane having a low humidity dependency of proton conductivity which is made by an addition and copolymerization of an unsaturated bond containing organic silicon compound and a phosphoric acid group containing unsaturated monomer, and provide its use.例文帳に追加

不飽和結合を有する有機ケイ素化合物と、リン酸基を有する不飽和単量体とを付加共重合させてなり、プロトン導電率の湿度依存性が低い固体高分子電解質膜及び用途を提供する。 - 特許庁

To eliminate dependency on the environmental temperature and perform constant temperature difference control in a thermal flow sensor constituted in such a way as to detect the flow rate of a test fluid through the use of a heat resistor and a thermometric resistor.例文帳に追加

発熱抵抗体および測温抵抗体を用いて被検流体の流量検出を行うように構成された熱式流量センサにおいて、環境温度に対する依存性を排除した上で、定温度差制御を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image display medium capable of performing color display with no use of particles without causing reduction of luminosity, saturation and visual field angle dependency and repeatedly performing the color display by the particles stably for a long period of time, and to provide an image display device.例文帳に追加

明度、彩度、視野角依存性の低下が生じることなく、粒子以外による色表示が可能であると共に、粒子よる色表示が長期に安定して繰り返し行える画像表示媒体及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

In this software development method, a new type of the component is shown by use of expanded metadata including a dependency contract definition of the component, and thereby, a developer can assemble the components in a multi-hierarchical structure and/or distributed structure form.例文帳に追加

コンポーネントの依存契約定義を含む拡張メタデータを用いてコンポーネントの新しい型を示し、これにより、開発者がコンポーネントを多階層構造及び／又は分散構造形態で組み立てることができるようにするソフトウェア開発方法。 - 特許庁

To provide a positive resist composition suitable for use in an ultramicro-lithographic process for manufacturing VLSI or a high capacity microchip and in another photofabrication process, and having improved PEB temperature dependency, and to provide a pattern forming method using the same.例文帳に追加

超ＬＳＩや高容量マイクロチップ製造等の超マイクロリソグラフィプロセスやその他のフォトファブリケーションプロセスに於いて好適に使用することができ、ＰＥＢ温度依存性が改善されたポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

In a software development environment, a new type of the component is shown by use of expanded metadata including a dependency contract definition of the component, and thereby, a developer is supported such that the developer can assemble the components in a multi-hierarchical structure and/or distributed structure form.例文帳に追加

コンポーネントの依存契約定義を含む拡張メタデータを用いてコンポーネントの新しい型を示し、これにより、開発者がコンポーネントを多階層構造及び／又は分散構造形態で組み立てることができるように支援するソフトウェア開発環境。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor high in mechanical strength of the outermost layer of a photosensitive layer, capable of preventing separation, of preventing degradation of electric characteristics and image quality characteristics by repeated use over a long time, and of stably providing an image having low environment dependency.例文帳に追加

感光層の最表層の機械的強度が高いと共に剥がれが抑制され、長期にわたる繰り返し使用による電気特性及び画質特性の劣化が抑制され、環境依存性が低く安定して画像が得られる電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable storage medium management technology for integrally managing all of a portable storage medium, the use environment of the portable storage medium and data recorded in the portable storage medium, and for eliminating dependency of a user on a moral, and for preventing the leakage of information from the portable storage medium.例文帳に追加

可搬記憶媒体、可搬記憶媒体の使用環境、可搬記憶媒体に記録されるデータに至るまでの全てを統合的に管理し、利用者のモラルへの依存性を排除し、可搬記憶媒体による情報漏洩防止を図れる可搬記憶媒体管理技術の提供。 - 特許庁

To provide a proton-conductive electrode excellent in proton conductivity, chemically and thermally stable under use conditions of an electrochemical device, and with little dependency on humidity or temperature, and to provide a membrane-electrode assembly (MEA) as well as an electrochemical device such as a fuel cell using the same.例文帳に追加

プロトン伝導性に優れ、また電気化学装置の使用条件下で化学的及び熱的に安定であり、更には湿度や温度に対する依存性の小さいプロトン伝導性電極、これを用いた膜−電極接合体（ＭＥＡ）、及び燃料電池などの電気化学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information processing device which can use a multi-mode optical waveguide capable of reducing cost, having little wavelength dependency, being advantageous to reduction in size and power consumption, and permitting add-drop optical switch operation, and to provide an optical waveguide device suitably used for manufacturing the same.例文帳に追加

低コスト化が可能なマルチモード光導波路を用いることができ、波長依存性が少なく、小型化や低消費電力化に有利で、アドドロップ光スイッチ動作が可能な光情報処理装置、及びその製造に好適に用いられる光導波路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in charge stability in repeating use, small in environmental dependency and having excellent preservable property free from deterioration of photoreceptor property in the long term preservation and to prolong the service life of a photosensitive liquid.例文帳に追加

繰り返し使用における帯電安定性に優れ、且つ環境依存性が少なく、更に長期間の保存においても感光体特性の劣化しない保存性の優れた電子写真感光体を提供することを目的とし、また、感光液の長寿命化を目的とする。 - 特許庁

In a software development environment having an assembling editing window, a new type of the component is shown by use of expanded metadata including a dependency contract definition of the component, and thereby, a developer is supported such that the developer can assemble the components in a multi-hierarchical structure and/or distributed structure form.例文帳に追加

コンポーネントの依存契約定義を含む拡張メタデータを用いてコンポーネントの新しい型を示し、これにより、開発者がコンポーネントを多階層構造及び／又は分散構造形態で組み立てることができるように支援する、組み立て編集ウィンドを備えたソフトウェア開発環境。 - 特許庁

Since the use of a dielectric material having an extremely high temperature-dependency of a dielectric constant can achieve voltage amplification efficiently by using exhaust heat energy, the new usage of exhaust energy is provided, and the voltage amplification method which causes no failure because a mechanical driving section is omitted.例文帳に追加

誘電率の温度依存性が極めて高い誘電体材料を利用すれば、排熱エネルギーを用いて電圧増幅を効率的に実現できるから、排熱の新規利用方法を提供するもので、機械的駆動部が無いので故障等が生じない電圧増幅方法を提供できる。 - 特許庁

Thus, since good corrosion resistance and abrasion resistance can be obtained by driving the carbon material into the surface of the metal material, it is not required to use grease (lubricant) like before, and the temperature dependency of the electric contact can be made smaller than before.例文帳に追加

このように前記炭素材を前記金属材の表面に打ち込むことで、良好な耐食性及び耐磨耗性を得ることが出来るから、従来のようにグリース（潤滑剤）を用いることが必要でなく、従来に比べて電気接点の温度依存性を小さくすることが出来る。 - 特許庁

To provide an aerosol composition that can achieve stabilized foam formation throughout the whole period of, from the start to the end of use independently from the deviation of air temperature, as a compressed gas is used as a propellant, thus is useful as an aerosol for shaving foam with low temperature dependency, and provide aerosol products using the resultant aerosol composition.例文帳に追加

噴射剤として圧縮ガスを用いながら、使用の初期から末期に到るまでの使用期間の全体にわたり、温度の高低によらずに安定なフォーム形成性を得ることができ、しかも温度依存性の低いシェービングフォーム用エアゾール組成物およびこのエアゾール組成物によるエアゾール製品を提供すること。 - 特許庁